"cursussen van padi" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Neem contact op met een PADI-duikcentrum en vraag naar hun PADI Rebreather- en TecRec-cursussen. Duikcentra en -resorts die cursussen voor technisch duiken geven laten meestal ook het PADI TecRec-logo zien. Neem ook een kijkje op het PADI TecRec-blog.
ES Ponte en contacto con un PADI Dive Shop para preguntar por los cursos PADI Rebreather y TecRec . Los dive centers y resorts que ofrecen cursos de buceo técnico normalmente exhiben el icono de PADI TecRec. Consulta también el PADI TecRec blog.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| contact | contacto |
| en | y |
| cursussen | cursos |
| technisch | técnico |
| geven | ofrecen |
| meestal | normalmente |
| resorts | resorts |
| logo | icono |
| blog | blog |
NL Schaf het PADI Tec 40 CCR Diver-cursushandboek op DVD aan bij het PADI-duikcentrumhttps://locator.padi.com">PADI-duikcentrum; bij jou in de buurt dat ook PADI TecRec-cursussen geeft, en begin meteen met het doornemen van het handboek
ES Obtén el PADI Tec 40 CCR Diver Manual en DVD en tuhttps://locator.padi.com"> PADI Dive Shop local que ofrezca cursos PADI TecRec y empiézalo a leer
| holandês | espanhol |
|---|---|
| locator | locator |
| en | y |
| tec | tec |
| ccr | ccr |
| dvd | dvd |
| cursussen | cursos |
NL Breng een bezoek aan het PADI-duikcentrum">https://locator.padi.com">PADI-duikcentrum of -resort bij jou in de buurt dat PADI TecRec-cursussen geeft en schaf daar het handboek aan waarna je meteen van start kunt door het handboek door te nemen
ES Visita tu PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Center o Resort local que ofrezca cursos PADI TecRec para recoger tu manual y empezar a aprender inmediatamente
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bezoek | visita |
| https | https |
| locator | locator |
| en | y |
| start | empezar |
| resort | resort |
| cursussen | cursos |
NL Neem contact op met een https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI-duikcentrum en vraag naar hun PADI TecRec-cursussen
ES Ponte en contacto con un https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Dive Shop preguntar sobre los cursos PADI TecRec
| holandês | espanhol |
|---|---|
| contact | contacto |
| https | https |
| locator | locator |
| title | title |
| shop | shop |
| vraag | preguntar |
| cursussen | cursos |
NL Deze personen zijn geen lid meer van PADI, mogen geen PADI-cursussen meer geven en mogen zich ook niet meer voordoen als lid van PADI
ES Los que figuran en la lista ya no son Miembros PADI, no pueden dirigir cursos PADI no representarse ellos mismos como Miembros PADI
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lid | miembros |
| cursussen | cursos |
NL PADI heeft een proactieve instelling als het gaat om kwaliteitsbewaking en onderzoekt steekproefsgewijs onder PADI-duikers of hun cursussen voldeden aan de hoge normen van PADI en ook aan de verwachtingen van de duikers zelf
ES PADI ostenta un método proactivo de la gestión de calidad y hace encuestas aleatorias a los Buceadores PADI para confirmar que sus cursos cumplen con los elevados estándares de PADI así como las expectativas de los buceadores
| holandês | espanhol |
|---|---|
| proactieve | proactivo |
| cursussen | cursos |
| normen | estándares |
| verwachtingen | expectativas |
| duikers | buceadores |
| hoge | elevados |
NL Deze personen zijn geen lid meer van PADI, mogen geen PADI-cursussen meer geven en mogen zich ook niet meer voordoen als lid van PADI
ES Los que figuran en la lista ya no son Miembros PADI, no pueden dirigir cursos PADI no representarse ellos mismos como Miembros PADI
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lid | miembros |
| cursussen | cursos |
NL PADI heeft een proactieve instelling als het gaat om kwaliteitsbewaking en onderzoekt steekproefsgewijs onder PADI-duikers of hun cursussen voldeden aan de hoge normen van PADI en ook aan de verwachtingen van de duikers zelf
ES PADI ostenta un método proactivo de la gestión de calidad y hace encuestas aleatorias a los Buceadores PADI para confirmar que sus cursos cumplen con los elevados estándares de PADI así como las expectativas de los buceadores
| holandês | espanhol |
|---|---|
| proactieve | proactivo |
| cursussen | cursos |
| normen | estándares |
| verwachtingen | expectativas |
| duikers | buceadores |
| hoge | elevados |
NL * PADI biedt 10% korting op online verkopen van geselecteerde PADI eLearning-cursussen die via PADI.com worden verkocht. Maximaal 1 per klant. Code verloopt 30 dagen na datum van inschrijving per e-mail.
ES * PADI ofrece un 10% de descuento en las ventas en línea en eLearnings de cursos seleccionados de PADI vendidos en PADI.com. Válido 1 por cliente. El código vence 30 días después de la fecha de registro del correo electrónico.
NL Deze duikbedrijven zijn geen lid meer van de PADI Retail and Resort Association, mogen geen PADI-cursussen meer geven en mogen zich niet meer voordoen als PADI-leden
ES Los que figuran en la lista ya no son Miembros PADI, no pueden dirigir cursos PADI no representarse ellos mismos como Miembros PADI
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cursussen | cursos |
NL De kwalificatie van PADI TecRec-duikcentrum wordt toegekend aan PADI-duikcentra en -resorts die PADI-cursussen in technisch duiken verzorgen
ES La calificación de PADI TecRec Center se otorga a PADI Dive Centers y Resorts que enseñan cursos PADI de buceo técnico
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| technisch | técnico |
| resorts | resorts |
| cursussen | cursos |
NL Deze duikbedrijven zijn geen lid meer van de PADI Retail and Resort Association, mogen geen PADI-cursussen meer geven en mogen zich niet meer voordoen als PADI-leden
ES Los que figuran en la lista ya no son Miembros PADI, no pueden dirigir cursos PADI no representarse ellos mismos como Miembros PADI
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cursussen | cursos |
NL De kwalificatie van PADI TecRec-duikcentrum wordt toegekend aan PADI-duikcentra en -resorts die PADI-cursussen in technisch duiken verzorgen
ES La calificación de PADI TecRec Center se otorga a PADI Dive Centers y Resorts que enseñan cursos PADI de buceo técnico
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| technisch | técnico |
| resorts | resorts |
| cursussen | cursos |
NL * PADI biedt 10% korting op online verkopen van geselecteerde PADI eLearning-cursussen die via PADI.com worden verkocht
ES * PADI ofrece un 10% de descuento en las ventas en línea en eLearnings de cursos seleccionados de PADI vendidos en PADI.com
NL * PADI geeft 10% korting op de online aankoop van bepaalde PADI eLearning-cursussen die worden aangeboden op PADI.com. Geldig voor één klant. De kortingscode verloopt 30 dagen na de aanmelding voor de nieuwsbrief.
ES * PADI ofrece un 10% de descuento en las ventas online de determinados cursos PADI eLearning vendidos en PADI.com. Válido 1 por cliente. El código caduca a los 30 días de la fecha de alta del correo electrónico.
NL PADI Five Star Instructor Development-duikcentra (Five Star IDC’s) zijn duikcentra die aan alle richtlijnen voor PADI Five Star-duikcentra voldoen maar daarnaast ook PADI-cursussen verzorgen op instructeursniveau
ES Los PADI Five Star Instructor Development Centers (Cinco estrellas IDC) son centros de buceo que cumplen con todos los estándares de PADI Five Star Dive Center, además de ofrecer formación a nivel de PADI Instructor
| holandês | espanhol |
|---|---|
| instructor | instructor |
| idc | idc |
| s | s |
| richtlijnen | estándares |
| voldoen | cumplen |
| development | development |
NL PADI Five Star Instructor Development-duikresorts zijn duikresorts die aan alle richtlijnen voor PADI Five Star Dive Resorts voldoen maar daarnaast ook PADI-cursussen verzorgen op instructeursniveau
ES Los PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts son centros de buceo que cumplen todos los estándares de PADI Five Star Dive Resort, y además ofrecen entrenamiento de nivel de PADI Instructor
| holandês | espanhol |
|---|---|
| instructor | instructor |
| richtlijnen | estándares |
| voldoen | cumplen |
| development | development |
| resorts | resorts |
NL PADI-duikers kunnen door een landelijk erkend cursusprogramma via PADI's geregistreerde trainingsorganisatie (RTO) af te ronden studiepunten krijgen voor diverse PADI-cursussen.
