NL Het Domain Name System (domeinnaamsysteem) is het signaal dat uw computer verzendt om de menselijk leesbare website-adressen om te zetten in IP-adressen
"ip adressen gebruiken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Het Domain Name System (domeinnaamsysteem) is het signaal dat uw computer verzendt om de menselijk leesbare website-adressen om te zetten in IP-adressen
ES El Sistema de nombres de dominio (DNS) es lo que tu ordenador comprueba para transformar la dirección legible (para las personas) de una página web en una dirección IP
holandês | espanhol |
---|---|
name | nombres |
computer | ordenador |
domain name system | dns |
leesbare | legible |
NL Gebruik bijgewerkte VPN's voor het team om IP-adressen te verbergen en het veel moeilijker te maken voor een aanvaller om de exacte IP-adressen van uw bedrijf vast te stellen.
ES Utilice VPN actualizadas en equipos para ocultar las direcciones IP y conseguir que a los atacantes les resulte mucho más difícil acotar las direcciones IP exactas de su empresa.
holandês | espanhol |
---|---|
gebruik | utilice |
bijgewerkte | actualizadas |
vpn | vpn |
s | s |
team | equipos |
verbergen | ocultar |
moeilijker | más difícil |
exacte | exactas |
bedrijf | empresa |
adressen | direcciones |
NL BIMI logo zal alleen e-mails tonen die afkomstig zijn van bulk afzender adressen met een goede reputatie geschiedenis.BIMI Logo zal niet tonen van werknemer adressen (dwz
ES El logotipo BIMI sólo mostrará los correos electrónicos procedentes de direcciones de remitentes masivos con un buen historial de reputación.El logotipo BIMI no se mostrará desde direcciones de empleados (es decir
holandês | espanhol |
---|---|
bimi | bimi |
logo | logotipo |
adressen | direcciones |
goede | buen |
reputatie | reputación |
geschiedenis | historial |
werknemer | empleados |
NL Gebruik bijgewerkte VPN's voor het team om IP-adressen te verbergen en het veel moeilijker te maken voor een aanvaller om de exacte IP-adressen van uw bedrijf vast te stellen.
ES Utilice VPN actualizadas en equipos para ocultar las direcciones IP y conseguir que a los atacantes les resulte mucho más difícil acotar las direcciones IP exactas de su empresa.
holandês | espanhol |
---|---|
gebruik | utilice |
bijgewerkte | actualizadas |
vpn | vpn |
s | s |
team | equipos |
verbergen | ocultar |
moeilijker | más difícil |
exacte | exactas |
bedrijf | empresa |
adressen | direcciones |
NL Uw SPF record heeft een limiet van 10 DNS Lookups. Elke keer dat je een nieuw 'mechanisme' toevoegt in je record, heb je een nieuwe lookup nodig. U moet mechanismes gebruiken om nieuwe IP adressen toe te voegen.
ES Su registro SPF tiene un límite de 10 búsquedas DNS. Cada vez que añada un nuevo "mecanismo" en su registro, necesitará una nueva búsqueda. Necesita utilizar mecanismos para añadir nuevas direcciones IP.
holandês | espanhol |
---|---|
spf | spf |
record | registro |
limiet | límite |
dns | dns |
mechanisme | mecanismo |
gebruiken | utilizar |
ip | ip |
adressen | direcciones |
NL De beste oplossing is om een VPN-service provider te gebruiken met een grote pool van IP-adressen.
ES La mejor solución es utilizar un proveedor de servicios VPN con un gran grupo de direcciones IP.
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
provider | proveedor |
service | servicios |
vpn | vpn |
adressen | direcciones |
NL U moet mechanismen gebruiken om nieuwe IP adressen toe te voegen, waardoor het aantal lookups voor SPF toeneemt.
ES Tiene que utilizar mecanismos para añadir nuevas direcciones IP, aumentando así el número de búsquedas para SPF.
holandês | espanhol |
---|---|
moet | tiene que |
mechanismen | mecanismos |
gebruiken | utilizar |
nieuwe | nuevas |
ip | ip |
adressen | direcciones |
voegen | añadir |
spf | spf |
NL Het op een zwarte lijst zetten van misbruikte IP-adressen die uw domeinnaam gebruiken om fraude te plegen, kan een belangrijke stap zijn om ervoor te zorgen dat soortgelijke incidenten in de toekomst niet meer plaatsvinden
ES Poner en la lista negra las direcciones IP abusivas que están utilizando su nombre de dominio para realizar fraudes puede ser un paso importante para garantizar que no se produzcan incidentes similares en el futuro
holandês | espanhol |
---|---|
zwarte | negra |
fraude | fraudes |
zorgen | garantizar |
soortgelijke | similares |
incidenten | incidentes |
adressen | direcciones |
NL Onze DMARC-analyser kan u helpen schadelijke adressen van over de hele wereld in realtime te rapporteren, om ervoor te zorgen dat ze uw domein niet langer kunnen gebruiken voor frauduleuze activiteiten!
ES Nuestro analizador DMARC puede ayudarle a denunciar direcciones maliciosas de todo el mundo, en tiempo real, para asegurarse de que no puedan volver a utilizar su dominio para actividades fraudulentas.
holandês | espanhol |
---|---|
helpen | ayudarle |
adressen | direcciones |
wereld | mundo |
rapporteren | denunciar |
gebruiken | utilizar |
frauduleuze | fraudulentas |
activiteiten | actividades |
dmarc | dmarc |
NL U moet mechanismen gebruiken om nieuwe IP adressen toe te voegen, waardoor het aantal lookups voor SPF toeneemt.
ES Tiene que utilizar mecanismos para añadir nuevas direcciones IP, aumentando así el número de búsquedas para SPF.
holandês | espanhol |
---|---|
moet | tiene que |
mechanismen | mecanismos |
gebruiken | utilizar |
nieuwe | nuevas |
ip | ip |
adressen | direcciones |
voegen | añadir |
spf | spf |
NL De gegevens die we gebruiken, omvatten ook IP-adressen, advertentie-id's, cookies en andere gegevens van computeractiviteiten, evenals indicaties van uw gedrag, interesses en demografie
ES Entre los datos que usamos se encuentran direcciones de IP, identificadores de publicidad, cookies y otros registros de actividad de computadoras, además de indicaciones de su comportamiento, intereses y datos demográficos
holandês | espanhol |
---|---|
s | s |
cookies | cookies |
en | y |
interesses | intereses |
adressen | direcciones |
ac | ca |
NL Uw klant kan in zijn account meerdere adressen registreren die hij vervolgens als verzend- en/of factuuradres kan gebruiken bij het plaatsen van een bestelling.
ES Tu cliente puede registrar varias direcciones en su cuenta que luego puede usar como dirección de envío y / o facturación al realizar un pedido.
holandês | espanhol |
---|---|
klant | cliente |
en | y |
NL We gebruiken informatie wanneer u inlogt, wanneer u onze e-mails leest, en Internet Protocol (“IP”) adressen om u te identificeren en uw gebruik in het Platform te registreren.
ES Utilizamos esa información cuando inicias sesión y cuando lees nuestros e-mails, y utilizamos las direcciones de protocolos de internet ("IP") para identificarte y registrar el uso que haces de la Plataforma
holandês | espanhol |
---|---|
informatie | información |
internet | internet |
protocol | protocolos |
ip | ip |
adressen | direcciones |
registreren | registrar |
NL Uw SPF record heeft een limiet van 10 DNS Lookups. Elke keer dat je een nieuw 'mechanisme' toevoegt in je record, heb je een nieuwe lookup nodig. U moet mechanismes gebruiken om nieuwe IP adressen toe te voegen.
ES Su registro SPF tiene un límite de 10 búsquedas DNS. Cada vez que añada un nuevo "mecanismo" en su registro, necesitará una nueva búsqueda. Necesita utilizar mecanismos para añadir nuevas direcciones IP.
holandês | espanhol |
---|---|
spf | spf |
record | registro |
limiet | límite |
dns | dns |
mechanisme | mecanismo |
gebruiken | utilizar |
ip | ip |
adressen | direcciones |
NL Het op een zwarte lijst zetten van misbruikte IP-adressen die uw domeinnaam gebruiken om fraude te plegen, kan een belangrijke stap zijn om ervoor te zorgen dat soortgelijke incidenten in de toekomst niet meer plaatsvinden
ES Poner en la lista negra las direcciones IP abusivas que están utilizando su nombre de dominio para realizar fraudes puede ser un paso importante para garantizar que no se produzcan incidentes similares en el futuro
holandês | espanhol |
---|---|
zwarte | negra |
fraude | fraudes |
zorgen | garantizar |
soortgelijke | similares |
incidenten | incidentes |
adressen | direcciones |
NL Onze DMARC-analysator kan u helpen schadelijke adressen van over de hele wereld in realtime te rapporteren, zodat ze uw domein niet meer voor frauduleuze activiteiten kunnen gebruiken!
ES Nuestro analizador DMARC puede ayudarle a denunciar las direcciones maliciosas de todo el mundo, en tiempo real, para garantizar que no puedan volver a utilizar su dominio para actividades fraudulentas.
holandês | espanhol |
---|---|
helpen | ayudarle |
adressen | direcciones |
wereld | mundo |
rapporteren | denunciar |
frauduleuze | fraudulentas |
activiteiten | actividades |
gebruiken | utilizar |
dmarc | dmarc |
NL PowerDMARC heeft klanten over de hele wereld die onze diensten gebruiken, en IP adressen in bijna elk land monitoren
ES PowerDMARC cuenta con clientes que utilizan nuestros servicios en todo el mundo, supervisando direcciones IP en casi todos los países
holandês | espanhol |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
klanten | clientes |
wereld | mundo |
diensten | servicios |
ip | ip |
adressen | direcciones |
land | países |
NL PowerDMARC heeft klanten over de hele wereld die onze diensten gebruiken, en IP adressen monitoren in bijna elk land
ES PowerDMARC cuenta con clientes que utilizan nuestros servicios en todo el mundo, supervisando direcciones IP en casi todos los países
holandês | espanhol |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
klanten | clientes |
wereld | mundo |
diensten | servicios |
ip | ip |
adressen | direcciones |
land | países |
NL Uw klant kan in zijn account meerdere adressen registreren die hij vervolgens als verzend- en/of factuuradres kan gebruiken bij het plaatsen van een bestelling.
ES Tu cliente puede registrar varias direcciones en su cuenta que luego puede usar como dirección de envío y / o facturación al realizar un pedido.
NL Uw klant kan in zijn account meerdere adressen registreren die hij vervolgens als verzend- en/of factuuradres kan gebruiken bij het plaatsen van een bestelling.
ES Tu cliente puede registrar varias direcciones en su cuenta que luego puede usar como dirección de envío y / o facturación al realizar un pedido.
NL Uw klant kan in zijn account meerdere adressen registreren die hij vervolgens als verzend- en/of factuuradres kan gebruiken bij het plaatsen van een bestelling.
ES Tu cliente puede registrar varias direcciones en su cuenta que luego puede usar como dirección de envío y / o facturación al realizar un pedido.
NL Uw klant kan in zijn account meerdere adressen registreren die hij vervolgens als verzend- en/of factuuradres kan gebruiken bij het plaatsen van een bestelling.
ES Tu cliente puede registrar varias direcciones en su cuenta que luego puede usar como dirección de envío y / o facturación al realizar un pedido.
NL De beste oplossing is om een VPN-service provider te gebruiken met een grote pool van IP-adressen.
ES La mejor solución es utilizar un proveedor de servicios VPN con un gran grupo de direcciones IP.
NL Op deze manier ziet het internet de IP-adressen van de klant en niet die van Cloudflare
ES De esta forma, Internet ve las direcciones IP de los clientes y no las de Cloudflare.
holandês | espanhol |
---|---|
manier | forma |
ziet | ve |
klant | clientes |
adressen | direcciones |
cloudflare | cloudflare |
NL 'Niet-inhoudelijke gebruikersgegevens' zijn gegevens van abonnees, zoals de naam en het e-mailadres die zijn opgegeven bij het aanmaken van een account, factuurgegevens (indien van toepassing) en IP-adressen
ES "Datos sin contenido de usuarios" hace referencia a la información de los suscriptores, como el nombre y la dirección de correo electrónico que se nos proporcionan al registrar una cuenta, información de facturación (si procede) y direcciones IP
holandês | espanhol |
---|---|
naam | nombre |
en | y |
mailadres | correo |
e | electrónico |
NL Aanvullende informatie over IP-adressen, transactiegegevens en andere klantgegevens kan beschikbaar zijn.
ES Puede haber disponible información adicional sobre direcciones IP, registros transaccionales y otros registros de clientes.
holandês | espanhol |
---|---|
aanvullende | adicional |
en | y |
andere | otros |
kan | puede |
beschikbaar | disponible |
zijn | haber |
adressen | direcciones |
NL Een C-class IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die op internet worden gebruikt.Een IPv4-adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D
ES Una IP de C-CLASE es un rango semi-estático de direcciones IP que se utilizan a través de Internet.Una dirección IPv4 contiene cuatro secciones diferentes (clases): A, B, C y D
holandês | espanhol |
---|---|
ip | ip |
bereik | rango |
internet | internet |
gebruikt | utilizan |
bevat | contiene |
b | b |
c | c |
en | y |
d | d |
NL De eigen uitrolarchitectuur van Selligent garandeert u een onvergelijkbaar imagobeheer, een zicht opde leverbaarheid en flexibele mogelijkheden voor verzending via specifieke en gedeelde IP-adressen.
ES La arquitectura de Selligent te permite gestionar tu reputación de forma incomparable, supervisar la capacidad de entrega y te ofrece opciones flexibles para enviar a través de IP dedicadas y compartidas.
holandês | espanhol |
---|---|
eigen | tu |
en | y |
flexibele | flexibles |
verzending | entrega |
gedeelde | compartidas |
NL Een C-class IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die op internet worden gebruikt.Een IPv4-adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D.
ES Una IP de C-CLASE es un rango semi-estático de direcciones IP que se utilizan a través de Internet.Una dirección IPv4 contiene cuatro secciones diferentes (clases): A, B, C y D.
holandês | espanhol |
---|---|
ip | ip |
bereik | rango |
internet | internet |
gebruikt | utilizan |
bevat | contiene |
b | b |
c | c |
en | y |
d | d |
NL Stap 4: Klik op de knop die zegt Beheer IPv4-adressen aan de rechterkant van de pagina.
ES Paso 4: Haga clic en el botón que dice Administrar direcciones IPv4 En el lado derecho de la página.
holandês | espanhol |
---|---|
stap | paso |
knop | botón |
zegt | dice |
beheer | administrar |
adressen | direcciones |
NL we analyseren het verkeer op verdachte of kwaadaardige bestanden en bestemmingen (zoals URL-query’s, FQDN-adressen) voor de zichtbaarheid en beveiliging van uw netwerkverkeer
ES analizamos el tráfico en busca de archivos y destinos sospechosos o maliciosos (es decir, consultas de URL, direcciones FQDN) para proporcionar visibilidad y protección para su tráfico de red
holandês | espanhol |
---|---|
kwaadaardige | maliciosos |
bestanden | archivos |
en | y |
bestemmingen | destinos |
zichtbaarheid | visibilidad |
beveiliging | protección |
query | consultas |
url | url |
adressen | direcciones |
NL Sommige jurisdicties vereisen dat we de publieke en privé-IP-adressen van de apparaten van onze gebruikers verzamelen, evenals de start- en einddatum voor de VPN-tunnel
ES Algunas jurisdicciones requieren que recopilemos las direcciones IP públicas y privadas de los dispositivos de los usuarios y la hora de inicio y finalización del túnel de VPN
holandês | espanhol |
---|---|
vereisen | requieren |
apparaten | dispositivos |
gebruikers | usuarios |
adressen | direcciones |
start | inicio |
tunnel | túnel |
vpn | vpn |
NL wij verwerken bepaalde metagegevens (zoals het verkeervolume, tijdstempels, IP-adressen) van uw verkeer wanneer wij de service aan u verlenen;
ES procesamos algunos metadatos (como el volumen de tráfico, las marcas de tiempo, las direcciones IP) de su tráfico al proporcionarle el servicio;
holandês | espanhol |
---|---|
bepaalde | algunos |
metagegevens | metadatos |
verkeer | tráfico |
service | servicio |
adressen | direcciones |
NL Wij houden geen logboeken bij over verbindingen die tot stand worden gebracht via de VPN-service naar externe adressen. Wij kunnen het IP-adres van uw browserbestemming niet aan u koppelen.
ES No conservamos ningún registro sobre las conexiones establecidas a través del servicio VPN a direcciones externas. No podemos vincular la dirección IP de su destino de navegación con usted.
holandês | espanhol |
---|---|
verbindingen | conexiones |
externe | externas |
koppelen | vincular |
service | servicio |
vpn | vpn |
NL Servicelogboekregistratie. Wij houden geen logboeken bij over verbindingen die tot stand worden gebracht via de VPN-service naar externe adressen. Wij kunnen het IP-adres van je browserbestemming niet aan jou koppelen.
ES Registro del servicio. No mantenemos ningún registro sobre conexiones establecidas mediante el servicio de VPN con direcciones externas. No podemos vincular la dirección IP de su destino de navegación con usted.
holandês | espanhol |
---|---|
houden | mantenemos |
verbindingen | conexiones |
externe | externas |
koppelen | vincular |
service | servicio |
vpn | vpn |
NL Met IPv6 wordt het aantal netwerkadresbits uitgebreid van 32-bits (in IPv4) naar 128-bits, waardoor wereldwijd meer dan voldoende unieke IP-adressen voor elk netwerkapparaat beschikbaar zijn.
ES IPv6 expande la cantidad de bits de direcciones de red de 32 (en IPv4) a 128, lo que proporciona más que suficientes direcciones IP únicas para cada dispositivo conectado en red del planeta.
holandês | espanhol |
---|---|
voldoende | suficientes |
bits | bits |
adressen | direcciones |
unieke | únicas |
NL U kunt ook de whois-informatie van uw domein en de blacklistingstatus van uw IP-adressen, PTR DNS-records en FCrDNS-controleresultaten opzoeken.
ES También le permite buscar la información whois de su dominio y el estado de las listas negras de sus direcciones IP, los registros DNS PTR y los resultados de las comprobaciones FCrDNS.
holandês | espanhol |
---|---|
ook | también |
opzoeken | buscar |
adressen | direcciones |
dns | dns |
NL Sta de IP adressen toe die in het A record van het domein staan
ES Permitir las direcciones IP que figuran en el registro A del dominio
holandês | espanhol |
---|---|
ip | ip |
adressen | direcciones |
record | registro |
NL Sta de IP adressen van de MX hosts van het domein toe
ES Permitir las direcciones IP de los hosts MX del dominio
holandês | espanhol |
---|---|
ip | ip |
adressen | direcciones |
NL Sta de IP adressen van de PTR hosts van het domein toe
ES Permitir las direcciones IP de los hosts PTR del dominio
holandês | espanhol |
---|---|
ip | ip |
adressen | direcciones |
NL Terwijl DNS gewoonlijk domeinnamen gebruikt om IP-adressen te lokaliseren, doet reverse DNS het omgekeerde met behulp van PTR-records.
ES Mientras que el DNS suele utilizar los nombres de dominio para localizar las direcciones IP, el DNS inverso hace lo contrario con la ayuda de los registros PTR.
holandês | espanhol |
---|---|
dns | dns |
gewoonlijk | suele |
behulp | ayuda |
adressen | direcciones |
records | registros |
NL Deze informatie omvat IP-adressen, internetserviceprovider ("ISP"), verwijzende / exitpaginas, besturingssysteem, datum- / tijdstempel en clickstream-gegevens
ES Esta información incluye direcciones IP, proveedor de servicios de Internet ("ISP"), páginas de referencia / salida, sistema operativo, sello de fecha / hora y datos de flujo de clics
holandês | espanhol |
---|---|
deze | esta |
omvat | incluye |
besturingssysteem | sistema operativo |
en | y |
adressen | direcciones |
isp | isp |
datum | fecha |
NL Lijst met toegestane IP-adressen en verplichte 2FA
ES Listas de aceptación de IP y autenticación obligatoria en dos fases
holandês | espanhol |
---|---|
lijst | listas |
met | de |
en | y |
NL Bitbucket Cloud Premium heeft beveiligingsinstellingen voor het toewijzen van veilige, vooraf gedefinieerde IP-adressen en het vereisen van tweeledige verificatie.
ES Bitbucket Cloud Premium incluye opciones de seguridad para asignar direcciones IP predefinidas seguras y requerir la autenticación en dos fases.
holandês | espanhol |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
premium | premium |
toewijzen | asignar |
en | y |
vereisen | requerir |
verificatie | autenticación |
adressen | direcciones |
NL Denk hierbij aan namen, telefoonnummers, adressen, e-mailadressen en alle info die gebruikt kan worden om iemand op te sporen, te identificeren, te contacteren of te imiteren.
ES Nos referimos a nombres, números de teléfono, direcciones físicas o electrónicas y a todo lo que pueda utilizarse para rastrear, identificar, contactar o suplantar la identidad de alguien.
holandês | espanhol |
---|---|
namen | nombres |
adressen | direcciones |
en | y |
gebruikt | utilizarse |
NL Nameservers zijn een fundamenteel onderdeel van het DNS (Domain Name System). Ze verwerken vragen over de locatie van de diensten van een domeinnaam. Nameservers staat het gebruik van domeinen toe in plaats van IP-adressen.
ES Los servidores de nombres son una parte fundamental del DNS (Domain Name System). Procesan consultas sobre la ubicación de los servicios de un nombre de dominio. Los servidores de nombres permiten usar dominios en lugar de direcciones IP.
holandês | espanhol |
---|---|
fundamenteel | fundamental |
system | system |
verwerken | procesan |
vragen | consultas |
gebruik | usar |
adressen | direcciones |
NL OneSpan V-Hub kan meerdere datapunten extraheren per vastgelegd document, inclusief datums, ID-nummers, afbeeldingen, adressen, tekst en meer. Deze gegevenspunten kunnen indien nodig worden opgeslagen en aan de klant worden verstrekt.
ES OneSpan V-Hub puede extraer diversos puntos de datos por documento capturado, incluidas fechas, números de documento, imágenes, direcciones, texto y más. Estos puntos de datos pueden almacenarse y proporcionarse al cliente cuando sea necesario.
holandês | espanhol |
---|---|
datapunten | puntos de datos |
extraheren | extraer |
vastgelegd | capturado |
inclusief | incluidas |
datums | fechas |
afbeeldingen | imágenes |
adressen | direcciones |
en | y |
indien | cuando |
nodig | necesario |
worden | sea |
klant | cliente |
nummers | números |
NL Kies uit 1 tot 250 IP-adressen voor uw server in de vervolgkeuzelijst.
ES Elija entre 1 a 250 direcciones IP para su servidor en el menú desplegable.
holandês | espanhol |
---|---|
kies | elija |
server | servidor |
adressen | direcciones |
NL Hostwinds biedt DDOS-bescherming door middel van afzonderlijke IP-adressen die onwettige verzoeken kunnen filteren.We bieden aanvankelijk 5 in de vervolgkeuzelijst
ES Hostwinds ofrece protección DDOS a través de direcciones IP separadas que pueden filtrar solicitudes ilegítimas.Ofrecemos 5 inicialmente en el menú desplegable.
holandês | espanhol |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
verzoeken | solicitudes |
kunnen | pueden |
filteren | filtrar |
aanvankelijk | inicialmente |
bescherming | protección |
ddos | ddos |
adressen | direcciones |
afzonderlijke | separadas |
NL Kies uit 1 tot 250 C-Klasse IP-adressen voor uw server in de vervolgkeuzelijst.
ES Elija entre 1 a 250 direcciones IP de clase C para su servidor en el menú desplegable.
holandês | espanhol |
---|---|
kies | elija |
server | servidor |
adressen | direcciones |
klasse | clase |
c | c |
Mostrando 50 de 50 traduções