NL Ervaren Master Instructors die meer dan 150 brevetten hebben afgegeven, gewerkt hebben op een PADI Dive Center of Resort en geholpen hebben bij meerdere IDC's, mogen een aanvraag indienen om instructortrainers te zijn, Course Directors genoemd
Traduzir "course directors genoemd" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "course directors genoemd" de holandês para espanhol
Tradução de holandês para espanhol de course directors genoemd
holandês
espanhol
ES Los Master Instructor experimentados que hayan emitido más de 150 certificaciones, hayan trabajado en un PADI Dive Center o resort y hayan asistido con varios IDC pueden postularse para convertirse en instructores conocidos como Course Director
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ervaren | experimentados |
| master | master |
| gewerkt | trabajado |
| center | center |
| en | y |
| idc | idc |
| s | s |
| resort | resort |
NL Ervaren Master Instructors die meer dan 150 brevetten hebben afgegeven, gewerkt hebben op een PADI Dive Center of Resort en geholpen hebben bij meerdere IDC's, mogen een aanvraag indienen om instructortrainers te zijn, Course Directors genoemd
ES Los Master Instructor experimentados que hayan emitido más de 150 certificaciones, hayan trabajado en un PADI Dive Center o resort y hayan asistido con varios IDC pueden postularse para convertirse en instructores conocidos como Course Director
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ervaren | experimentados |
| master | master |
| gewerkt | trabajado |
| center | center |
| en | y |
| idc | idc |
| s | s |
| resort | resort |
NL De 71387 Adventures with Luigi Starter Course is ook volledig compatibel met de Mario Starter Course, dus je kunt hem eenvoudig toevoegen.
ES El curso de iniciación 71387 Adventures with Luigi también es completamente compatible con el curso de iniciación de Mario, por lo que puede agregarlo fácilmente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| course | curso |
| volledig | completamente |
| mario | mario |
| eenvoudig | fácilmente |
NL Wellicht dat je nog studiepunten krijgt voor de Course Director Training Course.
ES Puedes conseguir créditos académicos por el Course Director Training Course.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| director | director |
| training | training |
NL Wellicht dat je nog studiepunten krijgt voor de Course Director Training Course.
ES Puedes conseguir créditos académicos por el Course Director Training Course.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| director | director |
| training | training |
NL De 71387 Adventures with Luigi Starter Course is ook volledig compatibel met de Mario Starter Course, dus je kunt hem eenvoudig toevoegen.
ES El curso de iniciación 71387 Adventures with Luigi también es completamente compatible con el curso de iniciación de Mario, por lo que puede agregarlo fácilmente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| course | curso |
| volledig | completamente |
| mario | mario |
| eenvoudig | fácilmente |
NL "Onze Head of Directors werkt graag doelgericht en deze samenwerkingstools - MindMeister, MeisterTask en G Suite - hebben ons geholpen om deze doelen te realiseren."
ES "Nuestro jefe de directores tiene una filosofía basada en objetivos y estas herramientas de colaboración —MindMeister, MeisterTask y G Suite— nos han ayudado a convertir los objetivos en realidad."
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| suite | suite |
| geholpen | ayudado |
| doelen | objetivos |
| te | en |
| g | g |
NL Todd volgt oprichter en CEO Eileen Gittins op, die Executive Chairman wordt van de Board of Directors en adviseur van het bedrijf.
ES Todd coge el relevo de Eileen Gittins, que se convierte en presidenta ejecutiva del Consejo de Administración y consejera de la empresa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| executive | ejecutiva |
| board | consejo |
NL Maak gebruik van ons wereldwijde netwerk van contributors en toegewijde creative directors om content te maken voor uw merk
ES Accede a nuestra red global de colaboradores y directores creativos y ponlos al servicio de tu marca
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| netwerk | red |
| en | y |
NL Death Stranding Directors Cut krijgt releasedatum van september en volledige trailer
ES Death Stranding Directors Cut tiene fecha de lanzamiento en septiembre y un tráiler completo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| volledige | completo |
| trailer | tráiler |
NL Supply Chain Directors krijgen niet alleen realtime inzicht in de huidige locatie van een zending, maar kunnen de zending in elke fase van de reis volgen.
ES Los directores de la cadena de suministro no solo obtienen visibilidad en tiempo real de la ubicación actual de un envío, sino que también pueden monitorear el envío en cada etapa de su viaje.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| chain | cadena |
| huidige | actual |
| zending | envío |
| kunnen | pueden |
| fase | etapa |
| reis | viaje |
| inzicht | visibilidad |
NL Er is zeker geen tekort aan opties, met de leuke Single Take als een geweldige manier om bewegende beelden vast te leggen, en de nieuwe Directors View biedt thumbnails live van de andere cameras terwijl je aan het filmen bent
ES Ciertamente no hay escasez de opciones, ya que la divertida toma única es una excelente manera de capturar imágenes en movimiento, y la nueva vista del director ofrece miniaturas en vivo de las otras cámaras mientras filma
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tekort | escasez |
| opties | opciones |
| leuke | ya |
| manier | manera |
| beelden | imágenes |
| nieuwe | nueva |
| biedt | ofrece |
| andere | otras |
| cameras | cámaras |
NL Met de Directors View kun je ook picture-in-picture doen, inclusief de camera aan de voorkant in de opname, zodat je je eigen reactie kunt opnemen - een Vloggers View, als je wilt.
ES La Vista del director también le permitirá hacer una imagen en imagen, incluida la cámara frontal en la grabación, para que pueda incluir su propia reacción, una Vista de Vlogger, si lo desea.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| camera | cámara |
| voorkant | frontal |
NL "Onze Head of Directors werkt graag doelgericht en deze samenwerkingstools - MindMeister, MeisterTask en G Suite - hebben ons geholpen om deze doelen te realiseren."
ES "Nuestro jefe de directores tiene una filosofía basada en objetivos y estas herramientas de colaboración —MindMeister, MeisterTask y G Suite— nos han ayudado a convertir los objetivos en realidad."
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| suite | suite |
| geholpen | ayudado |
| doelen | objetivos |
| te | en |
| g | g |
NL Maak gebruik van ons wereldwijde netwerk van contributors en toegewijde creative directors om content te maken voor uw merk
ES Accede a nuestra red global de colaboradores y directores creativos y ponlos al servicio de tu marca
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| netwerk | red |
| en | y |
NL De briefing communiceert uw behoeften, zoals modelspecificaties, en als fotografen vragen hebben, hebben ze kanalen om te communiceren met onze Creative Directors en ons Contributor Relations-team
ES El briefing comunica tus necesidades, como las especificaciones del modelo, y si los fotógrafos tienen preguntas pueden recurrir a canales para comunicarse con nuestros directores creativos y nuestro equipo de Atención al Colaborador
| holandês | espanhol |
|---|---|
| communiceert | comunica |
| behoeften | necesidades |
| fotografen | fotógrafos |
| kanalen | canales |
| communiceren | comunicarse |
| team | equipo |
NL De Artefact Partners en Directors, verenigd rond de visie van onze oprichters, zijn gepassioneerd door technologie en hoe deze de bedrijven van onze klanten kan verbeteren.
ES Unidos en torno a la visión de nuestros fundadores, los socios y directores de Artefact son unos apasionados de la tecnología y de cómo ésta puede mejorar los negocios de nuestros clientes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| partners | socios |
| en | y |
| verenigd | unidos |
| rond | en torno a |
| visie | visión |
| oprichters | fundadores |
| technologie | tecnología |
| bedrijven | negocios |
| klanten | clientes |
| kan | puede |
| verbeteren | mejorar |
NL Waar je niet snel aan denkt is dat achter al die grote namen een klein, Nederlands team schuilgaat onder leiding van Jeroen van Eijk, één van de beste creative directors in Dutch digital design.Overal zijn hun sporen te herke…
ES Tiene muchos proyectos geniales so…
NL Stylisten, garderobe specialisten, visagisten, art directors, en anderen vormen een team dat de shoot op de rails houdt en de magie laat gebeuren
ES Los estilistas, los especialistas en vestuario, los maquilladores, los directores artísticos y otras personas forman un equipo que mantiene la sesión en marcha y hace que la magia se produzca
| holandês | espanhol |
|---|---|
| specialisten | especialistas |
| art | art |
| en | y |
| anderen | otras |
| vormen | forman |
| team | equipo |
| houdt | mantiene |
| magie | magia |
NL Er zijn nog veel meer oplichterspraktijken: modellenwedstrijden, gewetenloze "modellenagenten" of "casting directors" of "fotografen", nep casting oproepen die je duizenden dollars aan compensatie en een fotoshoot in een ander land beloven, enz
ES Hay muchas otras estafas por ahí: concursos de modelos, "agentes de modelos" o "directores de casting" o "fotógrafos" sin escrúpulos, falsos castings que prometen miles de dólares de compensación y una sesión de fotos en otro país, etc
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nog | sin |
| veel | muchas |
| fotografen | fotógrafos |
| nep | falsos |
| compensatie | compensación |
| en | y |
| land | país |
| beloven | prometen |
| enz | etc |
NL Todd volgt oprichter en CEO Eileen Gittins op, die Executive Chairman wordt van de Board of Directors en adviseur van het bedrijf.
ES Todd coge el relevo de Eileen Gittins, que se convierte en presidenta ejecutiva del Consejo de Administración y consejera de la empresa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| executive | ejecutiva |
| board | consejo |
NL Todd volgt oprichter en CEO Eileen Gittins op, die Executive Chairman wordt van de Board of Directors en adviseur van het bedrijf.
ES Todd coge el relevo de Eileen Gittins, que se convierte en presidenta ejecutiva del Consejo de Administración y consejera de la empresa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| executive | ejecutiva |
| board | consejo |
NL Todd volgt oprichter en CEO Eileen Gittins op, die Executive Chairman wordt van de Board of Directors en adviseur van het bedrijf.
ES Todd coge el relevo de Eileen Gittins, que se convierte en presidenta ejecutiva del Consejo de Administración y consejera de la empresa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| executive | ejecutiva |
| board | consejo |
NL Todd volgt oprichter en CEO Eileen Gittins op, die Executive Chairman wordt van de Board of Directors en adviseur van het bedrijf.
ES Todd coge el relevo de Eileen Gittins, que se convierte en presidenta ejecutiva del Consejo de Administración y consejera de la empresa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| executive | ejecutiva |
| board | consejo |
NL Todd volgt oprichter en CEO Eileen Gittins op, die Executive Chairman wordt van de Board of Directors en adviseur van het bedrijf.
ES Todd coge el relevo de Eileen Gittins, que se convierte en presidenta ejecutiva del Consejo de Administración y consejera de la empresa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| executive | ejecutiva |
| board | consejo |
NL Susan bezocht het Stanford Directors’ College en heeft gewerkt als Entrepreneur-in-Residence op Harvard Business School.
ES Susan asistió a la Universidad de Directores de Stanford y formó parte del programa Empresarios en Residencia de la Escuela de Negocios de Harvard.
NL Susan bezocht het Stanford Directors’ College en heeft gewerkt als Entrepreneur-in-Residence op Harvard Business School.
ES Susan asistió a la Universidad de Directores de Stanford y formó parte del programa Empresarios en Residencia de la Escuela de Negocios de Harvard.
NL Voor de toepassing van deze voorwaarden is overeengekomen dat de Klant en het OPINEL MUSEUM gezamenlijk de "Partijen" worden genoemd en individueel de "Partij" worden genoemd.
ES Para la aplicación de las presentes, se acuerda que el Cliente y el MUSEE OPINEL se denominan colectivamente como las "Partes" y se denominan individualmente como la "Parte".
| holandês | espanhol |
|---|---|
| toepassing | aplicación |
| klant | cliente |
| gezamenlijk | colectivamente |
| individueel | individualmente |
NL De paarse handset wordt om de een of andere reden Phantom Black genoemd, terwijl de groene (die exclusief is voor Carphone Warehouse in het VK) Phantom Blue wordt genoemd, ondanks dat hij meer groenblauw / groen is dan blauw.
ES El teléfono púrpura se llama Phantom Black por alguna razón, mientras que el verde (que es exclusivo de Carphone Warehouse en el Reino Unido) se llama Phantom Blue, a pesar de ser más verde azulado / verde que azul.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| reden | razón |
| black | black |
| exclusief | exclusivo |
| vk | reino unido |
| ondanks | a pesar de |
| hij | se |
NL Belangrijk feit: Queen Victoria bracht een bezoek in 1866 en dacht het naar haar genoemd was - maar men vermoedt dat het eigelijk genoemd is naar Isabella, de eerste vrouw van Robert the Bruce, meer dan 500 jaar eerder.
ES Un dato interesante... La reina Victoria estuvo aquí en 1866 y pensó que le habían dado este nombre en su honor, pero en realidad se cree que fue en nombre de Isabella, la primera esposa de Robert Bruce, más de 500 años atrás.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| genoemd | nombre |
| vrouw | esposa |
| robert | robert |
| bruce | bruce |
NL Voor de toepassing van deze voorwaarden is overeengekomen dat de Klant en het OPINEL MUSEUM gezamenlijk de "Partijen" worden genoemd en individueel de "Partij" worden genoemd.
ES Para la aplicación de las presentes, se acuerda que el Cliente y el MUSEE OPINEL se denominan colectivamente como las "Partes" y se denominan individualmente como la "Parte".
| holandês | espanhol |
|---|---|
| toepassing | aplicación |
| klant | cliente |
| gezamenlijk | colectivamente |
| individueel | individualmente |
NL Oude stijl" golfspeler op de Old Course, een wereldberoemde golfbaan.
ES Golfista de "estilo antiguo" en el Campo Antiguo, un campo de golf de fama mundial.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| oude | antiguo |
| stijl | estilo |
NL 3e snelste tijd op Vakava 5k Time Trial Course (12:37) 23 oktober 2021
ES 3er tiempo más rápido en Vakava 5k Time Trial Course (12:37) 23 de octubre de 2021
| holandês | espanhol |
|---|---|
| oktober | octubre |
NL 3e snelste tijd op 2015 UCI Worlds Course (34:45) 22 oktober 2021
ES 3er tiempo más rápido en 2015 UCI Worlds Course (34:45) 22 de octubre de 2021
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tijd | tiempo |
| oktober | octubre |
NL 2e snelste tijd op Official Donner Lake Triathlon Bike Sprint Course (31:05) 27 oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en Official Donner Lake Triathlon Bike Sprint Course (31:05) 27 de octubre de 2021
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tijd | tiempo |
| oktober | octubre |
| lake | lake |
| sprint | sprint |
NL Lego voegt Luigi Starter Course toe aan zijn Nintendo Super Mario-reeks
ES Lego introduce Luigi Starter Course en su gama de Nintendo Super Mario
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lego | lego |
| zijn | su |
| nintendo | nintendo |
| super | super |
| starter | starter |
| reeks | gama |
| mario | mario |
NL Lego heeft aangekondigd dat er nu een Luigi-versie is van de Nintendo Super Mario Starter Course-set.
ES Lego ha anunciado que ahora hay una versión de Luigi del conjunto de cursos de inicio de Nintendo Super Mario.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lego | lego |
| aangekondigd | anunciado |
| nu | ahora |
| nintendo | nintendo |
| super | super |
| mario | mario |
| versie | versión |
| starter | inicio |
NL Lego voegt Luigi Starter Course toe aan zijn Nintendo Super Mar
ES Lego introduce Luigi Starter Course en su gama de Nintendo Supe
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lego | lego |
| zijn | su |
| nintendo | nintendo |
| starter | starter |
NL (Pocket-lint) - Lego heeft aangekondigd dat er nu een Luigi-versie is van de Nintendo Super Mario Starter Course-set. Voorheen was de startcursus alleen beschikbaar met een Mario-personage.
ES (Pocket-lint) - Lego ha anunciado que ahora hay una versión de Luigi del conjunto de cursos de inicio de Nintendo Super Mario. Anteriormente, el curso de inicio solo estaba disponible con un personaje de Mario.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lego | lego |
| aangekondigd | anunciado |
| nu | ahora |
| nintendo | nintendo |
| super | super |
| mario | mario |
| versie | versión |
| starter | inicio |
| was | estaba |
| personage | personaje |
NL De Starter Course-sets van $ 60 / £ 50 zijn in wezen het belangrijkste onderdeel van het Lego Super Mario-assortiment waaraan je andere sets kunt toevoegen, zoals uitbreidingssets, power-uppakketten en personagepakketten.
ES Los conjuntos de cursos de inicio de $ 60 / £ 50 son esencialmente la parte principal de la gama Lego Super Mario a la que puede agregar otros conjuntos, como conjuntos de expansión, paquetes de potenciadores y paquetes de personajes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| belangrijkste | principal |
| onderdeel | parte |
| lego | lego |
| super | super |
| waaraan | a la que |
| andere | otros |
| toevoegen | agregar |
| en | y |
| starter | inicio |
| assortiment | gama |
| mario | mario |
NL De nieuwe Luigi Starter Course bevat verschillende bruin gekleurde stenen die het Tower-bioom betekenen dat een nieuw geluid uit de Lego Luigi en een? Blokkeer met extra beloningen.
ES El nuevo curso de iniciación de Luigi incluye varios ladrillos de color marrón que significan el bioma de la torre que activará un nuevo sonido de Lego Luigi y un? Bloquea con recompensas adicionales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| course | curso |
| bevat | incluye |
| bruin | marrón |
| betekenen | significan |
| geluid | sonido |
| en | y |
| extra | adicionales |
| beloningen | recompensas |
NL De nieuwe Luigi Starter Course is beschikbaar vanaf 1 augustus, een jaar na de lancering van de originele sets. Qua leeftijd scoort het bereik 6+.
ES El nuevo Luigi Starter Course estará disponible a partir del 1 de agosto, un año después del lanzamiento de los sets originales. En términos de edad, el rango tiene una calificación de 6+.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| augustus | agosto |
| lancering | lanzamiento |
| originele | originales |
| qua | en términos de |
| starter | starter |
NL Meer info over: Europe?s highest-altitude 18-hole golf course
ES Más información sobre: Europe?s highest-altitude 18-hole golf course
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meer | más |
| info | información |
| over | sobre |
| s | s |
| golf | golf |
NL Meer info over: + Europe?s highest-altitude 18-hole golf course
ES Más información sobre: + Europe?s highest-altitude 18-hole golf course
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meer | más |
| info | información |
| over | sobre |
| s | s |
| golf | golf |
NL De DAN Research Specialist Course is gericht op het kwalificeren van de Researcher als een dopplertrainer van andere nieuwe Research Technicians om bij te kunnen dragen aan speciale projecten door DAN Europe DSL.
ES El curso de Especialista en Investigación de DAN, tiene como objetivo cualificar al investigador como formador de técnica doppler de otros nuevos técnicos de investigación, con el fin de contribuir a proyectos especiales del DSL de DAN Europe.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| research | investigación |
| specialist | especialista |
| course | curso |
| andere | otros |
| nieuwe | nuevos |
| speciale | especiales |
| projecten | proyectos |
NL Breng een bezoek aan het https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center of Resort bij jou in de buurt en maak kennis met de PADI Course Director daar.
ES Visita tu https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center o Resort local y habla con un PADI Course Director.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bezoek | visita |
| https | https |
| locator | locator |
| title | title |
| shop | shop |
| instructor | instructor |
| center | center |
| en | y |
| director | director |
| development | development |
| resort | resort |
NL Bekijk meer informatie over de PADI IDC (Instructor Development Course).
ES Obtén más información sobre el curso de Desarrollo de instructores de PADI (PADI IDC [Instructor Development Course]).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| informatie | información |
| idc | idc |
| instructor | instructor |
| course | curso |
NL Nieuwe instructeurs kunnen brevetten halen voor specialty instructor door met een PADI Course Director te werken.
ES Los nuevos instructores pueden obtener certificaciones de instructor de especialidad trabajando con un PADI Course Director.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuwe | nuevos |
| instructeurs | instructores |
| instructor | instructor |
| director | director |
| werken | trabajando |
NL Als je een IDC Staff Instructor bent, kun je met een PADI Course Director werken om hem of haar te helpen met opleidingen op instructeursniveau. Je kunt ook PADI Assistant Instructors lesgeven en brevetteren.
ES Convertirte en IDC Staff Instructor te permite trabajar con un PADI Course Director para ayudarle con el entrenamiento a nivel de instructor. También podrás enseñar y certificar a los PADI Assistant Instructor.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| idc | idc |
| instructor | instructor |
| director | director |
| werken | trabajar |
| hem | te |
| helpen | ayudarle |
| en | y |
NL Kom bij de elite: Word een Course Director
ES La élite te espera: Conviértete en un Course Director
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bij | en |
| director | director |
| elite | élite |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
course directors genoemd genoemd alternatief genoemd meest genoemd paar keer genoemd naam genoemd genoemd vanwege genoemd omdat eerst genoemd merk genoemd hierboven genoemd up genoemd rootdomein genoemd fill light genoemd positie genoemd reversmicrofoons genoemd zeven zusters genoemd dynamisch wachtwoord genoemd lignanen worden genoemd geluidsdetectie wordt genoemd apple silicon genoemd self billing genoemd handsfree alexa genoemd groove extraction genoemd signaal genoemd dieselrijders genoemd e waste genoemd hyperlinks genoemd bijvoorbeeld genoemd risotto page types genoemd clientsleutel wordt genoemd servicedesks genoemd condensatormicrofoons genoemd genoemd of gelijktijdig aflevering worden genoemd trip genoemd externe links genoemd welke genoemd effect wordt genoemd identiteitsverificatie genoemd bovenaan genoemd dmarc conform genoemd gebruikersinterface wordt genoemd trackingpixels genoemd fascinerend genoemd recruiter regel wordt genoemd seo title genoemd genoemd voor iedereen canonicalisatie genoemd smtp genoemd
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe