Traduzir "dus kom regelmatig" para espanhol

ES Actualizaremos esta página con regularidad, así que sigue revisando para encontrar los últimos y mejores ahorros de Fitbit.

• Actualizaremos esta página
• regularidad
• últimos

ES - ¡Continúe revisando, ya que actualizamos esta lista con regularidad!

• Continúe revisando
• actualizamos esta lista
• regularidad

ES Actualizaré esta página y la del Cyber Monday con regularidad a medida que salgan nuevas ofertas. Compruébalo a menudo.

• Actualizaré esta página
• medida que salgan
• ofertas

ES Y si no encuentra la solución que necesita, vuelva a visitar esta página con frecuencia porque todos los días agregamos nuevos socios e integraciones a Marketplace.

• encuentra la solución
• necesita
• vuelva a visitar
• página con frecuencia
• días agregamos nuevos

ES Estamos actualizando esta página regularmente, así que asegúrese de visitarla con frecuencia o marcarla para tener la información más reciente.

• regularmente
• asegúrese de visitarla
• frecuencia

ES Pero la gama es bastante extensa. Para ayudarte a decidir, hemos creado una lista con los 10 mejores productos de nuestra smartshop, que actualizaremos con frecuencia. ¡Échale un vistazo!

• gama es bastante
• ayudarte a decidir
• smartshop
• actualizaremos con frecuencia
• Échale un vistazo

ES Nota: Es posible que la información de esta página se vaya actualizando. Consúltala de forma periódica para estar al tanto de cualquier novedad.

• Nota
• página se vaya

ES Siguen experimentando con su creciente patrimonio genético, por lo que puedes estar seguro de que sacan cepas nuevas de forma habitual, así que echa un vistazo de vez en cuando.

• creciente patrimonio genético
• puedes estar seguro
• sacan cepas nuevas
• habitual
• echa un vistazo

ES Podrás sacarles el máximo provecho a los ejercicios si los realizas de manera regular

ES Por supuesto, no son solo las gamas Arlo Pro y Arlo Ultra las que reciben descuentos regulares durante todo el año; también hay ofertas regulares en los dos timbres con video de la compañía.

• supuesto
• gamas Arlo Pro
• reciben descuentos regulares
• timbres con video

ES Consúltalo con frecuencia porque esta zona se actualiza de manera regular.

• Consúltalo con frecuencia
• zona se actualiza

ES Consúltalo con frecuencia porque esta zona se actualiza de manera regular.

• Consúltalo con frecuencia
• zona se actualiza

ES Con contenido de calidad, las empresas pueden despertar el interés de los usuarios y atraerlos para que visiten el sitio web con frecuencia.

• contenido de calidad
• empresas pueden despertar

ES Recuerde actualizar de forma regular su programa antivirus, esté alerta de las estafas de phishing y supervise de forma consistente su dispositivo en busca de actividad sospechosa

• regular su programa
• estafas de phishing
• dispositivo en busca
• actividad sospechosa

ES Realice un seguimiento de los rankings de palabras clave del sitio web con regularidad, averigüe cuáles de sus acciones han propiciado el crecimiento y sea el primero en saber cuándo ocurre un hecho crítico.

• Realice un seguimiento
• rankings de palabras
• acciones han propiciado
• crecimiento
• primero en saber
• ocurre un hecho

ES Un excelente recurso para diseñadores. Vengo aquí con frecuencia, en busca de inspiración y archivos fuente.

• busca de inspiración
• archivos

ES Eche un vistazo para ver las ofertas y asegúrese de volver con regularidad, ya que es probable que las ofertas cambien y pronto habrá más.

• Eche un vistazo
• ver las ofertas
• asegúrese de volver
• regularidad
• cambien
• pronto habrá

ES Eche un vistazo para ver las ofertas y asegúrese de volver con regularidad, ya que es probable que las ofertas cambien y pronto habrá más.

• Eche un vistazo
• ver las ofertas
• asegúrese de volver
• regularidad
• cambien
• pronto habrá

ES Intentamos mantenerlos lo más actualizados posible, sin embargo, para evitar perderse, siga revisando o agregue una alerta para que se lo recuerde a su llegada.

• actualizados posible
• embargo
• evitar perderse
• siga revisando
• agregue una alerta

ES En Castelgrande y Sasso Corbaro se organizan periódicamente interesantes exposiciones temporales.    ¡Descúbralas y añadirá una pieza indispensable al complejo y gigantesco rompecabezas de la historia de la Humanidad!

• Castelgrande
• periódicamente interesantes exposiciones
• Descúbralas
• añadirá una pieza
• complejo

ES Incluso es posible encontrarse aquí a la clase política en bañador: incluso el alcalde de Berna, Alec von Graffenried, suele bañarse en verano en el Aar.

• Incluso es posible
• política en bañador
• incluso el alcalde
• Berna
• Alec von Graffenried

ES Aprende todo sobre satélites Starlink de SpaceX, descubre cómo ver los desde tu ubicación y manténte al tanto de los lanzamientos recientes.

• Starlink de SpaceX
• descubre cómo ver
• ubicación
• lanzamientos

ES Aprende todo sobre satélites Starlink de SpaceX, descubre cómo ver los desde tu ubicación y manténte al tanto de los lanzamientos recientes.

• Starlink de SpaceX
• descubre cómo ver
• ubicación
• lanzamientos

ES Los dispositivos iOS no eliminan con regularidad los datos eliminados de sus archivos de base de datos, por lo que a menudo es posible recuperar los datos eliminados, incluso antes de realizar una copia de seguridad

• archivos de base
• menudo es posible
• eliminados
• copia de seguridad

ES A menudo tienen éxito en hacer precisamente eso, por lo que cualquier empresa que intente proteger el contenido mediante un DRM debe actualizarlo con frecuencia con secretos nuevos y más difíciles de descubrir

• menudo tienen éxito
• precisamente eso
• empresa que intente
• secretos nuevos
• difíciles de descubrir

ES No solo se ejecutan en hardware más capaz de actualizarse regularmente, sino que tienen un precio razonable, por lo que no le costará la Tierra si necesita actualizar a la última tecnología.

• ejecutan en hardware
• capaz de actualizarse
• sino que tienen
• precio razonable
• costará la Tierra
• última

ES Si alguien en su hogar monitorea el Echo Show, verá una notificación en la pantalla, por lo que no es una cámara espía, pero también descubrimos que esta transmisión se detendría regularmente y diría que el video en vivo no estaba disponible.

• monitorea el Echo
• verá una notificación
• pantalla
• cámara espía
• detendría regularmente
• vivo no estaba

ES Te contactaremos si requerimos algo adicional, así que por favor asegúrate de revisar tu correo electrónico regularmente después de haber creado tu transferencia.

• contactaremos si requerimos
• adicional
• correo electrónico regularmente

ES Actualizaremos este artículo con regularidad a medida que avanza el Black Friday, para que pueda estar seguro de que obtendrá un trato que iluminará su vida.

• Actualizaremos este artículo
• regularidad a medida
• avanza el Black
• pueda estar seguro
• obtendrá un trato

ES No es el juego más importante, pero ciertamente no es uno para perderse. También está regularmente a la venta a precios de ganga, así que cómpralo.

• juego más importante
• perderse
• venta a precios
• ganga

ES ¿Buscas las mejores ofertas? Zamnesia las tiene. Ofrecemos grandes descuentos en una amplia variedad de productos. Nuestras ofertas se actualizan semanalmente, así que asegúrate de echar un vistazo a menudo.

• Buscas las mejores
• Ofrecemos grandes descuentos
• semanalmente
• asegúrate de echar

ES La limpieza es sagrada, y todo el mundo sabe que un vaporizador limpio proporciona una experiencia más agradable. La labor de los filtros es crucial, por lo que se deben sustituir de forma habitual. Este juego contiene 3 filtros para el vaporizador PAX.

• limpieza es sagrada
• agradable
• crucial
• habitual
• juego contiene filtros
• vaporizador

ES No es el juego más importante, pero ciertamente no es uno para perderse. También está regularmente a la venta a precios de ganga, así que cómpralo.

• juego más importante
• perderse
• venta a precios
• ganga

ES Después de años de aparente obsolescencia, estamos en medio de un gran resurgimiento de los discos, por lo que se sigue que los tocadiscos continúan lanzando regularmente, lo que significa que la gente debe saber cuáles considerar.

• aparente obsolescencia
• estamos en medio
• continúan lanzando regularmente
• debe saber cuáles

ES Los asientos traseros son pequeños, con un espacio para las piernas insignificante, así que olvídate de transportar personas en la parte trasera de forma regular, simplemente no es ese coche.

• insignificante
• olvídate de transportar

ES En interiores con bajos niveles de luz, descubrimos que tenía una tendencia a intentar aumentar demasiado la exposición, por lo que regularmente teníamos que usar el control deslizante de compensación de exposición para atenuar eso un poco

• interiores con bajos
• luz
• descubrimos que tenía
• tendencia a intentar
• demasiado la exposición
• exposición para atenuar
• poco

ES Durante el uso regular a temperaturas moderadas, si se graba en las frecuencias de cuadro más altas - llevando la cámara a sus límites de grabación - se notará una mejora considerable.

• regular a temperaturas
• cuadro más altas
• llevando la cámara
• límites de grabación
• notará una mejora

ES Los dispositivos iOS no eliminan con regularidad los datos eliminados de sus archivos de base de datos, por lo que a menudo es posible recuperar los datos eliminados, incluso antes de realizar una copia de seguridad

• archivos de base
• menudo es posible
• eliminados
• copia de seguridad

ES A menudo tienen éxito en hacer precisamente eso, por lo que cualquier empresa que intente proteger el contenido mediante un DRM debe actualizarlo con frecuencia con secretos nuevos y más difíciles de descubrir

• menudo tienen éxito
• precisamente eso
• empresa que intente
• secretos nuevos
• difíciles de descubrir

ES No solo se ejecutan en hardware más capaz de actualizarse regularmente, sino que tienen un precio razonable, por lo que no le costará la Tierra si necesita actualizar a la última tecnología.

• ejecutan en hardware
• capaz de actualizarse
• sino que tienen
• precio razonable
• costará la Tierra
• última

ES Los repositorios de datos almacenados localmente pueden ser grandes y actualizarse con frecuencia, por lo que Relay utiliza una serie de técnicas para garantizar que sea altamente escalable.

• actualizarse con frecuencia
• técnicas para garantizar
• altamente

ES No se han encontrado restaurantes seleccionados en la zona que busca. La Guía MICHELIN cubre constantemente nuevas regiones del mundo: es posible que pronto disponga de una selección.

• encontrado restaurantes seleccionados
• zona que busca
• Guía MICHELIN cubre
• posible que pronto

ES Entonces, ¿cómo saber quién aloja un sitio web? Ingrese su URL y presione ?Verificar?. En unos momentos, recibirá el informe con la siguiente información:

• Entonces
• cómo saber quién
• Ingrese su URL
• presione
• Verificar
• unos momentos
• recibirá el informe
• siguiente

ES Actualizaremos esta lista en el futuro con aún más accesorios para su Vive, así que asegúrese de volver a consultar para mantenerse al día.

• Actualizaremos esta lista
• futuro con aún
• asegúrese de volver
• consultar para mantenerse

ES . Además, como ya se ha mencionado, los enlaces externos de alta calidad tienen un impacto directo en la autoridad, así que averigua

• mencionado
• averigua

ES Hay fechas de lanzamiento cuando es posible y un avance para cada una. También actualizaremos el resumen durante todo el año, así que regrese siempre que sea posible.

• fechas de lanzamiento
• posible
• actualizaremos el resumen

ES Actualizaremos esta lista a medida que tengamos más en nuestras manos, así que asegúrese de volver a consultar para ver qué más está disponible en el futuro

• Actualizaremos esta lista
• medida que tengamos
• nuestras manos
• asegúrese de volver
• consultar para ver
• futuro

ES Pero también tenemos curiosidad por saber si alguna vez se ha alojado o visitado el hotel Roosevelt.

• alojado
• visitado el hotel

ES Pasarás por innumerables monumentos y lugares de interés, así que no olvides llevar una cámara.

• Pasarás por innumerables
• lugares de interés

ES Así que si te encuentras cerca de un pub en Irlanda y hay una sesión en marcha, ¡entra y coge un taburete!

• pub en Irlanda
• sesión en marcha
• entra
• coge un taburete