NL Podcast luisteraars hebben meer kans om zich te abonneren op Netflix of Amazon Prime (wat betekent dat ze minder kans hebben om te worden blootgesteld aan tv-reclame).
Traduzir "biedt de kans" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "biedt de kans" de holandês para espanhol
Traduções de biedt de kans
"biedt de kans" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de biedt de kans
holandês
espanhol
ES Los oyentes de podcasts tienen más probabilidades de suscribirse a Netflix o Amazon Prime (lo que significa que es menos probable que se expongan a la publicidad televisiva)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| podcast | podcasts |
| luisteraars | oyentes |
| meer | más |
| kans | probabilidades |
| abonneren | suscribirse |
| netflix | netflix |
| amazon | amazon |
| betekent | significa |
| minder | menos |
| prime | prime |
| reclame | publicidad |
| tv | televisiva |
NL Laten we eerlijk zijn, je zult waarschijnlijk nooit de kans krijgen om je eigen ruimteschip te besturen, maar dat betekent niet dat je niet de kans krijgt om er een te besturen
ES Seamos realistas, probablemente nunca tendrás la oportunidad de comandar tu propia nave espacial, pero eso no significa que no tendrás la oportunidad de controlar una
| holandês | espanhol |
|---|---|
| besturen | controlar |
| betekent | significa |
NL Studenten krijgen in realtime choreografie onderwezen, krijgen de kans om solo en in groepen op te treden, en krijgen de kans om 6-8 maten van een lied naar keuze te zingen
ES A los estudiantes se les enseñará coreografía en tiempo real, se les dará la oportunidad de actuar solos y en grupos, y se les dará la oportunidad de cantar de 6 a 8 compases de una canción de su elección
| holandês | espanhol |
|---|---|
| studenten | estudiantes |
| kans | oportunidad |
| en | y |
| groepen | grupos |
| keuze | elección |
| zingen | cantar |
NL Podcast luisteraars hebben meer kans om zich te abonneren op Netflix of Amazon Prime (wat betekent dat ze minder kans hebben om te worden blootgesteld aan tv-reclame).
ES Los oyentes de podcasts tienen más probabilidades de suscribirse a Netflix o Amazon Prime (lo que significa que es menos probable que se expongan a la publicidad televisiva)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| podcast | podcasts |
| luisteraars | oyentes |
| meer | más |
| kans | probabilidades |
| abonneren | suscribirse |
| netflix | netflix |
| amazon | amazon |
| betekent | significa |
| minder | menos |
| prime | prime |
| reclame | publicidad |
| tv | televisiva |
NL Laten we eerlijk zijn, je zult waarschijnlijk nooit de kans krijgen om je eigen ruimteschip te besturen, maar dat betekent niet dat je niet de kans krijgt om er een te besturen
ES Aceptémoslo, probablemente nunca tendrás la oportunidad de comandar tu propia nave espacial, pero eso no significa que no tengas la oportunidad de controlar una
| holandês | espanhol |
|---|---|
| besturen | controlar |
| betekent | significa |
NL In plaats van meteen in je verhaal te springen, kun je beter een paar tellen stilte inlassen. Dit geeft de persoon de kans om na te denken over wie je bent, en mogelijk een kans om een vriendelijk "hoe gaat het?" uit te wisselen.
ES En lugar de lanzarte inmediatamente a hablar, deja un par de silencios. Esto permite a la persona pensar en quién eres, y posiblemente le dé la oportunidad de intercambiar un amistoso "¿cómo estás?".
NL Nu u de kans hebt gehad om de goedkoopste manieren te bekijken om een eCommerce-winkel te starten, kunt u ons in de reacties laten weten of u de kans hebt gehad om met een van deze platforms te werken
ES Ahora que ha tenido la oportunidad de ver las formas más baratas de lanzar una tienda de comercio electrónico, infórmenos si ha tenido la oportunidad de trabajar con cualquiera de estas plataformas
NL Het biedt de kans om meer te doen dan slechts uitleggen waarom #REF! blijft opduiken in iemands spreadsheets
ES De este modo se crean oportunidades que van más allá de explicarle a alguien por qué no deja de aparecer #REF! en sus hojas de cálculo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kans | oportunidades |
NL Wij geloven dat deze ommekeer een geweldige kans biedt – voor de mensen die innoveren en ondernemen – om een open en betrouwbare cloud te creëren
ES Creemos que este giro ofrece una gran oportunidad de crear un cloud abierto y fiable especialmente para las personas que innovan y son emprendedoras
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geweldige | gran |
| kans | oportunidad |
| biedt | ofrece |
| mensen | personas |
| betrouwbare | fiable |
| cloud | cloud |
| creëren | crear |
NL Blurb® is een platform voor zelfpublicatie en marketing dat iedereen de kans biedt om zijn of haar creativiteit de vrije loop te geven
ES Blurb® es una plataforma de publicación independiente y de marketing que libera al genio creativo dentro de cada uno
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| marketing | marketing |
| blurb | blurb |
NL Dat biedt een unieke kans om regionale tradities en kunstschatten te ontdekken en het beste van de lokale gastronomie te proeven.
ES Una ocasión única para descubrir las tradiciones y los tesoros regionales y para degustar la mejor gastronomía local.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tradities | tradiciones |
| ontdekken | descubrir |
| gastronomie | gastronomía |
| proeven | degustar |
NL Maar Open Banking biedt banken de kans om nieuwe bedrijfsmodellen te verkennen waarbij ze samenwerken en partnerschappen aangaan met opkomende fintechs en andere banken in plaats van te proberen met hen te concurreren
ES Pero la Banca Abierta ofrece en realidad a los bancos la oportunidad de explorar nuevos modelos de negocio en los que colaboran y se asocian con fintechs emergentes y otros bancos en lugar de intentar competir con ellos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| maar | pero |
| biedt | ofrece |
| kans | oportunidad |
| nieuwe | nuevos |
| verkennen | explorar |
| samenwerken | colaboran |
| en | y |
| opkomende | emergentes |
| andere | otros |
| plaats | lugar |
| proberen | intentar |
| concurreren | competir |
NL Identiteitsbewijzen helpen in de strijd tegen aanvraagfraude, vooral omdat het openen van een rekening op afstand de meeste kans op aanvraagfraude biedt
ES La comprobación de la identidad ayuda en la lucha contra el fraude en las solicitudes, sobre todo teniendo en cuenta que la apertura de cuentas a distancia es el lugar donde es más probable que se produzca el fraude en las solicitudes
| holandês | espanhol |
|---|---|
| helpen | ayuda |
| strijd | lucha |
| vooral | sobre todo |
| openen | apertura |
| afstand | distancia |
NL Contacttracering biedt bijvoorbeeld een kans om het IoT (Internet of Things) tot leven te brengen
ES Por ejemplo, el seguimiento de contactos es una oportunidad de llevar la IoT (Internet de las cosas) a la vida
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kans | oportunidad |
| internet | internet |
| leven | vida |
| brengen | llevar |
NL Bent u op zoek naar goedkope sportkleding van gerenommeerde merken? Keller Sports biedt u de kans om een complete sportoutfit samen te stellen en te profiteren van exclusieve sportartikelen aanbiedingen in de sports outlet.
ES ¿Buscas ropa deportiva barata de marcas reconocidas? Keller Sports te ofrece la posibilidad de confeccionar un equipo deportivo completo y beneficiarte de ofertas exclusivas de artículos deportivos en el Sport Outlet.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zoek | buscas |
| goedkope | barata |
| merken | marcas |
| kans | posibilidad |
| complete | completo |
| en | y |
| exclusieve | exclusivas |
NL Als je alternatieve manieren biedt, geef je mensen de kans een keuze te maken die bij hun omstandigheden past.
ES Ofrece opciones que permite el usuario elegir la que le conviene en cada contexto.
NL Bij OVHcloud denken we dat deze ommezwaai een geweldige kans biedt – voor mensen die innoveren en ondernemen – om een open, betrouwbare en duurzame cloud te creëren
ES En OVHcloud creemos que este giro ofrece una gran oportunidad para que las personas innovadoras y emprendedoras puedan crear un cloud abierto, duradero y de confianza
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| geweldige | gran |
| kans | oportunidad |
| biedt | ofrece |
| mensen | personas |
| betrouwbare | de confianza |
| duurzame | duradero |
| cloud | cloud |
| creëren | crear |
NL Splashtop biedt betere prestaties, kans op uitbreiding, beveiliging en is gemakkelijker op te starten en te gebruiken dan traditionele VPN-gebaseerde oplossingen. Lees meer over waarom Splashtop een beter alternatief is voor VPN .
ES Splashtop proporciona un mejor rendimiento, escalabilidad, seguridad y es más fácil de desplegar y utilizar que las soluciones tradicionales basadas en VPN. Lea más acerca de por qué Splashtop es una mejor alternativa a los VPN.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | proporciona |
| prestaties | rendimiento |
| beveiliging | seguridad |
| gebruiken | utilizar |
| traditionele | tradicionales |
| oplossingen | soluciones |
| alternatief | alternativa |
| vpn | vpn |
| splashtop | splashtop |
| - | desplegar |
| gebaseerde | basadas |
NL Mooi weer in Montreux Riviera biedt de kans om de regio in alle facetten te ontdekken
ES En Montreux Riviera, los días soleados son una oportunidad para descubrir una región con muchas facetas
| holandês | espanhol |
|---|---|
| montreux | montreux |
| riviera | riviera |
| kans | oportunidad |
| regio | región |
| facetten | facetas |
| ontdekken | descubrir |
NL “Getriggerde campagnes hebben zeker een positief effect, omdat ze klanten ertoe aanzetten om onze chat te gebruiken. Het biedt een kans om met onze klanten in contact te komen.”
ES “Las campañas dirigidas definitivamente han tenido un efecto positivo en nuestra fuerza de ventas, impulsando a los clientes a interactuar con nuestro chat. Crea una oportunidad para interactuar con nuestros clientes.”
| holandês | espanhol |
|---|---|
| positief | positivo |
| effect | efecto |
| chat | chat |
| kans | oportunidad |
NL De digitalisering van huidbeeldvorming biedt een kans om meer preventieve en collaboratieve zorgmodellen mogelijk te maken
ES La digitalización de la imagen de la piel presenta una oportunidad para permitir modelos de atención más preventivos y colaborativos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| digitalisering | digitalización |
| en | y |
| biedt | presenta |
NL Dit biedt een geweldige kans om het aantal contactpunten met uw klanten te vergroten.
ES Es un modo excelente de aumentar los puntos de contacto de sus clientes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| klanten | clientes |
| vergroten | aumentar |
NL Monero De prijs is bijzonder volatiel geweest, zelfs door de normen van cryptocurrencies, waarin een interessante kans voor handelaren biedt, zij het ook verhooging risico
ES El precio de Moneo ha sido particularmente volátiles, incluso para los estándares de cryptocurrencies, lo que proporciona una interesante oportunidad para los comerciantes, aunque también aumentando el riesgo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| normen | estándares |
| interessante | interesante |
| handelaren | comerciantes |
| biedt | proporciona |
NL Werken bij BARE biedt vele unieke voordelen. Een job bij BARE combineert de warme sfeer van een familiebedrijf met de opwinding die eigen is aan een wereldwijde onderneming, en geeft u de kans om kennis op te doen over internationale markten.
ES Desarrollar tu carrera profesional en Bare te ofrece muchas ventajas, como el placer de trabajar en un ambiente familiar, sumado a lo genial de trabajar en una compañía global, expuesta a mercados internacionales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| werken | trabajar |
| vele | muchas |
| sfeer | ambiente |
| eigen | tu |
| markten | mercados |
NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de...
ES ¿Estás de crucero en Lanzarote? No pierdas la oportunidad que te ofrecemos de conocer los tesoros escondidos de esta fascinante isla con la mejor relación calidad-precio del mercad...
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cruise | crucero |
| niet | no |
| eiland | isla |
NL The Atlantic biedt u de kans om te genieten van de sportvisserij als nooit tevoren en van de hand van gekwalificeerde professionals en schepen uitgerust voor de gelegenheid.
ES El Atlántico te ofrece la posibilidad de disfrutar de la pesca deportiva como nunca imaginaste y ello de la mano de profesionales cualificados y barcos equipados para la ocasión.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| kans | posibilidad |
| als | como |
| en | y |
| hand | mano |
| schepen | barcos |
| uitgerust | equipados |
| gelegenheid | ocasión |
NL Lyst biedt een unieke kans om te werken aan een premium winkelplatform, dat zowel een betrouwbare partner is voor 's werelds grootste modemerken als een wereldwijd digitaal product gericht op de consument
ES Lyst ofrece una oportunidad única de trabajar en una plataforma de alta gama para comprar moda, que constituye tanto una aliada de confianza de las principales marcas de moda del mundo, como un producto orientado al consumidor global
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| kans | oportunidad |
| betrouwbare | de confianza |
| gericht | orientado |
| consument | consumidor |
NL NH Danube City, gelegen aan de Wagramer Strasse, biedt u de kans om aan de Donau van allerlei activiteiten te genieten, van tennis tot een trip op een zeiljacht
ES El NH Danube City, ubicado en Wagramer Strasse, te da la oportunidad de disfrutar de todas las actividades que ofrece el Danubio, desde jugar al tenis hasta dar un paseo en yate
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gelegen | ubicado |
| kans | oportunidad |
| activiteiten | actividades |
| genieten | disfrutar |
| tennis | tenis |
| nh | nh |
NL NH biedt u de kans om de hoofdstad van Mexico te ontdekken vanuit een van de 5 luxe hotels in de beste wijken van Mexico Stad
ES NH Hotels te da la oportunidad de descubrir la capital de México en uno de sus cinco hoteles de lujo situados en las mejores zonas de Ciudad de México
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kans | oportunidad |
| ontdekken | descubrir |
| luxe | lujo |
| nh | nh |
| mexico | méxico |
NL De audiowereld biedt adverteerders een historische kans, iets dat traditionele radio nooit kon garanderen: het bereiken van een perfect afgebakende doelgroep
ES Para los anunciantes, el universo del audio representa una oportunidad histórica, que la radio tradicional nunca ha podido garantizar, de llegar a un público perfectamente identificado
| holandês | espanhol |
|---|---|
| adverteerders | anunciantes |
| historische | histórica |
| kans | oportunidad |
| traditionele | tradicional |
| radio | radio |
| garanderen | garantizar |
| perfect | perfectamente |
NL Wij geloven dat deze ommekeer een geweldige kans biedt – voor de mensen die innoveren en ondernemen – om een open en betrouwbare cloud te creëren
ES Creemos que este giro ofrece una gran oportunidad de crear un cloud abierto y fiable especialmente para las personas que innovan y son emprendedoras
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geweldige | gran |
| kans | oportunidad |
| biedt | ofrece |
| mensen | personas |
| betrouwbare | fiable |
| cloud | cloud |
| creëren | crear |
NL Bent u op zoek naar goedkope sportkleding van gerenommeerde merken? Keller Sports biedt u de kans om een complete sportoutfit samen te stellen en te profiteren van exclusieve sportartikelen aanbiedingen in de sports outlet.
ES ¿Buscas ropa deportiva barata de marcas reconocidas? Keller Sports te ofrece la posibilidad de confeccionar un equipo deportivo completo y beneficiarte de ofertas exclusivas de artículos deportivos en el Sport Outlet.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zoek | buscas |
| goedkope | barata |
| merken | marcas |
| kans | posibilidad |
| complete | completo |
| en | y |
| exclusieve | exclusivas |
NL Bij OVHcloud denken we dat deze ommezwaai een geweldige kans biedt – voor mensen die innoveren en ondernemen – om een open, betrouwbare en duurzame cloud te creëren
ES En OVHcloud creemos que este giro ofrece una gran oportunidad para que las personas innovadoras y emprendedoras puedan crear un cloud abierto, duradero y de confianza
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| geweldige | gran |
| kans | oportunidad |
| biedt | ofrece |
| mensen | personas |
| betrouwbare | de confianza |
| duurzame | duradero |
| cloud | cloud |
| creëren | crear |
NL Splashtop biedt betere prestaties, kans op uitbreiding, beveiliging en is gemakkelijker op te starten en te gebruiken dan traditionele VPN-gebaseerde oplossingen. Lees meer over waarom Splashtop een beter alternatief is voor VPN .
ES Splashtop proporciona un mejor rendimiento, escalabilidad, seguridad y es más fácil de desplegar y utilizar que las soluciones tradicionales basadas en VPN. Lea más acerca de por qué Splashtop es una mejor alternativa a los VPN.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | proporciona |
| prestaties | rendimiento |
| beveiliging | seguridad |
| gebruiken | utilizar |
| traditionele | tradicionales |
| oplossingen | soluciones |
| alternatief | alternativa |
| vpn | vpn |
| splashtop | splashtop |
| - | desplegar |
| gebaseerde | basadas |
NL Elke wrakduik biedt je avontuur en de kans op nieuwe ontdekkingen.
ES Cada inmersión en un pecio es una oportunidad para la aventura y los nuevos descubrimientos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| avontuur | aventura |
| en | y |
| kans | oportunidad |
| nieuwe | nuevos |
NL Dit biedt merken een unieke kans om consumenten te betrekken en te helpen bij het overbruggen van de kloof tussen intentie en actie, door binnen deze thema’s authentieke beelden te laten zien.”
ES Esto representa una oportunidad única para que las marcas se involucren y ayuden a los consumidores a reducir la distancia entre la intención y la acción, hablando de estos temas en términos visuales auténticos”.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| merken | marcas |
| kans | oportunidad |
| consumenten | consumidores |
| intentie | intención |
| actie | acción |
| thema | temas |
| beelden | visuales |
| helpen | ayuden |
NL Iedere interactie biedt het bedrijf de kans te laten zien wie het is, en op welke vlakken het merk zich onderscheidt van haar concurrentie
ES Y cada una de esas interacciones representa una oportunidad para mostrar qué tipo de empresa es la tuya y qué cosas hacéis para diferenciaros de la competencia
| holandês | espanhol |
|---|---|
| interactie | interacciones |
| kans | oportunidad |
| en | y |
| concurrentie | competencia |
NL Werken bij BARE biedt vele unieke voordelen. Een job bij BARE combineert de warme sfeer van een familiebedrijf met de opwinding die eigen is aan een wereldwijde onderneming, en geeft u de kans om kennis op te doen over internationale markten.
ES Desarrollar tu carrera profesional en Bare te ofrece muchas ventajas, como el placer de trabajar en un ambiente familiar, sumado a lo genial de trabajar en una compañía global, expuesta a mercados internacionales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| werken | trabajar |
| vele | muchas |
| sfeer | ambiente |
| eigen | tu |
| markten | mercados |
NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de...
ES ¿Estás de crucero en Lanzarote? No pierdas la oportunidad que te ofrecemos de conocer los tesoros escondidos de esta fascinante isla con la mejor relación calidad-precio del mercad...
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cruise | crucero |
| niet | no |
| eiland | isla |
NL The Atlantic biedt u de kans om te genieten van de sportvisserij als nooit tevoren en van de hand van gekwalificeerde professionals en schepen uitgerust voor de gelegenheid.
ES El Atlántico te ofrece la posibilidad de disfrutar de la pesca deportiva como nunca imaginaste y ello de la mano de profesionales cualificados y barcos equipados para la ocasión.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| kans | posibilidad |
| als | como |
| en | y |
| hand | mano |
| schepen | barcos |
| uitgerust | equipados |
| gelegenheid | ocasión |
NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de...
ES ¿Estás de crucero en Lanzarote? No pierdas la oportunidad que te ofrecemos de conocer los tesoros escondidos de esta fascinante isla con la mejor relación calidad-precio del mercad...
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cruise | crucero |
| niet | no |
| eiland | isla |
NL The Atlantic biedt u de kans om te genieten van de sportvisserij als nooit tevoren en van de hand van gekwalificeerde professionals en schepen uitgerust voor de gelegenheid.
ES El Atlántico te ofrece la posibilidad de disfrutar de la pesca deportiva como nunca imaginaste y ello de la mano de profesionales cualificados y barcos equipados para la ocasión.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| kans | posibilidad |
| als | como |
| en | y |
| hand | mano |
| schepen | barcos |
| uitgerust | equipados |
| gelegenheid | ocasión |
NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de...
ES ¿Estás de crucero en Lanzarote? No pierdas la oportunidad que te ofrecemos de conocer los tesoros escondidos de esta fascinante isla con la mejor relación calidad-precio del mercad...
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cruise | crucero |
| niet | no |
| eiland | isla |
NL The Atlantic biedt u de kans om te genieten van de sportvisserij als nooit tevoren en van de hand van gekwalificeerde professionals en schepen uitgerust voor de gelegenheid.
ES El Atlántico te ofrece la posibilidad de disfrutar de la pesca deportiva como nunca imaginaste y ello de la mano de profesionales cualificados y barcos equipados para la ocasión.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| kans | posibilidad |
| als | como |
| en | y |
| hand | mano |
| schepen | barcos |
| uitgerust | equipados |
| gelegenheid | ocasión |
NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de...
ES ¿Estás de crucero en Lanzarote? No pierdas la oportunidad que te ofrecemos de conocer los tesoros escondidos de esta fascinante isla con la mejor relación calidad-precio del mercad...
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cruise | crucero |
| niet | no |
| eiland | isla |
NL The Atlantic biedt u de kans om te genieten van de sportvisserij als nooit tevoren en van de hand van gekwalificeerde professionals en schepen uitgerust voor de gelegenheid.
ES El Atlántico te ofrece la posibilidad de disfrutar de la pesca deportiva como nunca imaginaste y ello de la mano de profesionales cualificados y barcos equipados para la ocasión.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| kans | posibilidad |
| als | como |
| en | y |
| hand | mano |
| schepen | barcos |
| uitgerust | equipados |
| gelegenheid | ocasión |
NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de...
ES ¿Estás de crucero en Lanzarote? No pierdas la oportunidad que te ofrecemos de conocer los tesoros escondidos de esta fascinante isla con la mejor relación calidad-precio del mercad...
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cruise | crucero |
| niet | no |
| eiland | isla |
NL The Atlantic biedt u de kans om te genieten van de sportvisserij als nooit tevoren en van de hand van gekwalificeerde professionals en schepen uitgerust voor de gelegenheid.
ES El Atlántico te ofrece la posibilidad de disfrutar de la pesca deportiva como nunca imaginaste y ello de la mano de profesionales cualificados y barcos equipados para la ocasión.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| kans | posibilidad |
| als | como |
| en | y |
| hand | mano |
| schepen | barcos |
| uitgerust | equipados |
| gelegenheid | ocasión |
NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de beste prijs-kwaliteitverhouding in de markt.
ES ¿Estás de crucero en Lanzarote? No pierdas la oportunidad que te ofrecemos de conocer los tesoros escondidos de esta fascinante isla con la mejor relación calidad-precio del mercado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cruise | crucero |
| niet | no |
| eiland | isla |
NL Lyst biedt een unieke kans om te werken aan een premium winkelplatform, dat zowel een betrouwbare partner is voor 's werelds grootste modemerken als een wereldwijd digitaal product gericht op de consument
ES Lyst ofrece una oportunidad única de trabajar en una plataforma de alta gama para comprar moda, que constituye tanto una aliada de confianza de las principales marcas de moda del mundo, como un producto orientado al consumidor global
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| kans | oportunidad |
| betrouwbare | de confianza |
| gericht | orientado |
| consument | consumidor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kans biedt kans groot kans grote kans minder kans grootste kans ideale kans kans gezien kans gehad elke kans kans groter betere kans kleinere kans kans krijgen kans geeft kans kleiner perfecte kans de kans kans geven maak kans grotere kans unieke kans kans te goede kans kans mis uitgelezen kans kans kreeg kans krijgt jouw kans hogere kans prachtige kans kans krijg kans tegen kans bieden dus grote kans beste kans kans wanneer enkele kans geweldige kans kans hebt mijn kans zelfs kans eerste kans tweede kans kans grijpen volgende kans kans want mooie kans enorme kans laatste kans
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe