NL Instant Gameview geeft je workflow een boost dankzij de technologie met minieme vertraging. Zelfs bij een zeer hoge resolutie sla je nooit een frame over.
"geeft een instant" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Instant Gameview geeft je workflow een boost dankzij de technologie met minieme vertraging. Zelfs bij een zeer hoge resolutie sla je nooit een frame over.
ES La tecnología Visualización Instantánea potencia tu creatividad con una latencia ultrabaja. Incluso procesando una calidad increíble de píxeles, todo funciona a la perfección y no pierdes ni un solo fotograma.
holandês | espanhol |
---|---|
technologie | tecnología |
vertraging | latencia |
nooit | no |
frame | fotograma |
instant | instantánea |
NL Instant Gameview geeft je workflow een boost dankzij de technologie met minieme vertraging. Zelfs bij een zeer hoge resolutie sla je nooit een frame over.
ES La tecnología Visualización Instantánea potencia tu creatividad con una latencia ultrabaja. Incluso procesando una calidad increíble de píxeles, todo funciona a la perfección y no pierdes ni un solo fotograma.
holandês | espanhol |
---|---|
technologie | tecnología |
vertraging | latencia |
nooit | no |
frame | fotograma |
instant | instantánea |
NL Geeft een instant boost in energie, focus en kracht terwijl het de natuurlijke testosteronproductie van uw lichaam stimuleert
ES Proporciona un refuerzo instantáneo de energía, concentración, fuerza y potencia, a la vez que favorece la producción natural de testosterona de tu organismo
holandês | espanhol |
---|---|
geeft | proporciona |
instant | instantáneo |
focus | concentración |
en | y |
natuurlijke | natural |
lichaam | organismo |
NL Geeft een instant boost in energie, focus en kracht terwijl het de natuurlijke testosteronproductie van uw lichaam stimuleert
ES Proporciona un refuerzo instantáneo de energía, concentración, fuerza y potencia, a la vez que favorece la producción natural de testosterona de tu organismo
holandês | espanhol |
---|---|
geeft | proporciona |
instant | instantáneo |
focus | concentración |
en | y |
natuurlijke | natural |
lichaam | organismo |
NL De 4K Boost-module geeft je een traditionele actiecamera, de dual-lensmodule geeft je een volledige 360-camera en de 1-inch sensormodule geeft je 5,3k-video en betere prestaties bij weinig licht.
ES El módulo 4K Boost te da una cámara de acción tradicional, el mod de doble lente te da una cámara 360 completa y el mod de sensor de 1 pulgada te da vídeo 5,3k y un mejor rendimiento con poca luz.
holandês | espanhol |
---|---|
geeft | da |
traditionele | tradicional |
volledige | completa |
en | y |
betere | mejor |
prestaties | rendimiento |
weinig | poca |
licht | luz |
module | módulo |
camera | cámara |
inch | pulgada |
video | vídeo |
NL Met 3 schattige spookachtige pompoenen uit Trick 'r Treating, zou dit afdrukbare de perfecte aanvulling op een Halloween feest of zelfs een geweldig cadeau aan een pompoen liefhebber!Thit is een instant digitale afdrukbare download
ES Con 3 calabazas adorablemente espeluznantes fuera Trick 'r Treating, este imprimible sería la adición perfecta a cualquier fiesta de Halloween o incluso un gran regalo para un amante de la calabaza!Thit es una descarga digital imprimible instantánea
holandês | espanhol |
---|---|
pompoenen | calabazas |
perfecte | perfecta |
halloween | halloween |
feest | fiesta |
geweldig | gran |
cadeau | regalo |
pompoen | calabaza |
liefhebber | amante |
digitale | digital |
download | descarga |
instant | instantánea |
NL WordPress installatie is een fluitje van een cent Softaculous Instant Installer. Met slechts een klik van de muis, WordPress wordt onmiddellijk geïnstalleerd en klaar voor gebruik.
ES WordPress la instalación es muy sencilla con Softaculous Instalador instantáneo. Con solo un clic del mouse, WordPress Se instala instantáneamente y está listo para usar.
holandês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
installatie | instalación |
instant | instantáneo |
klik | clic |
muis | mouse |
onmiddellijk | instantáneamente |
en | y |
NL Instant Markup - Nu kunt u gemakkelijk klasdocumenten ondertekenen, pdfs annoteren die uw leraar heeft verzonden, of tekenen op een screenshot voor een project.
ES Marcado instantáneo : ahora puede firmar fácilmente documentos de clase, anotar archivos PDF que envió su profesor o dibujar en una captura de pantalla para un proyecto.
holandês | espanhol |
---|---|
instant | instantáneo |
nu | ahora |
kunt | puede |
gemakkelijk | fácilmente |
leraar | profesor |
project | proyecto |
NL Een Facebook Messenger-chatbot is een softwaretoepassing die gebruikmaakt van kunstmatige intelligentie (AI) om automatisch te communiceren met gebruikers via Messenger, het instant messaging-platform van Facebook.
ES Un chatbot de Facebook Messenger es un tipo de aplicación de software que utiliza inteligencia artificial (IA) para comunicarse automáticamente con los usuarios en Messenger, la plataforma de mensajería instantánea de Facebook.
holandês | espanhol |
---|---|
kunstmatige | artificial |
automatisch | automáticamente |
communiceren | comunicarse |
chatbot | chatbot |
platform | plataforma |
messaging | mensajería |
instant | instantánea |
NL De HD60 S heeft een betrouwbare, high-performance USB 3.0-aansluiting die voor het eerst met Instant Gameview wordt gebruikt als een externe oplossing voor video-opnames
ES El HD60 S dispone de una conexión fiable USB 3.0 de alto rendimiento que ofrece por primera vez la función Visualización instantánea en una capturadora externa
holandês | espanhol |
---|---|
s | s |
betrouwbare | fiable |
usb | usb |
externe | externa |
aansluiting | conexión |
performance | rendimiento |
instant | instantánea |
NL Van een fabriek waar je ramen met kip kunt maken en je eigen verpakking ontwerpt, tot een tunnel vol instant noedels en tentoonstelling ter ere van Momofuko Ando, de bedenker van dit culinaire genot
ES Tiene desde una fábrica en la que podrás hacer ramen de pollo y diseñar tu propio envase hasta un túnel lleno de fideos instantáneos y una exposición que celebra a Momofuko Ando (el creador de esta experiencia culinaria)
holandês | espanhol |
---|---|
fabriek | fábrica |
kip | pollo |
en | y |
verpakking | envase |
tunnel | túnel |
noedels | fideos |
tentoonstelling | exposición |
culinaire | culinaria |
NL Instant Markup - Nu kunt u gemakkelijk klasdocumenten ondertekenen, pdfs annoteren die uw leraar heeft verzonden, of tekenen op een screenshot voor een project.
ES Marcado instantáneo : ahora puede firmar fácilmente documentos de clase, anotar archivos PDF que envió su profesor o dibujar en una captura de pantalla para un proyecto.
holandês | espanhol |
---|---|
instant | instantáneo |
nu | ahora |
kunt | puede |
gemakkelijk | fácilmente |
leraar | profesor |
project | proyecto |
NL Neem 4 Testogen capsules elke ochtend om moeiteloos uw testosteron en de symptomen verbeteren van lage T. Of voor een energiekick voor onderweg probeer onze vloeibare Testogen Instant Booster Drops.
ES Solo tienes que tomar 4 cápsulas de Testogen cada mañana para potenciar sin esfuerzo tu testosterona y mejorar los síntomas de una T. baja. Para un estímulo adicional sobre la marcha, prueba nuestro Testogen líquido Instant Booster Drops.
holandês | espanhol |
---|---|
neem | tomar |
capsules | cápsulas |
ochtend | mañana |
moeiteloos | sin esfuerzo |
en | y |
symptomen | síntomas |
t | t |
probeer | prueba |
booster | booster |
NL Krijg direct een energieboost en verbeter uw resultaten met Testogen Instant Booster Drops
ES Obtén un refuerzo de energía instantáneo y mejora tus resultados con Testogen Instant Booster Drops
holandês | espanhol |
---|---|
krijg | obtén |
en | y |
verbeter | mejora |
uw | tus |
booster | booster |
NL OnePlus rolt nieuwe software uit voor gebruikers van OnePlus 9 en 9 Pro met een unieke instant panoramische stijl
ES OnePlus está lanzando un nuevo software para los usuarios de OnePlus 9 y 9 Pro con un estilo panorámico instantáneo único
holandês | espanhol |
---|---|
nieuwe | nuevo |
software | software |
gebruikers | usuarios |
en | y |
instant | instantáneo |
stijl | estilo |
NL Activeer online bestellingen voor uw producten. Met instant catalogi beschikt uw verkoopteam over een krachtig hulpmiddel om orders te genereren, overal en wanneer dan ook.
ES Activa pedidos online para tus productos. Con los Catálogos Instantáneos tu equipo comercial tendrá una poderosa herramienta para generar pedidos en cualquier lugar del mundo y en cualquier momento.
holandês | espanhol |
---|---|
activeer | activa |
online | online |
catalogi | catálogos |
krachtig | poderosa |
hulpmiddel | herramienta |
en | y |
uw | tus |
NL Citrix HDX Technology zit in elke editie van Citrix Virtual Apps and Desktops ingebouwd, ook in de DaaS- en VDI-opties, wat een instant voordeel is voor u
ES La tecnología HDX Technology de Citrix está incluida en todas las ediciones de Citrix Virtual Apps and Desktops, incluidas las opciones de DaaS y virtualización de escritorios (VDI), lo que le proporciona una ventaja inmediata
holandês | espanhol |
---|---|
citrix | citrix |
technology | tecnología |
virtual | virtual |
apps | apps |
voordeel | ventaja |
opties | opciones |
NL Een instant boost. Wanneer je het nodig hebt.
ES Un extra de energía instantáneo. En el momento que te haga falta.
holandês | espanhol |
---|---|
instant | instantáneo |
NL Combineer Testogen Instant Booster Drops met een dagelijkse suppletie van Testogen-capsules om je testosterongehalte te optimaliseren.
ES Combina Testogen Instant Booster en gotas con la suplementación diaria de cápsulas Testogen para maximizar los niveles de testosterona.
holandês | espanhol |
---|---|
dagelijkse | diaria |
booster | booster |
capsules | cápsulas |
NL Wordt er productverbetering verwacht? Hoe ziet het surfpad van een gebruiker op uw pagina's eruit? Ontvangt u veel verzoeken in uw instant messaging?
ES ¿Se espera una mejora del producto? ¿Cómo es la ruta de navegación de un usuario en sus páginas? ¿Recibes muchas solicitudes en tu mensajería instantánea?
holandês | espanhol |
---|---|
verwacht | espera |
gebruiker | usuario |
pagina | páginas |
veel | muchas |
verzoeken | solicitudes |
messaging | mensajería |
instant | instantánea |
NL HD60 Pro beschikt over de functie Instant Gameview, een superieure technologie met minieme vertraging voor streams
ES El HD60 Pro dispone de Visualización instantánea, que permite hacer streaming con una tecnología superior de baja latencia
holandês | espanhol |
---|---|
technologie | tecnología |
vertraging | latencia |
instant | instantánea |
NL Instant Messenger Kies er één Skype Hangouts
ES Messenger Instantáneo Elige uno Skype Hangouts
holandês | espanhol |
---|---|
instant | instantáneo |
kies | elige |
één | uno |
skype | skype |
NL De tweede rij is een lijst met aanbevolen apps, zoals Netflix, Amazon Instant Video, BBC iPlayer, enz
ES La segunda fila es una lista de aplicaciones destacadas, como Netflix, Amazon Instant Video, BBC iPlayer, etc
holandês | espanhol |
---|---|
rij | fila |
is | es |
lijst | lista |
apps | aplicaciones |
zoals | como |
netflix | netflix |
amazon | amazon |
video | video |
enz | etc |
bbc | bbc |
iplayer | iplayer |
NL Het enige alternatief is om een andere instant messenger te kiezen
ES La única alternativa es pasar a otra mensajería instantánea
holandês | espanhol |
---|---|
instant | instantánea |
NL Neem 4 Testogen capsules elke ochtend om moeiteloos uw testosteron en de symptomen verbeteren van lage T. Of voor een energiekick voor onderweg probeer onze vloeibare Testogen Instant Booster Drops.
ES Solo tienes que tomar 4 cápsulas de Testogen cada mañana para potenciar sin esfuerzo tu testosterona y mejorar los síntomas de una T. baja. Para un estímulo adicional sobre la marcha, prueba nuestro Testogen líquido Instant Booster Drops.
holandês | espanhol |
---|---|
neem | tomar |
capsules | cápsulas |
ochtend | mañana |
moeiteloos | sin esfuerzo |
en | y |
symptomen | síntomas |
t | t |
probeer | prueba |
booster | booster |
NL Krijg direct een energieboost en verbeter uw resultaten met Testogen Instant Booster Drops
ES Obtén un refuerzo de energía instantáneo y mejora tus resultados con Testogen Instant Booster Drops
holandês | espanhol |
---|---|
krijg | obtén |
en | y |
verbeter | mejora |
uw | tus |
booster | booster |
NL Een instant boost. Wanneer je het nodig hebt.
ES Un extra de energía instantáneo. En el momento que te haga falta.
holandês | espanhol |
---|---|
instant | instantáneo |
NL Combineer Testogen Instant Booster Drops met een dagelijkse suppletie van Testogen-capsules om je testosterongehalte te optimaliseren.
ES Combina Testogen Instant Booster en gotas con la suplementación diaria de cápsulas Testogen para maximizar los niveles de testosterona.
holandês | espanhol |
---|---|
dagelijkse | diaria |
booster | booster |
capsules | cápsulas |
NL U ontvangt instant meldingen wanneer een gedeeld wachtwoord wordt geladen, gewijzigd, of voor meer dan 100 andere gebeurtenissen
ES Reciba avisos al instante cuando se acceda a una contraseña compartida, se cambie o se produzca cualquier otro evento de entre más de 100 tipos
holandês | espanhol |
---|---|
meldingen | avisos |
gedeeld | compartida |
wachtwoord | contraseña |
gebeurtenissen | evento |
NL Snelkookpannen zijn een enorme hit elk vakantieseizoen - in het bijzonder, Instant Pot snelkookpannen - dus, natuurlijk, retailers zijn korting op hen
ES Las ollas a presión son un gran éxito cada temporada de vacaciones - específicamente, las ollas a presión Instant Pot - por lo que, por supuesto,
holandês | espanhol |
---|---|
enorme | gran |
NL De “Riviera fribourgeoise” bezorgt je een instant vakantiegevoel – hier glimlachen de mensen naar elkaar.
ES La «Riviera friburguesa» suscita una verdadera sensación de vacaciones: en este lugar, la gente se sonríe.
holandês | espanhol |
---|---|
riviera | riviera |
NL De website biedt een livechatfunctie met de ingebouwde instant messenger-tool.
ES El sitio web ofrece una función de chat en vivo con la herramienta de mensajería instantánea incorporada.
NL De beste instant cameras 2021: leg het moment vast in fysieke vorm
ES Las mejores cámaras instantáneas 2021: captura el momento en forma física
holandês | espanhol |
---|---|
moment | momento |
vorm | forma |
cameras | cámaras |
fysieke | física |
NL Geniet van snellere, betere resultaten door Testogen-capsules te combineren met onze snelwerkende orale Instant Booster Drops om de testosteronstimulerende effecten van Testogen te versterken.
ES Disfruta de unos resultados mejores y más rápidos combinando las cápsulas de Testogen con nuestras Instant Booster Drops orales de acción rápida para mejorar los efectos estimuladores de la testosterona de Testogen.
holandês | espanhol |
---|---|
geniet | disfruta |
combineren | combinando |
capsules | cápsulas |
booster | booster |
NL Instant messaging: hef de laatste barrières voor conversie op door Messenger in uw winkel te integreren.
ES Mensajería instantánea: elimina los últimos obstáculos a la conversión y comunícate con tus clientes integrando Messenger a tu tienda.
holandês | espanhol |
---|---|
messaging | mensajería |
conversie | conversión |
winkel | tienda |
integreren | integrando |
instant | instantánea |
laatste | últimos |
uw | tus |
NL Zo niet, houd het contact dan bij e-mail, chatrooms en instant messaging.
ES Si no es así, cíñete a los correos electrónicos, mensajes instantáneos y salas de chat.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
NL Door SPF voor uw domein te configureren met de instant SPF record generator kunnen ontvangende MTA's controleren welke IP adressen namens u emails mogen versturen
ES La configuración de SPF para su dominio con el generador instantáneo de registros SPF ayuda a los MTA receptores a comprobar qué direcciones IP están autorizadas a enviar correos electrónicos en su nombre
holandês | espanhol |
---|---|
spf | spf |
configureren | configuración |
instant | instantáneo |
record | registros |
generator | generador |
controleren | comprobar |
ip | ip |
adressen | direcciones |
namens | nombre |
mta | mta |
NL Instant messaging-service WhatsApp desktop- en web-apps werken samen met de WhatsApp-app op je telefoon.
ES Las aplicaciones web y de escritorio de WhatsApp del servicio de mensajería instantánea funcionan junto con la aplicación WhatsApp en su teléfono.
holandês | espanhol |
---|---|
telefoon | teléfono |
web | web |
desktop | escritorio |
messaging | mensajería |
instant | instantánea |
NL Onmogelijke project Instant Lab Universele beoordeling: maak afdrukken in polaroid-stijl van uw telefoonkiekjes
ES Impossible Project Instant Lab Universal review: realice impresiones al estilo Polaroid desde las instantáneas de su teléfono
holandês | espanhol |
---|---|
project | project |
lab | lab |
afdrukken | impresiones |
maak | realice |
stijl | estilo |
NL Het eerste dat u moet weten over het Impossible Project Instant Lab Universal, is dat het fotos in polaroid-stijl produceert op basis van uw smartphon...
ES Lo primero que debe saber sobre el Impossible Project Instant Lab Universal es que produce fotos estilo Polaroid a partir de las instantáneas de su te...
holandês | espanhol |
---|---|
moet | debe |
weten | saber |
project | project |
lab | lab |
fotos | fotos |
produceert | produce |
stijl | estilo |
NL Het moet de doorlopende, contextuele en instant messaging-achtige gesprekken bieden waarmee consumenten al bekend zijn in hun dagelijks leven
ES Debería ofrecer esas conversaciones continuas, contextuales y similares a la mensajería que tan bien conocen los consumidores
holandês | espanhol |
---|---|
moet | debería |
contextuele | contextuales |
en | y |
gesprekken | conversaciones |
bieden | ofrecer |
consumenten | consumidores |
messaging | mensajería |
NL Skype biedt ook instant messaging-services en stelt gebruikers in staat om gratis video- en spraakoproepen en groepsgesprekken te voeren.
ES Skype también proporciona servicios de mensajería instantánea y permite a los usuarios realizar llamadas gratuitas de vídeo y voz individuales y grupales.
holandês | espanhol |
---|---|
skype | skype |
en | y |
gebruikers | usuarios |
om | a |
gratis | gratuitas |
voeren | realizar |
messaging | mensajería |
instant | instantánea |
in staat | permite |
in | los |
NL Facebook instant artikelen, Snapchat Discover of Apple News zijn de meest bekende, maar we zullen binnenkort genieten van dezelfde navigatie ervaring op andere kanalen.
ES Los artículos instantáneos de Facebook, Snapchat Discover o Apple News son los más conocidos, pero pronto disfrutaremos de la misma experiencia de navegación en otros canales.
holandês | espanhol |
---|---|
bekende | conocidos |
binnenkort | pronto |
navigatie | navegación |
ervaring | experiencia |
kanalen | canales |
NL Deel uw catalogi met iedereen, waar dan ook, met uw veilige, gepersonaliseerde instant catalogi
ES Crea y comparte tus catálogos con quien quieras de forma segura y personalizada
holandês | espanhol |
---|---|
deel | comparte |
catalogi | catálogos |
gepersonaliseerde | personalizada |
uw | tus |
NL Creëer uw instant catalogus in enkele minuten met alle informatie die u nodig heeft om naar uw verkoopnetwerk te sturen.
ES Crea en tiempo exprés catálogos con toda la información que necesites distribuir en tu red comercial.
holandês | espanhol |
---|---|
creëer | crea |
catalogus | catálogos |
minuten | tiempo |
nodig | necesites |
NL Met instant catalogus kunt u de volledige controle over uw productinformatie nemen, links naar uw leveranciers en detailhandelaren sturen en het delen van uw productinformatie volledig automatiseren.
ES Con el Catálogo Instantáneo, consigues control total sobre tu información de producto, y puedes enviar enlaces a tus proveedores y minoristas, y automatizar completamente el intercambio de información de producto.
holandês | espanhol |
---|---|
instant | instantáneo |
catalogus | catálogo |
links | enlaces |
leveranciers | proveedores |
en | y |
detailhandelaren | minoristas |
delen | intercambio |
automatiseren | automatizar |
NL Sommige hiervan zijn de afgelopen jaren bekende namen geworden, maar er zijn eigenlijk veel voorbeelden van apps die onder andere instant messaging en videochat bieden.
ES Algunos de estos se han convertido en nombres familiares en los últimos años, pero en realidad hay muchos ejemplos de aplicaciones que ofrecen mensajería instantánea y chat de video, entre otras funciones.
holandês | espanhol |
---|---|
jaren | años |
namen | nombres |
maar | pero |
eigenlijk | en realidad |
voorbeelden | ejemplos |
apps | aplicaciones |
andere | otras |
messaging | mensajería |
en | y |
bieden | ofrecen |
instant | instantánea |
NL DeviceVM kondigt Splashtop 2.0 aan, 's werelds eerste aanpasbare Instant-On besturingssysteem 2010/01/06
ES DeviceVM anuncia Splashtop 2.0, el primer sistema operativo personalizable de encendido instantáneo del mundo 2010/01/06
holandês | espanhol |
---|---|
kondigt | anuncia |
eerste | primer |
aanpasbare | personalizable |
besturingssysteem | sistema operativo |
splashtop | splashtop |
instant | instantáneo |
NL Instant html en javascript editor (aka online real-time html en javascript editor ) maakt het mogelijk om online en direct bewerken html en javascript bron ziet de uitkomst van html rendering en javascript uitvoering
ES html instantánea y editor de javascript (alias online html en tiempo real y editor de javascript ) permite editar html y javascript fuente en línea y ver inmediatamente el resultado de la prestación html y javascript ejecución
holandês | espanhol |
---|---|
html | html |
en | y |
javascript | javascript |
aka | alias |
direct | inmediatamente |
bron | fuente |
ziet | ver |
uitkomst | resultado |
uitvoering | ejecución |
instant | instantánea |
time | tiempo |
real | real |
NL De beste instant camera's 2022: Leg het moment vast in fysieke vorm
ES Las mejores cámaras instantáneas 2022: captura el momento en forma física
holandês | espanhol |
---|---|
camera | cámaras |
moment | momento |
vorm | forma |
fysieke | física |
Mostrando 50 de 50 traduções