NL Automobilisten nemen best de A57 en slaan bij de havenstad La Garde af op de A570/ N98: Na ongeveer acht kilometer dienen ze afrit D559 te nemen, van waar de luchthaven staat aangegeven
Traduzir "automobilisten nemen best" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automobilisten nemen best" de holandês para espanhol
Traduções de automobilisten nemen best
"automobilisten nemen best" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de automobilisten nemen best
holandês
espanhol
ES Conduciendo utilizar la autopista A57 y girar luego cerca de la ciudad portuaria La Garde por la A570/N 98, pasados unos 8 kilómetros llega a la salida para la D559, el siguiente tramo hasta el aeropuerto está señalizado
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| kilometer | kilómetros |
| luchthaven | aeropuerto |
| staat | está |
NL Er zijn in totaal 20 afzonderlijke categorieën, waaronder Best Game, Best Camera, Best Flagship Phone, Best Smartwatch, Best TV en meer
ES Hay 20 categorías individuales en total, que incluyen Mejor juego, Mejor cámara, Mejor teléfono insignia, Mejor reloj inteligente, Mejor TV y más
| holandês | espanhol |
|---|---|
| afzonderlijke | individuales |
| game | juego |
| camera | cámara |
| phone | teléfono |
| smartwatch | reloj inteligente |
| en | y |
| tv | tv |
NL Er zijn in totaal 20 afzonderlijke categorieën, waaronder Best Game, Best Camera, Best Flagship Phone, Best Smartwatch, Best TV en meer
ES Hay 20 categorías individuales en total, que incluyen Mejor juego, Mejor cámara, Mejor teléfono insignia, Mejor reloj inteligente, Mejor TV y más
| holandês | espanhol |
|---|---|
| afzonderlijke | individuales |
| game | juego |
| camera | cámara |
| phone | teléfono |
| smartwatch | reloj inteligente |
| en | y |
| tv | tv |
NL Er zijn in totaal 20 afzonderlijke categorieën, waaronder Best Game, Best Camera, Best Flagship Phone, Best Smartwatch, Best TV, en meer
ES Hay un total de 20 categorías individuales, entre las que se encuentran las de mejor juego, mejor cámara, mejor teléfono insignia, mejor smartwatch y mejor televisor, entre otras
| holandês | espanhol |
|---|---|
| afzonderlijke | individuales |
| game | juego |
| camera | cámara |
| phone | teléfono |
| smartwatch | smartwatch |
| tv | televisor |
NL Automobilisten die komen van de A96 van Inverness naar Aberdeen kunnen de bewegwijzering naar luchthaven volgen.Passagiers die per trein reizen, kunnen op het Falcon Square bij het hoofdstation de busdienst Jet 11 nemen
ES Los conductores utilizan desde Inverness la carretera nacional A96 hacia Aberdeen y siguen aprox
| holandês | espanhol |
|---|---|
| volgen | siguen |
NL Tags: gmail spf best guess status, SPF best guess, spf best guess status, wat betekent gmail spf best guess
ES Etiquetas: gmail spf best guess status, SPF best guess, spf best guess status, qué significa gmail spf best guess
NL De Britse parkeerapp RingGo werkt nu via Apple CarPlay, waardoor automobilisten hun parkeersessies kunnen boeken via het infotainmentsysteem.
ES La aplicación de estacionamiento del Reino Unido RingGo ahora funciona a través de Apple CarPlay, lo que permite a los conductores reservar sus
| holandês | espanhol |
|---|---|
| werkt | funciona |
| nu | ahora |
| boeken | reservar |
NL Tussen nu en dan moet van alles veranderen, zoals het aantal openbare elektrische laadpalen en de beschikbaarheid voor automobilisten op de weg
ES Muchas cosas deben cambiar de ahora a entonces, como la cantidad de estaciones de carga eléctricas públicas y la disponibilidad para los automovilistas en las carreteras
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nu | ahora |
| moet | deben |
| veranderen | cambiar |
| openbare | públicas |
| elektrische | eléctricas |
| beschikbaarheid | disponibilidad |
NL Sterker nog, veel automobilisten in Europa en andere delen van de wereld besturen hun voertuigen met autogas
ES De hecho, muchos automovilistas en Europa y otras partes del mundo conducen sus vehículos con autogás
| holandês | espanhol |
|---|---|
| veel | muchos |
| europa | europa |
| en | y |
| andere | otras |
| delen | partes |
| wereld | mundo |
| voertuigen | vehículos |
NL De stad Chambéry heeft al op 5-12-2017 officieel in een persbericht aanbevolen het Crit’Air vignet te kopen en automobilisten het Crit’Air vignet voor hun voertuig aan te vragen.
ES El Consistorio de Chambéry, en un comunicado de prensa del 05.12.2017, ya instó oficialmente a adquirir la viñeta Crit´Air, y aconsejó a los conductores solicitar el distintivo para sus vehículos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| al | ya |
| officieel | oficialmente |
| air | air |
| en | y |
| vragen | solicitar |
NL Wat elektrische autos betreft, is de Fiat 500e leuk, overwogen en momenteel uniek. We weten zeker dat hij net zo populair zal zijn bij jonge automobilisten als bij degenen die een tweede auto willen voor woon-werkverkeer.
ES En lo que respecta a los coches eléctricos, el Fiat 500e es divertido, considerado y único en la actualidad. Estamos seguros de que será tan popular entre los conductores jóvenes como entre aquellos que quieran un segundo automóvil para viajar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| elektrische | eléctricos |
| fiat | fiat |
| leuk | divertido |
| momenteel | en la actualidad |
| populair | popular |
| jonge | jóvenes |
| willen | quieran |
NL Sterker nog, veel automobilisten in Europa en andere delen van de wereld besturen hun voertuigen met autogas
ES De hecho, muchos automovilistas en Europa y otras partes del mundo conducen sus vehículos con autogás
| holandês | espanhol |
|---|---|
| veel | muchos |
| europa | europa |
| en | y |
| andere | otras |
| delen | partes |
| wereld | mundo |
| voertuigen | vehículos |
NL Voor de eerste automobilisten was het niet moeilijk een parkeerplaats te vinden
ES Los primeros conductores desconocían los problemas que supone buscar espacios disponibles para estacionar
NL De hoge rijhoogte van de Renegade zal zeker veel automobilisten aanspreken, aangezien SUVs zo populair zijn. Maar terwijl veel SUVs zich voordoen als hatchbacks, voelt de Renegade op zijn minst een beetje meer utilitair aan - en dat is aantrekkelijk.
ES La gran altura de manejo del Renegade ciertamente atraerá a muchos conductores, dado que los SUV son tan populares. Pero mientras que muchos SUV fingen ser hatchbacks, el Renegade al menos se siente un poco más utilitario, y eso tiene atractivo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| populair | populares |
| voelt | siente |
| aantrekkelijk | atractivo |
NL Vandaag maken we de longlist van lopende nominaties bekend, voorafgaand aan de definitieve best-of-the-best shortlist - die op dinsdag 26 oktober wordt onthuld
ES Hoy anunciamos la lista larga de nominaciones en curso antes de la lista final de lo mejor de lo mejor, que se dará a conocer el martes 26 de octubre
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vandaag | hoy |
| lopende | en curso |
| nominaties | nominaciones |
| definitieve | final |
| dinsdag | martes |
| oktober | octubre |
| best | mejor |
NL Citrix Education heeft me duidelijk gemaakt wat de best practices en implementatieopties zijn voor bepaalde scenario’s. En wat zeker zo belangrijk is: waarom die best practices en opties in het leven zijn geroepen.
ES Citrix Education me permitió entender mejor las mejores prácticas y opciones de implementación en ciertas situaciones; y lo más importante, por qué existen esas opciones y situaciones.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| citrix | citrix |
| practices | prácticas |
| s | s |
| belangrijk | importante |
| opties | opciones |
NL Lees 10 best practices voor het bouwen van effectieve dashboards voor meer informatie over best practices voor datavisualisatie.
ES Si desea conocer las prácticas recomendadas de visualización de datos, lea 10 prácticas recomendadas para crear dashboards eficaces.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| practices | prácticas |
| bouwen | crear |
| effectieve | eficaces |
| informatie | datos |
| dashboards | dashboards |
NL F‑Secure SAFE-internetbeveiliging heeft de onderscheidingen Best Protection en Best Performance ontvangen van AV-TEST in 2020 voor uitmuntende beveiliging die u niet vertraagt
ES La seguridad en Internet de F-Secure SAFE ha obtenido los premios Best Protection y Best Performance de AV-TEST en 2020 para disfrutar de una protección excepcional sin ralentizar la velocidad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| f | f |
| heeft | ha |
| en | y |
| niet | sin |
| internet | internet |
| best | best |
| performance | performance |
NL AV-TEST, een onafhankelijk IT-veiligheidsinstituut, heeft F‑Secure SAFE internet security voor pc bekroond met de prestigieuze onderscheidingen Best Protection en Best Performance 2020.
ES AV-TEST, instituto independiente de seguridad informática, ha premiado la seguridad en Internet para PC de F‑Secure SAFE con los prestigiosos premios a la Mejor Protección y Mayor Rendimiento de 2020.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| onafhankelijk | independiente |
| heeft | ha |
| f | f |
| en | y |
| performance | rendimiento |
| pc | pc |
NL Namens zichzelf en namens haar gelieerde ondernemingen en volle dochterondernemingen, met inbegrip van maar niet beperkt tot, Best Doctors, Inc., Best Doctors Canada, Inc., HealthiestYou, Inc., en Teladoc Physicians, P.A., en
ES Teladoc Health, Inc.en su propio nombre y en nombre de sus filiales o subsidiarias enteramente de su propiedad, incluidos, entre otros, Best Doctors, Inc., Best Doctors Canada, Inc., HealthiestYou, Inc.y Teladoc Physicians, P
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| canada | canada |
| teladoc | teladoc |
| met inbegrip van | incluidos |
| best | best |
| p | p |
NL Doe je best. Een leider zijn op school betekent niet dat je altijd perfecte cijfers moet hebben. Maar je moet wel een positieve houding laten zien ten opzichte van de lessen, participeren en overal je best op doen.
ES Haz tu mejor esfuerzo. Ser un líder en la escuela no siempre significa que debas tener calificaciones perfectas. Sin embargo, debes mostrar una actitud positiva hacia tus clases, participar y hacer tu mejor esfuerzo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| best | mejor |
| leider | líder |
| school | escuela |
| betekent | significa |
| perfecte | perfectas |
| positieve | positiva |
| houding | actitud |
| lessen | clases |
| en | y |
NL Leraren weten gewoonlijk wel of je je best doet, en je klasgenoten ook. Doe je best om goed samen te werken met anderen en met iedereen overweg te kunnen.[6]
ES Por lo general, los profesores pueden notar si haces tu mejor esfuerzo (y también tus compañeros de clase). Haz un esfuerzo para trabajar bien en grupo y llevarte bien con todos.[6]
| holandês | espanhol |
|---|---|
| leraren | profesores |
| en | y |
NL (Pocket-lint) - Het is ons een genoegen om de shortlist van de EE Pocket-lint Awards 2021 aan te kondigen, waarin de best-of-the-best in tech voor 2021 wordt belicht
ES (Pocket-lint) - Es un placer para nosotros anunciar la lista de finalistas de los EE Pocket-lint Awards 2021, que destaca lo mejor de lo mejor en tecnología para 2021
| holandês | espanhol |
|---|---|
| genoegen | placer |
| kondigen | anunciar |
| tech | tecnología |
| ee | ee |
| best | mejor |
NL B&O maakt enkele van de best uitziende en best klinkende Bluetooth-luidsprekers op de markt. Maar welke B&O Play speaker past bij jou? Kijk hier.
ES B&O fabrica algunos de los altavoces Bluetooth con mejor aspecto y mejor sonido del mercado. Pero, ¿qué altavoz B&O Play es el adecuado para usted?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| b | b |
| best | mejor |
| en | y |
| maar | pero |
| play | play |
| kijk | es |
| bluetooth | bluetooth |
NL Het is een best-of-three om overall te winnen (best-of-five voor de finale; dwz eerste tot vierde plaats).
ES Es el mejor de tres para ganar en general (mejor de cinco para la final; es decir, del primero al cuarto lugar).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| winnen | ganar |
| finale | final |
| plaats | lugar |
| best | mejor |
NL Best practices voor shoenen fotografieWat zijn de beste hoeken, manieren om de vorm het best uit le laten komen en meer...
ES Guía de Mejores Prácticas: Cómo Fotografiar ZapatosAprende los mejores ángulos, cómo dar forma al producto y mucho más
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
NL De ISO/IEC 27001:2013-certificering specificeert best practices en controles voor beveiligingsbeheer op basis van de ISO/IEC 27002 best practice guide
ES La certificación ISO/IEC 27001:2013 especifica los controles y las prácticas recomendadas en materia de gestión de la seguridad, según la guía de prácticas recomendadas ISO/IEC 27002
| holandês | espanhol |
|---|---|
| iso | iso |
| practices | prácticas |
| controles | controles |
| guide | guía |
| certificering | certificación |
NL Het kan heel eenvoudig aanvoelen voor je persoonlijke social media pagina's maar je gebruikt het best niet op dezelfde manier: spontaan content opmaken en publiceren, maar neemt er best de tijd voor
ES Puede parecer muy similar a tus páginas personales en las redes sociales, pero no debes utilizarlas de la misma manera; debes prepararte con antelación
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kan | puede |
| heel | muy |
| aanvoelen | parecer |
| persoonlijke | personales |
| pagina | páginas |
| manier | manera |
| op dezelfde manier | similar |
NL Deze variëteit is een droom die uitkomt voor een commerciële kweker! Bomb Seeds kruiste hun best producerende soort Big Bomb met een zorgvuldig geselecteerde Ruderalis om een van de best producerende automatisch bloeiende planten te kweken
ES ¡Esta variedad es el sueño del cultivador comercial hecho realidad! Bomb Seeds tomaron su cepa más productiva, Big Bomb, y la cruzaron con una Ruderalis para crear una de las mejores plantas autoflorecientes
| holandês | espanhol |
|---|---|
| droom | sueño |
| kweker | cultivador |
| seeds | seeds |
NL B&O maakt enkele van de best uitziende en best klinkende Bluetooth-luidsprekers op de markt. Maar welke B&O Play speaker past bij jou? Ontdek het
ES B&O fabrica algunos de los altavoces Bluetooth con mejor apariencia y mejor sonido del mercado. Pero, ¿qué altavoz B&O Play es el adecuado para
| holandês | espanhol |
|---|---|
| b | b |
| best | mejor |
| en | y |
| maar | pero |
| play | play |
| bluetooth | bluetooth |
NL De ISO/IEC 27001:2013-certificering specificeert best practices en controles voor beveiligingsbeheer op basis van de ISO/IEC 27002 best practice guide
ES La certificación ISO/IEC 27001:2013 especifica los controles y las prácticas recomendadas en materia de gestión de la seguridad, según la guía de prácticas recomendadas ISO/IEC 27002
| holandês | espanhol |
|---|---|
| iso | iso |
| practices | prácticas |
| controles | controles |
| guide | guía |
| certificering | certificación |
NL Dat je Fujifilms huidige best-of-best krijgt (nou ja, de middenformaat-opstelling negerend) in een camera die in het midden van het bereik zit, is indrukwekkend.
ES Que esté obteniendo lo mejor de lo mejor actual de Fujifilm (bueno, ignorando su línea de formato medio) en una cámara que se encuentra en el medio del rango es impresionante.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nou | bueno |
| camera | cámara |
| indrukwekkend | impresionante |
NL Qua prestaties doet de E-P7 het prima, maar in vergelijking met de best-of-best van 2021 is hij niet helemaal vergelijkbaar. Het hangt er dus van af waarvoor je deze camera wilt gebruiken.
ES En términos de rendimiento, la E-P7 funciona perfectamente bien, pero en comparación con lo mejor de lo mejor de 2021, no está a la par. Así que dependerá de lo que quieras usar con esta cámara para disparar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| prestaties | rendimiento |
| prima | bien |
| vergelijking | comparación |
| camera | cámara |
| best | mejor |
NL Natuurlijk, er kunnen fracties van seconden in zitten in vergelijking met de best-of-best beschikbaar, maar op zich voelt deze tablet als een vlaggenschip.
ES Claro, puede haber fracciones de segundos en él en comparación con lo mejor de lo mejor disponible, pero de forma aislada, esta tableta se siente como un nivel insignia.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| natuurlijk | claro |
| seconden | segundos |
| vergelijking | comparación |
| beschikbaar | disponible |
| voelt | siente |
| tablet | tableta |
| best | mejor |
NL De ISO/IEC 27001:2013-certificering specificeert best practices en controles voor beveiligingsbeheer op basis van de ISO/IEC 27002 best practice guide
ES La certificación ISO/IEC 27001:2013 especifica los controles y las prácticas recomendadas en materia de gestión de la seguridad, según la guía de prácticas recomendadas ISO/IEC 27002
| holandês | espanhol |
|---|---|
| iso | iso |
| practices | prácticas |
| controles | controles |
| guide | guía |
| certificering | certificación |
NL De ISO/IEC 27001:2013-certificering specificeert best practices en controles voor beveiligingsbeheer op basis van de ISO/IEC 27002 best practice guide
ES La certificación ISO/IEC 27001:2013 especifica los controles y las prácticas recomendadas en materia de gestión de la seguridad, según la guía de prácticas recomendadas ISO/IEC 27002
| holandês | espanhol |
|---|---|
| iso | iso |
| practices | prácticas |
| controles | controles |
| guide | guía |
| certificering | certificación |
NL Veolia creëert expertisecentrum om het gebruik van ondernemingsbrede best practices te bevorderen Veolia heeft de wereldwijde servicebenadering geformaliseerd door een expertisecentrum op te zetten waar best practices voor IT worden beheerd
ES Veolia crea un centro de excelencia para fomentar el uso de prácticas recomendadas en toda la empresa Veolia ha aplicado un enfoque de servicio global con la creación de un centro de excelencia para regular las prácticas recomendadas de TI
| holandês | espanhol |
|---|---|
| creëert | crea |
| practices | prácticas |
| bevorderen | fomentar |
| heeft | ha |
| wereldwijde | global |
NL De ISO/IEC 27001:2013-certificering specificeert best practices en controles voor beveiligingsbeheer op basis van de ISO/IEC 27002 best practice guide
ES La certificación ISO/IEC 27001:2013 especifica los controles y las prácticas recomendadas en materia de gestión de la seguridad, según la guía de prácticas recomendadas ISO/IEC 27002
| holandês | espanhol |
|---|---|
| iso | iso |
| practices | prácticas |
| controles | controles |
| guide | guía |
| certificering | certificación |
NL De ISO/IEC 27001:2013-certificering specificeert best practices en controles voor beveiligingsbeheer op basis van de ISO/IEC 27002 best practice guide
ES La certificación ISO/IEC 27001:2013 especifica los controles y las prácticas recomendadas en materia de gestión de la seguridad, según la guía de prácticas recomendadas ISO/IEC 27002
| holandês | espanhol |
|---|---|
| iso | iso |
| practices | prácticas |
| controles | controles |
| guide | guía |
| certificering | certificación |
NL De ISO/IEC 27001:2013-certificering specificeert best practices en controles voor beveiligingsbeheer op basis van de ISO/IEC 27002 best practice guide
ES La certificación ISO/IEC 27001:2013 especifica los controles y las prácticas recomendadas en materia de gestión de la seguridad, según la guía de prácticas recomendadas ISO/IEC 27002
| holandês | espanhol |
|---|---|
| iso | iso |
| practices | prácticas |
| controles | controles |
| guide | guía |
| certificering | certificación |
NL De ISO/IEC 27001:2013-certificering specificeert best practices en controles voor beveiligingsbeheer op basis van de ISO/IEC 27002 best practice guide
ES La certificación ISO/IEC 27001:2013 especifica los controles y las prácticas recomendadas en materia de gestión de la seguridad, según la guía de prácticas recomendadas ISO/IEC 27002
| holandês | espanhol |
|---|---|
| iso | iso |
| practices | prácticas |
| controles | controles |
| guide | guía |
| certificering | certificación |
NL De ISO/IEC 27001:2013-certificering specificeert best practices en controles voor beveiligingsbeheer op basis van de ISO/IEC 27002 best practice guide
ES La certificación ISO/IEC 27001:2013 especifica los controles y las prácticas recomendadas en materia de gestión de la seguridad, según la guía de prácticas recomendadas ISO/IEC 27002
| holandês | espanhol |
|---|---|
| iso | iso |
| practices | prácticas |
| controles | controles |
| guide | guía |
| certificering | certificación |
NL Namens zichzelf en namens haar gelieerde ondernemingen en volle dochterondernemingen, met inbegrip van maar niet beperkt tot, Best Doctors, Inc., Best Doctors Canada, Inc., HealthiestYou, Inc., en Teladoc Physicians, P.A., en
ES Teladoc Health, Inc.en su propio nombre y en nombre de sus filiales o subsidiarias enteramente de su propiedad, incluidos, entre otros, Best Doctors, Inc., Best Doctors Canada, Inc., HealthiestYou, Inc.y Teladoc Physicians, P
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| canada | canada |
| teladoc | teladoc |
| met inbegrip van | incluidos |
| best | best |
| p | p |
NL B&O maakt enkele van de best uitziende en best klinkende Bluetooth-luidsprekers op de markt. Maar welke B&O Play speaker past bij jou? Ontdek het
ES B&O fabrica algunos de los altavoces Bluetooth con mejor apariencia y mejor sonido del mercado. Pero, ¿qué altavoz B&O Play es el adecuado para
| holandês | espanhol |
|---|---|
| b | b |
| best | mejor |
| en | y |
| maar | pero |
| play | play |
| bluetooth | bluetooth |
NL Dus als u de best uitziende en best passende middelgrote SUV wilt - en een die u het beste scala aan technologie en motoropties in zijn klasse biedt - hoeft u niet verder te zoeken. De Volvo XC60 is een klassewinnaar.
ES Por lo tanto, si desea el SUV de tamaño medio más atractivo y mejor sentado, y uno que le ofrece la mejor variedad de tecnologÃa y opciones de motor de la clase, no necesita buscar más. El Volvo XC60 es un ganador de clase.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| dus | por lo tanto |
| en | y |
| scala | variedad |
| klasse | clase |
| zoeken | buscar |
| suv | suv |
NL Het kan heel eenvoudig aanvoelen voor je persoonlijke social media pagina's maar je gebruikt het best niet op dezelfde manier: spontaan content opmaken en publiceren, maar neemt er best de tijd voor
ES Puede parecer muy similar a tus páginas personales en las redes sociales, pero no debes utilizarlas de la misma manera; debes prepararte con antelación
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kan | puede |
| heel | muy |
| aanvoelen | parecer |
| persoonlijke | personales |
| pagina | páginas |
| manier | manera |
| op dezelfde manier | similar |
NL Om te testen heb ik een verzameling best beoordeelde en best verkopende zelfstandige webcams verzameld, plus een goedkoop knock-off-model (ik laat je raden welke dat is)
ES Para las pruebas, reuní una colección de cámaras web independientes mejor calificadas y más vendidas, además de un modelo de imitación barato (te dejaré adivinar cuál es)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| testen | pruebas |
| verzameling | colección |
| best | mejor |
| zelfstandige | independientes |
| goedkoop | barato |
| laat | dejar |
| raden | adivinar |
| model | modelo |
NL Stel in het gedeelte Params rapporteren de indeling in op Norstar en het type op All (best) of CLID (next-best)
ES En la sección Parámetros del informe, establezca el formato en Norstar y el tipo en Todos (mejor) o CLID (mejor a continuación)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stel | establezca |
| in | en |
| indeling | formato |
| en | y |
| best | mejor |
NL Doe je best. Een leider zijn op school betekent niet dat je altijd perfecte cijfers moet hebben. Maar je moet wel een positieve houding laten zien ten opzichte van de lessen, participeren en overal je best op doen.
ES Haz tu mejor esfuerzo. Ser un líder en la escuela no siempre significa que debas tener calificaciones perfectas. Sin embargo, debes mostrar una actitud positiva hacia tus clases, participar y hacer tu mejor esfuerzo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| best | mejor |
| leider | líder |
| school | escuela |
| betekent | significa |
| perfecte | perfectas |
| positieve | positiva |
| houding | actitud |
| lessen | clases |
| en | y |
NL Leraren weten gewoonlijk wel of je je best doet, en je klasgenoten ook. Doe je best om goed samen te werken met anderen en met iedereen overweg te kunnen.[6]
ES Por lo general, los profesores pueden notar si haces tu mejor esfuerzo (y también tus compañeros de clase). Haz un esfuerzo para trabajar bien en grupo y llevarte bien con todos.[6]
| holandês | espanhol |
|---|---|
| leraren | profesores |
| en | y |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
automobilisten nemen best automobilisten nemen best nemen spelers nemen verantwoordelijkheid nemen genoegen nemen nemen voordat daarom nemen uiteraard nemen france nemen feedback nemen kijkje nemen afscheid nemen taxi nemen serieus nemen nemen dankzij beslag nemen nemen wanneer nemen geheugen nemen spoedig nemen jouw vertrouwen contract nemen nemen verantwoordelijkheid nemen beslissingen rondom nemen privacy steelseries nemen nemen alles nemen actie wanneer dagelijks nemen freshworks nemen toevlucht nemen stappen nemen vaakst nemen nemen snel kennis nemen beslissingen nemen nemen voorzorgsmaatregelen zendesk nemen nemen stappen moeten nemen onderneming nemen e mail nemen medewerkers nemen nemen tegen nemen tijdens nemen jullie sessie nemen snellere beslissingen nemen nemen paginaTraduzir automobilisten nemen best para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe