"hij heeft nogal" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Met een prijs van minder dan £ 500 is de nieuwste Asus een echte verrassing: hij heeft een enorme batterij van 5000 mAh, hij heeft bijna Android-software in de buurt, hij heeft een eigenzinnige flip-camera, hij heeft helemaal geen inkeping op het scherm
ES Con un precio por debajo de £ 500, el último Asus es una verdadera sorpresa: tiene una enorme batería de 5,000 mAh, tiene un software de Android casi en existencia, tiene una peculiar cámara Flip, no tiene muesca en absoluto en la pantalla
| holandês | espanhol |
|---|---|
| prijs | precio |
| echte | verdadera |
| verrassing | sorpresa |
| enorme | enorme |
| batterij | batería |
| eigenzinnige | peculiar |
| inkeping | muesca |
| scherm | pantalla |
| asus | asus |
| mah | mah |
| software | software |
| android | android |
| camera | cámara |
| helemaal | absoluto |
NL Bekijk die naast elkaar en het oudere model ziet er nogal gedateerd uit - het is nogal een groot verschil
ES Mírelos uno al lado del otro y el modelo anterior parece bastante anticuado, es una gran diferencia
| holandês | espanhol |
|---|---|
| naast | al lado |
| en | y |
| ziet | parece |
| verschil | diferencia |
NL Ons testexemplaar Honor 20 mag dan afgewerkt zijn in een nogal saai zwart - en er is hier ook geen holografische dieptelaag te zien - maar deze simplistische look is nog steeds nogal aanstekelijk
ES Nuestra muestra de revisión Honor 20 puede estar terminada en un negro bastante aburrido, y tampoco hay una capa de profundidad holográfica para ver aquí, pero este aspecto simplista todavía es bastante atractivo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mag | puede |
| nogal | bastante |
| saai | aburrido |
| zwart | negro |
| en | y |
NL De 20 Pro heeft ook een nogal ongelukkige camerabobbel aan de achterkant die zo sterk uitsteekt - en we hebben het merkbaar meer dan de Huawei P30 Pro - dat hij schommelt wanneer hij probeert hem plat op een tafelblad te leggen
ES El 20 Pro también tiene un golpe de cámara bastante desafortunado en la parte trasera que sobresale a tal grado, y estamos hablando notablemente más que el Huawei P30 Pro , que se balancea cuando intenta colocarlo sobre una mesa
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nogal | bastante |
| achterkant | trasera |
| en | y |
| merkbaar | notablemente |
| huawei | huawei |
| probeert | intenta |
NL Hij heeft in 10 steden gewoond, verspreid over 5 landen en 4 continenten, dus hij reist nogal wat rond
ES Ha vivido en 10 ciudades, en 5 países y 4 continentes, por lo que se mueve bastante
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hij | se |
| steden | ciudades |
| landen | países |
| en | y |
| continenten | continentes |
| nogal | bastante |
NL Raap Cozmo op en schud hem en hij wordt duizelig. Als Cozmo een hond of kat ziet, zal hij reageren op wat hij ziet. Hij zal ook met je verstoppertje spelen als je hem in de juiste stemming betrapt. Hij kan zelfs hikken krijgen.
ES Levanta a Cozmo y sacúdelo y se mareará. Si Cozmo ve a un perro o un gato, reaccionará a lo que ve. También jugará a las escondidas con usted si lo atrapa en el estado de ánimo adecuado. Incluso puede contraer hipo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hond | perro |
| reageren | reaccionar |
| spelen | jugar |
| cozmo | cozmo |
NL Zodra de oplichter echter denkt dat hij voldoende kredietlijnen heeft opgebouwd, neemt hij geld op of gaat hij een grote lening aan zonder iets terug te betalen en verdwijnt hij uit het zicht
ES Sin embargo, una vez que el estafador cree que ha acumulado suficientes líneas de crédito, retirará dinero en efectivo o pedirá un gran préstamo sin devolver nada y desaparecerá de la vista
| holandês | espanhol |
|---|---|
| denkt | cree |
| voldoende | suficientes |
| grote | gran |
| en | y |
| zicht | vista |
NL Licht is essentieel voor Alberts foto’s. Hij zorgt er altijd voor dat hij geschikte lichtbronnen en apparatuur bij de hand heeft. Met de juiste apparatuur vormt hij het licht in de iconische foto’s waar hij om bekendstaat.
ES La luz resulta esencial en la creación de las imágenes de Albert. Siempre se asegura de tener el equipo y las fuentes de luz adecuados a mano. El equipo correcto modela la luz en las icónicas imágenes por las cuales se le conoce.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| licht | luz |
| essentieel | esencial |
| foto | imágenes |
| altijd | siempre |
| apparatuur | equipo |
| hand | mano |
NL Ryan Reynolds heeft de reputatie om Twitter-capriolen te amuseren en het is vrij moeilijk om een favoriet te kiezen. Hij heeft echter ook laten zien dat hij behoorlijk wat opvoedingsadvies onder zijn hoede heeft en hij houdt echt van zijn dochter.
ES Ryan Reynolds tiene fama de divertir las travesuras de Twitter y es bastante difícil elegir un favorito. Sin embargo, también se ha demostrado que tiene algunos consejos para padres muy impresionantes debajo de su sombrero y realmente ama a su hija.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| moeilijk | difícil |
| favoriet | favorito |
| kiezen | elegir |
| echt | realmente |
| dochter | hija |
| ryan | ryan |
NL Hij heeft nogal wat fans op onze Trustpilot-pagina.
ES Tiene bastantes admiradores en nuestra página Trustpilot.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| fans | admiradores |
| pagina | página |
NL Hij heeft nogal wat fans op onze Trustpilot-pagina.
ES Tiene bastantes admiradores en nuestra página Trustpilot.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| fans | admiradores |
| pagina | página |
NL Hij is afgestudeerd in film- en tv-productie en in zijn vrije tijd rent hij meestal, speelt hij gitaar, zingt of traint hij in de kunst van film- en koffiesnobisme.
ES Se graduó en producción de cine y televisión, y en su tiempo libre suele correr, tocar la guitarra, cantar o entrenarse en las artes del cine y el esnobismo del café.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vrije | libre |
| tijd | tiempo |
| meestal | suele |
| gitaar | guitarra |
| kunst | artes |
| productie | producción |
| film | cine |
| tv | televisión |
NL Dit geldt ook als hij je 's ochtends op ongebruikelijke uren een bericht stuurt. Als hij je alleen 's avonds laat een berichtje stuurt of wanneer hij dronken is, dan is hij waarschijnlijk niet oprecht.
ES Esto también es cierto si te envía mensajes de texto a horas extrañas de la mañana. Si solo te envía mensajes de texto a altas horas de la noche o mientras está ebrio, probablemente no esté siendo legítimo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ochtends | mañana |
| uren | horas |
| bericht | mensajes |
| stuurt | envía |
NL Hij is een web en experience designer sinds hij een tiener was en houdt ervan om beginners te adviseren; vooral het soort advies dat hij het liefst zou hebben gehad toen hij zelf net begon
ES Ha sido diseñador web y de experiencia de usuario desde que era un adolescente, y le encanta compartir el tipo de consejos para principiantes que realmente desearía haber recibido cuando comenzó
| holandês | espanhol |
|---|---|
| web | web |
| en | y |
| experience | experiencia |
| designer | diseñador |
| soort | tipo |
| advies | consejos |
| beginners | principiantes |
| begon | comenzó |
NL Hij is afgestudeerd in film- en tv-productie en in zijn vrije tijd rent hij meestal, speelt hij gitaar, zingt of traint hij in de kunst van film- en koffiesnobisme.
ES Se graduó en producción de cine y televisión, y en su tiempo libre suele correr, tocar la guitarra, cantar o entrenarse en las artes del cine y el esnobismo del café.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vrije | libre |
| tijd | tiempo |
| meestal | suele |
| gitaar | guitarra |
| kunst | artes |
| productie | producción |
| film | cine |
| tv | televisión |
NL Voordat hij bij Pocket-lint aan de slag ging, ontwikkelde hij zijn videovaardigheden bij PhoneDog, schreef hij voor 9to5Google en was hij te zien bij TWiT TV
ES Antes de trabajar en Pocket-lint, perfeccionó sus conocimientos de vídeo en PhoneDog, escribió para 9to5Google y apareció en TWiT TV
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| schreef | escribió |
| tv | tv |
NL Hij voelt zich ontspannen tijdens het vliegen, simpelweg vanwege alle prachtige landschappen die hij kan zien, en toen hij deze foto nam, vond hij het "echt cool en symmetrisch"
ES Se siente relajado cuando vuela simplemente por todos los hermosos paisajes que puede ver, y cuando tomó esta foto, pensó que era "realmente genial y simétrica"
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voelt | siente |
| ontspannen | relajado |
| simpelweg | simplemente |
| prachtige | hermosos |
| landschappen | paisajes |
| en | y |
| foto | foto |
| echt | realmente |
| cool | genial |
| nam | tomó |
NL Hij luistert naar alles voordat hij bedenkt welk advies hij moet geven om ervoor te zorgen dat hij geen fout maakt.
ES Escucha todo antes de pensar en qué consejo dar para asegurarse de que no se está equivocando.
NL Als hij weer zonder uitleg contact opneemt, vraag hem dan te vertellen wat hij heeft gedaan en waarom hij dat heeft gedaan
ES Si vuelve a acercarse sin una explicación, haz que hable de lo que hizo y por qué lo hizo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zonder | sin |
| uitleg | explicación |
| en | y |
NL In andere journalistieke functies heeft Chris bijdragen geleverd aan onder andere Amazon.co.uk en ComputerActive, is hij te zien geweest op televisie voor de BBC en Sky, heeft hij bijdragen geleverd aan de radio en was hij jurylid bij The Apprentice
ES En otras funciones periodísticas, Chris ha colaborado con medios como Amazon.co.uk y ComputerActive, ha hecho apariciones en televisión para la BBC y Sky, junto con amplias contribuciones en la radio y ha sido juez en The Apprentice
| holandês | espanhol |
|---|---|
| andere | otras |
| functies | funciones |
| bijdragen | contribuciones |
| amazon | amazon |
| en | y |
| zien | como |
| televisie | televisión |
| radio | radio |
| chris | chris |
| bbc | bbc |
NL Ryan Reynolds staat bekend om zijn grappige Twitter-capriolen en het is best moeilijk om een favoriet te kiezen. Hij heeft echter ook laten zien dat hij behoorlijk geweldig ouderschapsadvies onder zijn hoed heeft en hij houdt echt van zijn dochter.
ES Ryan Reynolds tiene fama de divertirse con las payasadas de Twitter y es bastante difícil elegir un favorito. Sin embargo, también ha demostrado tener algunos consejos para padres muy buenos debajo del sombrero y realmente ama a su hija.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| moeilijk | difícil |
| favoriet | favorito |
| kiezen | elegir |
| hoed | sombrero |
| echt | realmente |
| dochter | hija |
| ryan | ryan |
NL Terwijl de Air patroonherkenning heeft om te bepalen waar hij is opgestegen, heeft de Air 2 dieptesensoren en kan hij nauwkeuriger detecteren hoe ver hij van de grond is verwijderd
ES Si bien el Air tiene reconocimiento de patrones para encontrar de dónde despegó, el Air 2 tiene sensores de profundidad y puede detectar con mayor precisión qué tan lejos está del suelo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| air | air |
| en | y |
| kan | puede |
| detecteren | detectar |
| grond | suelo |
NL De Face ID-technologie van de iPhone is geweldig als hij werkt, maar het is frustrerend als een zonnebril hem blokkeert. Er is nogal wat gespeculeerd over de oorzaak en of polarisatie een factor is.
ES La tecnología Face ID del iPhone es excelente cuando funciona, pero es frustrante cuando algunas gafas de sol bloquean su funcionamiento. Ha habido bastante especulación sobre la causa y si la polarización es un factor.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| frustrerend | frustrante |
| oorzaak | causa |
| en | y |
| factor | factor |
| technologie | tecnología |
NL Vang de auto vanaf de zijkant en hij is nogal conventioneler en dat zal zijn aantrekkingskracht waarschijnlijk vergroten - er is een toekomstige en eigentijdse mix, zowel van binnen als van buiten.
ES Atrapa el auto desde un costado y es bastante más convencional y es probable que aumente su atractivo: hay una mezcla de futuro y contemporáneo tanto por dentro como por fuera.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijkant | costado |
| en | y |
| nogal | bastante |
| waarschijnlijk | probable |
| toekomstige | futuro |
| mix | mezcla |
NL Het is nogal vervelend om deze telefoon op een tafel te laten staan, omdat hij zo veel wiebelt
ES Dejar este teléfono sentado en una mesa es bastante molesto porque se tambalea demasiado
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vervelend | molesto |
| telefoon | teléfono |
| tafel | mesa |
NL Vang de auto vanaf de zijkant en hij is nogal conventioneler en dat zal zijn aantrekkingskracht waarschijnlijk vergroten - er is een toekomstige en eigentijdse mix, zowel van binnen als van buiten.
ES Atrapa el auto desde un costado y es bastante más convencional y es probable que aumente su atractivo: hay una mezcla de futuro y contemporáneo tanto por dentro como por fuera.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijkant | costado |
| en | y |
| nogal | bastante |
| waarschijnlijk | probable |
| toekomstige | futuro |
| mix | mezcla |
NL Zoals het lijkt, is de Ionic nog geen miljoen mijl verwijderd van de eerste kijk van het bedrijf op de smartwatch, de Blaze . Met zijn vierkante wijzerplaat en minimalistisch, strak design is hij visueel nogal ingetogen.
ES Según parece, el Ionic no está a un millón de millas de la primera versión del reloj inteligente de la empresa, el Blaze . Con su esfera cuadrada y diseño minimalista y limpio, es bastante discreto en términos visuales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mijl | millas |
| bedrijf | empresa |
| smartwatch | reloj inteligente |
| vierkante | cuadrada |
| wijzerplaat | reloj |
| en | y |
| minimalistisch | minimalista |
| design | diseño |
| visueel | visuales |
| nogal | bastante |
NL Van veraf springt de Nikon Z Fc zeker in het oog, met een retro-uitstraling in zijn ontwerpethos. Het probleem is dat hij van dichtbij nogal plakkerig oogt en qua bouw niet kan tippen aan de reeds langer bestaande X-serie van Fujifilm.
ES De lejos, la Nikon Z Fc es ciertamente llamativa, aportando un atractivo retro en su ética de diseño. El problema es que, de cerca, es bastante plástica y no se parece a la gama de la serie X de Fujifilm, ya establecida, en términos de construcción.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| dichtbij | cerca |
| nogal | bastante |
| nikon | nikon |
| z | z |
| retro | retro |
| x | x |
NL De Face ID-technologie van de iPhone is geweldig als hij werkt, maar het is frustrerend als een zonnebril hem blokkeert. Er is nogal wat gespeculeerd over de oorzaak en of polarisatie een factor is.
ES La tecnología Face ID del iPhone es excelente cuando funciona, pero es frustrante cuando algunas gafas de sol bloquean su funcionamiento. Ha habido bastante especulación sobre la causa y si la polarización es un factor.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| frustrerend | frustrante |
| oorzaak | causa |
| en | y |
| factor | factor |
| technologie | tecnología |
NL Andere dingen die ik niet leuk vind: de kabel is niet super lang, de standaard is echt nogal onhandig en moeilijk te verplaatsen, vooral omdat hij is ontworpen om achter monitoren te worden gebruikt.
ES Otras cosas que no me gustan: el cable no es muy largo, el soporte es bastante torpe y difícil de mover, especialmente porque está diseñado para usarse detrás de monitores.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| andere | otras |
| dingen | cosas |
| kabel | cable |
| lang | largo |
| en | y |
| moeilijk | difícil |
| verplaatsen | mover |
| vooral | especialmente |
| monitoren | monitores |
| gebruikt | usarse |
NL Een goed voorbeeld is de bas in Clash van Dave en Stormzy, die in sommige andere hoofdtelefoons nogal dreunend kan zijn en strakheid mist omdat hij zo prominent aanwezig is
ES Un gran ejemplo es el bajo de Clash de Dave y Stormzy, que en algunos otros auriculares puede ser bastante fuerte y falto de firmeza porque es muy prominente
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voorbeeld | ejemplo |
| bas | bajo |
| en | y |
| andere | otros |
| hoofdtelefoons | auriculares |
NL En tot slot, hoewel de verwerkingsengine van de C81 nogal wisselvallig is, scoort hij een solide hit als het gaat om het opschalen van HD-bronnen naar de oorspronkelijke 4K-resolutie van het scherm.
ES Y finalmente, aunque el motor de procesamiento del C81 es bastante impredecible, obtiene un éxito sólido cuando se trata de mejorar las fuentes HD a la resolución nativa de 4K de la pantalla.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nogal | bastante |
| solide | sólido |
| scherm | pantalla |
| bronnen | fuentes |
| hd | hd |
| resolutie | resolución |
NL Als hij geen spelletjes speelt, is hij een voetbalfan en heeft hij een stripboek en actiefiguurtje ter grootte van een klein huis.
ES Cuando no está jugando, es un fanático del fútbol y tiene una colección de cómics y figuras de acción del tamaño de una casa pequeña.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| grootte | tamaño |
| klein | pequeña |
NL Zo legde Grooten uit dat hij een rapport in Explore kan maken om te zien welke dagen van de week het drukst zijn en vervolgens kan hij dat getal gebruiken om uit te rekenen hoeveel agenten hij op een bepaalde dag van de week nodig heeft
ES Por ejemplo, Grooten explicó que puede crear un informe en Explore para ver cuáles son los días de más trabajo durante la semana y, basándose en ese resultado, calcular la cantidad de agentes que tendría que tener cualquier día de la semana
| holandês | espanhol |
|---|---|
| rapport | informe |
| week | semana |
| en | y |
| agenten | agentes |
NL Als een persoon ontkent dat hij iets kwetsends heeft gezegd, of als hij probeert zijn gedrag te rechtvaardigen, dan is het onwaarschijnlijk dat hij in de toekomst zal veranderen, en zou je er dus bij weg moeten blijven.[8]
ES Si una persona niega haber dicho algo hiriente o si trata de justificar su comportamiento, es poco probable que cambie en el futuro, y debes mantenerte alejado de ella.[8]
| holandês | espanhol |
|---|---|
| probeert | trata |
| gedrag | comportamiento |
| veranderen | cambie |
| en | y |
NL Je kunt de Anafi ook laten instellen om naar verschillende waypoints te reizen en hij zal terugkeren naar de controller wanneer hij zich realiseert dat hij alleen voldoende batterijvermogen heeft om de reis terug te maken.
ES También puede tener el Anafi configurado para viajar a diferentes puntos de referencia y volverá al controlador cuando se dé cuenta de que solo tiene suficiente batería para hacer el viaje de regreso.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verschillende | diferentes |
| en | y |
| alleen | solo |
| voldoende | suficiente |
NL De Apple Watch heeft dezelfde vormfactor gehad sinds hij voor het eerst werd geïntroduceerd, maar door de platte randen zou hij dit kunnen behouden, terwijl hij ook een opfrisbeurt biedt.
ES El Apple Watch ha tenido el mismo factor de forma desde que se presentó por primera vez, pero los bordes planos le permitirían retener esto, al mismo tiempo que ofrece una actualización.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| randen | bordes |
| behouden | retener |
| biedt | ofrece |
NL Naast Support & Professional Services is hij ook een 'sneeuwspecialist'. Sneeuw geeft hem een onoverwinnelijk gevoel - tenminste als hij zijn snowboard in de buurt heeft. Als instructeur leidt hij je door het winterlandschap!
ES Además de especialista en aplicaciones, también es un "especialista en nieve". La nieve le hace sentirse invencible, al menos cuando tiene su tabla de snowboard cerca. Como instructor, le guiará por el paisaje invernal.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| sneeuw | nieve |
| gevoel | sentirse |
| instructeur | instructor |
NL Hij heeft het altijd over 'eenvoud' als hij zijn relatie met licht beschrijft en vertelt hoe hij het gebruikt
ES Él siempre habla de “simplicidad” cuando describe su relación con la luz y cómo la utiliza
| holandês | espanhol |
|---|---|
| eenvoud | simplicidad |
| relatie | relación |
| licht | luz |
| beschrijft | describe |
| en | y |
NL Als hij geen spelletjes speelt, is hij een voetbalfan en heeft hij een stripboek en actiefiguurtje ter grootte van een klein huis.
ES Cuando no está jugando, es un fanático del fútbol y tiene una colección de cómics y figuras de acción del tamaño de una casa pequeña.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| grootte | tamaño |
| klein | pequeña |
NL In automatisch AWD-formaat heeft hij 180 pk, doet hij 0-100 km / u in 8,2 seconden en produceert hij 139 g / km CO2
ES En formato automático, AWD tiene 180bhp, hará 0-60 mph en 8.2 segundos y produce 139g / km de CO2
| holandês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| automatisch | automático |
| heeft | tiene |
| seconden | segundos |
| en | y |
| produceert | produce |
| formaat | formato |
| g | g |
| km | km |
NL Met name, als de XC90 is uitgerust met het £ 2.000 "Xenium-pakket", beschikt hij ook over een 360-graden parkzichtsysteem, kan hij zichzelf parallel of 90 graden in baaien parkeren en heeft hij een panoramisch dak
ES Notablemente, si está equipado con el "paquete Xenium" de £ 2,000, el XC90 también cuenta con un sistema de vista de parque de 360 grados, puede estacionarse en paralelo o 90 grados en bahías, y cuenta con un techo panorámico
| holandês | espanhol |
|---|---|
| parallel | paralelo |
| graden | grados |
| en | y |
| dak | techo |
| pakket | paquete |
| parkeren | parque |
NL Naast Support & Professional Services is hij ook een 'sneeuwspecialist'. Sneeuw geeft hem een onoverwinnelijk gevoel - tenminste als hij zijn snowboard in de buurt heeft. Als instructeur leidt hij je door het winterlandschap!
ES Además de especialista en aplicaciones, también es un "especialista en nieve". La nieve le hace sentirse invencible, al menos cuando tiene su tabla de snowboard cerca. Como instructor, le guiará por el paisaje invernal.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| sneeuw | nieve |
| gevoel | sentirse |
| instructeur | instructor |
NL Hij heeft ook bijgedragen aan Kotaku UK, The Sunday Times, de Press Association en MUNDIAL. Als hij niet werkt, verdeelt hij zijn tijd zorgwekkend gelijkmatig tussen voetbal, cultuur en slapen.
ES También ha colaborado con Kotaku UK, The Sunday Times, Press Association y MUNDIAL. Cuando no trabaja, su tiempo se divide de forma preocupante entre el fútbol, la cultura y el sueño.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| heeft | ha |
| bijgedragen | colaborado |
| en | y |
| werkt | trabaja |
| voetbal | fútbol |
| cultuur | cultura |
| slapen | sueño |
NL Als hij niet aan het gamen is, is hij gek op voetbal en heeft hij een verzameling stripboeken en actiefiguren ter grootte van een klein huis.
ES Cuando no está jugando, es un loco del fútbol y tiene una colección de cómics y figuras de acción del tamaño de una casa pequeña.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gek | loco |
| voetbal | fútbol |
| en | y |
| verzameling | colección |
| grootte | tamaño |
| klein | pequeña |
| gamen | jugando |
NL Dit is alles wat u moet weten over de Motorola Razr 2022, inclusief hoeveel hij kost, wanneer hij zal worden vrijgegeven en welke functies hij heeft.
ES Esto es todo lo que necesitas saber sobre el Motorola Razr 2022, incluyendo cuánto cuesta, cuándo saldrá a la venta y qué características tiene.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| moet | necesitas |
| kost | cuesta |
| en | y |
| functies | características |
NL Dit is alles wat je moet weten over de Samsung Galaxy Z Fold 4, inclusief hoeveel hij kost, wanneer hij uitkomt en welke functies hij heeft.
ES Esto es todo lo que necesitas saber sobre el Samsung Galaxy Z Fold 4, incluyendo cuánto cuesta, cuándo saldrá a la venta y qué características
| holandês | espanhol |
|---|---|
| moet | necesitas |
| kost | cuesta |
| en | y |
| functies | características |
| z | z |
NL Dit is alles wat je moet weten over de Apple Watch SE, inclusief hoeveel hij kost, wanneer hij uitkomt en welke functies hij heeft.
ES Esto es todo lo que necesitas saber sobre el Apple Watch SE, incluyendo cuánto cuesta, cuándo saldrá a la venta y qué características tiene.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| moet | necesitas |
| kost | cuesta |
| en | y |
| functies | características |
NL Hier staat hij in nauw contact met de gasten en heeft hij het gevoel dat hij en zijn team goed werk leveren
ES Aquí está en contacto directo con los visitantes y siente que su equipo y él están haciendo un buen trabajo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| contact | contacto |
| gasten | visitantes |
| en | y |
| gevoel | siente |
| team | equipo |
| goed | buen |
NL Zo legde Grooten uit dat hij een rapport in Explore kan maken om te zien welke dagen van de week het drukst zijn en vervolgens kan hij dat getal gebruiken om uit te rekenen hoeveel agenten hij op een bepaalde dag van de week nodig heeft
ES Por ejemplo, Grooten explicó que puede crear un informe en Explore para ver cuáles son los días de más trabajo durante la semana y, basándose en ese resultado, calcular la cantidad de agentes que tendría que tener cualquier día de la semana
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe