NL De door jou gekozen ontwerper zal nauw met je samenwerken om een verbluffend en uniek website-ontwerp te creëren. Geef feedback tijdens het hele proces en geef de betaling pas vrij wanneer je tevreden bent.
"geef je bedrijf" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL De door jou gekozen ontwerper zal nauw met je samenwerken om een verbluffend en uniek website-ontwerp te creëren. Geef feedback tijdens het hele proces en geef de betaling pas vrij wanneer je tevreden bent.
ES El diseñador elegido trabajará estrechamente contigo para crear un diseño de tu sitio web que sea impactante y único. Proporcione información y comentarios durante todo el proceso y sólo libera el pago cuando estés satisfecho.
holandês | espanhol |
---|---|
gekozen | elegido |
en | y |
geef | proporcione |
feedback | comentarios |
betaling | pago |
tevreden | satisfecho |
NL Geef volledige toegang om uw collega's met u te laten samenwerken, of geef Alleen Bekijken toegang om de inhoud van presentaties te laten zien
ES Concede acceso completo para que tus compañeros puedan colaborar contigo o el permiso de solo visualización para mostrar el contenido de la presentación
holandês | espanhol |
---|---|
volledige | completo |
samenwerken | colaborar |
alleen | solo |
inhoud | contenido |
presentaties | presentación |
NL Geef elkaar de ruimte. Als je net hebt ontdekt dat je vriendin is vreemdgegaan, dan ben je waarschijnlijk bijzonder emotioneel. Geef elkaar wat ruimte na die openbaring, zodat jullie beide wat tijd hebben om na te denken.
ES Dense espacio el uno al otro. Si has descubierto que tu novia te ha sido infiel, probablemente estés muy emocional. Dense algo de espacio el uno al otro para buscar respuestas y puedan tener algo de tiempo a solas para pensar.
holandês | espanhol |
---|---|
ruimte | espacio |
ontdekt | descubierto |
vriendin | novia |
waarschijnlijk | probablemente |
emotioneel | emocional |
denken | pensar |
NL Geef docenten en medewerkers thuis toegang tot hun werkcomputers zodat ze op afstand kunnen werken, en geef ze toegang tot apparaten van studenten voor een-op-een begeleiding.
ES Facilite a los profesores y al personal acceso a los ordenadores de su trabajo desde casa para que puedan trabajar a distancia, y permítales el acceso a los dispositivos de los estudiantes para que puedan proporcionarles una orientación personalizada.
holandês | espanhol |
---|---|
docenten | profesores |
en | y |
toegang | acceso |
afstand | distancia |
kunnen | puedan |
apparaten | dispositivos |
studenten | estudiantes |
NL Automatiseer veel voorkomende klantverzoeken, geef antwoorden met een AI-aangedreven chatbot en geef agenten een intelligente werkplek.
ES Automatiza las solicitudes habituales de los clientes, aporta respuestas mediante un bot de chat con tecnología de inteligencia artificial (IA) y dota a los agentes de un espacio de trabajo inteligente.
holandês | espanhol |
---|---|
automatiseer | automatiza |
antwoorden | respuestas |
agenten | agentes |
intelligente | inteligente |
werkplek | espacio de trabajo |
geef | aporta |
NL Geef de periode op voor elk documenttype dat moet worden bewaard. Geef meerdere bewaarbeleidsregels op met voorwaarden op basis van documenttype om te zorgen voor verschillende gebruikerskenmerken, zoals geografische locatie.
ES Especifica la duración del periodo de retención para cada tipo de documento. Establece varias políticas de retención con condiciones según el tipo de documento para garantizar diferentes atributos de usuario, como la ubicación geográfica.
holandês | espanhol |
---|---|
periode | periodo |
voorwaarden | condiciones |
geografische | geográfica |
locatie | ubicación |
NL Automatiseer veel voorkomende klantverzoeken, geef antwoorden met een AI-aangedreven chatbot en geef agenten een intelligente werkplek.
ES Automatiza las solicitudes habituales de los clientes, aporta respuestas mediante un bot de chat con tecnología de inteligencia artificial (IA) y dota a los agentes de un espacio de trabajo inteligente.
holandês | espanhol |
---|---|
automatiseer | automatiza |
antwoorden | respuestas |
agenten | agentes |
intelligente | inteligente |
werkplek | espacio de trabajo |
geef | aporta |
NL Automatiseer veel voorkomende klantverzoeken, geef antwoorden met een AI-aangedreven chatbot en geef agenten een intelligente werkplek.
ES Automatiza las solicitudes habituales de los clientes, aporta respuestas mediante un bot de chat con tecnología de inteligencia artificial (IA) y dota a los agentes de un espacio de trabajo inteligente.
holandês | espanhol |
---|---|
automatiseer | automatiza |
antwoorden | respuestas |
agenten | agentes |
intelligente | inteligente |
werkplek | espacio de trabajo |
geef | aporta |
NL Automatiseer veel voorkomende klantverzoeken, geef antwoorden met een AI-aangedreven chatbot en geef agenten een intelligente werkplek.
ES Automatiza las solicitudes habituales de los clientes, aporta respuestas mediante un bot de chat con tecnología de inteligencia artificial (IA) y dota a los agentes de un espacio de trabajo inteligente.
holandês | espanhol |
---|---|
automatiseer | automatiza |
antwoorden | respuestas |
agenten | agentes |
intelligente | inteligente |
werkplek | espacio de trabajo |
geef | aporta |
NL Automatiseer veel voorkomende klantverzoeken, geef antwoorden met een AI-aangedreven chatbot en geef agenten een intelligente werkplek.
ES Automatiza las solicitudes habituales de los clientes, aporta respuestas mediante un bot de chat con tecnología de inteligencia artificial (IA) y dota a los agentes de un espacio de trabajo inteligente.
holandês | espanhol |
---|---|
automatiseer | automatiza |
antwoorden | respuestas |
agenten | agentes |
intelligente | inteligente |
werkplek | espacio de trabajo |
geef | aporta |
NL Automatiseer veel voorkomende klantverzoeken, geef antwoorden met een AI-aangedreven chatbot en geef agenten een intelligente werkplek.
ES Automatiza las solicitudes habituales de los clientes, aporta respuestas mediante un bot de chat con tecnología de inteligencia artificial (IA) y dota a los agentes de un espacio de trabajo inteligente.
holandês | espanhol |
---|---|
automatiseer | automatiza |
antwoorden | respuestas |
agenten | agentes |
intelligente | inteligente |
werkplek | espacio de trabajo |
geef | aporta |
NL Automatiseer veel voorkomende klantverzoeken, geef antwoorden met een AI-aangedreven chatbot en geef agenten een intelligente werkplek.
ES Automatiza las solicitudes habituales de los clientes, aporta respuestas mediante un bot de chat con tecnología de inteligencia artificial (IA) y dota a los agentes de un espacio de trabajo inteligente.
holandês | espanhol |
---|---|
automatiseer | automatiza |
antwoorden | respuestas |
agenten | agentes |
intelligente | inteligente |
werkplek | espacio de trabajo |
geef | aporta |
NL Automatiseer veel voorkomende klantverzoeken, geef antwoorden met een AI-aangedreven chatbot en geef agenten een intelligente werkplek.
ES Automatiza las solicitudes habituales de los clientes, aporta respuestas mediante un bot de chat con tecnología de inteligencia artificial (IA) y dota a los agentes de un espacio de trabajo inteligente.
holandês | espanhol |
---|---|
automatiseer | automatiza |
antwoorden | respuestas |
agenten | agentes |
intelligente | inteligente |
werkplek | espacio de trabajo |
geef | aporta |
NL Automatiseer veel voorkomende klantverzoeken, geef antwoorden met een AI-aangedreven chatbot en geef agenten een intelligente werkplek.
ES Automatiza las solicitudes habituales de los clientes, aporta respuestas mediante un bot de chat con tecnología de inteligencia artificial (IA) y dota a los agentes de un espacio de trabajo inteligente.
holandês | espanhol |
---|---|
automatiseer | automatiza |
antwoorden | respuestas |
agenten | agentes |
intelligente | inteligente |
werkplek | espacio de trabajo |
geef | aporta |
NL Geef docenten en medewerkers thuis toegang tot hun werkcomputers zodat ze op afstand kunnen werken, en geef ze toegang tot apparaten van studenten voor een-op-een begeleiding.
ES Facilite a los profesores y al personal acceso a los ordenadores de su trabajo desde casa para que puedan trabajar a distancia, y permítales el acceso a los dispositivos de los estudiantes para que puedan proporcionarles una orientación personalizada.
holandês | espanhol |
---|---|
docenten | profesores |
en | y |
toegang | acceso |
afstand | distancia |
kunnen | puedan |
apparaten | dispositivos |
studenten | estudiantes |
NL Self Service — Geef gebruikers toegang tot je eigen zakelijke appstore. Geef ze de mogelijkheid om zonder helpdeskticket apps te installeren, software bij te werken en hun eigen apparaat te beheren.
ES Implantación sin intervención: Aprovisione Mac, iPhone, iPad o Apple TV sin necesidad de intervención y permita que los usuarios usen sus dispositivos personales (BYOD) de manera segura.
holandês | espanhol |
---|---|
gebruikers | usuarios |
zonder | sin |
en | y |
NL De door jou gekozen ontwerper zal nauw met je samenwerken om een verbluffend en uniek website-ontwerp te creëren. Geef feedback tijdens het hele proces en geef de betaling pas vrij wanneer je tevreden bent.
ES El diseñador elegido trabajará estrechamente contigo para crear un diseño de tu sitio web que sea impactante y único. Proporcione información y comentarios durante todo el proceso y sólo libera el pago cuando estés satisfecho.
holandês | espanhol |
---|---|
gekozen | elegido |
en | y |
geef | proporcione |
feedback | comentarios |
betaling | pago |
tevreden | satisfecho |
NL Als je in een droog klimaat woont (bijvoorbeeld woestijngebied), geef fruit- en groenteplanten dan meer water dan dat je inheemse planten geeft. Geef ook meer water aan varens en niet inheemse, bloeiende planten.
ES Si estás en un lugar seco (como el desértico Suroeste), riega mucho más las plantas que producen frutas y verduras que las plantas nativas. Además, riega más a los helechos y a las plantas con flores no nativas.
holandês | espanhol |
---|---|
droog | seco |
fruit | frutas |
NL Kijk uit naar groene, gele en bruine bladeren die van de plant af vallen. Als de aarde vochtig is en je merkt dat er bladeren van de plant af vallen, dan geef je mogelijk teveel water. Geef in dat geval minder water.[8]
ES Busca hojas verdes, amarillas y marrones que caigan de la planta. Si el suelo está húmedo y notas que se caen las hojas de la planta, tal vez estés regándola demasiado. En este caso, riega menos.[9]
holandês | espanhol |
---|---|
groene | verdes |
bladeren | hojas |
plant | planta |
vallen | caen |
aarde | suelo |
vochtig | húmedo |
minder | menos |
NL Er is er een die ik leuk vind en die erover denkt om 'in' het bedrijf te zijn versus 'in' het bedrijf en ik denk dat het in een vroeg stadium een algemeen goed idee is om 'in' het bedrijf te zijn
ES Hay uno que me gusta y que está pensando en estar "en el negocio frente a" en "el negocio y creo que en una etapa temprana, en general es una buena idea estar" en "el negocio
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
denkt | pensando |
bedrijf | negocio |
denk | creo |
stadium | etapa |
idee | idea |
NL rankingCoach FREE scant het internet op zoek naar recensies over je bedrijf en verteld je exact wanneer iemand een recensie over je bedrijf achterlaat zodat je kunt groeien en het profiel van je bedrijf online kunt beschermen.
ES rankingCoach FREE escanea internet en busca de reseñas de tu negocio y te informa en el momento en que alguien hace una reseña para que puedas hacer crecer y proteger el perfil de reseñas online de tu negocio.
holandês | espanhol |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
free | free |
scant | escanea |
recensies | reseñas |
bedrijf | negocio |
en | y |
recensie | reseña |
groeien | crecer |
profiel | perfil |
beschermen | proteger |
NL Elke investeerder of geldschieter vereist informatie over de financiële gegevens van uw bedrijf voordat ze een beslissing nemen om in uw bedrijf te investeren of u geld te verlenen. Dit betekent dat ze de boekhoudboeken van uw bedrijf willen bekijken.
ES Cualquier inversor o prestamista requiere información sobre las finanzas de su empresa antes de tomar una decisión de invertir en su negocio o prestarle dinero. Esto significa que querrían echar un vistazo a los libros de contabilidad de su empresa.
holandês | espanhol |
---|---|
investeerder | inversor |
vereist | requiere |
beslissing | decisión |
nemen | tomar |
betekent | significa |
NL Er is er een die ik leuk vind en die erover denkt om 'in' het bedrijf te zijn versus 'in' het bedrijf en ik denk dat het in een vroeg stadium een algemeen goed idee is om 'in' het bedrijf te zijn
ES Hay uno que me gusta y que está pensando en estar "en el negocio frente a" en "el negocio y creo que en una etapa temprana, en general es una buena idea estar" en "el negocio
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
denkt | pensando |
bedrijf | negocio |
denk | creo |
stadium | etapa |
idee | idea |
NL rankingCoach FREE scant het internet op zoek naar recensies over je bedrijf en verteld je exact wanneer iemand een recensie over je bedrijf achterlaat zodat je kunt groeien en het profiel van je bedrijf online kunt beschermen.
ES rankingCoach FREE escanea internet en busca de reseñas de tu negocio y te informa en el momento en que alguien hace una reseña para que puedas hacer crecer y proteger el perfil de reseñas online de tu negocio.
holandês | espanhol |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
free | free |
scant | escanea |
recensies | reseñas |
bedrijf | negocio |
en | y |
recensie | reseña |
groeien | crecer |
profiel | perfil |
beschermen | proteger |
NL Tijdens de hele levenscyclus van een bedrijf moet je vandaag investeringen doen om morgen winst te maken. Zonder investeringen kan je bedrijf niet groeien. Investeringen zijn de brandstof van je bedrijf.
ES De hecho, a lo largo de todo el ciclo de vida de una empresa, es necesario realizar inversiones hoy para obtener beneficios mañana. Sin ellas, su empresa no puede crecer. Las inversiones son el combustible de su empresa.
NL <em>Geef geen $7 uit aan de proefperiode</em> voor je leert hoe Ahrefs jou helpt om meer zoekverkeer te krijgen en je bedrijf te groeien.
ES <em>No gastes 7 dólares en la prueba</em> hasta que hayas aprendido cómo Ahrefs puede ayudarte a conseguir más tráfico de búsqueda y hacer crecer tu negocio.
holandês | espanhol |
---|---|
jou | tu |
helpt | ayudarte |
zoekverkeer | búsqueda |
en | y |
bedrijf | negocio |
groeien | crecer |
ahrefs | ahrefs |
NL Geef uw bedrijf inzicht en motiveer uw team om successen te boeken.
ES Atraiga visibilidad a su negocio y motive a su equipo para ganar proyectos grandes.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
team | equipo |
inzicht | visibilidad |
NL Geef je lokale SEO een boost door je bedrijf automatisch te vermelden in meer dan 18 lokale online bedrijfsgidsen
ES Aumenta tu presencia en SEO local sincronizando automáticamente tu negocio en más de 19 directorios locales en línea
holandês | espanhol |
---|---|
seo | seo |
boost | aumenta |
bedrijf | negocio |
automatisch | automáticamente |
online | en línea |
NL Stel klantenservice centraal in je bedrijf. Maak vertegenwoordigers productiever, managers invloedrijker en geef klanten meer mogelijkheden.
ES Pon la atención al cliente en el corazón de tu empresa. Los agentes se vuelven más productivos, los gerentes se vuelven más impactantes y los clientes adquieren más poder.
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijf | empresa |
vertegenwoordigers | agentes |
managers | gerentes |
en | y |
meer | más |
stel | pon |
NL Stel klantenservice centraal in je bedrijf. Maak vertegenwoordigers productiever, managers invloedrijker en geef klanten meer mogelijkheden. Meer informatie over Zoho Desk
ES Pon la atención al cliente en el corazón de tu empresa. Los agentes se vuelven más productivos, los gerentes se vuelven más impactantes y los clientes adquieren más poder. Descubre más sobre Zoho Desk
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijf | empresa |
vertegenwoordigers | agentes |
managers | gerentes |
en | y |
meer | más |
stel | pon |
zoho | zoho |
NL Geef uw bedrijf meer mogelijkheden met al deze functies die beschikbaar zijn in beide Module-onderdelen van het PrestaShop 1.7-backoffice.
ES Aquí encontrarás información útil sobre cómo crear y mantener una tienda PrestaShop
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijf | tienda |
NL Geef iOS-gebruikers de mogelijkheid om uw bedrijf te bereiken vanuit het comfort van de iMessages app op hun telefoon
ES Permítales a sus clientes de iOS contactar a su negocio desde la comodidad de la aplicación iMessages en sus teléfonos.
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijf | negocio |
comfort | comodidad |
telefoon | teléfonos |
gebruikers | clientes |
ios | ios |
NL Geef uw bedrijf meer kracht met Power over Ethernet
ES Potencia tu empresa con Power over Ethernet
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijf | empresa |
ethernet | ethernet |
NL Geef toegang tot je teamgenoten met verschillende rollen en toezeggingen. Dit betekent dat het hele bedrijf kan samenwerken in één enkele bron van waarheid.
ES Controla los accesos y adjudica diferentes roles y permisos a cada colaborador. Toda la empresa trabajará con una misma fuente de referencia para vuestro catálogo digital.
holandês | espanhol |
---|---|
rollen | roles |
en | y |
bedrijf | empresa |
bron | fuente |
NL Breek silo's af. Werk slimmer, niet harder, met intelligente automatisering. Vereenvoudig de planning, levering en het beheer van services. Geef uw bedrijf meerwaarde—doe het nu.
ES Elimina los elementos aislados. Trabaja de forma más inteligente con la automatización inteligente. Simplifica la planificación, prestación y gestión de servicios. Comienza ya a aportar valor a tu negocio.
holandês | espanhol |
---|---|
s | s |
automatisering | automatización |
vereenvoudig | simplifica |
planning | planificación |
en | y |
NL Geef uw bedrijf meer kracht met risicogebaseerde beslissingen
ES Impulsa tu negocio con decisiones informadas sobre riesgos
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijf | negocio |
beslissingen | decisiones |
NL Geef uw bedrijf een boost door uw eigen ServiceNow-toepassingen te ontwikkelen.
ES Impulsa tu empresa desarrollando tus propias aplicaciones de ServiceNow.
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijf | empresa |
boost | impulsa |
ontwikkelen | desarrollando |
uw | tus |
toepassingen | aplicaciones |
servicenow | servicenow |
NL Geef iedereen de mogelijkheid om digitale workflowapps binnen het bedrijf te automatiseren, uit te breiden en te bouwen met één enkel uniform platform.
ES Haz que cualquier persona pueda automatizar, ampliar y crear aplicaciones de flujo de trabajo digital en toda la empresa con una única plataforma unificada.
holandês | espanhol |
---|---|
mogelijkheid | pueda |
digitale | digital |
automatiseren | automatizar |
en | y |
platform | plataforma |
NL Geef uw veerkrachtige onderneming de kracht van risicogeïnformeerde beslissingen die zijn geïntegreerd in het dagelijkse werk. Creëer een verbinding tussen bedrijf, beveiliging en IT met GRC.
ES Impulsa tu empresa resiliente con decisiones informadas sobre riesgos integradas en las operaciones diarias. Utiliza GRC para conectar la empresa en el plano empresarial, de la seguridad y de TI.
holandês | espanhol |
---|---|
beslissingen | decisiones |
geïntegreerd | integradas |
dagelijkse | diarias |
verbinding | conectar |
beveiliging | seguridad |
NL Geef uw bedrijf meer kracht met risicogeïnformeerde beslissingen
ES Impulsa tu negocio con decisiones informadas sobre riesgos
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijf | negocio |
beslissingen | decisiones |
NL Stel klantenservice centraal in je bedrijf. Maak vertegenwoordigers productiever, managers invloedrijker en geef klanten meer mogelijkheden.
ES Software de centro de ayuda creado para la asistencia al cliente de empresa a empresa. Reduce costos y mejora la satisfacción del cliente al mismo tiempo.
holandês | espanhol |
---|---|
in | para |
bedrijf | empresa |
en | y |
klanten | cliente |
meer | mejora |
maak | creado |
NL Stel klantenservice centraal in je bedrijf. Maak vertegenwoordigers productiever, managers invloedrijker en geef klanten meer mogelijkheden. Meer informatie over Zoho Desk
ES CRM, gestión de tareas, seguimiento de tiempo y facturación para equipos, agencias, trabajadores independientes y consultores. Descubre más sobre todo.vu
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
meer | más |
NL Geef uw veerkrachtige onderneming de kracht van risicogeïnformeerde beslissingen die zijn geïntegreerd in het dagelijkse werk. Creëer een verbinding tussen bedrijf, beveiliging en IT met GRC.
ES Impulsa tu empresa resiliente con decisiones informadas sobre riesgos integradas en las operaciones diarias. Utiliza GRC para conectar la empresa en el plano empresarial, de la seguridad y de TI.
holandês | espanhol |
---|---|
beslissingen | decisiones |
geïntegreerd | integradas |
dagelijkse | diarias |
verbinding | conectar |
beveiliging | seguridad |
NL Geef uw bedrijf meer kracht met risicogeïnformeerde beslissingen
ES Impulsa tu negocio con decisiones informadas sobre riesgos
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijf | negocio |
beslissingen | decisiones |
NL Geef iedereen de mogelijkheid om digitale workflowapps binnen het bedrijf te automatiseren, uit te breiden en te bouwen met één enkel uniform platform.
ES Haz que cualquier persona pueda automatizar, ampliar y crear aplicaciones de flujo de trabajo digital en toda la empresa con una única plataforma unificada.
holandês | espanhol |
---|---|
mogelijkheid | pueda |
digitale | digital |
automatiseren | automatizar |
en | y |
platform | plataforma |
NL Geef uw bedrijf meer kracht met risicogebaseerde beslissingen
ES Impulsa tu negocio con decisiones informadas sobre riesgos
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijf | negocio |
beslissingen | decisiones |
NL Stel klantenservice centraal in je bedrijf. Maak vertegenwoordigers productiever, managers invloedrijker en geef klanten meer mogelijkheden.
ES Completo software de sistema de gestión de concesionarios (DMS) para concesionarios de automóviles independientes con funciones de seguimiento de inventario, base de datos de clientes, creación de informes de crédito y formularios.
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijf | gestión |
en | y |
klanten | clientes |
maak | creación |
NL Stel klantenservice centraal in je bedrijf. Maak vertegenwoordigers productiever, managers invloedrijker en geef klanten meer mogelijkheden. Meer informatie over Zoho Desk
ES Pon la atención al cliente en el corazón de tu empresa. Los agentes se vuelven más productivos, los gerentes se vuelven más impactantes y los clientes adquieren más poder. Descubre más sobre Zoho Desk
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijf | empresa |
vertegenwoordigers | agentes |
managers | gerentes |
en | y |
meer | más |
stel | pon |
zoho | zoho |
NL Sirena is de oplossing die bedrijven helpt ontdekt te worden, te communiceren en groei te stimuleren in het berichtentijdperk. Geef elke afdeling van je bedrijf een unieke WhatsApp-lijn om de
ES Avochato es un CRM de mensajería móvil para equipos. No requiere programación y, además, puedes configurar tu número de teléfono de Avochato en minutos para enviar mensajes de texto a tus clientes
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
NL Stel klantenservice centraal in je bedrijf. Maak vertegenwoordigers productiever, managers invloedrijker en geef klanten meer mogelijkheden. Meer informatie over Zoho Desk
ES Slack reúne todas tus comunicaciones en un solo lugar. Es mensajería, archivo y búsqueda en tiempo real para equipos modernos.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
Mostrando 50 de 50 traduções