NL Automatiseer de processen in alle lagen van uw kantoor met digitale workflows. Analyseer prestaties om activiteiten te optimaliseren en bewaak de services van klanten om uitvaltijd te voorkomen.
"bewaak de prestaties" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Automatiseer de processen in alle lagen van uw kantoor met digitale workflows. Analyseer prestaties om activiteiten te optimaliseren en bewaak de services van klanten om uitvaltijd te voorkomen.
ES Automatiza procesos en el front, middle y back office con flujos de trabajo digitales. Analiza el rendimiento para optimizar las operaciones y supervisa los servicios de los clientes para evitar tiempos de inactividad.
holandês | espanhol |
---|---|
automatiseer | automatiza |
kantoor | office |
digitale | digitales |
analyseer | analiza |
prestaties | rendimiento |
optimaliseren | optimizar |
voorkomen | evitar |
NL Bewaak de prestaties van leveranciers met geavanceerde analyses ten opzichte van prestatie-indicatoren, zoals orderacceptatie, nauwkeurigheid van facturen en stiptheid van levering.
ES Supervise el desempeño del proveedor con análisis avanzados contra indicadores de desempeño, como aceptación de pedidos, precisión de facturas, puntualidad en la entrega.
holandês | espanhol |
---|---|
prestaties | desempeño |
leveranciers | proveedor |
geavanceerde | avanzados |
analyses | análisis |
zoals | como |
nauwkeurigheid | precisión |
facturen | facturas |
stiptheid | puntualidad |
levering | entrega |
indicatoren | indicadores |
NL Automatiseer de processen in alle lagen van uw kantoor met digitale workflows. Analyseer prestaties om activiteiten te optimaliseren en bewaak de services van klanten om uitvaltijd te voorkomen.
ES Automatiza procesos en el front, middle y back office con flujos de trabajo digitales. Analiza el rendimiento para optimizar las operaciones y supervisa los servicios de los clientes para evitar tiempos de inactividad.
holandês | espanhol |
---|---|
automatiseer | automatiza |
kantoor | office |
digitale | digitales |
analyseer | analiza |
prestaties | rendimiento |
optimaliseren | optimizar |
voorkomen | evitar |
NL Automatiseer de processen in alle lagen van uw kantoor met digitale workflows. Analyseer prestaties om activiteiten te optimaliseren en bewaak de services van klanten om uitvaltijd te voorkomen.
ES Automatiza procesos en el front, middle y back office con flujos de trabajo digitales. Analiza el rendimiento para optimizar las operaciones y supervisa los servicios de los clientes para evitar tiempos de inactividad.
holandês | espanhol |
---|---|
automatiseer | automatiza |
kantoor | office |
digitale | digitales |
analyseer | analiza |
prestaties | rendimiento |
optimaliseren | optimizar |
voorkomen | evitar |
NL Automatiseer de processen in alle lagen van uw kantoor met digitale workflows. Analyseer prestaties om activiteiten te optimaliseren en bewaak de services van klanten om uitvaltijd te voorkomen.
ES Automatiza procesos en el front, middle y back office con flujos de trabajo digitales. Analiza el rendimiento para optimizar las operaciones y supervisa los servicios de los clientes para evitar tiempos de inactividad.
holandês | espanhol |
---|---|
automatiseer | automatiza |
kantoor | office |
digitale | digitales |
analyseer | analiza |
prestaties | rendimiento |
optimaliseren | optimizar |
voorkomen | evitar |
NL Automatiseer de processen in alle lagen van uw kantoor met digitale workflows. Analyseer prestaties om activiteiten te optimaliseren en bewaak de services van klanten om uitvaltijd te voorkomen.
ES Automatiza procesos en el front, middle y back office con flujos de trabajo digitales. Analiza el rendimiento para optimizar las operaciones y supervisa los servicios de los clientes para evitar tiempos de inactividad.
holandês | espanhol |
---|---|
automatiseer | automatiza |
kantoor | office |
digitale | digitales |
analyseer | analiza |
prestaties | rendimiento |
optimaliseren | optimizar |
voorkomen | evitar |
NL Automatiseer de processen in alle lagen van uw kantoor met digitale workflows. Analyseer prestaties om activiteiten te optimaliseren en bewaak de services van klanten om uitvaltijd te voorkomen.
ES Automatiza procesos en el front, middle y back office con flujos de trabajo digitales. Analiza el rendimiento para optimizar las operaciones y supervisa los servicios de los clientes para evitar tiempos de inactividad.
holandês | espanhol |
---|---|
automatiseer | automatiza |
kantoor | office |
digitale | digitales |
analyseer | analiza |
prestaties | rendimiento |
optimaliseren | optimizar |
voorkomen | evitar |
NL Automatiseer de processen in alle lagen van uw kantoor met digitale workflows. Analyseer prestaties om activiteiten te optimaliseren en bewaak de services van klanten om uitvaltijd te voorkomen.
ES Automatiza procesos en el front, middle y back office con flujos de trabajo digitales. Analiza el rendimiento para optimizar las operaciones y supervisa los servicios de los clientes para evitar tiempos de inactividad.
holandês | espanhol |
---|---|
automatiseer | automatiza |
kantoor | office |
digitale | digitales |
analyseer | analiza |
prestaties | rendimiento |
optimaliseren | optimizar |
voorkomen | evitar |
NL Automatiseer de processen in alle lagen van uw kantoor met digitale workflows. Analyseer prestaties om activiteiten te optimaliseren en bewaak de services van klanten om uitvaltijd te voorkomen.
ES Automatiza procesos en el front, middle y back office con flujos de trabajo digitales. Analiza el rendimiento para optimizar las operaciones y supervisa los servicios de los clientes para evitar tiempos de inactividad.
holandês | espanhol |
---|---|
automatiseer | automatiza |
kantoor | office |
digitale | digitales |
analyseer | analiza |
prestaties | rendimiento |
optimaliseren | optimizar |
voorkomen | evitar |
NL Automatiseer de processen in alle lagen van uw kantoor met digitale workflows. Analyseer prestaties om activiteiten te optimaliseren en bewaak de services van klanten om uitvaltijd te voorkomen.
ES Automatiza procesos en el front, middle y back office con flujos de trabajo digitales. Analiza el rendimiento para optimizar las operaciones y supervisa los servicios de los clientes para evitar tiempos de inactividad.
holandês | espanhol |
---|---|
automatiseer | automatiza |
kantoor | office |
digitale | digitales |
analyseer | analiza |
prestaties | rendimiento |
optimaliseren | optimizar |
voorkomen | evitar |
NL Meet en bewaak de prestaties van de Core Web Vitals om gebieden te ontdekken die verbetering nodig hebben
ES Mide y monitoriza el rendimiento de los Core Web Vitals para detectar las áreas que necesitan mejora
holandês | espanhol |
---|---|
meet | mide |
prestaties | rendimiento |
web | web |
ontdekken | detectar |
verbetering | mejora |
gebieden | áreas |
NL Als je wilt zien welke prestaties je hebt behaald, tik je op je gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op prestaties in het paneel. Er verschijnt hier een lijst met je prestaties, samen met de volgende die je kunt proberen.
ES Si desea ver qué logros ha obtenido, toque su Nombre de usuario en la esquina inferior izquierda> Toque Logros en el panel. Aparecerá una lista de tus logros aquí, junto con los siguientes para intentar conseguirlos.
holandês | espanhol |
---|---|
wilt | desea |
zien | ver |
prestaties | logros |
hebt | ha |
tik | toque |
paneel | panel |
lijst | lista |
proberen | intentar |
NL Bewaak de gezondheid van uw website, volg trefwoorden en backlinks op één platform.
ES Controle el estado de su sitio web, rastree las palabras clave y los backlinks, todo en una sola plataforma.
holandês | espanhol |
---|---|
backlinks | backlinks |
platform | plataforma |
NL Bepaal alle beleidsvormen voor inkomend en uitgaand netwerkverkeer en bewaak alle netwerkverkeer
ES Controle todas las políticas de red de salida y entrada y haga el seguimiento de todo el tráfico de la red
NL Bewaak op kwaadaardige activiteiten, oppervlaktebedreigingen zo snel mogelijk, en neem onmiddellijk actie.
ES Rastree la actividad maliciosa, descubra las amenazas en cuanto se producen y actúe de manera inmediata.
holandês | espanhol |
---|---|
activiteiten | actividad |
onmiddellijk | inmediata |
NL Coderen, bouwen en leveren met onze beveiligingspartners. Bewaak je code en krijg realtime inzicht in mogelijke beveiligingsproblemen die zich voor kunnen doen tijdens implementatie.
ES Codifica, compila y lanza tu software de forma segura con nuestros partners de seguridad. Supervisa el código y obtén visibilidad en tiempo real de las incidencias de seguridad que puedan surgir antes del desarrollo.
holandês | espanhol |
---|---|
zich | tu |
kunnen | puedan |
inzicht | visibilidad |
NL Bewaak uw SEO 24/7 met FandangoSEO
ES Monitorea tu SEO 24/7 con FandangoSEO
holandês | espanhol |
---|---|
seo | seo |
met | con |
fandangoseo | fandangoseo |
NL Bewaak en analyseer alle backlinks die u hebt gevonden of gebouwd voor de website. Wees de eerste om te weten wanneer de links verloren zijn gegaan en breng ze weer tot leven.
ES Supervise y analice todos los vínculos de retroceso que haya encontrado o creado para el sitio web. Sea el primero en saber cuándo se perdieron los enlaces y devuélvalos a la vida.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
analyseer | analice |
backlinks | vínculos de retroceso |
gevonden | encontrado |
gebouwd | creado |
weten | saber |
NL Bewaak CPU-, netwerk- en schijfactiviteit op de statusbalk van de virtuele machine.
ES Supervise la actividad de CPU, red y disco en la barra de estado de la máquina virtual.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
virtuele | virtual |
machine | máquina |
cpu | cpu |
netwerk | red |
NL Bewaak uw domeinen met PowerAlerts
ES Supervise sus dominios con PowerAlerts
holandês | espanhol |
---|---|
domeinen | dominios |
NL Bewaak uw bedrijfsmiddelen en voertuigen op één interface
ES Supervisa tus activos y vehículos en una misma interfaz
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
voertuigen | vehículos |
één | una |
interface | interfaz |
uw | tus |
NL Bewaak uw bedrijfsmiddelen en voertuigen op één interface.
ES Supervisa tus activos y vehículos en una misma interfaz.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
voertuigen | vehículos |
één | una |
interface | interfaz |
uw | tus |
NL Bewaak Windows-gebeurtenislogboeken door waarschuwingen in te stellen. Er wordt een waarschuwing gegenereerd wanneer de criteria van een gebeurtenislogboek overeenkomen met de triggers die zijn ingesteld door de beheerder.
ES Monitorea los registros de eventos de Windows estableciendo alertas. Una alerta se genera cuando el criterio de un registro de eventos coincide con los disparadores establecidos por el administrador.
holandês | espanhol |
---|---|
triggers | disparadores |
zijn | se |
beheerder | administrador |
windows | windows |
NL Beheer en bewaak eenvoudig de transcriptie-inspanningen van je hele redactiekamer
ES Administre y supervise fácilmente los esfuerzos de transcripción de toda su redacción
holandês | espanhol |
---|---|
beheer | administre |
en | y |
eenvoudig | fácilmente |
hele | toda |
inspanningen | esfuerzos |
transcriptie | transcripción |
NL Sonix is een cloudgebaseerd platform voor meerdere gebruikers. Nodig gebruikers uit met verschillende machtigingsniveaus en beheer en bewaak eenvoudig gebruikersactiviteiten.
ES Sonix es una plataforma multiusuario basada en la nube. Invite a usuarios con distintos niveles de permiso y gestione y supervisa fácilmente la actividad de los usuarios.
holandês | espanhol |
---|---|
sonix | sonix |
is | es |
platform | plataforma |
gebruikers | usuarios |
en | y |
eenvoudig | fácilmente |
meerdere gebruikers | multiusuario |
NL Bewaak uw SEO-prestatiegeschiedenis
ES Monitorear su historial de rendimiento SEO
holandês | espanhol |
---|---|
seo | seo |
NL Bewaak proactief de status van uw netwerken en services om uitvaltijd te voorkomen. Stroomlijn uw respons met machine learning en geavanceerde analyses.
ES Supervisa de forma proactiva el estado de tus redes y servicios para evitar el tiempo de inactividad. Optimiza tu respuesta con aprendizaje automático y análisis avanzados.
holandês | espanhol |
---|---|
proactief | proactiva |
status | estado |
netwerken | redes |
en | y |
uitvaltijd | tiempo de inactividad |
voorkomen | evitar |
stroomlijn | optimiza |
respons | respuesta |
machine | automático |
learning | aprendizaje |
geavanceerde | avanzados |
analyses | análisis |
NL Bewaak de status van uw telecomnetwerken en stroomlijn uw respons met machine learning.
ES Controla el estado de las redes de telecomunicación y mejora tu respuesta con el aprendizaje automático.
holandês | espanhol |
---|---|
status | estado |
respons | respuesta |
machine | automático |
learning | aprendizaje |
NL Zie KPI's per kanaal. Bekijk werkitems, taakverdeling en bewaak interacties om de kwaliteit te verbeteren.
ES Consulta los KPI por canal. Visualiza los elementos de trabajo, consulta el equilibrio de carga y supervisa las interacciones para mejorar la calidad.
holandês | espanhol |
---|---|
kanaal | canal |
interacties | interacciones |
verbeteren | mejorar |
kpi | kpi |
bekijk | visualiza |
NL Bewaak en analyseer de provisioning en het gebruik van resources en pas de omvang aan om verspilling te verminderen.
ES Supervisa y analiza el aprovisionamiento de recursos y los niveles de uso, y ajusta el tamaño y volumen para reducir los gastos innecesarios.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
analyseer | analiza |
gebruik | uso |
resources | recursos |
pas | ajusta |
NL Bewaak de financiële services van uw klanten zodat u problemen proactief kunt vaststellen en snel kunt oplossen.
ES Supervisa los servicios financieros de tus clientes para identificar de manera proactiva los problemas y poder solucionarlos de forma rápida.
holandês | espanhol |
---|---|
financiële | financieros |
services | servicios |
klanten | clientes |
problemen | problemas |
proactief | proactiva |
kunt | poder |
vaststellen | identificar |
en | y |
snel | rápida |
NL Bewaak de producten en services van klanten zodat u problemen proactief kunt vaststellen en snel kunt oplossen.
ES Supervisa los servicios y productos de tus clientes para identificar de manera proactiva los problemas y poder solucionarlos de forma rápida.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
klanten | clientes |
problemen | problemas |
proactief | proactiva |
kunt | poder |
vaststellen | identificar |
snel | rápida |
NL Pas de plug-ins afzonderlijk toe of gebruik plug-in-kettingen om uw projecten niet-destructief te bewerken met meerdere effecten. Pas de volgorde in de plug-in-keten on-the-fly aan en bewaak deze in realtime.
ES Aplique los plug-ins individualmente o utilice cadenas de plug-ins para editar sus proyectos con múltiples efectos de forma no destructiva. Modifique el orden en la cadena de plug-ins sobre la marcha y controle todo en tiempo real.
holandês | espanhol |
---|---|
afzonderlijk | individualmente |
projecten | proyectos |
effecten | efectos |
volgorde | orden |
en | y |
keten | cadena |
NL Bewaak de risico's van uw bedrijfsnetwerk met 360° Watch. Externe gegevens uit meer dan 100.000 openbare bronnen worden gescand om de door het bedrijf verstrekte documentatie aan te vullen en worden geverifieerd door EcoVadis-analisten.
ES Supervise el riesgo de su red empresarial con 360° Watch. Las entradas externas de más de 100.000 fuentes públicas se escanean para aumentar la documentación proporcionada por la empresa y son verificadas por los analistas de EcoVadis.
holandês | espanhol |
---|---|
risico | riesgo |
s | s |
externe | externas |
openbare | públicas |
bronnen | fuentes |
documentatie | documentación |
analisten | analistas |
NL Configureer je omgeving voor databescherming, identificeer de content die je wilt beschermen, bewaak back-up- en herstelprocedures en profiteer van eenvoudige toegang tot downloads, formulieren en analysemogelijkheden.
ES Configura tu entorno de protección de datos, identifica los contenidos que quieres proteger, supervisa backups y restauraciones y accede fácilmente a descargas, formularios y analíticas.
holandês | espanhol |
---|---|
configureer | configura |
omgeving | entorno |
identificeer | identifica |
en | y |
eenvoudige | fácilmente |
toegang | accede |
downloads | descargas |
formulieren | formularios |
NL Volg firewallbeleid, bewaak eigendom en voer proactieve audits uit.
ES Realiza un seguimiento de las políticas de firewall, supervisa la propiedad y realiza auditorías de forma proactiva.
holandês | espanhol |
---|---|
volg | seguimiento |
eigendom | propiedad |
proactieve | proactiva |
audits | auditorías |
NL Bewaak, analyseer en verbeter bedrijfsprocessen in ServiceNow met deze procesminingtool.
ES Supervisa, analiza y mejora los procesos de negocio con ServiceNow utilizando esta herramienta de minería de procesos.
holandês | espanhol |
---|---|
analyseer | analiza |
en | y |
verbeter | mejora |
servicenow | servicenow |
NL Bewaak de status van uw netwerken en services proactief om uitvaltijd te voorkomen.
ES Supervisa de forma proactiva el estado de tus redes y servicios para evitar el tiempo de inactividad.
holandês | espanhol |
---|---|
status | estado |
netwerken | redes |
en | y |
proactief | proactiva |
uitvaltijd | tiempo de inactividad |
voorkomen | evitar |
NL Bewaak workflowprestaties ten opzichte van uitgaven en krijg een diepgaand inzicht in werklasten, productiviteit en SLA's. Leg inzichten vast om continue verbetering te begeleiden.
ES Supervisa el rendimiento del flujo de trabajo en comparación con los gastos y comprende a fondo las cargas de trabajo, la productividad y los SLA. Captura conocimientos para guiar la mejora continua.
holandês | espanhol |
---|---|
uitgaven | gastos |
verbetering | mejora |
begeleiden | guiar |
sla | sla |
NL Bewaak services om problemen vast te stellen en getroffen klanten in te lichten. Los problemen sneller op door workflowtrends te analyseren om de automatisering en efficiëntie te verbeteren.
ES Supervisa los servicios para identificar problemas y notificar a los clientes afectados. Resuelve los problemas con mayor rapidez analizando las tendencias del flujo de trabajo para aumentar la automatización y la eficiencia.
holandês | espanhol |
---|---|
problemen | problemas |
getroffen | afectados |
sneller | con mayor rapidez |
analyseren | analizando |
automatisering | automatización |
verbeteren | aumentar |
NL Bewaak de producten en services van uw klanten zodat u problemen proactief kunt vaststellen en snel kunt oplossen.
ES Supervisa los servicios y productos de tus clientes para identificar de manera proactiva los problemas y poder solucionarlos de forma rápida.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
klanten | clientes |
problemen | problemas |
proactief | proactiva |
kunt | poder |
vaststellen | identificar |
snel | rápida |
NL Stel KPI's in en bewaak deze om de voortgang en het succes van uw community in kaart te brengen.
ES Establece y supervisa KPI para obtener gráficos del progreso y el éxito de la comunidad.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
voortgang | progreso |
kaart | gráficos |
kpi | kpi |
succes | éxito |
NL Bewaak de beleving van uw klanten met een ingebouwd één‑vraag‑onderzoek om feedback te krijgen nadat ze geholpen zijn.
ES Supervisa las experiencias de tus clientes con una encuesta de una pregunta integrada para obtener sus comentarios tras recibir ayuda.
holandês | espanhol |
---|---|
klanten | clientes |
ingebouwd | integrada |
vraag | pregunta |
onderzoek | encuesta |
feedback | comentarios |
NL Bewaak en beheer uw apparaten vanaf elke locatie en krijg inzicht analyse van uw netwerkgebruik met 1 jaar Insight Premium Of Pro-abonnement bij aankoop
ES Supervise y administre sus dispositivos desde cualquier lugar y obtenga análisis detallados sobre el uso de su red con 1 año de suscripción a Insight Premium o Pro con la compra
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
beheer | administre |
apparaten | dispositivos |
locatie | lugar |
analyse | análisis |
jaar | año |
premium | premium |
aankoop | compra |
abonnement | suscripción |
NL Bewaak en beheer uw apparaten vanaf elke locatie en krijg inzichtelijke analyses van uw netwerkgebruik met een abonnement van 1 jaar op Insight Premium of Pro bij aankoop
ES Supervise y administre sus dispositivos desde cualquier lugar y obtenga análisis detallados sobre el uso de su red con 1 año de suscripción a Insight Premium o Pro con la compra
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
beheer | administre |
apparaten | dispositivos |
locatie | lugar |
analyses | análisis |
abonnement | suscripción |
jaar | año |
premium | premium |
aankoop | compra |
NL Bewaak transactiestromen in Procure-to-Pay- of Order-to-Cash-processen om knelpunten te identificeren en te verwijderen, zakelijke transacties naadloos te verwerken en de time-to-value te versnellen.
ES Supervise los flujos de transacciones en los procesos Procure-to-Pay o Order-to-Cash para identificar y eliminar cuellos de botella, procesar sin problemas las transacciones comerciales y acelerar el tiempo de generación de valor.
holandês | espanhol |
---|---|
of | o |
knelpunten | cuellos de botella |
verwijderen | eliminar |
zakelijke | comerciales |
naadloos | sin problemas |
verwerken | procesar |
versnellen | acelerar |
processen | procesos |
time | tiempo |
value | valor |
NL Bewaak informatiestromen met zichtbaarheid van gegevens
ES Supervise los flujos de información con visibilidad de datos
holandês | espanhol |
---|---|
zichtbaarheid | visibilidad |
NL Bewaak realtime transacties met operationele informatie
ES Supervise las transacciones en tiempo real con inteligencia operativa
holandês | espanhol |
---|---|
transacties | transacciones |
operationele | operativa |
informatie | inteligencia |
NL Stel uw hele WiFi-netwerk in en beheer het vanuit de palm van uw hand. Bewaak uw netwerk, voer snelheidstests uit, bekijk aangesloten apparaten en meer.
ES Configura y controla toda tu red WiFi desde la palma de la mano. Supervise su red, realice pruebas de velocidad, vea los dispositivos conectados y mucho más.
holandês | espanhol |
---|---|
stel | configura |
en | y |
netwerk | red |
bekijk | vea |
aangesloten | conectados |
apparaten | dispositivos |
NL Voorkom domein spoofing en bewaak uw e-mail stroom met PowerDMARC, vandaag nog!
ES Evite la suplantación de dominios y controle su flujo de correo electrónico con PowerDMARC, hoy mismo.
holandês | espanhol |
---|---|
domein | dominios |
spoofing | suplantación |
en | y |
stroom | flujo |
powerdmarc | powerdmarc |
Mostrando 50 de 50 traduções