NL (Pocket-lint) - De HTC Vive Pro werd onthuld als de opvolger van de HTC Vive , terug op CES 2018 in Las Vegas. Sindsdien heeft het bedrijf de HTC Vive Pro Eye en HTC Vive Cosmos gelanceerd. In 2021 onthulde het bedrijf bij Vivecon de HTC Vive Pro 2.
ES (Pocket-lint) - El HTC Vive Pro se reveló como el sucesor del HTC Vive , en el CES 2018 de Las Vegas. Desde entonces, la compañía ha lanzado HTC Vive Pro Eye y HTC Vive Cosmos . En 2021, en Vivecon, la compañía reveló el HTC Vive Pro 2.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| htc | htc |
| opvolger | sucesor |
| heeft | ha |
| bedrijf | compañía |
| gelanceerd | lanzado |
| onthuld | reveló |
| cosmos | cosmos |
NL De HTC Vive Pro werd onthuld als de opvolger van de HTC Vive, al tijdens CES 2018 in Las Vegas. Sindsdien heeft het bedrijf de HTC Vive Pro Eye de HTC Vive Cosmos en deHTC Vive Pro 2 gelanceerd.
ES El HTC Vive Pro fue revelado como el sucesor del HTC Vive, allá por el CES 2018 en Las Vegas. Desde entonces, la compañía ha lanzado el HTC Vive Pro Eye el HTC Vive Cosmos y elHTC Vive Pro 2.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| htc | htc |
| onthuld | revelado |
| opvolger | sucesor |
| bedrijf | compañía |
| gelanceerd | lanzado |
| cosmos | cosmos |
NL Voor het grootste deel werken dezelfde games op alle Vive-headsets, dus of je nu Vive Cosmos , de originele HTC Vive of de Vive Pro gebruikt , wij hebben je gedekt.
ES En su mayor parte, los mismos juegos funcionan en todos los auriculares Vive, por lo que ya sea que esté usando Vive Cosmos , el HTC Vive original o el Vive Pro , lo tenemos cubierto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| deel | parte |
| werken | funcionan |
| dezelfde | mismos |
| games | juegos |
| originele | original |
| htc | htc |
| gebruikt | usando |
| gedekt | cubierto |
| headsets | auriculares |
| cosmos | cosmos |
NL Voor het grootste deel werken dezelfde games op alle Vive-headsets, dus of je nu Vive Cosmos , de originele HTC Vive of de Vive Pro gebruikt , wij hebben je gedekt.
ES En su mayor parte, los mismos juegos funcionan en todos los auriculares Vive, por lo que ya sea que esté usando Vive Cosmos , el HTC Vive original o el Vive Pro , lo tenemos cubierto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| deel | parte |
| werken | funcionan |
| dezelfde | mismos |
| games | juegos |
| originele | original |
| htc | htc |
| gebruikt | usando |
| gedekt | cubierto |
| headsets | auriculares |
| cosmos | cosmos |
NL Beste HTC Vive Cosmos-, Vive- en Vive Pro-games: ongelooflijke ervaringen om nu te spelen
ES Los mejores juegos de HTC Vive Cosmos, Vive y Vive Pro: experiencias increíbles para jugar ahora mismo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| htc | htc |
| en | y |
| ervaringen | experiencias |
| nu | ahora |
| cosmos | cosmos |
NL Specifiek gezien is de Vive Cosmos Elite een mooie upgrade van de originele Vive en zelfs een behoorlijke stap hoger dan de HTC Vive Pro .
ES En cuanto a las especificaciones, el Vive Cosmos Elite es una buena actualización del Vive original e incluso un paso decente del HTC Vive Pro también.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| mooie | buena |
| upgrade | actualización |
| originele | original |
| htc | htc |
| cosmos | cosmos |
| elite | elite |
NL (Pocket-lint) - Het valt niet te ontkennen dat gamen in virtual reality een hele wereld van plezier is. Er zijn ook niet veel VR-ervaringen die beter zijn dan die beschikbaar zijn op de HTC Vive , Vive Cosmos en Vive Pro .
ES (Pocket-lint) - No se puede negar que los juegos de realidad virtual son todo un mundo de diversión. Tampoco hay muchas experiencias de realidad virtual mejores que las disponibles en HTC Vive , Vive Cosmos y Vive Pro .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| reality | realidad |
| wereld | mundo |
| beter | mejores |
| htc | htc |
| ervaringen | experiencias |
| cosmos | cosmos |
NL Beste HTC Vive Cosmos-, Vive- en Vive Pro-games om nu te spelen
ES Los mejores juegos de HTC Vive Cosmos, Vive y Vive Pro para jug
| holandês | espanhol |
|---|---|
| htc | htc |
| en | y |
| cosmos | cosmos |
NL Beste HTC Vive Cosmos-, Vive- en Vive Pro-games: ongelooflijke ervaringen om nu te spelen
ES Los mejores juegos de HTC Vive Cosmos, Vive y Vive Pro: experiencias increíbles para jugar ahora mismo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| htc | htc |
| en | y |
| ervaringen | experiencias |
| nu | ahora |
| cosmos | cosmos |
NL Beste HTC Vive Cosmos-, Vive- en Vive Pro-games om nu te spelen
ES Los mejores juegos de HTC Vive Cosmos, Vive y Vive Pro para jug
| holandês | espanhol |
|---|---|
| htc | htc |
| en | y |
| cosmos | cosmos |
NL (Pocket-lint) - Het valt niet te ontkennen dat virtual reality-gaming een hele wereld van plezier is. Er zijn ook niet veel VR-ervaringen die beter zijn dan die beschikbaar zijn op de HTC Vive , Vive Cosmos en Vive Pro .
ES (Pocket-lint) - No se puede negar que los juegos de realidad virtual son todo un mundo de diversión. Tampoco hay muchas experiencias de realidad virtual mejores que las disponibles en HTC Vive , Vive Cosmos y Vive Pro .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wereld | mundo |
| beter | mejores |
| htc | htc |
| reality | realidad |
| ervaringen | experiencias |
| cosmos | cosmos |
NL De HTC Vive Pro, de HTC Vive Pro Eye en Vive Pro 2 zijn allemaal voorzien van een verstelbare koptelefoon, hoofdband en oogontlastingssysteem om ervoor te zorgen dat je een comfortabele game-ervaring krijgt
ES El HTC Vive Pro, el HTC Vive Pro Eye y el Vive Pro 2 cuentan con auriculares ajustables, correa para la cabeza y sistema de alivio para los ojos para garantizar una experiencia de juego cómoda
| holandês | espanhol |
|---|---|
| htc | htc |
| en | y |
| verstelbare | ajustables |
| koptelefoon | auriculares |
| zorgen | garantizar |
| ervaring | experiencia |
| game | juego |
NL Dit systeem werkt zowel met de HTC Vive als met de HTC Vive Pro - en moeten voor elk afzonderlijk worden aangeschaft. Dat maakt het een optie voor Vive Pro-bezitters die tot nu toe geen toegang hadden tot draadloos.
ES Este sistema funciona con HTC Vive y HTC Vive Pro, lo que requiere una compra por separado para cada uno. Lo que lo convierte en una opción para los propietarios de Vive Pro que no pudieron acceder a la red inalámbrica hasta este momento.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| werkt | funciona |
| htc | htc |
| en | y |
| optie | opción |
| toegang | acceder |
| bezitters | propietarios |
| nu | momento |
NL (Pocket-lint) - De HTC Vive Pro 2 is misschien wel een van de beste VR-headsets op de markt . Het is zeker een ongelooflijk krachtige VR-headset en een stapje hoger dan de originele HTC Vive en de Vive-headsets die ervoor kwamen.
ES (Pocket-lint) - El HTC Vive Pro 2 bien podría ser uno de los mejores auriculares VR del mercado . Sin duda, es un auricular de realidad virtual increíblemente poderoso y un paso adelante del HTC Vive original y los auriculares Vive que lo precedieron.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| htc | htc |
| ongelooflijk | increíblemente |
| krachtige | poderoso |
| stapje | paso |
| originele | original |
| vr | vr |
NL De HTC Vive Pro, de HTC Vive Pro Eye en de Vive Pro 2 zijn allemaal voorzien van een verstelbare hoofdtelefoon, een hoofdband en een oogontlastingssysteem, zodat je comfortabel kunt gamen
ES El HTC Vive Pro, el HTC Vive Pro Eye y el Vive Pro 2 cuentan con auriculares ajustables, una correa para la cabeza y un sistema de alivio ocular para garantizar una experiencia de juego cómoda
| holandês | espanhol |
|---|---|
| htc | htc |
| en | y |
| verstelbare | ajustables |
| hoofdtelefoon | auriculares |
| comfortabel | cómoda |
| gamen | juego |
NL Dit systeem werkt met zowel HTC Vive als HTC Vive Pro - voor elk is een aparte aankoop vereist. Dat maakt het een optie voor Vive Pro-bezitters die tot nu toe geen toegang hadden tot draadloos.