ES Los buceadores PADI pueden recibir crédito por diferentes cursos PADI después de realizar un curso de entrenamiento reconocido nacionalmente a través de la PADI’s Registered Training Organization (RTO).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| erkend | reconocido |
| s | s |
| krijgen | recibir |
| diverse | diferentes |
| duikers | buceadores |
NL PADI Five Star Instructor Development-duikcentra (Five Star IDC’s) zijn duikcentra die aan alle richtlijnen voor PADI Five Star-duikcentra voldoen maar daarnaast ook PADI-cursussen verzorgen op instructeursniveau
ES Los PADI Five Star Instructor Development Centers (Cinco estrellas IDC) son centros de buceo que cumplen con todos los estándares de PADI Five Star Dive Center, además de ofrecer formación a nivel de PADI Instructor
| holandês | espanhol |
|---|---|
| instructor | instructor |
| idc | idc |
| s | s |
| richtlijnen | estándares |
| voldoen | cumplen |
| development | development |
NL PADI Five Star Instructor Development-duikresorts zijn duikresorts die aan alle richtlijnen voor PADI Five Star Dive Resorts voldoen maar daarnaast ook PADI-cursussen verzorgen op instructeursniveau
ES Los PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts son centros de buceo que cumplen todos los estándares de PADI Five Star Dive Resort, y además ofrecen entrenamiento de nivel de PADI Instructor
| holandês | espanhol |
|---|---|
| instructor | instructor |
| richtlijnen | estándares |
| voldoen | cumplen |
| development | development |
| resorts | resorts |
NL PADI-duikers kunnen door een landelijk erkend cursusprogramma via PADI's geregistreerde trainingsorganisatie (RTO) af te ronden studiepunten krijgen voor diverse PADI-cursussen.
ES Los buceadores PADI pueden recibir crédito por diferentes cursos PADI después de realizar un curso de entrenamiento reconocido nacionalmente a través de la PADI’s Registered Training Organization (RTO).
NL PADI zal echter geen deelnemers mailen die geen professionele leden van PADI zijn om rechtstreeks educatieve producten of programma’s van PADI te verkopen in concurrentie met duikcentra/-resorts die lid zijn van PADI
ES No obstante, PADI no enviará ningún correo a los participantes que no sean miembros profesionales de PADI con el objetivo de vender directamente programas o productos formativos de PADI que compitan con la oferta de los PADI Member Retailers/Resorts
| holandês | espanhol |
|---|---|
| echter | no obstante |
| deelnemers | participantes |
| mailen | correo |
| professionele | profesionales |
| rechtstreeks | directamente |
| programma | programas |
| verkopen | vender |
| resorts | resorts |
NL PADI zal echter geen deelnemers mailen die geen professionele leden van PADI zijn om rechtstreeks educatieve producten of programma’s van PADI te verkopen in concurrentie met duikcentra/-resorts die lid zijn van PADI
ES No obstante, PADI no enviará ningún correo a los participantes que no sean miembros profesionales de PADI con el objetivo de vender directamente programas o productos formativos de PADI que compitan con la oferta de los PADI Member Retailers/Resorts
| holandês | espanhol |
|---|---|
| echter | no obstante |
| deelnemers | participantes |
| mailen | correo |
| professionele | profesionales |
| rechtstreeks | directamente |
| programma | programas |
| verkopen | vender |
| resorts | resorts |
NL Bovendien stellen cookies PADI in staat om je advertenties op padi.com en andere sites te brengen en daarbuiten, en je aangepaste functies te brengen via PADI-plugins zoals de knop Delen van PADI
ES Asimismo, las cookies permiten a PADI ofrecerle publicidad tanto en la página de padi.com como en otros sitios, además de funciones personalizadas mediante complementos de PADI como el botón de compartir
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| advertenties | publicidad |
| aangepaste | personalizadas |
| functies | funciones |
| knop | botón |
| delen | compartir |
NL Ga er voor! Neem contact op met de PADI Retail and Resort Association bij je regionaal PADI-hoofdkantoor. Vraag naar de richtlijnen voor PADI-duikcentra en -resorts. Kijk ook naar de verschillende lidmaatschapsniveaus van PADI-duikcentra.
ES ¡Ponte en Marcha! Ponte en contacto con la PADI Retail and Resort Association en tu Oficina Regional PADI local. Pregunta por los estándares de PADI Dive Center and Resort. Consulta también los niveles de miembro de PADI dive shop.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| contact | contacto |
| regionaal | regional |
| richtlijnen | estándares |
| ga | marcha |
| resort | resort |
NL Bovendien stellen cookies PADI in staat om je advertenties op padi.com en andere sites te brengen en daarbuiten, en je aangepaste functies te brengen via PADI-plugins zoals de knop Delen van PADI
ES Asimismo, las cookies permiten a PADI ofrecerle publicidad tanto en la página de padi.com como en otros sitios, además de funciones personalizadas mediante complementos de PADI como el botón de compartir
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| advertenties | publicidad |
| aangepaste | personalizadas |
| functies | funciones |
| knop | botón |
| delen | compartir |
NL Ga er voor! Neem contact op met de PADI Retail and Resort Association bij je regionaal PADI-hoofdkantoor. Vraag naar de richtlijnen voor PADI-duikcentra en -resorts. Kijk ook naar de verschillende lidmaatschapsniveaus van PADI-duikcentra.
ES ¡Ponte en Marcha! Ponte en contacto con la PADI Retail and Resort Association en tu Oficina Regional PADI local. Pregunta por los estándares de PADI Dive Center and Resort. Consulta también los niveles de miembro de PADI dive shop.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| contact | contacto |
| regionaal | regional |
| richtlijnen | estándares |
| ga | marcha |
| resort | resort |
NL Ga langs bij het PADI-duikcentrum">https://locator.padi.com">PADI-duikcentrum of -resort bij jou in de buurt om je in te schrijven voor de cursus en om meteen de eerste lessen met je PADI Instructor in te plannen.
ES Visita tu PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Center o Resort local para apuntarte al curso, y para programar la primera sesión de clase con tu PADI Instructor.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| https | https |
| locator | locator |
| en | y |
| instructor | instructor |
| plannen | programar |
| resort | resort |
NL Adverteer bij PADI – Bereik duizenden klanten uit je doelgroep via padi.com en geraak bij PADI-professionals onder de aandacht via The Undersea Journal en de PADI Pros’-pagina.
ES Anunciarse con PADI –Llega a miles de clientes mediante padi.com y gana exposición a los Profesionales PADI a través de The Undersea Journal y el PADI Pros’ Site
| holandês | espanhol |
|---|---|
| klanten | clientes |
| en | y |
NL Breng een bezoek aan het https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center of Resort bij jou in de buurt en maak kennis met de PADI Course Director daar.
ES Visita tu https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center o Resort local y habla con un PADI Course Director.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bezoek | visita |
| https | https |
| locator | locator |
| title | title |
| shop | shop |
| instructor | instructor |
| center | center |
| en | y |
| director | director |
| development | development |
| resort | resort |
NL Adverteer bij PADI – Bereik duizenden klanten uit je doelgroep via padi.com en geraak bij PADI-professionals onder de aandacht via The Undersea Journal en de PADI Pros’-pagina.
ES Anunciarse con PADI –Llega a miles de clientes mediante padi.com y gana exposición a los Profesionales PADI a través de The Undersea Journal y el PADI Pros’ Site
| holandês | espanhol |
|---|---|
| klanten | clientes |
| en | y |
NL Breng een bezoek aan het https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center of Resort bij jou in de buurt en maak kennis met de PADI Course Director daar.
ES Visita tu https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center o Resort local y habla con un PADI Course Director.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bezoek | visita |
| https | https |
| locator | locator |
| title | title |
| shop | shop |
| instructor | instructor |
| center | center |
| en | y |
| director | director |
| development | development |
| resort | resort |
NL Schaf het PADI Rebreather and Advanced Rebreather Diver-handboek aan bij het PADI-duikcentrumhttps://locator.padi.com">PADI-duikcentrum; bij jou in de buurt en begin meteen hieruit te studeren
ES Obtén el PADI Rebreather and Advanced Rebreather Diver Manual en tu PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Shop local y empieza a estudiar de inmediato
| holandês | espanhol |
|---|---|
| advanced | advanced |
| locator | locator |
| begin | empieza |
| studeren | estudiar |
NL Breng een bezoek aan het PADI-duikcentrumhttps://locator.padi.com">PADI-duikcentrum; bij jou in de buurt om je in te schrijven voor de cursus en om het PADI Sidemount Diver- en Tec Sidemount Diver-handboek meteen mee te nemen
ES Visita tu PADI">https://locator.padi.com">PADI dive shop local para apuntarte al curso y obtener tu PADI Sidemount Diver y Tec Sidemount Diver Manual
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bezoek | visita |
| locator | locator |
| cursus | curso |
| en | y |
| tec | tec |
NL Ga langs bij het PADI-duikcentrum">https://locator.padi.com">PADI-duikcentrum of -resort bij jou in de buurt om je in te schrijven voor de cursus en om meteen de eerste lessen met je PADI Instructor in te plannen.
ES Visita tu PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Center o Resort local para apuntarte al curso, y para programar la primera sesión de clase con tu PADI Instructor.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| https | https |
| locator | locator |
| en | y |
| instructor | instructor |
| plannen | programar |
| resort | resort |
NL Breng een bezoek aan het https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center of Resort bij jou in de buurt en maak kennis met de PADI Course Director daar.
ES Visita tu https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center o Resort local y habla con un PADI Course Director.
NL Deze duikcentra hebben een PADI TecRec Instructor in dienst die technische 'open-circuit'-cursussen, tec sidemount-cursussen of tec-cursusprogramma's voor duiken met een Closed-Circuit Rebreather (CCR) verzorgt.
ES Con un PADI TecRec Instructor entre sus empleados, este tipo de empresas de buceo puede ofrecer capacitación técnica en circuito abierto, cursos sidemount tec o programas tec para el buceo con circuito cerrado Closed-Circuit Rebreather (CCR).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| instructor | instructor |
| technische | técnica |
| duiken | buceo |
| circuit | circuito |
| open | abierto |
| cursussen | cursos |
| tec | tec |
| closed | cerrado |
| ccr | ccr |
NL Deze duikcentra hebben een PADI TecRec Instructor in dienst die technische 'open-circuit'-cursussen, tec sidemount-cursussen of tec-cursusprogramma's voor duiken met een Closed-Circuit Rebreather (CCR) verzorgt.
ES Con un PADI TecRec Instructor entre sus empleados, este tipo de empresas de buceo puede ofrecer capacitación técnica en circuito abierto, cursos sidemount tec o programas tec para el buceo con circuito cerrado Closed-Circuit Rebreather (CCR).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| instructor | instructor |
| technische | técnica |
| duiken | buceo |
| circuit | circuito |
| open | abierto |
| cursussen | cursos |
| tec | tec |
| closed | cerrado |
| ccr | ccr |
NL Veel instituten en nationale onderwijsraden van over de hele wereld bevelen PADI-cursussen aan voor studiepunten, beroepscertificaten of studiebeurzen, en erkennen daarmee de kwaliteit van het didactisch systeem van PADI voor duikinstructie
ES Al validar la calidad del sistema PADI de formación de buceadores, muchas instituciones y consejos nacionales de todo el mundo recomiendan los cursos PADI para créditos académicos, certificados laborales o fondos formativos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| nationale | nacionales |
| wereld | mundo |
| systeem | sistema |
| cursussen | cursos |
NL Veel instituten en nationale onderwijsraden van over de hele wereld bevelen PADI-cursussen aan voor studiepunten, beroepscertificaten of studiebeurzen, en erkennen daarmee de kwaliteit van het didactisch systeem van PADI voor duikinstructie
ES Al validar la calidad del sistema PADI de formación de buceadores, muchas instituciones y consejos nacionales de todo el mundo recomiendan los cursos PADI para créditos académicos, certificados laborales o fondos formativos
NL Studiepunten voor universitair en beroepsonderwijs – De ongeëvenaarde kwaliteit van PADI-lesmaterialen en de onderwijskundige validiteit van PADI-cursussen zijn onafhankelijk erkend door internationale (beroeps)onderwijsinstanties
ES Créditos Académicos y Entrenamiento Vocacional – La insuperada calidad de los materiales PADI, y la validez formativa de los cursos PADI, han sido independientemente reconocidos por autoridades formativas y de entrenamiento vocacional internacionales
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| kwaliteit | calidad |
| onafhankelijk | independientemente |
| internationale | internacionales |
| cursussen | cursos |
NL Deze duikcentra hanteren het PADI-systeem van duikinstructie voor cursussen tot en met het niveau van PADI Divemaster
ES Estos dive shops utilizan el Sistema PADI de formación de buceadores para ofrecer cursos hasta el nivel de PADI Divemaster
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cursussen | cursos |
| niveau | nivel |
| systeem | sistema |
NL Deze duikcentra hanteren het PADI-systeem van duikinstructie voor cursussen tot en met het niveau van PADI Divemaster
ES Estos dive shops utilizan el Sistema PADI de formación de buceadores para ofrecer cursos hasta el nivel de PADI Divemaster
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cursussen | cursos |
| niveau | nivel |
| systeem | sistema |
NL Studiepunten voor universitair en beroepsonderwijs – De ongeëvenaarde kwaliteit van PADI-lesmaterialen en de onderwijskundige validiteit van PADI-cursussen zijn onafhankelijk erkend door internationale (beroeps)onderwijsinstanties
ES Créditos Académicos y Entrenamiento Vocacional – La insuperada calidad de los materiales PADI, y la validez formativa de los cursos PADI, han sido independientemente reconocidos por autoridades formativas y de entrenamiento vocacional internacionales
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| kwaliteit | calidad |
| onafhankelijk | independientemente |
| internationale | internacionales |
| cursussen | cursos |
NL Blijf op de hoogte met inspirerende e-mails van PADI, waarin prachtige duikbestemmingen, PADI-cursussen, producten, uitnodigingen voor evenementen en wonderbaarlijk onderwaterleven worden uitgelicht.
ES Manténte conectado con los emails de buceo inspiradores de PADI, que muestran increíbles destinos de buceo, cursos PADI, productos, invitaciones a eventos y una vida marina increíble.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| uitnodigingen | invitaciones |
| evenementen | eventos |
| en | y |
| cursussen | cursos |
| prachtige | increíble |
NL Blijf op de hoogte met inspirerende e-mails van PADI, waarin prachtige duikbestemmingen, PADI-cursussen, producten, uitnodigingen voor evenementen en wonderbaarlijk onderwaterleven worden uitgelicht.
ES Manténte conectado con los emails de buceo inspiradores de PADI, que muestran increíbles destinos de buceo, cursos PADI, productos, invitaciones a eventos y una vida marina increíble.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| uitnodigingen | invitaciones |
| evenementen | eventos |
| en | y |
| cursussen | cursos |
| prachtige | increíble |
NL Blijf verbonden met inspirerende e-mails over duiken van PADI, met prachtige duikbestemmingen, PADI-cursussen, producten, uitnodigingen voor evenementen, en fantastisch waterleven.
ES Manténte conectado con emails de buceo inspiradores de PADI, que muestran destinos de buceo increíbles, cursos PADI, productos, invitaciones a eventos y vida marina asombrosa.
NL De PADI-blog en TecRec-blog – Blijf op de hoogte van het meest actuele duiknieuws van PADI en van duik-gerelateerde discussies door regelmatig te surfen naar de blogpagina's van PADI
ES PADI Blog y TecRec Blog – Infórmate sobre las últimas noticias PADI de buceo y debates relacionados con el buceo consultando los blogs de PADI
| holandês | espanhol |
|---|---|
| discussies | debates |
| duik | buceo |
| gerelateerde | relacionados |
NL De PADI-blog en TecRec-blog – Blijf op de hoogte van het meest actuele duiknieuws van PADI en van duik-gerelateerde discussies door regelmatig te surfen naar de blogpagina's van PADI
ES PADI Blog y TecRec Blog – Infórmate sobre las últimas noticias PADI de buceo y debates relacionados con el buceo consultando los blogs de PADI
| holandês | espanhol |
|---|---|
| discussies | debates |
| duik | buceo |
| gerelateerde | relacionados |
NL Het hoofddoel van dit programma is om te verzekeren dat PADI-leden het belang inzien van het gebruik van het PADI-lessysteem en dat zij zich houden aan de richtlijnen van PADI
ES El objetivo principal es el de garantizar que todos los Miembros PADI comprenden la importancia de utilizar el Sistema formativo PADI y se adhieren a los Estándares PADI
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verzekeren | garantizar |
| belang | importancia |
| gebruik | utilizar |
| en | y |
| richtlijnen | estándares |
| leden | miembros |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe