Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "parlante" para holandês

Mostrando 14 de 14 traduções da frase "parlante" de espanhol para holandês

Tradução de espanhol para holandês de parlante

espanhol
holandês

ES En una carrera contra el tiempo, forma un grupo heterogéneo de marginados que incluye un mapache parlante (con la voz de Bradley Cooper), Groot el árbol parlante y otros

NL In een race tegen de klok vormt hij een lappendeken van verschoppelingen, waaronder een pratende wasbeer (ingesproken door Bradley Cooper), Groot de pratende boom en anderen

espanhol holandês
carrera race
árbol boom
forma vormt
en in
y en
otros anderen
contra van
tiempo klok
con waaronder

ES El parlante Book Shelf Wi-Fi es más barato y un poco menos potente que el parlante de lámpara de mesa, pero aún funciona en el departamento de sonido

NL De Book Shelf Wi-Fi Speaker is goedkoper en iets minder krachtig dan de Table Lamp-speaker, maar levert nog steeds op op het gebied van geluid

espanhol holandês
book book
potente krachtig
lámpara lamp
es is
menos minder
sonido geluid
y en
el de
aún steeds
más barato goedkoper
en op
pero maar

ES El parlante sirve como un parlante, el segundo está en la base del teléfono, por lo que es muy fácil de cubrir con una mano cuando se sostiene el teléfono en posición horizontal, lo cual es una desventaja para los jugadores

NL De oorluidspreker dient als één luidspreker, de tweede bevindt zich aan de onderkant van de telefoon, dus het is heel gemakkelijk om met een hand te bedekken wanneer je de telefoon in landschap houdt, wat een nadeel is voor gamers

espanhol holandês
sirve dient
teléfono telefoon
fácil gemakkelijk
mano hand
sostiene houdt
desventaja nadeel
jugadores gamers
es is
base een
como als
en in

ES En una carrera contra el tiempo, forma un grupo heterogéneo de marginados que incluye un mapache parlante (con la voz de Bradley Cooper), Groot, el árbol parlante, y otros

NL In een race tegen de klok vormt hij een lappendeken van verschoppelingen, waaronder een pratende wasbeer (ingesproken door Bradley Cooper), Groot de pratende boom en anderen

espanhol holandês
carrera race
árbol boom
forma vormt
en in
y en
otros anderen
contra van
tiempo klok
con waaronder

ES Amazon te permite sincronizar los parlantes Echo para que puedan reproducir melodías al unísono y te permite usar un parlante Echo para controlar un

NL Met Amazon kun je Echo-luidsprekers synchroniseren zodat ze deuntjes tegelijk kunnen afspelen, en je kunt een Echo-luidspreker gebruiken om een Fire

espanhol holandês
amazon amazon
sincronizar synchroniseren
parlantes luidsprekers
reproducir afspelen
echo echo
y en
un een
para que zodat
usar gebruiken

ES Barney también fue el segundo juguete popular con forma de oso de peluche parlante que apareció después de Teddy Ruxpin.

NL Barney was ook het tweede populaire pratende teddybeerachtige speelgoed dat na Teddy Ruxpin verscheen.

espanhol holandês
juguete speelgoed
popular populaire
apareció verscheen
fue was
después na
también ook
segundo tweede
de dat
el het

ES El espacio de los parlantes inteligentes realmente ha despegado en los últimos años, y habiéndonos dado solo un parlante de un tamaño durante una buen...

NL De ruimte voor slimme luidsprekers heeft de afgelopen jaren een enorme vlucht genomen, en omdat we ons slechts een groot deel van die tijd maar één ma...

espanhol holandês
parlantes luidsprekers
inteligentes slimme
tamaño groot
espacio ruimte
el de
y en
un slechts
años jaren
durante tijd

ES El Amazon Echo Dot de tercera generación es el pequeño parlante que ofrece un sonido sorprendentemente robusto para algo tan compacto. Es un gran pequeño orador por no mucho dinero, pero en este caso se relaciona con la experiencia de Amazon Alexa.

NL De derde generatie Amazon Echo Dot is de kleine te verslaan luidspreker en biedt verrassend robuust geluid voor zoiets compacts. Het is een geweldige kleine luidspreker voor niet veel geld, maar in dit geval gekoppeld aan de Amazon Alexa-ervaring.

espanhol holandês
amazon amazon
generación generatie
ofrece biedt
sorprendentemente verrassend
robusto robuust
experiencia ervaring
pequeño kleine
es is
sonido geluid
gran geweldige
alexa alexa
echo echo
no niet
de en
tercera derde
mucho veel
dinero geld
pero maar
en in

ES Este parlante tiene un diseño sutil pero sofisticado que nos encanta, ofrece una aplicación brillante para conectarse a servicios de transmisión y toda su música, entre otras características excelentes, como los controles táctiles capacitivos.

NL Deze luidspreker heeft een subtiel maar verfijnd ontwerp waar we van houden, biedt een briljante app om verbinding te maken met streamingdiensten en al je muziek, naast andere geweldige functies zoals capacitieve aanraakbedieningen.

espanhol holandês
sutil subtiel
sofisticado verfijnd
conectarse verbinding
diseño ontwerp
ofrece biedt
brillante briljante
características functies
música muziek
aplicación app
y en
excelentes geweldige
a om
pero maar
nos we
otras andere

ES El Libratone Zipp 2 es una reelaboración total del parlante original que data de 2012

NL De Libratone Zipp 2 is een totale herwerking van de originele luidspreker die dateert uit 2012

espanhol holandês
es is
el de
original originele

ES Llévelo a un grupo con otros parlantes Sonos que ya estén en reproducción, o si continúa presionando el botón (durante unos cinco segundos en total), transferirá la música del Roam a su parlante Sonos más cercano

NL Breng het in een groep terwijl andere Sonos-luidsprekers al spelen, of door de knop ingedrukt te houden (in totaal ongeveer vijf seconden), wordt de muziek op de Roam naar de dichtstbijzijnde Sonos-luidspreker overgebracht

espanhol holandês
parlantes luidsprekers
sonos sonos
ya al
o of
segundos seconden
música muziek
botón knop
grupo groep
con breng
otros andere
un een
más cercano dichtstbijzijnde
en in
cinco vijf

ES Sin embargo, incluso si no tiene otros parlantes Sonos, el Beam se mantendrá más que solo como un parlante de música cuando no lo esté usando para mejorar el sonido de su televisor.

NL Zelfs als je geen andere Sonos-luidsprekers hebt, zal de Beam meer dan zijn mannetje staan als muziekluidspreker wanneer je hem niet gebruikt om je tv-geluid te verbeteren.

espanhol holandês
usando gebruikt
televisor tv
parlantes luidsprekers
sonos sonos
mejorar verbeteren
el de
sonido geluid
incluso zelfs
otros andere
música zijn
si als
no niet

ES Como Sonos no ha agregado ningún parlante estimulante al Beam, no ofrece la misma experiencia Dolby Atmos que obtendrás con el Sonos Arc más grande y sustancial

NL Omdat Sonos geen upfiring-luidsprekers aan de Beam heeft toegevoegd, levert het niet dezelfde Dolby Atmos-ervaring die je krijgt van de grotere en substantiëlere Sonos Arc

espanhol holandês
ofrece levert
experiencia ervaring
atmos atmos
sonos sonos
y en
dolby dolby
ha heeft
no niet

ES El espacio de los parlantes inteligentes realmente ha despegado en los últimos años, y habiéndonos dado solo un parlante de un tamaño durante una buen...

NL De ruimte voor slimme luidsprekers heeft de afgelopen jaren een enorme vlucht genomen, en omdat we ons slechts een groot deel van die tijd maar één ma...

espanhol holandês
parlantes luidsprekers
inteligentes slimme
tamaño groot
espacio ruimte
el de
y en
un slechts
años jaren
durante tijd

Mostrando 14 de 14 traduções

Traduções semelhantes

parlante