ES Este sistema funciona con HTC Vive y HTC Vive Pro, lo que requiere una compra por separado para cada uno. Lo que lo convierte en una opción para los propietarios de Vive Pro que no pudieron acceder a la red inalámbrica hasta este momento.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| werkt | funciona |
| htc | htc |
| aparte | separado |
| aankoop | compra |
| vereist | requiere |
| optie | opción |
| toegang | acceder |
| bezitters | propietarios |
| nu | momento |
NL De HTC Vive Pro 2 is de verbeterde versie van de HTC Vive Pro en het allerbeste dat HTC te bieden heeft.
ES El HTC Vive Pro 2 es la versión mejorada del HTC Vive Pro y lo mejor que HTC tiene para ofrecer.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| htc | htc |
| verbeterde | mejorada |
| en | y |
| bieden | ofrecer |
NL De HTC Vive Cosmos Elite is een versie van de standaard Cosmos-headset, die wordt geleverd met een External Tracking Faceplate
ES El HTC Vive Cosmos Elite es una versión del auricular Cosmos estándar, que viene con una placa frontal de seguimiento externo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| htc | htc |
| versie | versión |
| standaard | estándar |
| tracking | seguimiento |
| cosmos | cosmos |
| elite | elite |
| headset | auricular |
NL De beste games en virtual reality-ervaringen die compatibel zijn met HTC Vive Cosmos en Vive om vandaag te spelen. Bekijk de lijst hier.
ES Todos los mejores juegos y experiencias de realidad virtual compatibles con HTC Vive Cosmos y Vive para jugar hoy. Vea la lista aquí.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| htc | htc |
| vandaag | hoy |
| bekijk | vea |
| ervaringen | experiencias |
| reality | realidad |
| cosmos | cosmos |
| hier | aquí |
NL Om te beginnen de originele HTC Vive-sportbeelden van 1080 x 1200 pixels per oog (2160 x 1200 in totaal), terwijl de Vive Cosmos Elite 1440 x 1700 pixels per oog haalt (2880 x 1700 pixels in totaal)
ES Para empezar, el HTC Vive original tiene imágenes deportivas de 1080 x 1200 píxeles por ojo (2160 x 1200 en general), mientras que el Vive Cosmos Elite maneja 1440 x 1700 píxeles por ojo (2880 x 1700 píxeles en general)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beginnen | empezar |
| originele | original |
| htc | htc |
| x | x |
| pixels | píxeles |
| oog | ojo |
| cosmos | cosmos |
| elite | elite |
NL - De beste HTC Vive- en Vive Cosmos-games De beste VR-ervaringen om op je headset te proberen
ES - Los mejores juegos de HTC Vive y Vive Cosmos Las mejores experiencias de realidad virtual para probar en sus auriculares
| holandês | espanhol |
|---|---|
| htc | htc |
| headset | auriculares |
| games | juegos |
| cosmos | cosmos |
| ervaringen | experiencias |
NL - De beste HTC Vive- en Vive Cosmos-games De beste VR-ervaringen om op je headset te proberen
ES - Los mejores juegos de HTC Vive y Vive Cosmos Las mejores experiencias de realidad virtual para probar en sus auriculares
| holandês | espanhol |
|---|---|
| htc | htc |
| headset | auriculares |
| games | juegos |
| cosmos | cosmos |
| ervaringen | experiencias |
NL Rik sprak met de algemeen directeur van HTC Europe, Graham Wheeler, om te praten over de uitbreiding van de HTC Vive Cosmos-headsetreeks, hoe virtual reality in het algemeen groeit en toekomstplannen voor het bedrijf dat er centraal in staat.
ES Rik se conectó con el gerente general de HTC Europa, Graham Wheeler, para hablar sobre la expansión de la gama de auriculares HTC Vive Cosmos, cómo está creciendo la realidad virtual en general y los planes futuros para la empresa que la sustenta.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| htc | htc |
| uitbreiding | expansión |
| reality | realidad |
| en | y |
| bedrijf | empresa |
| cosmos | cosmos |
NL Naast de Vive Pro 2 heeft HTC ook de stand-alone Vive Focus 3 onthuld. Dit is een andere stand-alone VR-headset van het bedrijf, ontworpen voor zakelijk gebruik en een vervolg op de Vive Focus Plus.
ES Junto con el Vive Pro 2, HTC también ha revelado el Vive Focus 3 independiente. Este es otro auricular VR independiente de la compañía diseñado para uso comercial y un seguimiento del Vive Focus Plus.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| htc | htc |
| onthuld | revelado |
| en | y |
| focus | focus |
| headset | auricular |
| vr | vr |
NL Net als de HTC Vive, kunnen de Vive Pro en Vive Pro 2 zittend, staand of op kamerschaal worden gespeeld
ES Al igual que el HTC Vive, el Vive Pro y Vive Pro 2 permiten jugar sentado, de pie o a escala de habitación
| holandês | espanhol |
|---|---|
| htc | htc |
| en | y |
| zittend | sentado |
| of | o |
NL Een vergelijking van de HTC Vive headsets inclusief de HTC Vive Pro line-up
ES Una comparación de los auriculares HTC Vive, incluida la línea HTC Vive Pro
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vergelijking | comparación |
| htc | htc |
| headsets | auriculares |
| inclusief | incluida |
NL Tijdens het Vivecon-evenement heeft HTC twee VR-headsets onthuld. De bedrijfsgerichte Vive Focus 3 en de best-in-class PCVR HTC Vive Pro 2.
ES Durante su evento Vivecon, HTC ha revelado dos cascos de realidad virtual. El Vive Focus 3 centrado en los negocios y el mejor PCVR HTC Vive Pro 2 de
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tijdens | durante |
| heeft | ha |
| htc | htc |
| onthuld | revelado |
| en | y |
| evenement | evento |
| headsets | cascos |
| focus | focus |
| best | mejor |
NL De HTC Vive Pro is direct herkenbaar dankzij enkele opvallende ontwerpwijzigingen. Waar de originele headset in het zwart was, kwam de HTC Vive Pro in een gedurfd blauw met twee cameras aan de voorzijde.
ES El HTC Vive Pro es inmediatamente reconocible gracias a algunos cambios de diseño sorprendentes. Donde los auriculares originales venían en negro, el HTC Vive Pro venía en un azul intenso con dos cámaras frontales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| htc | htc |
| direct | inmediatamente |
| herkenbaar | reconocible |
| originele | originales |
| headset | auriculares |
| cameras | cámaras |
NL De HTC Vive Pro heeft oorschelpen die in het ontwerp zijn ingebouwd. Deze koptelefoon biedt een soortgelijk ontwerp als de Deluxe Audio Strap- upgrade voor de HTC Vive, maar met verbeteringen om ze verder te verbeteren.
ES El HTC Vive Pro incluye auriculares integrados en el diseño. Estos auriculares ofrecen un diseño similar a la actualización Deluxe Audio Strap para HTC Vive, pero con mejoras para mejorarlos aún más.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| htc | htc |
| ingebouwd | integrados |
| koptelefoon | auriculares |
| biedt | ofrecen |
| soortgelijk | similar |
NL De HTC Vive Pro is compatibel met de originele HTC Vive-basisstations, wat betekent dat als je het originele VR-apparaat bezit, je in theorie gewoon de nieuwe headset kunt kopen en het zal prima werken met de originele setup
ES El HTC Vive Pro es compatible con las estaciones base HTC Vive originales, lo que significa que, en teoría, si posee el dispositivo VR original, puede comprar el nuevo auricular y funcionará bien con la configuración original
| holandês | espanhol |
|---|---|
| htc | htc |
| betekent | significa |
| bezit | posee |
| theorie | teoría |
| headset | auricular |
| kopen | comprar |
| prima | bien |
| vr | vr |
NL Werkt met zowel HTC Vive als HTC Vive Pro
ES Funciona con HTC Vive y HTC Vive Pro
| holandês | espanhol |
|---|---|
| werkt | funciona |
| htc | htc |
NL (Pocket-lint) - Tijdens het Vivecon-evenement heeft HTC twee virtual reality-headsets onthuld. De bedrijfsgerichte Vive Focus 3 en de "best-in-class" PCVR HTC Vive Pro 2.
ES (Pocket-lint) - Durante su evento Vivecon, HTC ha revelado dos cascos de realidad virtual. El Vive Focus 3 centrado en los negocios y el "mejor en su clase" PCVR HTC Vive Pro 2.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tijdens | durante |
| heeft | ha |
| htc | htc |
| onthuld | revelado |
| en | y |
| evenement | evento |
| headsets | cascos |
| reality | realidad |
| focus | focus |
| best | mejor |
NL De HTC Vive Pro 2 zal waarschijnlijk veel fans van de originele HTC Vive-headsets plezieren
ES Es probable que el HTC Vive Pro 2 complazca a muchos de los fanáticos de los auriculares HTC Vive originales
| holandês | espanhol |
|---|---|
| htc | htc |
| waarschijnlijk | probable |
| veel | muchos |
| fans | fanáticos |
| originele | originales |
| headsets | auriculares |
NL De minimale systeemvereisten op de HTC Vive Pro zijn vrij gelijkaardig aan de originele HTC Vive.
ES Los requisitos mínimos del sistema en el HTC Vive Pro son bastante similares a los del HTC Vive original.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| minimale | mínimos |
| htc | htc |
| zijn | son |
| vrij | bastante |
| originele | original |
NL De HTC Vive Pro is onmiddellijk herkenbaar dankzij enkele opvallende ontwerpwijzigingen. Waar de originele headset zwart was, is de HTC Vive Pro uitgevoerd in een opvallende blauwe kleur met twee frontcamera's.
ES El HTC Vive Pro es inmediatamente reconocible gracias a algunos llamativos cambios de diseño. Mientras que el auricular original era de color negro, el HTC Vive Pro se presenta en un atrevido color azul con dos cámaras frontales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| htc | htc |
| onmiddellijk | inmediatamente |
| herkenbaar | reconocible |
| originele | original |
| headset | auricular |
NL De HTC Vive Pro heeft oorschelpen die in het ontwerp zijn geïntegreerd. Deze hoofdtelefoon heeft een soortgelijk ontwerp als de Deluxe Audio Strap upgrade voor de HTC Vive, maar dan met verbeteringen om hem nog beter te maken.
ES El HTC Vive Pro incluye auriculares integrados en el diseño. Estos auriculares ofrecen un diseño similar al de la actualización de la correa de audio Deluxe para las HTC Vive, pero con mejoras para potenciarlas aún más.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| htc | htc |
| geïntegreerd | integrados |
| hoofdtelefoon | auriculares |
| soortgelijk | similar |
NL De HTC Vive Pro is compatibel met de originele HTC Vive-basisstations, wat in theorie betekent dat als je het originele VR-apparaat hebt, je gewoon de nieuwe headset kunt kopen en dat deze prima werkt met de originele set-up
ES El HTC Vive Pro es compatible con las estaciones base originales de HTC Vive, lo que significa que, en teoría, si tienes el dispositivo de RV original, puedes comprar el nuevo auricular y funcionará bien con la configuración original
| holandês | espanhol |
|---|---|
| htc | htc |
| theorie | teoría |
| betekent | significa |
| headset | auricular |
| kopen | comprar |
| prima | bien |
NL Werkt met zowel HTC Vive als HTC Vive Pro
ES Funciona con HTC Vive y HTC Vive Pro
| holandês | espanhol |
|---|---|
| werkt | funciona |
| htc | htc |
NL In wezen neemt de Elite de Vive Cosmos en maakt deze compatibel met de originele Vive-basisstations
ES Esencialmente, Elite toma el Vive Cosmos y lo hace compatible con las estaciones base Vive originales
| holandês | espanhol |
|---|---|
| neemt | toma |
| originele | originales |
| elite | elite |
| cosmos | cosmos |
NL Dit klinkt op papier echter niet erg opwindend, aangezien onze grootste klacht met de Vive Cosmos problemen met het volgen zijn, is dit misschien de betere optie en zeker een interessante keuze voor Vive-fans.
ES Sin embargo, esto no suena muy emocionante en el papel, ya que nuestra principal queja con Vive Cosmos son los problemas con el seguimiento, podría ser la mejor opción y ciertamente una opción interesante para los fanáticos de Vive.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| klinkt | suena |
| papier | papel |
| opwindend | emocionante |
| klacht | queja |
| problemen | problemas |
| volgen | seguimiento |
| interessante | interesante |
| cosmos | cosmos |
| fans | fanáticos |
NL De Vive Cosmos Elite vervangt de LED-ringvormige controllers ten gunste van de klassieke draadloze Vive-controllers
ES El Vive Cosmos Elite abandona los controladores de anillo LED a favor de los controladores Vive inalámbricos clásicos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| controllers | controladores |
| klassieke | clásicos |
| draadloze | inalámbricos |
| cosmos | cosmos |
| elite | elite |
| led | led |
NL De HTC Vive Cosmos VR-headset is geüpgraded met een Elite-versie - hij heeft een nieuwe voorplaat en superieure tracking. Maar is het echt beter?
ES El auricular HTC Vive Cosmos VR se ha actualizado con una versión Elite: presenta una nueva placa frontal y un seguimiento superior. ¿Pero es
| holandês | espanhol |
|---|---|
| htc | htc |
| en | y |
| tracking | seguimiento |
| headset | auricular |
| cosmos | cosmos |
| vr | vr |
| versie | versión |
| elite | elite |
NL (Pocket-lint) - De HTC Vive Cosmos VR-headset bestaat al een tijdje
ES (Pocket-lint) - El auricular HTC Vive Cosmos VR existe desde hace algún tiempo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| htc | htc |
| bestaat | existe |
| headset | auricular |
| cosmos | cosmos |
| vr | vr |
NL HTC Vive Cosmos Elite: wat zijn de specificatievereisten?
ES HTC Vive Cosmos Elite: ¿Cuáles son los requisitos de especificaciones?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| htc | htc |
| zijn | son |
| cosmos | cosmos |
| elite | elite |
NL De aanbevolen specificaties voor de HTC Vive Cosmos Elite-headset zijn:
ES Las especificaciones recomendadas para los auriculares HTC Vive Cosmos Elite son:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aanbevolen | recomendadas |
| specificaties | especificaciones |
| htc | htc |
| zijn | son |
| headset | auriculares |
| cosmos | cosmos |
| elite | elite |
NL We hebben een aantal van onze favoriete HTC Vive-games opnieuw gespeeld om te zien hoe het opstond en zijn blij te kunnen melden dat de Cosmos Elite ze allemaal recht deed
ES Reproducimos varios de nuestros juegos favoritos de HTC Vive para ver cómo se mantenía y estamos felices de informar que el Cosmos Elite les hizo justicia a todos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| favoriete | favoritos |
| htc | htc |
| en | y |
| blij | felices |
| melden | informar |
| deed | hizo |
| games | juegos |
| cosmos | cosmos |
| elite | elite |
| recht | justicia |
NL De HTC Vive Cosmos Elite maakt een einde aan de trackingproblemen die we hadden over de standaardversie van deze headset
ES El HTC Vive Cosmos Elite elimina las objeciones de seguimiento que teníamos sobre la versión estándar de este auricular
| holandês | espanhol |
|---|---|
| htc | htc |
| headset | auricular |
| cosmos | cosmos |
| elite | elite |
NL De HTC Vive Cosmos is een interessante VR-headset met inside-out tracking, een modulair ontwerp van de faceplate en een display van 2880 x 1700
ES El HTC Vive Cosmos es un interesante casco de realidad virtual con seguimiento de adentro hacia afuera, diseño de placa frontal modular y una
| holandês | espanhol |
|---|---|
| htc | htc |
| is | es |
| interessante | interesante |
| tracking | seguimiento |
| modulair | modular |
| ontwerp | diseño |
| en | y |
| cosmos | cosmos |
| headset | casco |
| out | afuera |
NL Net als de Oculus Rift S maakt deze HP-headset gebruik van binnenstebuiten volgcameras - die de behoefte aan externe volgbasisstations overbodig maken, zoals we hebben gezien bij de HTC Vive Cosmos Elite
ES Al igual que el Oculus Rift S , este auricular HP utiliza cámaras de seguimiento de adentro hacia afuera, lo que niega la necesidad de estaciones base de seguimiento externas como hemos visto con el HTC Vive Cosmos Elite
| holandês | espanhol |
|---|---|
| s | s |
| externe | externas |
| gezien | visto |
| htc | htc |
| oculus | oculus |
| headset | auricular |
| cosmos | cosmos |
| elite | elite |
NL Maar verder is de HP Reverb G2 fantastisch. Het is ook een stuk goedkoper dan de HTC Vive Cosmos Elite en krachtiger dan de Oculus Rift S. Een optie die het overwegen waard is.
ES Pero por lo demás, el HP Reverb G2 es fantástico. También es mucho más asequible que el HTC Vive Cosmos Elite y más potente que el Oculus Rift S. Por lo tanto, una opción que vale la pena considerar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| fantastisch | fantástico |
| goedkoper | más asequible |
| htc | htc |
| en | y |
| s | s |
| optie | opción |
| overwegen | considerar |
| waard | vale la pena |
| cosmos | cosmos |
| elite | elite |
| oculus | oculus |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe