NL Wilt u de printkleuren heel precies kunnen bepalen? Dan zijn de kleursystemen CMYK, HSV of Pantone voor professionele printbestelling beschikbaar. Deze garanderen dat uw precies die kleuren in uw afdruk krijgt, die u van tevoren hebt vastgelegd.
Traduzir "dynamiek dan precies" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dynamiek dan precies" de holandês para espanhol
Traduções de dynamiek dan precies
"dynamiek dan precies" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de dynamiek dan precies
holandês
espanhol
ES ¿Deseas determinar exactamente los colores de impresión? Utiliza los sistemas de color CMYK, HSV o Pantone para la impresión profesional. Estos sistemas te ofrecen en la impresión exactamente los colores que has fijado previamente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| precies | exactamente |
| bepalen | determinar |
| cmyk | cmyk |
NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.
ES Probablemente esté interesado en saber qué es exactamente lo que nos diferencia de otras agencias. Cuando decimos que tenemos una personalidad y un enfoque únicos, esto es exactamente lo que queremos decir.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| waarschijnlijk | probablemente |
| geïnteresseerd | interesado |
| precies | exactamente |
| andere | otras |
| bureaus | agencias |
| persoonlijkheid | personalidad |
| en | y |
| benadering | enfoque |
| unieke | únicos |
NL (Pocket-lint) - Als u op zoek bent naar het opzetten van een virtueel particulier netwerk (VPN) op uw pc of laptop en u weet niet precies hoe, dan bent u bij ons aan het juiste adres. Hier bekijken we de stappen die nodig zijn om precies dat te doen.
ES (Pocket-lint) - Si está buscando configurar una red privada virtual (VPN) en su PC o computadora portátil y no sabe muy bien cómo, ha venido al lugar correcto. Aquí, echamos un vistazo a los pasos necesarios para hacer precisamente eso.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| opzetten | configurar |
| virtueel | virtual |
| netwerk | red |
| en | y |
| weet | sabe |
| adres | lugar |
| hier | aquí |
NL Wilt u de printkleuren heel precies kunnen bepalen? Dan zijn de kleursystemen CMYK, HSV of Pantone voor professionele printbestelling beschikbaar. Deze garanderen dat uw precies die kleuren in uw afdruk krijgt, die u van tevoren hebt vastgelegd.
ES ¿Deseas determinar exactamente los colores de impresión? Utiliza los sistemas de color CMYK, HSV o Pantone para la impresión profesional. Estos sistemas te ofrecen en la impresión exactamente los colores que has fijado previamente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| precies | exactamente |
| bepalen | determinar |
| cmyk | cmyk |
NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.
ES Probablemente esté interesado en saber qué es exactamente lo que nos diferencia de otras agencias. Cuando decimos que tenemos una personalidad y un enfoque únicos, esto es exactamente lo que queremos decir.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| waarschijnlijk | probablemente |
| geïnteresseerd | interesado |
| precies | exactamente |
| andere | otras |
| bureaus | agencias |
| persoonlijkheid | personalidad |
| en | y |
| benadering | enfoque |
| unieke | únicos |
NL (Pocket-lint) - Als u op zoek bent naar het opzetten van een virtueel particulier netwerk (VPN) op uw pc of laptop en u weet niet precies hoe, dan bent u bij ons aan het juiste adres. Hier bekijken we de stappen die nodig zijn om precies dat te doen.
ES (Pocket-lint) - Si está buscando configurar una red privada virtual (VPN) en su PC o computadora portátil y no sabe muy bien cómo, ha venido al lugar correcto. Aquí, echamos un vistazo a los pasos necesarios para hacer precisamente eso.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| opzetten | configurar |
| virtueel | virtual |
| netwerk | red |
| en | y |
| weet | sabe |
| adres | lugar |
| hier | aquí |
NL De "SERP positiehistorie "-rapportage toont je de rankinghistorie van de pagina’s die nu in de top 5 zoekresultaten staan. Je kunt dit gebruiken om de dynamiek van de SERP te bepalen.
ES El informe "Histórico de posiciones en las SERP" muestra el historial de posicionamiento de las páginas que actualmente ocupan las 5 primeras posiciones en los resultados de la búsqueda. Puedes usar esto para identificar la volatilidad de las SERP.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| toont | muestra |
| gebruiken | usar |
| bepalen | identificar |
| nu | actualmente |
NL In 2020 moesten bedrijven hun manier van zakendoen ingrijpend transformeren, want door de impact van COVID-19 veranderden de verwachtingen van klanten en de dynamiek op de werkvloer vrijwel van de ene op de andere dag
ES En 2020, las empresas afrontaron cambios radicales en el modo de hacer negocios, prácticamente de la noche a la mañana, condicionadas por el impacto que la COVID‑19 tuvo en las expectativas de los clientes y las dinámicas de los lugares de trabajo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| manier | modo |
| impact | impacto |
| verwachtingen | expectativas |
| vrijwel | prácticamente |
| andere | lugares |
NL Meer ritme voor je muziekstukken – met de nieuwe Tiny Percussions: de acht nieuwe trommels zorgen voor swingende dynamiek.
ES Más ritmo para tus piezas musicales con las nuevas Tiny Percussions: hasta ocho tambores nuevos para que consigas aún más ímpetu y dinámica.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ritme | ritmo |
| dynamiek | dinámica |
| je | tus |
NL De dynamiek onder controle houden zonder de controle te verliezen is waar de wizardFX Compressor voor dient. Het past luide en rustige passages aan en zorgt voor meer punch voor ritme-instrumenten.
ES El nuevo WizardFX Compressor te garantiza un control óptimo de la dinámica . Podrás ajustar cómodamente los pasajes más altos y más bajos, consiguiendo así una intensidad y potencia en los instrumentos de ritmo extraordinarias.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| dynamiek | dinámica |
| controle | control |
| en | y |
| onder | bajos |
| instrumenten | instrumentos |
| ritme | ritmo |
NL Of het nu gaat om modulatie, dynamiek of kleur, of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de final touch: je hoeft alleen maar de juiste preset te selecteren en de intensiteit te regelen met slechts één regelaar
ES Modulation, Dynamics y Coloration, así como originales experiencias sonoras, improvisaciones o mezclas: solo tienes que seleccionar el preajuste que desees y controlar la intensidad a través de un cómodo regulador
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mixen | mezclas |
| selecteren | seleccionar |
| en | y |
| intensiteit | intensidad |
| regelen | controlar |
NL coreFX Suite biedt de belangrijkste mix- en masteringseffecten zoals dynamiek en modulatie voor elke DAW
ES coreFX Suite contiene los principales efectos de mezcla y masterización para cada tipo de DAW, tales como los efectos de dinámina o modulación
| holandês | espanhol |
|---|---|
| suite | suite |
| belangrijkste | principales |
| en | y |
| mix | mezcla |
NL Sinds 2017 versterken we onze eco-verantwoordelijke dynamiek met de lancering van ons IKKS BETTER-programma.
ES Desde 2017, reforzamos nuestra dinámica ecorresponsable con el lanzamiento de nuestro programa IKKS BETTER.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| dynamiek | dinámica |
| ikks | ikks |
| programma | programa |
NL Neem contact op als u manieren wilt verkennen om met app- of cloudgegevens te werken of als u geïnteresseerd bent in een beter begrip van de dynamiek van de verschillende benaderingen.
ES Póngase en contacto si desea explorar formas de trabajar con datos de aplicaciones o de la nube, o si está interesado en comprender mejor la dinámica de los diferentes enfoques.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| contact | contacto |
| manieren | formas |
| wilt | desea |
| verkennen | explorar |
| werken | trabajar |
| geïnteresseerd | interesado |
| beter | mejor |
| begrip | comprender |
| dynamiek | dinámica |
| benaderingen | enfoques |
| app | aplicaciones |
| bent | está |
NL Dankzij de dynamiek en de ervaring van ons ecosysteem van partners kunnen we deze uitdagingen het hoofd bieden.
ES Por eso, gracias al dinamismo y a la experiencia de nuestro ecosistema de partners podemos afrontar estos desafíos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| ervaring | experiencia |
| ecosysteem | ecosistema |
| partners | partners |
| uitdagingen | desafíos |
NL Praat een op een met gezinseleden. Er zijn gezinnen die niet goed als groep functioneren. We zijn allemaal wel eens onderdeel van een dysfunctionele groep met een negatieve dynamiek geweest. Soms komt dit tot uiting als iedereen bij elkaar is.
ES Conversa con tus familiares de manera individual. Algunas familias no funcionan bien en grupo. Todos hemos estado en grupos disfuncionales que contaban con una dinámica negativa. En ocasiones, esto surge cuando todos están juntos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gezinnen | familias |
| dynamiek | dinámica |
| soms | ocasiones |
NL Zelfs als je niet genoeg tijd hebt om te trainen, zal een beetje beweging je gewrichten losmaken en je lichaam in de juiste dynamiek brengen voor een lichamelijke inspanning.
ES Incluso si no es suficiente tiempo para entrenar, realizar un poco de ejercicio moderado soltará las articulaciones y hará que tu cuerpo entre en un impulso adecuado para el esfuerzo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| genoeg | suficiente |
| trainen | ejercicio |
| lichaam | cuerpo |
| inspanning | esfuerzo |
NL Veel atletische springers gebruiken dit vlak voor de eigenlijke sprong, als een manier om de juiste dynamiek op te bouwen
ES Muchos atletas que saltan usan un salto de prueba segundos antes para crear impulso
| holandês | espanhol |
|---|---|
| veel | muchos |
| gebruiken | usan |
| sprong | salto |
| bouwen | crear |
NL Oefen net genoeg kracht uit om in de juiste houding en de juiste dynamiek te komen
ES Usa la fuerza necesaria para lograr la postura y el impulso adecuados
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kracht | fuerza |
| juiste | adecuados |
| houding | postura |
| en | y |
NL Saaie, platte foto's behoren tot het verleden na het lezen van deze tips, die laten zien hoe licht en richting dynamiek geven aan je selfie.
ES Despídete de las imágenes aburridas con estos consejos sobre cómo el uso de la luz y la dirección te permiten lograr increíbles selfies.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | imágenes |
| tips | consejos |
| laten | permiten |
| licht | luz |
NL Integendeel: wij zien het als een extra motivatie om een pionier te zijn op het gebied van dynamiek, innovatie en rijplezier en om onze producten technisch altijd up-to-date te houden.
ES Al contrario: Lo vemos como una motivación adicional para ser pioneros en términos de dinámica, innovación y placer de conducir y para mantener siempre nuestros productos técnicamente actualizados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| extra | adicional |
| motivatie | motivación |
| dynamiek | dinámica |
| innovatie | innovación |
| en | y |
| technisch | técnicamente |
| altijd | siempre |
| up-to-date | actualizados |
| houden | mantener |
NL Hardloopstatistieken worden goed behandeld, maar op dit model krijg je niet het soort geavanceerde dynamiek of navigatie dat sommige van de andere Forerunners bieden
ES Las métricas de ejecución están bien cubiertas, pero en este modelo no obtienes el tipo de dinámica avanzada o navegación que ofrecen algunos de los otros Forerunner
| holandês | espanhol |
|---|---|
| model | modelo |
| soort | tipo |
| geavanceerde | avanzada |
| dynamiek | dinámica |
| navigatie | navegación |
| andere | otros |
| bieden | ofrecen |
NL Met de wizardFX Limiter beperk je sterke niveaus van het audiosignaal. Creëer een luid, krachtig geluid en controleer de dynamiek in het uiteindelijke mastering proces.
ES Con el wizardFX Limiter se pueden limitar las oscilaciones excesivas de la señal de audio. Crea un sonido fuerte, potente, y controla la dinámica en el proceso de masterización final.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| creëer | crea |
| dynamiek | dinámica |
| uiteindelijke | final |
| controleer | controla |
| mastering | masterización |
NL De tegel draagt bij aan de dynamiek van webontwerpsjablonen voor de secties met website-achtergronden van tegelwerkservices
ES El mosaico se suma al dinamismo de las plantillas de diseño web a las secciones con fondos de sitios web de servicios de mosaico
| holandês | espanhol |
|---|---|
| secties | secciones |
| achtergronden | fondos |
NL Het proces van het verkennen van Blackreef, het blootleggen van de dynamiek die het teistert en het onder de knie krijgen van de niveaus, is gewoon een hoop plezier.
ES El proceso de explorar Blackreef, descubrir las dinámicas que lo acosan y familiarizarse con sus niveles, es solo una gran cantidad de diversión.
NL De dynamiek van landen die in lockdown gaan, heeft het belang van totale zichtbaarheid van de voorraad onderstreept
ES El confinamiento impuesto por los países ha enfatizado la importancia de la visibilidad total de stock
| holandês | espanhol |
|---|---|
| landen | países |
| heeft | ha |
| belang | importancia |
| zichtbaarheid | visibilidad |
| voorraad | stock |
NL Ga over BYOD, hier komt BYOM! We ontdekten BYOM als een fundamentele dynamiek in het ontmoeten van presentaties en samenwerking, in ons onderzoek: De toekomst van vergaderingen
ES Hazte a un lado BYOD, aquí viene BYOM! Descubrimos BYOM como una dinámica fundamental en la presentación y colaboración de reuniones, en nuestra investigación: El futuro de las reuniones
| holandês | espanhol |
|---|---|
| fundamentele | fundamental |
| dynamiek | dinámica |
| presentaties | presentación |
| samenwerking | colaboración |
| onderzoek | investigación |
| vergaderingen | reuniones |
| hier | aquí |
NL Dit vormgevingsmiddel geeft het beeld dynamiek.
ES Este recurso creativo confiere ímpetu a la imagen.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beeld | imagen |
NL Het proces van het verkennen van Blackreef, het blootleggen van de dynamiek die het teistert en het onder de knie krijgen van de niveaus, is gewoon een hoop plezier.
ES El proceso de explorar Blackreef, descubrir las dinámicas que lo acosan y familiarizarse con sus niveles, es solo una gran cantidad de diversión.
NL Het volume is ook behoorlijk en blijft overtuigend in de middenniveaus. Draai het luider, de bas kan de dynamiek echter niet bijhouden, wat een teken is van de schaal van het product.
ES El volumen también es decente, siendo convincente en todos sus niveles medios. Sin embargo, suba el volumen, los graves no pueden seguir el ritmo de la dinámica, lo que es un indicador de la escala del producto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| volume | volumen |
| overtuigend | convincente |
| dynamiek | dinámica |
| schaal | escala |
NL Als u echter uit stillere luisterruimtes gaat, verandert de dynamiek: bijzonder luidruchtige plaatsen kunnen het algehele geluidsprofiel beïnvloeden
ES Sin embargo, salga de las áreas de escucha más silenciosas y la dinámica cambiará: los lugares particularmente ruidosos pueden afectar el perfil de sonido general
| holandês | espanhol |
|---|---|
| echter | sin embargo |
| verandert | cambiar |
| dynamiek | dinámica |
| bijzonder | particularmente |
| plaatsen | lugares |
| beïnvloeden | afectar |
NL Kijken naar de vierentwintigste Bond-film, Spectre , en de naast elkaar geplaatste scènes die springen van diep, rijk zwart naar bijna netvlies-schroeiend wit, laat zien hoe bedreven dit paneel is in het schakelen tussen zijn dynamiek
ES Ver la vigésimo cuarta película de Bond, Spectre , y las escenas que se yuxtaponen que saltan de negros profundos y ricos a blancos casi abrasadores de retina muestra cuán hábil es este panel para alternar entre sus dinámicas
| holandês | espanhol |
|---|---|
| scènes | escenas |
| diep | profundos |
| rijk | ricos |
| zwart | negros |
| wit | blancos |
| paneel | panel |
| schakelen | alternar |
| film | película |
NL Het voert standaard geen 64 MP-afbeeldingen uit (hoewel dat wel kan, als je dat wilt), maar gebruikt in plaats daarvan een oversampling-methode om vier pixels in één te comprimeren, voor meer scherpte en dynamiek
ES No genera imágenes de 64MP de forma predeterminada (aunque puede hacerlo, si lo desea), sino que utiliza un método de sobremuestreo para comprimir cuatro píxeles en uno, para aumentar la nitidez y el dinamismo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruikt | utiliza |
| pixels | píxeles |
| comprimeren | comprimir |
| scherpte | nitidez |
| en | y |
| afbeeldingen | imágenes |
| methode | método |
| meer | aumentar |
NL Meer ritme voor je muziekstukken – met de nieuwe Tiny Percussions: de acht nieuwe trommels zorgen voor swingende dynamiek.
ES Más ritmo para tus piezas musicales con las nuevas Tiny Percussions: hasta ocho tambores nuevos para que consigas aún más ímpetu y dinámica.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ritme | ritmo |
| dynamiek | dinámica |
| je | tus |
NL De dynamiek onder controle houden zonder de controle te verliezen is waar de wizardFX Compressor voor dient. Het past luide en rustige passages aan en zorgt voor meer punch voor ritme-instrumenten.
ES El nuevo WizardFX Compressor te garantiza un control óptimo de la dinámica . Podrás ajustar cómodamente los pasajes más altos y más bajos, consiguiendo así una intensidad y potencia en los instrumentos de ritmo extraordinarias.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| dynamiek | dinámica |
| controle | control |
| en | y |
| onder | bajos |
| instrumenten | instrumentos |
| ritme | ritmo |
NL Of het nu gaat om modulatie, dynamiek of kleur, of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de final touch: je hoeft alleen maar de juiste preset te selecteren en de intensiteit te regelen met slechts één regelaar
ES Modulation, Dynamics y Coloration, así como originales experiencias sonoras, improvisaciones o mezclas: solo tienes que seleccionar el preajuste que desees y controlar la intensidad a través de un cómodo regulador
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mixen | mezclas |
| selecteren | seleccionar |
| en | y |
| intensiteit | intensidad |
| regelen | controlar |
NL coreFX Suite biedt de belangrijkste mix- en masteringseffecten zoals dynamiek en modulatie voor elke DAW
ES coreFX Suite contiene los principales efectos de mezcla y masterización para cada tipo de DAW, tales como los efectos de dinámina o modulación
| holandês | espanhol |
|---|---|
| suite | suite |
| belangrijkste | principales |
| en | y |
| mix | mezcla |
NL Sinds 2017 versterken we onze eco-verantwoordelijke dynamiek met de lancering van ons IKKS BETTER-programma.
ES Desde 2017, reforzamos nuestra dinámica ecorresponsable con el lanzamiento de nuestro programa IKKS BETTER.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| dynamiek | dinámica |
| ikks | ikks |
| programma | programa |
NL Dankzij de dynamiek en de ervaring van ons ecosysteem van partners kunnen we deze uitdagingen het hoofd bieden.
ES Por eso, gracias al dinamismo y a la experiencia de nuestro ecosistema de partners podemos afrontar estos desafíos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| ervaring | experiencia |
| ecosysteem | ecosistema |
| partners | partners |
| uitdagingen | desafíos |
NL Integendeel: wij zien het als een extra motivatie om een pionier te zijn op het gebied van dynamiek, innovatie en rijplezier en om onze producten technisch altijd up-to-date te houden.
ES Al contrario: Lo vemos como una motivación adicional para ser pioneros en términos de dinámica, innovación y placer de conducir y para mantener siempre nuestros productos técnicamente actualizados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| extra | adicional |
| motivatie | motivación |
| dynamiek | dinámica |
| innovatie | innovación |
| en | y |
| technisch | técnicamente |
| altijd | siempre |
| up-to-date | actualizados |
| houden | mantener |
NL De dynamiek van landen die in lockdown gaan, heeft het belang van totale zichtbaarheid van de voorraad onderstreept
ES El confinamiento impuesto por los países ha enfatizado la importancia de la visibilidad total de stock
| holandês | espanhol |
|---|---|
| landen | países |
| heeft | ha |
| belang | importancia |
| zichtbaarheid | visibilidad |
| voorraad | stock |
NL Load balancing van clients op basis van kanaalgebruik en automatisch afstemmen naar het beste kanaal en Tx-vermogen op basis van de dynamiek van de WiFi-omgeving met Instant WiFi
ES Equilibrio de carga del cliente basado en la utilización del canal y ajuste automático del mejor canal y potencia de transmisión en función de la dinámica de los entornos WiFi con Instant WiFide
| holandês | espanhol |
|---|---|
| load | carga |
| en | y |
| automatisch | automático |
| kanaal | canal |
| dynamiek | dinámica |
| wifi | wifi |
| vermogen | potencia |
| omgeving | entornos |
NL De Ateca is ook een scherpere aandrijving en in versies met een hoger vermogen is het bijna hot hatch-achtig in zijn dynamiek
ES El Ateca también es una unidad más nÃtida, y en versiones de mayor potencia es casi dinámico en su dinámica
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| versies | versiones |
| vermogen | potencia |
NL Het is echter niet de motor die de rijervaring van de F-Pace domineert, meer de dynamiek
ES Sin embargo, no es el motor el que domina la experiencia de conducción del F-Pace, más la dinámica
| holandês | espanhol |
|---|---|
| motor | motor |
| dynamiek | dinámica |
NL Analyseer trends in de lijsten met zoekwoorden van concurrenten en bekijk de dynamiek van het bezoekersaandeel per zoekwoord, om datagedreven beslissingen te nemen voor elke niche
ES Analiza las tendencias en la lista de keywords de tus competidores y la dinámica de la cuota del tráfico para tomar decisiones basadas en datos sobre cualquier nicho
| holandês | espanhol |
|---|---|
| analyseer | analiza |
| trends | tendencias |
| concurrenten | competidores |
| dynamiek | dinámica |
| beslissingen | decisiones |
| nemen | tomar |
| niche | nicho |
NL Ontdek waar je concurrenten zich voornamelijk op richten, door de dynamiek van hun lijst met zoekwoorden te onderzoeken
ES Descubre el foco principal de esfuerzos de tus competidores al examinar la dinámica de su núcleo semántico
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontdek | descubre |
| concurrenten | competidores |
| dynamiek | dinámica |
| onderzoeken | examinar |
NL Juist bij het aanpassen van de klank en de dynamiek is het dus zinvol effecten in serie te schakelen.
ES Es precisamente si se busca una manipulación de la dinámica o del sonido, cuando más sentido tiene aplicar efectos en serie.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| klank | sonido |
| dynamiek | dinámica |
| effecten | efectos |
| serie | serie |
NL Dus als u in een Rent Porsche 911 Dubai gaat rijden, betekent dit dat u de veelzijdige mogelijkheden en een buitengewoon krachtige dynamiek aan uw voeten heeft met een onberispelijke slimme technologie binnen handbereik waarmee u op elke weg kunt komen.
ES Por lo tanto, poder conducir un Rent Porsche 911 Dubai significa que tiene la capacidad versátil y un dinamismo extraordinario y poderoso a sus pies con una tecnología inteligente impecable al alcance de su mano para atravesar cualquier camino.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| rijden | conducir |
| betekent | significa |
| veelzijdige | versátil |
| mogelijkheden | capacidad |
| en | y |
| krachtige | poderoso |
| voeten | pies |
| slimme | inteligente |
| technologie | tecnología |
| kunt | poder |
| dubai | dubai |
| buitengewoon | extraordinario |
NL Je zult begrijpen hoe je interessante personages kunt bouwen die verschillende emoties op je publiek overbrengen, en je leert je personages te poseren met respect voor de grondbeginselen van gewicht, actie en dynamiek
ES Entenderás cómo puedes construir personajes interesantes que transmitan diversas emociones a tu audiencia y, aprenderás a posar a tus personajes respetando los fundamentos de peso, acción y dinámica
| holandês | espanhol |
|---|---|
| begrijpen | entender |
| interessante | interesantes |
| bouwen | construir |
| verschillende | diversas |
| emoties | emociones |
| publiek | audiencia |
| en | y |
| leert | aprender |
| grondbeginselen | fundamentos |
| gewicht | peso |
| actie | acción |
| dynamiek | dinámica |
NL Leer elke illustratie tot leven te brengen en maak geanimeerde stukken met diepte en dynamiek
ES Aprende a dar vida a cualquier ilustración y crea piezas animadas con profundidad y dinamismo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| leer | aprende |
| illustratie | ilustración |
| leven | vida |
| brengen | dar |
| en | y |
| stukken | piezas |
| diepte | profundidad |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dynamiek precies publiek precies tegelijkertijd precies naam precies ontdek precies boek precies server precies zal precies precies wanneer precies zal krijgt precies echter precies nou precies flexibel precies precies vinden precies hebt precies past precies weet precies vertellen zie precies precies afgestemd precies weet wanneer precies krijgt weet precies site precies precies inzicht precies zien precies proberen werkt precies elke gebruiker precies precies laat zien houd precies precies wie precies geeft weet precies wanneer gebruikers precies tonen precies precies ontworpen precies idee google precies heel precies precies weten precies aangepast precies gedaan precies daar precies doet precies zien waarom eenvoudig precies vinden precies waarom
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe