NL Ticketgegevens, aanvrager-/contactgegevens, sociale gegevens, gegevens betreffende integratie van applicaties, gegevens van de kennisbank, forumgegevens en rapportagegegevens
Traduzir "gegevens tussen applicaties" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gegevens tussen applicaties" de holandês para espanhol
Traduções de gegevens tussen applicaties
"gegevens tussen applicaties" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de gegevens tussen applicaties
holandês
espanhol
ES Datos de los tickets, datos del solicitante/contacto, datos sociales, datos de integración de aplicaciones, datos de base de conocimientos, datos de foros, datos de informes
| holandês | espanhol |
|---|---|
| sociale | sociales |
| integratie | integración |
| applicaties | aplicaciones |
| kennisbank | base de conocimientos |
NL Flash player applicaties en spelletjes kunnen worden gebouwd met Flex en Pure ActionScript applicaties
ES Las aplicaciones y los juegos de Flash Player se pueden construir mediante aplicaciones de ActionScript de Flex y Pure
| holandês | espanhol |
|---|---|
| applicaties | aplicaciones |
| spelletjes | juegos |
| flash | flash |
NL Verbeter uw wendbaarheid met consistente features voor zowel monolithische applicaties als applicaties op basis van microservices.
ES Obtenga una mayor agilidad con coherencia operativa y de funciones en múltiples aplicaciones monolíticas y basadas en microservicios.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wendbaarheid | agilidad |
| features | funciones |
| applicaties | aplicaciones |
| microservices | microservicios |
NL Wat u nodig hebt, is allesomvattende applicatie- en API-security voor zowel monolithische applicaties als applicaties die met microservices werken
ES Esto requiere una seguridad integral para las aplicaciones y API de las aplicaciones monolíticas y basadas en microservicios
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nodig | requiere |
| security | seguridad |
| api | api |
| microservices | microservicios |
NL De mobiele applicaties zijn alleen beschikbaar voor gebruikers van smartphones en andere apparaten. Alleen de standaardfunctionaliteit van de mobiele applicaties is gratis beschikbaar.
ES Las aplicaciones móviles solo están disponibles para los usuarios de teléfonos inteligentes. Solo la funcionalidad básica de las aplicaciones móviles está disponible de forma gratuita.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| applicaties | aplicaciones |
| alleen | solo |
| gebruikers | usuarios |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
ES Hemos construido una biblioteca de aplicaciones nubernas comunes.Puede lanzar un servidor de nube usando cualquiera de nuestras aplicaciones preconfiguradas.No pierdas el tiempo configurando.Hemos hecho ese trabajo para ti.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bibliotheek | biblioteca |
| starten | lanzar |
| applicaties | aplicaciones |
| configureren | configurando |
| cloud | nube |
| met behulp van | usando |
NL Ten slotte wordt de promotie van uw mobiele applicatie meestal gedaan via mobiele reclamebureaus die advertentieruimte rechtstreeks binnen mobiele applicaties aanbieden wanneer de mobiele applicaties reclame serveren
ES Por último, la promoción de su aplicación móvil se suele hacer a través de agencias de publicidad móvil que ofrecen espacios publicitarios directamente dentro de las aplicaciones móviles cuando éstas sirven de publicidad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| promotie | promoción |
| meestal | suele |
| gedaan | hacer |
| rechtstreeks | directamente |
| aanbieden | ofrecen |
| serveren | sirven |
| slotte | último |
NL Integreer naadloos cloud- en on-premise applicaties om datasilo's en andere veelvoorkomende belemmeringen voor legacy-applicaties te elimineren.
ES Integre sin problemas aplicaciones locales y en la nube para eliminar los silos de datos y otras barreras comunes que acompañan a las aplicaciones heredadas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| integreer | integre |
| naadloos | sin problemas |
| applicaties | aplicaciones |
| andere | otras |
| cloud | nube |
NL OpenText™ Alloy integreert naadloos cloud- en on-premise applicaties om datasilo's en andere veelvoorkomende barrières waarmee legacy applicaties gepaard gaan, te elimineren.
ES OpenText™ Alloy integra a la perfección aplicaciones en la nube y locales para eliminar los silos de datos y otras barreras comunes que acompañan a las aplicaciones heredadas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| integreert | integra |
| applicaties | aplicaciones |
| andere | otras |
| barrières | barreras |
| cloud | nube |
NL Systemen omvatten zowel interne applicaties als cloudgebaseerde applicaties, zoals voor onkostenbeheer, reis- of prestatiebeheer.
ES Los sistemas incluyen tanto aplicaciones internas como aplicaciones basadas en la nube, como para la gestión de gastos, viajes o gestión del rendimiento.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| systemen | sistemas |
| omvatten | incluyen |
| applicaties | aplicaciones |
| of | o |
| reis | viajes |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
ES Hemos construido una biblioteca de aplicaciones nubernas comunes.Puede lanzar un servidor de nube usando cualquiera de nuestras aplicaciones preconfiguradas.No pierdas el tiempo configurando.Hemos hecho ese trabajo para ti.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bibliotheek | biblioteca |
| starten | lanzar |
| applicaties | aplicaciones |
| configureren | configurando |
| cloud | nube |
| met behulp van | usando |
NL Een beveiligingsmodel gebaseeerd op gebruikersidentiteit — Alleen geautoriseerde gebruikers kunnen verbinden met zakelijke applicaties en profiteren van logische beleidshandhaving in datacenters, clouds en SaaS-applicaties.
ES Modelo de seguridad basado en la identidad: solo los usuarios autorizados podrán conectarse a las aplicaciones empresariales, y se beneficiarán de un cumplimiento de políticas uniforme en los centros de datos, la nube y las aplicaciones SaaS.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geautoriseerde | autorizados |
| gebruikers | usuarios |
| kunnen | podrán |
| verbinden | conectarse |
| zakelijke | empresariales |
| applicaties | aplicaciones |
| datacenters | centros de datos |
| saas | saas |
NL Flash player applicaties en spelletjes kunnen worden gebouwd met Flex en Pure ActionScript applicaties
ES Las aplicaciones y los juegos de Flash Player se pueden construir mediante aplicaciones de ActionScript de Flex y Pure
| holandês | espanhol |
|---|---|
| applicaties | aplicaciones |
| spelletjes | juegos |
| flash | flash |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
ES Hemos construido una biblioteca de aplicaciones nubernas comunes.Puede lanzar un servidor de nube usando cualquiera de nuestras aplicaciones preconfiguradas.No pierdas el tiempo configurando.Hemos hecho ese trabajo para ti.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bibliotheek | biblioteca |
| starten | lanzar |
| applicaties | aplicaciones |
| configureren | configurando |
| cloud | nube |
| met behulp van | usando |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
ES Hemos construido una biblioteca de aplicaciones nubernas comunes.Puede lanzar un servidor de nube usando cualquiera de nuestras aplicaciones preconfiguradas.No pierdas el tiempo configurando.Hemos hecho ese trabajo para ti.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bibliotheek | biblioteca |
| starten | lanzar |
| applicaties | aplicaciones |
| configureren | configurando |
| cloud | nube |
| met behulp van | usando |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
ES Hemos construido una biblioteca de aplicaciones nubernas comunes.Puede lanzar un servidor de nube usando cualquiera de nuestras aplicaciones preconfiguradas.No pierdas el tiempo configurando.Hemos hecho ese trabajo para ti.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bibliotheek | biblioteca |
| starten | lanzar |
| applicaties | aplicaciones |
| configureren | configurando |
| cloud | nube |
| met behulp van | usando |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
ES Hemos construido una biblioteca de aplicaciones nubernas comunes.Puede lanzar un servidor de nube usando cualquiera de nuestras aplicaciones preconfiguradas.No pierdas el tiempo configurando.Hemos hecho ese trabajo para ti.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bibliotheek | biblioteca |
| starten | lanzar |
| applicaties | aplicaciones |
| configureren | configurando |
| cloud | nube |
| met behulp van | usando |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
ES Hemos construido una biblioteca de aplicaciones nubernas comunes.Puede lanzar un servidor de nube usando cualquiera de nuestras aplicaciones preconfiguradas.No pierdas el tiempo configurando.Hemos hecho ese trabajo para ti.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bibliotheek | biblioteca |
| starten | lanzar |
| applicaties | aplicaciones |
| configureren | configurando |
| cloud | nube |
| met behulp van | usando |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
ES Hemos construido una biblioteca de aplicaciones nubernas comunes.Puede lanzar un servidor de nube usando cualquiera de nuestras aplicaciones preconfiguradas.No pierdas el tiempo configurando.Hemos hecho ese trabajo para ti.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bibliotheek | biblioteca |
| starten | lanzar |
| applicaties | aplicaciones |
| configureren | configurando |
| cloud | nube |
| met behulp van | usando |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
ES Hemos construido una biblioteca de aplicaciones nubernas comunes.Puede lanzar un servidor de nube usando cualquiera de nuestras aplicaciones preconfiguradas.No pierdas el tiempo configurando.Hemos hecho ese trabajo para ti.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bibliotheek | biblioteca |
| starten | lanzar |
| applicaties | aplicaciones |
| configureren | configurando |
| cloud | nube |
| met behulp van | usando |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
ES Hemos construido una biblioteca de aplicaciones nubernas comunes.Puede lanzar un servidor de nube usando cualquiera de nuestras aplicaciones preconfiguradas.No pierdas el tiempo configurando.Hemos hecho ese trabajo para ti.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bibliotheek | biblioteca |
| starten | lanzar |
| applicaties | aplicaciones |
| configureren | configurando |
| cloud | nube |
| met behulp van | usando |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
ES Hemos construido una biblioteca de aplicaciones nubernas comunes.Puede lanzar un servidor de nube usando cualquiera de nuestras aplicaciones preconfiguradas.No pierdas el tiempo configurando.Hemos hecho ese trabajo para ti.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bibliotheek | biblioteca |
| starten | lanzar |
| applicaties | aplicaciones |
| configureren | configurando |
| cloud | nube |
| met behulp van | usando |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
ES Hemos construido una biblioteca de aplicaciones nubernas comunes.Puede lanzar un servidor de nube usando cualquiera de nuestras aplicaciones preconfiguradas.No pierdas el tiempo configurando.Hemos hecho ese trabajo para ti.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bibliotheek | biblioteca |
| starten | lanzar |
| applicaties | aplicaciones |
| configureren | configurando |
| cloud | nube |
| met behulp van | usando |
NL Let op: Het verwijderen van applicaties of add-ons wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van applicaties of add-ons.
ES Nota: La eliminación de aplicaciones o complementos surte efecto de inmediato y no se ofrecerá ningún crédito o reembolso por eliminarlos antes de que venza la suscripción.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verwijderen | eliminación |
| applicaties | aplicaciones |
| en | y |
| krediet | crédito |
| restitutie | reembolso |
NL Een zelfbeheerd product wordt door klanten geïnstalleerd op door klanten beheerde systemen en omvat server-, datacenter- en desktop-applicaties en mobiele applicaties van Atlassian.
ES Los productos autogestionados son aquellos que los clientes instalan en sistemas gestionados por ellos, e incluyen las aplicaciones de Server, Data Center, escritorio y dispositivos móviles de Atlassian.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| omvat | incluyen |
| mobiele | móviles |
| atlassian | atlassian |
| server | server |
| desktop | escritorio |
NL On Demand WebinarHet gemak waarmee uw product verbinding maakt met andere applicaties en het aantal applicaties dat ...
ES On Demand WebinarLa facilidad con la que su producto se conecta con otras aplicaciones y la cantidad de aplicaciones que...
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
ES Anteriormente, existía una distinción entre los "controladores" de datos que realmente poseían datos y los "procesadores" de datos contratados por el controlador para hacer algo con esos datos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| onderscheid | distinción |
| gegevens | datos |
| controllers | controladores |
| en | y |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
ES Anteriormente, existía una distinción entre los "controladores" de datos que realmente poseían datos y los "procesadores" de datos contratados por el controlador para hacer algo con esos datos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| onderscheid | distinción |
| gegevens | datos |
| controllers | controladores |
| en | y |
NL Trading Grid biedt volledig inzicht in de gegevensverplaatsing tussen verbonden applicaties en helpt de kwaliteit van de gegevens die worden geïntegreerd te verbeteren.
ES Trading Grid proporciona una visibilidad completa del movimiento de datos entre aplicaciones conectadas y ayuda a mejorar la calidad de los datos que se integran.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| trading | trading |
| grid | grid |
| biedt | proporciona |
| volledig | completa |
| verbonden | conectadas |
| applicaties | aplicaciones |
| en | y |
| helpt | ayuda |
| verbeteren | mejorar |
| inzicht | visibilidad |
NL Trading Grid is een cloud-native platform dat naadloos verbinding maakt en gegevens synchroniseert tussen alle integratie-eindpunten, of het nu in de cloud, on-premise of op mobiele applicaties en IoT-apparaten is
ES Trading Grid es una plataforma nativa de la nube que conecta y sincroniza datos entre cualquier punto final de integración, ya sea en la nube, en las instalaciones o en aplicaciones móviles y dispositivos de IoT
| holandês | espanhol |
|---|---|
| trading | trading |
| grid | grid |
| platform | plataforma |
| gegevens | datos |
| synchroniseert | sincroniza |
| cloud | nube |
| mobiele | móviles |
| native | nativa |
| iot | iot |
NL Het biedt een enkel integratieplatform dat de directe, veilige uitwisseling van gegevens, bestanden en documenten mogelijk maakt tussen verschillende applicaties binnen de onderneming en haar handelspartners
ES Proporciona una única plataforma de integración que permite el intercambio directo y seguro de datos, archivos y documentos entre diversas aplicaciones en la empresa y sus socios comerciales
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | proporciona |
| directe | directo |
| veilige | seguro |
| uitwisseling | intercambio |
| en | y |
| applicaties | aplicaciones |
| onderneming | empresa |
| handelspartners | socios comerciales |
| mogelijk maakt | permite |
NL Gebruik cloudgebaseerde bestandsvertalingsmogelijkheden om gegevens naadloos tussen ongelijksoortige zakelijke applicaties te laten passeren zonder handmatige herinvoering.
ES Utilice las capacidades de traducción de archivos basadas en la nube para permitir que los datos pasen sin problemas entre aplicaciones comerciales dispares sin reingreso manual.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| naadloos | sin problemas |
| zakelijke | comerciales |
| laten | permitir |
| zonder | sin |
| handmatige | manual |
NL Applicatie-integratieoplossingen van Alloy for Healthcare ondersteunen de interoperabiliteit van medische gegevens en bieden volledige zichtbaarheid van de gegevensverplaatsing tussen verbonden applicaties en zorgpunten
ES Las soluciones de integración de aplicaciones de Alloy for Healthcare respaldan la interoperabilidad de los datos de atención médica y brindan una visibilidad completa del movimiento de datos entre las aplicaciones conectadas y los puntos de atención
| holandês | espanhol |
|---|---|
| interoperabiliteit | interoperabilidad |
| medische | médica |
| bieden | brindan |
| volledige | completa |
| zichtbaarheid | visibilidad |
| verbonden | conectadas |
NL Als je dat nodig hebt, heb je de tools om de integratie tussen applicaties, databases of andere systemen te bouwen, welke gegevens je moet gebruiken of uitvoeren.
ES Si lo necesita, tiene las herramientas para construir la integración entre aplicaciones, bases de datos u otros sistemas, qué datos necesita usar o generar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| integratie | integración |
| andere | otros |
| systemen | sistemas |
| gegevens | datos |
NL Celigo's iPaaS (Integration Platform) stelt bedrijven in staat om snel gegevens tussen applicaties te verbinden om bedrijfsprocessen te automatiseren.
ES La iPaaS (plataforma de integración) de Celigo permite a las empresas conectar rápidamente datos entre aplicaciones para automatizar los procesos comerciales.
NL App-auteurs zijn vrij om gegevens op te slaan in elk formaat dat ze willen in hun applicaties. Gebruikers van iPhone Backup Extractor hebben de neiging om drie formaten tegen te komen als ze handmatig naar gegevens zoeken in hun back-ups:
ES Los autores de aplicaciones son libres de almacenar datos en el formato que deseen en sus aplicaciones. Los usuarios de iPhone Backup Extractor tenderán a ejecutar tres formatos si buscan datos manualmente en sus copias de seguridad:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vrij | libres |
| gegevens | datos |
| willen | deseen |
| gebruikers | usuarios |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| handmatig | manualmente |
| zoeken | buscan |
| auteurs | autores |
| op te slaan | almacenar |
NL Gegevens die hier door apps zijn opgeslagen, kunnen iets vrijer op het apparaat worden gedeeld. Veel applicaties slaan hier een kleine hoeveelheid gegevens op, maar zelden ziet u waardevolle inhoud.
ES Los datos almacenados aquí por las aplicaciones se pueden compartir un poco más libremente en el dispositivo. Muchas aplicaciones almacenarán una pequeña cantidad de datos aquí, pero rara vez verá contenido valioso.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijn | se |
| kunnen | pueden |
| gedeeld | compartir |
| waardevolle | valioso |
| hier | aquí |
NL Met wie we uw persoonlijke gegevens delen Om ons te helpen FandangoSEO te leveren maken we gebruik van verschillende applicaties en diensten van derden, waarmee we uw persoonlijke gegevens delen, om zo een betere service te kunnen leveren.
ES Con quién compartimos sus datos personales Para ayudarnos a entregar FandangoSEO utilizamos varias aplicaciones y servicios de terceros, con los que compartimos sus datos personales, para poder ofrecer un mejor servicio.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| persoonlijke | personales |
| gegevens | datos |
| delen | compartimos |
| fandangoseo | fandangoseo |
| en | y |
| betere | mejor |
NL Ticketgegevens, aanvrager-/contactgegevens, gegevens betreffende integratie van applicaties, gegevens van de kennisbank en forumgegevens
ES Datos de los tickets, datos del solicitante/contacto, datos de integración de aplicaciones, datos de base de conocimientos y datos de foros.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| integratie | integración |
| applicaties | aplicaciones |
| kennisbank | base de conocimientos |
| en | y |
NL Sommige mobiele applicaties bieden de mogelijkheid om bepaalde gegevens te downloaden zodat ze offline beschikbaar zijn, wat als voordeel heeft dat u toegang krijgt tot de gegevens die u het meest gebruikt.
ES Algunas aplicaciones móviles ofrecen la posibilidad de descargar ciertos datos para que estén disponibles sin conexión, lo que tiene la ventaja de permitirle acceder a los datos que utiliza con más frecuencia.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mobiele | móviles |
| bieden | ofrecen |
| mogelijkheid | posibilidad |
| downloaden | descargar |
| offline | sin conexión |
NL App-auteurs zijn vrij om gegevens op te slaan in elk formaat dat ze willen in hun applicaties. Gebruikers van iPhone Backup Extractor hebben de neiging om drie formaten tegen te komen als ze handmatig naar gegevens zoeken in hun back-ups:
ES Los autores de aplicaciones son libres de almacenar datos en el formato que deseen en sus aplicaciones. Los usuarios de iPhone Backup Extractor tenderán a ejecutar tres formatos si buscan datos manualmente en sus copias de seguridad:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vrij | libres |
| gegevens | datos |
| willen | deseen |
| gebruikers | usuarios |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| handmatig | manualmente |
| zoeken | buscan |
| auteurs | autores |
| op te slaan | almacenar |
NL Gegevens die hier door apps zijn opgeslagen, kunnen iets vrijer op het apparaat worden gedeeld. Veel applicaties slaan hier een kleine hoeveelheid gegevens op, maar zelden ziet u waardevolle inhoud.
ES Los datos almacenados aquí por las aplicaciones se pueden compartir un poco más libremente en el dispositivo. Muchas aplicaciones almacenarán una pequeña cantidad de datos aquí, pero rara vez verá contenido valioso.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijn | se |
| kunnen | pueden |
| gedeeld | compartir |
| waardevolle | valioso |
| hier | aquí |
NL Met wie we uw persoonlijke gegevens delen Om ons te helpen FandangoSEO te leveren maken we gebruik van verschillende applicaties en diensten van derden, waarmee we uw persoonlijke gegevens delen, om zo een betere service te kunnen leveren.
ES Con quién compartimos sus datos personales Para ayudarnos a entregar FandangoSEO utilizamos varias aplicaciones y servicios de terceros, con los que compartimos sus datos personales, para poder ofrecer un mejor servicio.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| persoonlijke | personales |
| gegevens | datos |
| delen | compartimos |
| fandangoseo | fandangoseo |
| en | y |
| betere | mejor |
NL Gegevens die door derden worden bijgehouden tijdens het gebruik van de website of applicaties van Kobo of gegevens van klasse A, B of C die aan derden worden doorgegeven.
ES Datos recopilados por fuentes externas durante el uso de la página web o aplicaciones de Kobo, o datos de clase A, B o C enviados a terceros.
NL We versleutelen alle gegevens die tussen jou en Sonix gaan met behulp van veldstandaard TLS (Transport Layer Security). Uw gegevens worden versleuteld wanneer ze worden overgedragen tussen datacenters voor back-up en replicatie.
ES Ciframos todos los datos que se interponga entre usted y Sonix mediante TLS (Transport Layer Security) estándar de campo. Sus datos se cifran cuando se transfieren entre centros de datos para realizar copias de seguridad y replicación.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| sonix | sonix |
| datacenters | centros de datos |
| transport | transport |
NL We versleutelen alle gegevens die tussen jou en Sonix gaan met behulp van veldstandaard TLS (Transport Layer Security). Uw gegevens worden versleuteld wanneer ze worden overgedragen tussen datacenters voor back-up en replicatie.
ES Ciframos todos los datos que se interponga entre usted y Sonix mediante TLS (Transport Layer Security) estándar de campo. Sus datos se cifran cuando se transfieren entre centros de datos para realizar copias de seguridad y replicación.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| sonix | sonix |
| datacenters | centros de datos |
| transport | transport |
NL Stop met het schakelen tussen meerdere applicaties. Beheer je gehele ontwikkelingsworkflow binnen Bitbucket, van code tot implementatie.
ES ¡Basta de saltar entre numerosas aplicaciones! Gestiona todo el workflow de desarrollo con Bitbucket, desde el código hasta el despliegue.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| applicaties | aplicaciones |
| beheer | gestiona |
| bitbucket | bitbucket |
| code | código |
NL Er wordt een verbinding tot stand gebracht tussen uw iPhone en uw computer zodat applicaties zoals iTunes kunnen communiceren met uw apparaat
ES Se crea una conexión entre su iPhone y su computadora para que aplicaciones como iTunes puedan comunicarse con su dispositivo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verbinding | conexión |
| iphone | iphone |
| en | y |
| computer | computadora |
| itunes | itunes |
| kunnen | puedan |
| communiceren | comunicarse |
NL API?s bieden een verbinding tussen applicaties, data en middelen, waardoor ze van het ene systeem moet worden verzonden naar de andere
ES API ofrecen una conexión entre aplicaciones, datos y recursos, lo que les permite ser transmitidos desde un sistema a otro
| holandês | espanhol |
|---|---|
| api | api |
| bieden | ofrecen |
| applicaties | aplicaciones |
| data | datos |
| en | y |
| middelen | recursos |
| andere | otro |
NL Mobiele applicaties hebben het voordeel dat ze inhoud kunnen aanbieden die verschilt van die van uw website: u kunt dus een complementariteit creëren tussen deze twee communicatiemiddelen
ES Las aplicaciones móviles tienen la ventaja de poder ofrecer un contenido diferente al de su sitio web: así puede crear una complementariedad entre estas dos herramientas de comunicación
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mobiele | móviles |
| applicaties | aplicaciones |
| voordeel | ventaja |
| inhoud | contenido |
| aanbieden | ofrecer |
| verschilt | diferente |
| dus | así |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tussen applicaties gegevens tussen gegevens tussen systemen gegevens tussen afdelingen gegevens met gegevens applicaties vertrouwde applicaties microsoft is applicaties belangrijke applicaties applicaties draaien zakelijke applicaties oude applicaties vele applicaties bestaande applicaties eenvoudig applicaties applicaties bouwen web applicaties mobiele applicaties openbare applicaties ai applicaties applicaties waarmee externe applicaties saas applicaties specifieke applicaties applicaties openen applicaties ontwikkeld applicaties toegang meerdere applicaties een klik applicaties it applicaties applicaties online on premise applicaties delen applicaties commerciële applicaties aangepaste applicaties applicaties verbindt legacy applicaties honderden applicaties goodbarber applicaties applicaties ontwikkelen office applicaties industriële applicaties internet applicaties online applicaties geavanceerde applicaties snel applicaties applicaties beschikbaar laatste applicaties jouw applicaties monolithische applicaties
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe