NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur
Traduzir "bedrijf heeft geweldige" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bedrijf heeft geweldige" de holandês para espanhol
Traduções de bedrijf heeft geweldige
"bedrijf heeft geweldige" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de bedrijf heeft geweldige
holandês
espanhol
ES Entonces, finalmente, todas las grandes personas dependen de grandes personas y de una gran cultura
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mensen | personas |
| afhankelijk | dependen |
| cultuur | cultura |
NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur
ES Entonces, finalmente, todas las grandes personas dependen de grandes personas y de una gran cultura
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mensen | personas |
| afhankelijk | dependen |
| cultuur | cultura |
NL Het heeft misschien software die iets minder de voorkeur heeft in vergelijking met de Motorola-apparaten op deze pagina, maar het levert wel een geweldige batterijduur op en het is een geweldige budgettelefoon die veel prestaties levert voor je geld.
ES Es posible que tenga un software que sea un poco menos preferible en comparación con los dispositivos Motorola de esta página, pero ofrece una gran duración de batería y es un teléfono de gran presupuesto que ofrece mucho rendimiento por su dinero.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| misschien | posible |
| minder | menos |
| vergelijking | comparación |
| pagina | página |
| levert | ofrece |
| geweldige | gran |
| en | y |
| prestaties | rendimiento |
| geld | dinero |
NL De mooie en stijlvolle Fitbit Luxe is een van de nieuwste fitnesstrackers van het bedrijf en biedt geweldige functies en een modieus ontwerp. Dit is een geweldige deal voor $ 99,95 in plaats van $ 149,95.
ES El encantador y elegante Fitbit Luxe es uno de los últimos rastreadores de actividad física de la compañía, que ofrece excelentes funciones, así como un diseño moderno. Esta es una gran oferta a $ 99.95 en lugar de $ 149.95.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mooie | encantador |
| en | y |
| stijlvolle | elegante |
| functies | funciones |
| ontwerp | diseño |
| plaats | lugar |
| fitbit | fitbit |
| luxe | luxe |
NL Het is niet zo rijk aan functies als de Charge 2 of Blaze van het bedrijf, het heeft geen scherm zoals de Alta , maar de Flex 2 heeft wel zijn eigen kenmerken die het een geweldige kleine activiteitstracker maken. Dit is waarom.
ES No es tan rico en funciones como el Charge 2 o Blaze de la compañía , no tiene una pantalla como la Alta , pero el Flex 2 tiene sus propios atributos que lo convierten en un gran rastreador de actividad. Este es el por qué.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| rijk | rico |
| scherm | pantalla |
NL Hier is een geweldige vergelijking met een Canon 6D (die geen geweldige microfoonvoorversterker heeft) die laat zien waar je de opnameniveau's moet instellen om het geluid 16″ weg te halen:
ES Aquí hay una comparación impresionante usando una Canon 6D (que no tiene un gran preamplificador de micrófono) que muestra dónde hay que establecer los niveles de grabación para recoger el sonido 16″ lejos:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vergelijking | comparación |
| d | d |
| instellen | establecer |
| canon | canon |
NL Gekke naam, ik weet het. De Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic krijgt geweldige recensies en heeft een geweldige geluidskwaliteit voor een sub-$50 mic.
ES Un nombre loco, lo sé. El micrófono omnidireccional del laboratorio de audio Giant Squid obtiene grandes críticas y tiene una gran calidad de sonido para un micrófono de menos de 50 dólares.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gekke | loco |
| naam | nombre |
| lab | laboratorio |
| mic | micrófono |
| recensies | críticas |
| en | y |
| heeft | tiene |
| geluidskwaliteit | calidad de sonido |
NL Pocket Casts is een geweldige app voor mensen die naar veel verschillende podcasts luisteren. Het heeft een geweldige UI, lichte en donkere thema's, nuttige zoek- en filteropties en nog veel meer.
ES Pocket Casts es una aplicación increíble para la gente que escucha muchos podcasts diferentes. Tiene una gran interfaz de usuario, temas claros y oscuros, útiles opciones de búsqueda y filtrado, y mucho más.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| app | aplicación |
| podcasts | podcasts |
| luisteren | escucha |
| en | y |
| donkere | oscuros |
| thema | temas |
| s | s |
| nuttige | útiles |
| zoek | búsqueda |
NL Splashtop SOS is een geweldige oplossing om externe of mobiele gebruikers te helpen met computerproblemen en heeft geweldige prijzen voor de functieset.
ES Splashtop SOS es una gran solución para ayudar a los usuarios remotos o móviles con problemas informáticos y tiene un gran precio por el conjunto de características.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geweldige | gran |
| oplossing | solución |
| externe | remotos |
| mobiele | móviles |
| gebruikers | usuarios |
| helpen | ayudar |
| en | y |
| splashtop | splashtop |
| prijzen | precio |
NL We zijn heel trots dat meer dan 150.000 tevreden klanten ons op Trustpilot hebben beoordeeld met 9,7 van de 10 en we geloven dat dit te maken heeft met drie dingen: geweldige prijzen, geweldige merken en een uitmuntende klantenservice
ES Estamos muy orgullosos de tener más de 150 000 clientas satisfechas, con una calificación de 9,7 de 10 en Trustpilot y creemos que es el resultado de ofrecer las mejores marcas a buenos precios y con un servicio excelente
| holandês | espanhol |
|---|---|
| trots | orgullosos |
| prijzen | precios |
| merken | marcas |
| klantenservice | servicio |
| we geloven | creemos |
NL Buddha's Sister van Soma Seeds is een geweldige allrounder en een topper in Amsterdamse coffeeshops. Deze Sativa-/Indicahybride heeft een geweldige smaak en geur en sterke medicinale eigenschappen die haar zeker tot je favoriet zullen maken.
ES La Buddha’s Sister de Soma Seeds es una gran polifacética y un éxito en los coffee shops de Ámsterdam. Este hibrido sativa/indica tiene un delicioso sabor y aroma y posee fuertes propiedades medicinales que la convertirán en favorita.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| s | s |
| seeds | seeds |
| geweldige | gran |
| sterke | fuertes |
| eigenschappen | propiedades |
| favoriet | favorita |
| sativa | sativa |
NL Pocket Casts is een geweldige app voor mensen die naar veel verschillende podcasts luisteren. Het heeft een geweldige UI, lichte en donkere thema's, nuttige zoek- en filteropties en nog veel meer.
ES Pocket Casts es una aplicación increíble para la gente que escucha muchos podcasts diferentes. Tiene una gran interfaz de usuario, temas claros y oscuros, útiles opciones de búsqueda y filtrado, y mucho más.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| app | aplicación |
| podcasts | podcasts |
| luisteren | escucha |
| en | y |
| donkere | oscuros |
| thema | temas |
| s | s |
| nuttige | útiles |
| zoek | búsqueda |
NL Hier is een geweldige vergelijking met een Canon 6D (die geen geweldige microfoonvoorversterker heeft) die laat zien waar je de opnameniveau's moet instellen om het geluid 16″ weg te halen:
ES Aquí hay una comparación impresionante usando una Canon 6D (que no tiene un gran preamplificador de micrófono) que muestra dónde hay que establecer los niveles de grabación para recoger el sonido 16″ lejos:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vergelijking | comparación |
| d | d |
| instellen | establecer |
| canon | canon |
NL Gekke naam, ik weet het. De Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic krijgt geweldige recensies en heeft een geweldige geluidskwaliteit voor een sub-$50 mic.
ES Un nombre loco, lo sé. El micrófono omnidireccional del laboratorio de audio Giant Squid obtiene grandes críticas y tiene una gran calidad de sonido para un micrófono de menos de 50 dólares.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gekke | loco |
| naam | nombre |
| lab | laboratorio |
| mic | micrófono |
| recensies | críticas |
| en | y |
| heeft | tiene |
| geluidskwaliteit | calidad de sonido |
NL Het heeft een geweldige grafische kaart en een geweldige implementatie van die kaart van Lenovo
ES Tiene una gran tarjeta gráfica y una gran implementación de esa tarjeta de Lenovo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geweldige | gran |
| en | y |
| implementatie | implementación |
| lenovo | lenovo |
NL Splashtop SOS is een geweldige oplossing om externe of mobiele gebruikers te helpen met computerproblemen en heeft geweldige prijzen voor de functieset.
ES Splashtop SOS es una gran solución para ayudar a los usuarios remotos o móviles con problemas informáticos y tiene un gran precio por el conjunto de características.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geweldige | gran |
| oplossing | solución |
| externe | remotos |
| mobiele | móviles |
| gebruikers | usuarios |
| helpen | ayudar |
| en | y |
| splashtop | splashtop |
| prijzen | precio |
NL Ranktracker is echt makkelijk te gebruiken, geweldige UX/UI en het heeft ongelimiteerde domeinen en geweldige geautomatiseerde rapporten, dus ik voel dat deze tool geweldig gaat zijn om mij te helpen mijn newbie bureau te laten groeien!
ES Ranktracker es muy fácil de usar, tiene una gran UX/UI y tiene dominios ilimitados e informes automatizados impresionantes, así que creo que esta herramienta va a ser increíble para ayudarme a hacer crecer mi nueva agencia.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| makkelijk | fácil |
| gebruiken | usar |
| ux | ux |
| geautomatiseerde | automatizados |
| rapporten | informes |
| tool | herramienta |
| bureau | agencia |
| groeien | crecer |
| ranktracker | ranktracker |
| ui | ui |
NL De Ghost Edition heeft hetzelfde vormfactorontwerp met geweldige functies, waaronder een geïntegreerd OLED Smart Display, geweldige RGB-verlichting per toets en een solide aluminium frame.
ES La Ghost Edition presenta el mismo diseño de factor de forma con características increíbles que incluyen una pantalla inteligente OLED integrada, una iluminación RGB increíble por tecla y un marco de aluminio sólido.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| edition | edition |
| functies | características |
| geïntegreerd | integrada |
| oled | oled |
| smart | inteligente |
| display | pantalla |
| toets | tecla |
| en | y |
| solide | sólido |
| aluminium | aluminio |
| frame | marco |
| verlichting | iluminación |
| rgb | rgb |
NL IT is niet het enige deel van je bedrijf dat kan profiteren van een service-mentaliteit. Met behulp van Jira Service Management kunnen teams uit het hele bedrijf snel geweldige service leveren.
ES TI no es el único departamento de tu empresa que puede sacar ventajas cuando se adopta una filosofía centrada en el servicio. Con Jira Service Management, los equipos de toda la empresa pueden ofrecer un servicio excelente con rapidez.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jira | jira |
| geweldige | excelente |
| leveren | ofrecer |
NL Marvel heeft echter duidelijk kennis genomen van het geweldige werk dat Insomniac met Spider-Man heeft gedaan, aangezien het de sleutels heeft gekregen van een andere van zijn grootste namen: Wolverine
ES Sin embargo, Marvel se ha dado cuenta claramente del trabajo estelar que Insomniac ha hecho con Spider-Man, ya que se le han dado las claves de otro de sus nombres más importantes: Wolverine
| holandês | espanhol |
|---|---|
| duidelijk | claramente |
| sleutels | claves |
| namen | nombres |
NL Deze 2-in-1 heeft alles wat een geweldige hybride laptop nodig heeft: hij is licht maar goed gemaakt, hij heeft een van de beste niet-4K-schermen die er zijn en Intels nieuwe Xe GPU is zelfs geschikt voor een aantal uitdagende games
ES Esta 2 en 1 tiene todo lo que necesita una gran computadora portátil híbrida: es liviana pero está bien hecha, tiene una de las mejores pantallas que no son 4K y la nueva GPU Xe de Intel es incluso adecuada para algunos juegos desafiantes
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hybride | híbrida |
| gemaakt | hecha |
| nieuwe | nueva |
| games | juegos |
| schermen | pantallas |
| gpu | gpu |
NL De Dell XPS 13 2-in-1 heeft alles wat een geweldige hybride laptop nodig heeft: hij is licht maar goed gemaakt, heeft een van de beste niet-4K-schermen en Intels nieuwe Xe GPU is zelfs geschikt voor een aantal uitdagende games.
ES La Dell XPS 13 2-en-1 tiene todo lo que necesita una gran computadora portátil híbrida: es liviana pero está bien hecha, tiene una de las mejores pantallas que no son 4K y la nueva GPU Xe de Intel incluso es adecuada para algunos juegos desafiantes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| xps | xps |
| hybride | híbrida |
| gemaakt | hecha |
| nieuwe | nueva |
| games | juegos |
| schermen | pantallas |
| gpu | gpu |
NL Elk bedrijf heeft een logo nodig, maar niet elk bedrijf heeft het budget voor een ontwerper. Met Visme's gratis logomaker kunnen nieuwsmerken snel en gemakkelijk prachtige, aangepaste logo's maken.
ES Cada negocio necesita un logo, pero no todo negocio tiene el presupuesto para un diseñador. Utilizar el creador gratis de logos de Visme le permite a nuevas marcas crear logos personalizados asombrosos rápido y fácil.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijf | negocio |
| budget | presupuesto |
| ontwerper | diseñador |
| gratis | gratis |
| snel | rápido |
| en | y |
| aangepaste | personalizados |
NL Als een bedrijf gegevens opslaat die zijn gecodeerd met een sleutel waartoe alleen de eindgebruiker toegang heeft, kunnen het bedrijf en iedereen die de sleutel niet heeft de gegevens niet ontsleutelen
ES Si una empresa almacena datos encriptados con una clave a la que solo el usuario final tiene acceso, entonces la empresa y cualquier otra persona que no tenga la clave no tendrán forma de descifrar los datos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijf | empresa |
| sleutel | clave |
| toegang | acceso |
| en | y |
NL Elk bedrijf heeft een logo nodig, maar niet elk bedrijf heeft het budget voor een ontwerper. Met Visme?s gratis logomaker kunnen nieuwsmerken snel en gemakkelijk prachtige, aangepaste logo?s maken.
ES Cada negocio necesita un logo, pero no todo negocio tiene el presupuesto para un diseñador. Utilizar el creador gratis de Visme le permite a nuevas marcas crear logos gratis y asombrosos de forma rápida y fácil.
NL WooCommerce heeft 21,73% voor desktop en 14,27% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 64% en 47,47%, Magneto heeft 39,45% en 28,17%, Wix heeft 7,46% en 7,40% en PrestaShop heeft 53,03% voor desktop en 38,08% voor mobiel.
ES WooCommerce tiene 21.73% para escritorio y 14.27% para móviles, Shopify tiene 64% y 47.47% respectivamente, Magento tiene 39.45% y 28.17%, Wix tiene 7.46% y 7.40%, y PrestaShop tiene 53.03% en escritorio y 38.08% en móvil.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| heeft | tiene |
| voor | para |
| desktop | escritorio |
| en | y |
| respectievelijk | respectivamente |
| wix | wix |
| prestashop | prestashop |
| shopify | shopify |
NL WooCommerce heeft 99,95% voor desktop en 92,36% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 99,96% en 96,49%, Magneto heeft 99,99% en 89,02%, Wix heeft 88,30% en 37,95% en PrestaShop heeft 99,93% voor desktop en 92,96% voor mobiel.
ES WooCommerce tiene 99.95% para escritorio y 92.36% para móviles, Shopify tiene 99.96% y 96.49% respectivamente, Magento tiene 99.99% y 89.02%, Wix tiene 88.30% y 37.95%, y PrestaShop tiene 99.93% en escritorio y 92.96% en móviles.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| heeft | tiene |
| voor | para |
| desktop | escritorio |
| en | y |
| mobiel | móviles |
| respectievelijk | respectivamente |
| wix | wix |
| prestashop | prestashop |
| shopify | shopify |
NL WooCommerce heeft 37,98% voor desktop en 51,40% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 40,72% en 40,55%, Magneto heeft 38,11% en 38,28%, Wix heeft 58,15% en 57,47%, en PrestaShop heeft 51,56% voor desktop en 49,83% voor mobiel.
ES WooCommerce tiene 37.98% para escritorio y 51.40% para móviles, Shopify tiene 40.72% y 40.55% respectivamente, Magento has 38.11% y 38.28%, Wix tiene 58.15% y 57.47%, y PrestaShop tiene 51.56% en escritorio y 49.83% en móviles.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| voor | para |
| desktop | escritorio |
| en | y |
| mobiel | móviles |
| respectievelijk | respectivamente |
| wix | wix |
| prestashop | prestashop |
| shopify | shopify |
NL WooCommerce heeft 10,72% voor desktop en 8,63% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 28,78% en 21,24%, Magneto heeft 18,33% en 11,14%, Wix heeft 5,23% en 3,30%, en PrestaShop heeft 30,43% voor desktop en 19,10% voor mobiel.
ES WooCommerce tiene 10.72% para escritorio y 8.63% para móviles, Shopify tiene 28.78% y 21.24% respectivamente, Magento tiene 18.33% y 11.14%, Wix tiene 5.23% y 3.30%, y PrestaShop tiene 30.43% en escritorio y 19.10% en móviles.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| heeft | tiene |
| voor | para |
| desktop | escritorio |
| en | y |
| mobiel | móviles |
| respectievelijk | respectivamente |
| wix | wix |
| prestashop | prestashop |
| shopify | shopify |
NL Ons bedrijf heeft geweldige resultaten behaald door Ahrefs te gebruiken: organisch zoekverkeer is van 1K tot 47K per maand gegroeid in de laatste 7 maanden en die groei zet nog steeds door!
ES Nuestra compañía ha logrado grandes resultados usando Ahrefs: el tráfico orgánico ha saltado de mil a 47 mil por mes en los últimos 7 meses y sigue creciendo!
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijf | compañía |
| heeft | ha |
| geweldige | grandes |
| resultaten | resultados |
| behaald | logrado |
| gebruiken | usando |
| organisch | orgánico |
| en | y |
| ahrefs | ahrefs |
| laatste | últimos |
NL Er zijn een aantal opties beschikbaar, die allemaal een aantal geweldige functies hebben, maar het is de moeite waard om te overwegen dat elk bedrijf ook verschillende abonnementsopties heeft
ES Hay varias opciones disponibles, todas las cuales tienen algunas características excelentes, pero vale la pena considerar que cada compañía también tiene diferentes opciones de suscripción
| holandês | espanhol |
|---|---|
| opties | opciones |
| geweldige | excelentes |
| functies | características |
| waard | vale la pena |
| overwegen | considerar |
| bedrijf | compañía |
NL De NZXT Function MiniTKL is het eerste echte mechanische toetsenbord van het bedrijf, en het heeft een aantal geweldige functies. Hier is ons
ES El NZXT Function MiniTKL es el primer teclado mecánico propiamente dicho de la compañía, y uno que viene con algunas grandes características.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| toetsenbord | teclado |
| bedrijf | compañía |
| en | y |
| geweldige | grandes |
| functies | características |
NL Er is er een die ik leuk vind en die erover denkt om 'in' het bedrijf te zijn versus 'in' het bedrijf en ik denk dat het in een vroeg stadium een algemeen goed idee is om 'in' het bedrijf te zijn
ES Hay uno que me gusta y que está pensando en estar "en el negocio frente a" en "el negocio y creo que en una etapa temprana, en general es una buena idea estar" en "el negocio
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| denkt | pensando |
| bedrijf | negocio |
| denk | creo |
| stadium | etapa |
| idee | idea |
NL rankingCoach FREE scant het internet op zoek naar recensies over je bedrijf en verteld je exact wanneer iemand een recensie over je bedrijf achterlaat zodat je kunt groeien en het profiel van je bedrijf online kunt beschermen.
ES rankingCoach FREE escanea internet en busca de reseñas de tu negocio y te informa en el momento en que alguien hace una reseña para que puedas hacer crecer y proteger el perfil de reseñas online de tu negocio.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| free | free |
| scant | escanea |
| recensies | reseñas |
| bedrijf | negocio |
| en | y |
| recensie | reseña |
| groeien | crecer |
| profiel | perfil |
| beschermen | proteger |
NL Elke investeerder of geldschieter vereist informatie over de financiële gegevens van uw bedrijf voordat ze een beslissing nemen om in uw bedrijf te investeren of u geld te verlenen. Dit betekent dat ze de boekhoudboeken van uw bedrijf willen bekijken.
ES Cualquier inversor o prestamista requiere información sobre las finanzas de su empresa antes de tomar una decisión de invertir en su negocio o prestarle dinero. Esto significa que querrían echar un vistazo a los libros de contabilidad de su empresa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| investeerder | inversor |
| vereist | requiere |
| beslissing | decisión |
| nemen | tomar |
| betekent | significa |
NL Er is er een die ik leuk vind en die erover denkt om 'in' het bedrijf te zijn versus 'in' het bedrijf en ik denk dat het in een vroeg stadium een algemeen goed idee is om 'in' het bedrijf te zijn
ES Hay uno que me gusta y que está pensando en estar "en el negocio frente a" en "el negocio y creo que en una etapa temprana, en general es una buena idea estar" en "el negocio
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| denkt | pensando |
| bedrijf | negocio |
| denk | creo |
| stadium | etapa |
| idee | idea |
NL rankingCoach FREE scant het internet op zoek naar recensies over je bedrijf en verteld je exact wanneer iemand een recensie over je bedrijf achterlaat zodat je kunt groeien en het profiel van je bedrijf online kunt beschermen.
ES rankingCoach FREE escanea internet en busca de reseñas de tu negocio y te informa en el momento en que alguien hace una reseña para que puedas hacer crecer y proteger el perfil de reseñas online de tu negocio.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| free | free |
| scant | escanea |
| recensies | reseñas |
| bedrijf | negocio |
| en | y |
| recensie | reseña |
| groeien | crecer |
| profiel | perfil |
| beschermen | proteger |
NL Tijdens de hele levenscyclus van een bedrijf moet je vandaag investeringen doen om morgen winst te maken. Zonder investeringen kan je bedrijf niet groeien. Investeringen zijn de brandstof van je bedrijf.
ES De hecho, a lo largo de todo el ciclo de vida de una empresa, es necesario realizar inversiones hoy para obtener beneficios mañana. Sin ellas, su empresa no puede crecer. Las inversiones son el combustible de su empresa.
NL Sam Oh is briljant zoals altijd! Geweldige video en geweldige tips. Ga zo door!
ES ¡Como siempre, Sam Oh lo hace muy bien! Gran vídeo y grandes consejos. ¡Seguid así!
| holandês | espanhol |
|---|---|
| altijd | siempre |
| video | vídeo |
| en | y |
| tips | consejos |
| sam | sam |
NL Dat zal filmfans niet ongerust maken, die zullen merken dat deze tv een geweldige ervaring biedt. Het is een beetje ouder, maar het is nog steeds een geweldige tv.
ES Eso no preocupará a los fanáticos de las películas que encontrarán que este televisor ofrece una gran experiencia. Es un poco más viejo, pero sigue siendo un gran televisor.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geweldige | gran |
| ervaring | experiencia |
| biedt | ofrece |
| tv | televisor |
NL Geweldige hosting voor een geweldige prijs
ES Gran Hosting por un PRECIO EXCELENTE
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hosting | hosting |
| prijs | precio |
NL Dit was een absoluut briljant artikel. Super behulpzaam en extra relevant. Bedankt voor alle geweldige inhoud! Ik wil een web2.0 maken over een elliptische machine of bowflex max. Bedankt voor het geweldige advies.
ES Este fue un artículo totalmente brillante. Muy útil y muy relevante. ¡Gracias por todo el excelente contenido! Quiero hacer una web2.0 sobre máquina elíptica o bowflex max. Gracias por el gran consejo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| relevant | relevante |
| inhoud | contenido |
| machine | máquina |
| max | max |
| advies | consejo |
| was | fue |
| behulpzaam | útil |
NL Duolingo als Maandelijks zijn beide geweldige apps om een taal te leren, met Mondly's meer volwassen en moderne gebruikersinterface en Duolingo's speelse en creatieve ervaring; beide creëren een geweldige leeromgeving voor de leerling
ES Duolingo y mondly son aplicaciones excelentes para aprender un idioma, con la interfaz de usuario más madura y moderna de Mondly y la experiencia lúdica y creativa de Duolingo; ambos crean un excelente entorno de aprendizaje para el alumno
| holandês | espanhol |
|---|---|
| apps | aplicaciones |
| s | s |
| en | y |
| moderne | moderna |
| creatieve | creativa |
| creëren | crean |
| duolingo | duolingo |
NL "Geweldige app. Ik stuur elke maand kaarten naar mijn familie en vrienden over de hele wereld. Het is een geweldige, persoonlijke manier om contact te onderhouden en iemand blij te maken."
ES «Me encanta la aplicación. Envío cartas a mis amigos y familiares de todo el mundo cada mes. Es una gran forma personal de mantener el contacto y hacer que alguien sonría».
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geweldige | gran |
| maand | mes |
| kaarten | cartas |
| familie | familiares |
| en | y |
| wereld | mundo |
| contact | contacto |
| onderhouden | mantener |
NL Trainen is een geweldige manier om nieuwe mensen te ontmoeten. Ga bij een wandelvereniging of doe mee aan een tenniscompetitie. Je maakt vrienden met dezelfde interesses en blijft in geweldige vorm.
ES Hacer ejercicios es una excelente forma de conocer nuevas personas. Únete a un club de atletismo o una liga de tenis. Harás amigos con intereses similares y te mantendrás en buena forma.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| nieuwe | nuevas |
| mensen | personas |
| ontmoeten | conocer |
| interesses | intereses |
| en | y |
NL Zwemmen is een geweldige manier om de hitte in de zomer te verslaan, terwijl ijshockey en skiën geweldige wintersporten zijn om te overwegen![1]
ES La natación es excelente para combatir el calor durante el verano, mientras que el hockey sobre hielo y el esquí son excelentes deportes de invierno que puedes considerar.[1]
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zwemmen | natación |
| hitte | calor |
| en | y |
| overwegen | considerar |
NL Laten we duidelijk zijn: als je een Android-telefoongebruiker bent, is Apple Music nog steeds een geweldige optie, met exact dezelfde geweldige bibliotheek en uitstekende prijzen.
ES Seamos claros: si eres un usuario de un teléfono Android, Apple Music sigue siendo una gran opción, con la misma biblioteca increíble y precios excelentes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| duidelijk | claros |
| music | music |
| optie | opción |
| bibliotheek | biblioteca |
| en | y |
| prijzen | precios |
| android | android |
NL De iPhone 11 is de iPhone die je moet kopen als je geweldige functies, een geweldige camera en een krachtige telefoon wilt, ondanks dat je op oudere hardware draait, en je niet het budget hebt voor de iPhone 12 of iPhone 13.
ES El iPhone 11 es el iPhone que debe comprar si desea algunas funciones excelentes, una gran cámara y un teléfono potente a pesar de funcionar con hardware más antiguo, y no tiene el presupuesto para el iPhone 12 o el iPhone 13.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kopen | comprar |
| camera | cámara |
| en | y |
| krachtige | potente |
| ondanks | a pesar de |
| hardware | hardware |
| budget | presupuesto |
NL Steam-verkopen zijn een geweldige manier om je zuurverdiende geld te verspillen aan geweldige games waar je al een tijdje over nadenkt om te kopen,
ES Las ventas de Steam son una excelente manera de gastar el dinero que tanto le costó ganar en juegos increíbles que ha estado pensando en comprar
| holandês | espanhol |
|---|---|
| manier | manera |
| geld | dinero |
| games | juegos |
| kopen | comprar |
| verkopen | ventas |
NL Er zijn geweldige cameras, steeds verfijndere software en alle vakjes zijn aangevinkt voor een top Android-ervaring. Het biedt echt snel opladen, een fantastisch scherm en een geweldige batterijduur.
ES Hay excelentes cámaras, software cada vez más refinado y todas las casillas marcadas para una experiencia superior de Android. Ofrece una carga realmente rápida, una pantalla fantástica y una gran duración de la batería.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| software | software |
| echt | realmente |
| snel | rápida |
| opladen | carga |
| scherm | pantalla |
| batterijduur | duración de la batería |
| cameras | cámaras |
| ervaring | experiencia |
| android | android |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
heeft het heeft sinds heeft ruime ervaring amsterdam heeft een trailer heeft zeker management heeft alles voorkeur heeft warbly rondheid heeft donkergrijs materiaal heeft koffer heeft echter proces heeft gezien google heeft bevestigd audioprioriteit heeft ouder kind heeft transformatie heeft doorgemaakt toestemming heeft gegeven gedoneerd heeft element heeft achterkant heeft toolkit heeft me bagageruimte heeft echter evenement heeft bekeken beperking heeft google heeft waarschijnlijk raven heeft echter heerlijke gerechten heeft messaging heeft ooit heeft geproduceerd problemen heeft gehad interesse heeft getoond formaat heeft vandaag heeft jaguar video heeft gedeeld cliënt heeft zojuist instagrammer heeft afbeeldingen chocolade heeft eigenschappen variëren interieurdecoratie heeft grotere actieradius heeft feedback heeft gegeven scherm heeft bijgedragen universiteit heeft geblokkeerd integratie heeft samengesteld connectiviteit heeft gevoel heeft controle rekening heeft geopend sony heeft sinds geavanceerde segmentatie en workflowtools heeft iterable zillow in heeft ook pixeldichtheid heeft hand heeftTraduzir bedrijf heeft geweldige para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe