NL Geweldige voorbeelden van hun werk zijn Big Buddha Cheese, Blue Cheese, Buddha Tahoe en Buddha Kush OG, die allemaal kwaliteit uitstralen!
NL Geweldige voorbeelden van hun werk zijn Big Buddha Cheese, Blue Cheese, Buddha Tahoe en Buddha Kush OG, die allemaal kwaliteit uitstralen!
ES Grandes ejemplo de su trabajo son la Big Buddha Cheese, Blue Cheese, Buddha Tahoe y Buddha Kush OG, y todas ellas derrochan calidad por los cuatro costados!
holandês | espanhol |
---|---|
geweldige | grandes |
voorbeelden | ejemplo |
werk | trabajo |
blue | blue |
en | y |
kush | kush |
og | og |
allemaal | todas |
kwaliteit | calidad |
NL Big Buddha Seeds heeft met de Big Buddha Cheese de High Times Cannabis Cup in 2006 gewonnen in de categorie ‘Beste Indica’.
ES Su variedad más conocida es la Big Buddha Cheese, con la que ganaron la High Times Cannabis Cup en 2006 a la 'mejor Indica'.
holandês | espanhol |
---|---|
cannabis | cannabis |
beste | mejor |
cup | cup |
NL Buddha Tahoe is een van de weinige, 100% indica's op de markt en is het kind van Big Buddha Seeds' originele Tahoe stekje van OG Kush
ES Una de las pocas 100% índicas supervivientes, la Buddha Tahoe procede del cruce de la Tahoe original de Big Buddha Seeds con la OG Kush
holandês | espanhol |
---|---|
seeds | seeds |
originele | original |
og | og |
kush | kush |
NL Merken als Zamnesia Seeds, Royal Queen Seeds, Sensi Seeds, Dutch Passion en Barney's Farm zijn slechts enkele toonaangevende zadenbanken met een ruim assortiment aan hoogwaardige wietzaden
ES Marcas como Zamnesia Seeds, Royal Queen Seeds, Sensi Seeds, Dutch Passion y Barney's Farm son solo algunos de los bancos de semillas de primera categoría que ofrecen una gran selección de semillas de cannabis de alta calidad
holandês | espanhol |
---|---|
merken | marcas |
en | y |
s | s |
zadenbanken | bancos de semillas |
assortiment | selección |
zamnesia | zamnesia |
NL Big Buddha Seeds is zadenproducent uit Engeland
ES Big Buddha Seeds es una empresa de semillas del Reino Unido
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
engeland | reino unido |
NL Naast de beroemde Cheese zijn ook de andere soorten een echte aanrader en bied Big Buddha Seeds op het moment ook 3 goede autoflowering soorten aan
ES Big Buddha Seeds está especializada en Cheese y genética de cruces de Cheese
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
seeds | seeds |
NL Cheese van Big Buddha Seeds pronkt met prijswinnende genen en een sterke old school high
ES Cheese de Big Buddha Seeds presume de una genética galardonada y un subidón de la vieja escuela
holandês | espanhol |
---|---|
seeds | seeds |
en | y |
school | escuela |
NL De superintense smaak van Blue Cheese is nu verkrijgbaar in een automatisch bloeiende versie dankzij de prima luitjes bij Big Buddha Seeds
ES El sabor súper intenso de la Blue Cheese ya está disponible en versión autofloreciente, gracias a la buena gente de Big Buddha Seeds
holandês | espanhol |
---|---|
blue | blue |
verkrijgbaar | disponible |
versie | versión |
seeds | seeds |
is | está |
NL He team van Big Buddha Seeds heeft het weer voor elkaar gekregen! Hun laatste creatie, Strawnana Sundae, ruikt en smaakt fruitig zoet, laat zich simpel kweken en is heerlijk om te roken
ES ¡El equipo de Big Buddha Seeds lo ha vuelto a hacer! Su última oferta, la Strawnana Sundae, es una variedad dulce y afrutada que no solo huele y sabe increíble, sino que también es fácil de cultivar (y aún más fácil de fumar)
holandês | espanhol |
---|---|
seeds | seeds |
en | y |
zoet | dulce |
simpel | fácil |
kweken | cultivar |
NL Velen beschouwen Big Buddha Seeds als een van de beste Britse zadenbanken en ze hebben dan ook een reputatie opgebouwd voor het produceren van de beste Cheese soorten op de markt
ES Considerados por muchos como unos de los mejores criadores salidos del Reino Unido, Big Buddha se han construido una gran reputación por producir las mejores cepas Cheese que el dinero pueda comprar
holandês | espanhol |
---|---|
velen | muchos |
reputatie | reputación |
opgebouwd | construido |
produceren | producir |
soorten | cepas |
NL Big Buddha Seeds is het geesteskind van oprichter Milo Yung, die opgroeide in een Britse buitenwijk en de fijnere punten van cannabis al van jongs af aan waardeerde
ES Big Buddha Seeds es obra del fundador Milo Yung, que creció en los suburbios británicos apreciando las versiones más refinadas de la marihuana desde temprana edad
holandês | espanhol |
---|---|
seeds | seeds |
oprichter | fundador |
cannabis | marihuana |
NL Big Buddha Seeds neemt het verpakken van de zaden serieus. Zo serieus, dat ze een op maat gemaakte, verpakkingsmachine hebben aangeschaft, waarmee de cannabis zaden absoluut veilig verpakt worden.
ES Big Buddha Seeds se toma el empaquetado muy en serio. Tanto que han creado una máquina de empaquetado a medida ellos mismos, por lo que el riesgo de tener algún problema con el envío es mínimo.
holandês | espanhol |
---|---|
neemt | toma |
maat | medida |
gemaakte | creado |
NL Big Buddha Seeds' cannabis zaden zijn verkrijgbaar in hoeveelheden van 5, in feminized en autoflowering varianten.
ES Las semillas de marihuana de Big Buddha Seeds están disponibles en packs de 5 unidades, en versiones feminizadas y autoflorecientes.
holandês | espanhol |
---|---|
cannabis | marihuana |
verkrijgbaar | disponibles |
autoflowering | autoflorecientes |
NL Als een van de meest vooraanstaande producenten van Cheese cannabis zaden, is het geen wonder dat Big Buddha Seeds door de jaren heen vaak in de prijzen is gevallen. Hier zijn een aantal van de beste soorten en de gewonnen prijzen.
ES Como productores de semillas de marihuana Cheese de primer nivel, no es sorpresa descubrir que Big Buddha Seeds haya ganado múltiples premios a lo largo de los años. Aquí tenéis una lista de sus mejores cepas y los premios que han conseguido.
holandês | espanhol |
---|---|
producenten | productores |
cannabis | marihuana |
soorten | cepas |
en | y |
gewonnen | ganado |
prijzen | premios |
NL Krijg 4 zelfbloeiende zaden van Buddha Seeds plus 6 extra 'mysterie' cannabis zaden in een pakket!
ES Obtén 4 semillas autoflorecientes de Buddha Seeds + 6 misteriosas semillas de cannabis en un solo paquete!
holandês | espanhol |
---|---|
krijg | obtén |
cannabis | cannabis |
pakket | paquete |
NL Syrup: Syrup van Buddha Seeds is een autobloeiend Cannabis zaadje dat zoete toppen produceert in slechts 60 dagen, van zaadje tot oogst!
ES La Syrup de Buddha Seeds es una variedad autofloreciente que produce frutos dulces en solo 60 días. Del sembrado directo a la cosecha!
holandês | espanhol |
---|---|
seeds | seeds |
produceert | produce |
dagen | días |
oogst | cosecha |
NL White Dwarf van Buddha Seeds is het resultaat van een kruising van 2 sterke Cannabis Indica planten met een snufje van Ruderalis om de White Dwarf een autobloeier te maken.
ES La White Dwarf de Buddha Seeds es el resultado del cruce entre 2 variedades potentes de Indica y una pizca de Ruderalis para convertir a White Dwarf en una semilla autofloreciente.
holandês | espanhol |
---|---|
seeds | seeds |
resultaat | resultado |
kruising | cruce |
sterke | potentes |
white | white |
NL Een andere grote autobloeiende cannabis soort van Buddha Seeds: Red Dwarf. Red Dwarf produceert stinkende, sterke en stevige marihuana in slechts 2 maanden van zaadje tot oogst!
ES Otra variedad autofloreciente de calidad indiscutible de Buddha Seeds: Red Dwarf. La Red Dwarf produce una marihuana aromática, sólida y potente en solo 2 meses. De la siembra a la recolección!
holandês | espanhol |
---|---|
soort | variedad |
seeds | seeds |
produceert | produce |
en | y |
maanden | meses |
NL Deimos is een zelfbloeiende Cannabis plant met Norhtern Lights genen. Deimos is gedurende 7 generaties via inteelt geteeld om haar volledig autobloeiend te maken. Dit is een geweldige plant van Buddha Seeds
ES Deimos es una variedad autofloreciente de Cannabis con genéticas de la Northern Light como las principales. La Deimos ha sido cruzada durante 7 generaciones para convertirla totalmente en autofloreciente. Excelente variedad de Buddha Seeds
holandês | espanhol |
---|---|
cannabis | cannabis |
generaties | generaciones |
volledig | totalmente |
seeds | seeds |
NL Magnum is een enorm productieve, autoflowering soort van Buddha Seeds
ES La Magnum es una productiva variedad autofloreciente de Buddha Seeds
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
soort | variedad |
seeds | seeds |
magnum | magnum |
autoflowering | autofloreciente |
NL Quasar is een hybride plant tussen een pure India en een terug gekruiste Sativa in. Quasar is een niet autobloeiende Cannabis plant van Buddha Seeds en ze is de perfecte balans tussen Indica en Sativa.
ES La Quasar en un híbrido entre una Indica pura y una múltiplemente cruzada Sativa. Quasar es una variedad no autofloreciente de Buddha Seeds y es el equilibrio perfecto entre Indica y Sativa
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
hybride | híbrido |
pure | pura |
en | y |
sativa | sativa |
niet | no |
seeds | seeds |
perfecte | perfecto |
balans | equilibrio |
NL Kraken van Buddha Seeds staat hoog in aanzien in de Spaanse kweekgemeenschap
ES La Kraken de Buddha Seeds es una variedad sumamente valorada entre la comunidad de cultivadores españoles
holandês | espanhol |
---|---|
seeds | seeds |
NL Buddha Seeds presenteert Medikit Auto, een soort die zelfs voldoet aan de wensen van de meest veeleisende connaisseur
ES Con la Medikit Auto, Buddha Seeds presenta una variedad que satisface las necesidades de los aficionados al CBD más exigentes
holandês | espanhol |
---|---|
seeds | seeds |
presenteert | presenta |
soort | variedad |
wensen | necesidades |
NL Buddha's Sister van Soma Seeds is een geweldige allrounder en een topper in Amsterdamse coffeeshops. Deze Sativa-/Indicahybride heeft een geweldige smaak en geur en sterke medicinale eigenschappen die haar zeker tot je favoriet zullen maken.
ES La Buddha’s Sister de Soma Seeds es una gran polifacética y un éxito en los coffee shops de Ámsterdam. Este hibrido sativa/indica tiene un delicioso sabor y aroma y posee fuertes propiedades medicinales que la convertirán en favorita.
holandês | espanhol |
---|---|
s | s |
seeds | seeds |
geweldige | gran |
sterke | fuertes |
eigenschappen | propiedades |
favoriet | favorita |
sativa | sativa |
NL In het verleden hebben we onder andere met Royal Queen Seeds, Kannabia, Exotic Seed en Philosopher Seeds samengewerkt
ES Algunos de nuestros colaboradores anteriores incluyen Royal Queen Seeds, Kannabia, Exotic Seed, Philosopher Seeds y muchos más
holandês | espanhol |
---|---|
andere | más |
seeds | seeds |
en | y |
NL Auto Widow, feminized, van CBD Seeds is een gestabiliseerde hybride en was de eerste autoflowering soort van CBD Seeds - uiteraard door genetica van soorten uit de White-familie te gebruiken
ES La Auto Widow, feminizada, de CBD Seeds, es un hibrido estabilizado y la primera cepa autofloreciente creada por CBD Seeds – obviamente con genes de la familia de las White
holandês | espanhol |
---|---|
feminized | feminizada |
cbd | cbd |
seeds | seeds |
is | es |
hybride | hibrido |
uiteraard | obviamente |
autoflowering | autofloreciente |
familie | familia |
white | white |
NL Vanilla Haze door CBD Seeds is een overwegend Sativa met geheime ouders; CBD Seeds maakte alleen bekend dat Haze genen een belangrijke rol spelen in de stamboom van deze variant
ES La Vanilla Haze de CBD Seeds es una cepa predominantemente Sativa con padres secretos – CBD Seed solo ha dicho que los genes Haze son parte clave del pedigrí de esta variedad
holandês | espanhol |
---|---|
cbd | cbd |
seeds | seeds |
sativa | sativa |
ouders | padres |
genen | genes |
rol | parte |
NL Door hun reputatie van hun filosofie af te laten hangen, heeft The Dank Seeds seeds verschillende prijzen gewonnen in een gepassioneerde cannabisgemeenschap.
ES Gracias a su filosofía, Subcool Seeds se han llevado numerosos premios dentro de la comunidad del cannabis.
holandês | espanhol |
---|---|
filosofie | filosofía |
seeds | seeds |
verschillende | numerosos |
prijzen | premios |
NL Moscow Blueberry is een sublieme creatie van de old-school kwekers van Kalashnikov Seeds die niet alleen indruk maakt met de robuustheid die we van Kalashnikov Seeds gewend zijn maar ook een heerlijke Blueberry-smaak heeft
ES La Moscow Blueberry es una magnífica creación de los criadores de la vieja escuela de Kalashnikov Seeds, que no sólo impresiona con la robustez que ya conocemos de este banco de semillas, sino también con el famoso sabor de la Blueberry
holandês | espanhol |
---|---|
kwekers | criadores |
school | escuela |
smaak | sabor |
NL VIP Auto Mix van VIP Seeds is een gevarieerde mix voor diegenen die maar niet kunnen kiezen, of misschien wel een voorbeeld willen van het aanbod van VIP Seeds
ES La VIP Auto Mix de VIP Seeds es una mezcla variada para aquellos que no se pueden decidir, o que quieren probar lo que ofrece VIP Seeds
holandês | espanhol |
---|---|
mix | mezcla |
seeds | seeds |
kiezen | decidir |
willen | quieren |
aanbod | ofrece |
vip | vip |
NL Buddha Tahoe heeft veel fantastische eigenschappen, maar ze valt vooral op door haar korte bloei, levendige Kush-terpenen en de krachtige indica-kick die ze biedt.
ES La Buddha Tahoe tiene muchas características interesantes, entre las que queremos destacar un tiempo de floración breve, un perfil de terpenos Kush energizante y un potente efecto...
holandês | espanhol |
---|---|
veel | muchas |
eigenschappen | características |
korte | breve |
bloei | floración |
krachtige | potente |
terpenen | terpenos |
kush | kush |
NL Voor het creëren van deze variant heeft Big Buddha een uitstekende Sunset Sherbet (moederplant van Gelato) geselecteerd en gekruist met de super funky Lemon Skunk
ES Para crear esta variedad, Big Buddha seleccionó una Sunset Sherbet extraordinaria (la madre de la Gelato) y la cruzó con una súper vibrante Lemon Skunk
holandês | espanhol |
---|---|
creëren | crear |
en | y |
super | súper |
geselecteerd | seleccionó |
NL Tegenwoordig heeft Big Buddha haar originele Cheese verfijnd en aangescherpt tot een van de beste varianten die je te pakken kan krijgen, terwijl de soort ook wordt gebruikt om een aantal hybriden van topklasse te produceren
ES Actualmente, Big Buddha Seeds ha pulido y refinado su Cheese original para convertirla en una de las mejores variedades que puedan existir y también la ha utilizado para crear unas cuantas híbridas de primera clase
holandês | espanhol |
---|---|
tegenwoordig | actualmente |
originele | original |
verfijnd | refinado |
topklasse | primera clase |
NL Elke set zaden is verpakt in een schok-, temperatuur- en vochtwerende Buddha die vervolgens wordt verzegeld in een blisterverpakking, samen met een speelkaart met informatie over de soort
ES Cada pack de semillas se aloja en cápsulas Buddha resistentes a golpes, temperatura y humedad, y luego se sella cuidadosamente en un blíster junto con una carta de baraja que deja ver la semilla en su interior
holandês | espanhol |
---|---|
zaden | semillas |
en | y |
temperatuur | temperatura |
NL De Buddha is hersluitbaar via het hoofd, wat betekent dat de zaden in de originele verpakking kunnen worden bewaard, mocht je niet alles in een keer willen gebruiken
ES La Buddha en sí misma tiene un cierre hermético reutilizable, así que puedes almacenar las semillas mientras no las uses
holandês | espanhol |
---|---|
zaden | semillas |
gebruiken | uses |
NL Omdat de Buddha echter vaak transparant van kleur is, moet je er wel voor zorgen dat je de verpakking op een donkere plek bewaart.
ES Sin embargo, dado que la Buddha suele ser transparente, asegúrate de dejarla en un lugar oscuro.
holandês | espanhol |
---|---|
vaak | suele |
transparant | transparente |
plek | lugar |
NL UBig Buddha Cheese is een van de meest populaire soorten in het Verenigd Koninkrijk en heeft een onmiskenbare, prikkelende smaak en aroma die haar naam eer aandoet
ES Una de las variedades más populares en el Reino Unido, la Big Buddha Cheese tiene un potente sabor inconfundible que hace honor a su nombre
holandês | espanhol |
---|---|
populaire | populares |
soorten | variedades |
koninkrijk | reino |
smaak | sabor |
naam | nombre |
eer | honor |
NL Blue Cheese combineert de eersteklas tonen van Big Buddha Cheese met de overheerlijke, fruitige twists van Blueberry
ES La Blue Cheese combina los toques geniales de la Big Buddha Cheese con los deliciosos aromas afrutados de la Blueberry
holandês | espanhol |
---|---|
blue | blue |
combineert | combina |
NL Met een bloeiperiode van 8-9 weken, een frisse citroensmaak en een zwaar ontspannende high, bezit Buddha Tahoe veel eigenschappen om vrolijk van te worden!
ES Con un período de floración de 8-9 semanas, con un fuerte sabor afrutado y un colocón muy relajante, sobran los motivos para adorar la Buddha Tahoe!
holandês | espanhol |
---|---|
weken | semanas |
en | y |
ontspannende | relajante |
NL Buddha Tahoe OG van The Cali Connection is een sativa-dominante hybride die vooral binnen floreert
ES La Buddha Tahoe OG de The Cali Connection es un híbrido de dominancia sativa que destaca en interior
holandês | espanhol |
---|---|
og | og |
hybride | híbrido |
sativa | sativa |
NL Een hybride van de Big Buddha Cheese met een vleugje van de unieke NL5 Haze
ES Un hibrido de la Big Buddha Cheese con un toque de la insólita NL5 Haze
holandês | espanhol |
---|---|
hybride | hibrido |
NL Silver Buddha Haze is het resultaat van een succesvolle kruising tussen twee heuse Haze hoogvliegers
ES La Silver Buddha Haze es el resultado de la hibridación de dos de las cepas Haze de más altos vuelos
holandês | espanhol |
---|---|
resultaat | resultado |
NL In de Buddha Bar wordt de drinkcultuur op topniveau gevierd
ES En el bar Buddha, la cultura de la bebida se celebra a un alto nivel
holandês | espanhol |
---|---|
in | en |
bar | bar |
op | alto |
NL Dit T-shirt van Zamnesia is meer dan slechts een “must-have” voor toegewijde stoners. Het is namelijk een throwback naar het nederige begin. Het unieke “Zamnesia Mushrooms ’N Seeds”-logo uit 2005 is nieuw leven ingeblazen.
ES La camiseta de manga vuelta de Zamnesia es más que una prenda imprescindible para fumetas de verdad; es un viaje de regreso a nuestros humildes principios. Creado en 2005, el exclusivo logo "Zamnesia Mushrooms 'N Seeds" se ha modernizado.
holandês | espanhol |
---|---|
begin | principios |
unieke | exclusivo |
seeds | seeds |
zamnesia | zamnesia |
logo | logo |
NL AK-420 Automatic van Zamnesia Seeds wordt geheid een prominente en populaire wietsoort en mag niet over het hoofd gezien worden
ES Destinada a convertirse en una prominente y popular cepa, la AK-420 Automatic de Zamnesia Seeds no es una cepa que se deba ignorar
holandês | espanhol |
---|---|
seeds | seeds |
en | y |
populaire | popular |
zamnesia | zamnesia |
NL Zamnesia Seeds presenteert een autoflowering variant van de verrukkelijke Watermelon Candy
ES Zamnesia Seeds presenta su versión autofloreciente de la deliciosa Watermelon Candy
holandês | espanhol |
---|---|
seeds | seeds |
presenteert | presenta |
variant | versión |
zamnesia | zamnesia |
autoflowering | autofloreciente |
NL Royal Dwarf van Royal Queen Seeds is een hybridecombinatie van Easy Bud en Skunk
ES La Royal Dwarf de Royal Queen Seeds es un hibrido combo de la Easy Bud y la Skunk
holandês | espanhol |
---|---|
seeds | seeds |
is | es |
en | y |
NL Quick One van Royal Queen Seeds is een kruising van een autobloeiende schoonheid met een snelgroeiende indica
ES La Quick One de Royal Queen Seeds es el cruce de una belleza autofloreciente con una índica de rápido crecimiento
holandês | espanhol |
---|---|
seeds | seeds |
is | es |
kruising | cruce |
schoonheid | belleza |
NL Green Gelato is misschien wel de beste en lekkerste Cookies kruising waarmee Royal Queen Seeds een nieuw tijdperk inluidt van hoogwaardige cannabis
ES Posiblemente uno de los mejores híbridos Cookies, y más sabrosos, la Green Gelato de Royal Queen Seeds reina en una nueva era de marihuana de calidad superior
holandês | espanhol |
---|---|
green | green |
misschien | posiblemente |
en | y |
cookies | cookies |
seeds | seeds |
nieuw | nueva |
cannabis | marihuana |
NL Maak kennis met de laatste innovatie van Royal Queen Seeds
ES Descubre la última innovación de Royal Queen Seeds
holandês | espanhol |
---|---|
innovatie | innovación |
seeds | seeds |
laatste | última |
Mostrando 50 de 50 traduções