NL Reserveer een hotel bij Novotel voor een gezinsvakantie of zakenreis
Traduzir "zakenreis" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zakenreis" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de zakenreis
holandês
inglês
EN Book Novotel hotels for family holidays or business travel
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| reserveer | book |
NL Stel: u bent in het buitenland op vakantie of op zakenreis
EN Let’s say you’re abroad on a vacation or a business trip
| holandês | inglês |
|---|---|
| vakantie | vacation |
NL Omdat het niet nodig is om met je team te reizen, of een dag op zakenreis te gaan om deel te nemen aan een vergadering, kunnen je online brainstormsessies creatief, productief en kostenefficiënt zijn!
EN With no need to fly in your team, or take a day travelling to join a meeting, your online brainstorming sessions can be creative, productive and cost-efficient!
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | need |
| team | team |
| nemen | take |
| online | online |
| brainstormsessies | brainstorming sessions |
| creatief | creative |
| productief | productive |
NL Reserveer voor uw klanten een kamer in een van de 4.100 Accor-hotels voor een paar dagen, een weekend of een zakenreis.
EN Organise your clients bookings in one of our 4,100 Accor hotels
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | clients |
| hotels | hotels |
NL Zoek op de kaart en bespaar tijd!U kunt zoeken in de 4.100 hotels van Accor wereldwijd en direct het hotel boeken dat precies aan de wensen voor uw zakenreis voldoet.Op de kaart staan hotels van alle merken van de Accor-groep.
EN Save time with the map search engine!Whatever your business travel needs, locate and book any of the 4,100 Accor properties worldwide.The hotels shown on the map include all brands in the Accor network.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kaart | map |
| bespaar | save |
| wereldwijd | worldwide |
| boeken | book |
| wensen | needs |
| merken | brands |
NL Op zakenreis: boek uw hotel met Accor
EN Business travel : book hotels online with Accor
| holandês | inglês |
|---|---|
| boek | book |
| hotel | hotels |
NL Zakenreizigers en boekers:het boeken van een hotel was nog nooit zo eenvoudig! Zoek in alle Accor wereldwijd en boek een hotel dat ideaal is voor uw zakenreis.
EN Business travellers and travel coordinators: Booking a hotel has never been so easy! Search all Accor addresses worldwide to find and book the ideal hotel for your business trips.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| eenvoudig | easy |
| wereldwijd | worldwide |
| ideaal | ideal |
NL Ontdek onze selectie van de mooiste coworking werkplekken van Europa voor een geslaagde zakenreis
EN Check out our selection of the most stunning coworking spaces in Europe to ensure your business trip is a success
| holandês | inglês |
|---|---|
| selectie | selection |
| europa | europe |
NL Een zakenreis of gewoon even iets anders...
EN Business or pleasure, you've made the right choice…
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
NL Hotel Edinburgh - Novotel voor uw zakenreis of vakantie
EN Family & Business Hotels Edunburgh | Novotel
NL Hotel Manchester - Novotel voor uw zakenreis of vakantie
EN Family & Business Hotels Manchester | Novotel
| holandês | inglês |
|---|---|
| manchester | manchester |
NL Hotel Londen - Novotel voor uw zakenreis of gezinsvakantie
EN Family Hotels London | Business Hotels London | Novotel
| holandês | inglês |
|---|---|
| londen | london |
NL Hotel Birmingham - Novotel voor uw zakenreis of vakantie
EN Family & Business Hotels Birmingham | Novotel
| holandês | inglês |
|---|---|
| birmingham | birmingham |
NL Hotel Parijs - Novotel voor uw zakenreis of gezinsvakantie
EN Hotel Paris: Novotel for business travel or a weekend with the family in Paris
| holandês | inglês |
|---|---|
| parijs | paris |
| of | or |
NL Hotel Melbourne - Novotel voor uw zakenreis of vakantie
EN Hotel Melbourne: Novotel for business travel or a weekend with the family in Melbourne
| holandês | inglês |
|---|---|
| melbourne | melbourne |
| of | or |
| vakantie | travel |
NL Hotel Sydney - Novotel voor uw zakenreis of gezinsvakantie
EN Hotel Sydney: Novotel for business travel or a weekend with the family in Sydney
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
NL Hotel Brisbane - Novotel voor uw zakenreis of gezinsvakantie
EN Hotel Brisbane: Novotel for business travel or a weekend with the family in Brisbane
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| brisbane | brisbane |
NL Hotel Montreal - Novotel voor uw zakenreis of gezinsvakantie
EN Hotel Montreal: Novotel for business travel or a weekend with the family in Montreal
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| montreal | montreal |
NL Hotel Toronto - Novotel voor uw zakenreis of gezinsvakantie
EN Hotel Toronto: Novotel for business travel or a weekend with the family in Toronto
| holandês | inglês |
|---|---|
| toronto | toronto |
| of | or |
NL Hotel Monterrey - Novotel voor uw zakenreis of vakantie
EN Hotel Monterrey: Novotel for business travel or a weekend with the family in Monterrey
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| vakantie | travel |
NL Hotel Praag - Novotel voor uw zakenreis of gezinsvakantie
EN Hotel Prague: Novotel for business travel or a weekend with the family in Prague
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
NL Hotel Barcelona - Novotel voor zakenreis of gezinsvakantie
EN Hotel Barcelona: Novotel for business travel or a weekend with the family in Barcelona
| holandês | inglês |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| of | or |
NL Hotel Mexico-Stad - Novotel voor uw zakenreis of vakantie
EN Hotel Mexico City: Novotel for business travel or a weekend with the family in Mexico City
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| vakantie | travel |
| mexico | mexico |
| stad | city |
NL Hotel Lima - Novotel voor uw zakenreis of gezinsvakantie
EN Hotel Lima: Novotel for business travel or a weekend with the family in Lima
| holandês | inglês |
|---|---|
| lima | lima |
| of | or |
NL Hotel Buenos Aires - Novotel voor uw zakenreis of vakantie
EN Hotel Buenos Aires: Novotel for business travel or a weekend with the family in Buenos Aires
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| vakantie | travel |
NL Hotel Santiago - Novotel voor uw zakenreis of gezinsvakantie
EN Hotel Santiago: Novotel for business travel or a weekend with the family in Santiago
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
NL Hotel Madrid - Novotel voor uw zakenreis of gezinsvakantie
EN Hotel Madrid: Novotel for business travel or a weekend with the family in Madrid
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| madrid | madrid |
NL Dit kleine luxehotel herdefinieert het paradigma van luxe en uitstekende service, waardoor het een ideale keuze is, ongeacht u op zakenreis of op vakantie bent.
EN This Luxurious small hotel redefines the paradigm of luxury and excellence in service which makes it an ideal choice whether you are travelling for business or leisure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| paradigma | paradigm |
| service | service |
| ideale | ideal |
| keuze | choice |
NL Of u nu een uitvalsbasis nodig heeft om de stad te verkennen of om te overnachten tijdens uw zakenreis: NH Collection Mexico City Airport T2 is de beste optie
EN Whether you need a place to stay as you explore the city, or a base for your business trip, the NH Collection Mexico City Airport T2 hotel is the best option
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | need |
| verkennen | explore |
| nh | nh |
| collection | collection |
| airport | airport |
| optie | option |
| mexico | mexico |
NL Vind het beste hotel voor uw volgende zakenreis
EN Find the best hotel for your next trip!
| holandês | inglês |
|---|---|
| vind | find |
| hotel | hotel |
NL Reserveer een hotel bij Novotel voor een gezinsvakantie of zakenreis
EN Book Novotel hotels for family holidays or business travel
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| reserveer | book |
NL Hotel Madrid - Novotel voor uw zakenreis of gezinsvakantie
EN Hotel Madrid: Novotel for business travel or a weekend with the family in Madrid
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| madrid | madrid |
NL Hotel Barcelona - Novotel voor zakenreis of gezinsvakantie
EN Hotel Barcelona: Novotel for business travel or a weekend with the family in Barcelona
| holandês | inglês |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| of | or |
NL Hotel Parijs - Novotel voor uw zakenreis of gezinsvakantie
EN Hotel Paris: Novotel for business travel or a weekend with the family in Paris
| holandês | inglês |
|---|---|
| parijs | paris |
| of | or |
NL Hotel Londen - Novotel voor uw zakenreis of gezinsvakantie
EN Family Hotels London | Business Hotels London | Novotel
| holandês | inglês |
|---|---|
| londen | london |
NL Hotel Praag - Novotel voor uw zakenreis of gezinsvakantie
EN Hotel Prague: Novotel for business travel or a weekend with the family in Prague
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
NL Hotel Monterrey - Novotel voor uw zakenreis of vakantie
EN Hotel Monterrey: Novotel for business travel or a weekend with the family in Monterrey
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| vakantie | travel |
NL Hotel Mexico-Stad - Novotel voor uw zakenreis of vakantie
EN Hotel Mexico City: Novotel for business travel or a weekend with the family in Mexico City
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| vakantie | travel |
| mexico | mexico |
| stad | city |
NL Hotel Buenos Aires - Novotel voor uw zakenreis of vakantie
EN Hotel Buenos Aires: Novotel for business travel or a weekend with the family in Buenos Aires
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| vakantie | travel |
NL Hotel Santiago - Novotel voor uw zakenreis of gezinsvakantie
EN Hotel Santiago: Novotel for business travel or a weekend with the family in Santiago
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
NL Hotel Lima - Novotel voor uw zakenreis of gezinsvakantie
EN Hotel Lima: Novotel for business travel or a weekend with the family in Lima
| holandês | inglês |
|---|---|
| lima | lima |
| of | or |
NL Of je er nu bent voor een zakenreis of voor een kort privé verblijf: de 32 individuele en royaal bemeten kamers kunnen flexibel worden gebruikt
EN Whether for a business trip or a short holiday, the 32 individual and spacious rooms have versatile uses
| holandês | inglês |
|---|---|
| kort | short |
| kamers | rooms |
| gebruikt | uses |
NL Omdat het niet nodig is om met je team te reizen, of een dag op zakenreis te gaan om deel te nemen aan een vergadering, kunnen je online brainstormsessies creatief, productief en kostenefficiënt zijn!
EN With no need to fly in your team, or take a day travelling to join a meeting, your online brainstorming sessions can be creative, productive and cost-efficient!
NL Hotel Birmingham - Novotel voor uw zakenreis of vakantie
EN Family & Business Hotels Birmingham | Novotel
NL Hotel Sydney - Novotel voor uw zakenreis of gezinsvakantie
EN Novotel Hotel Sydney | Perfect for business travel or a weekend in Sydney with family
NL Welkom in het Sofitel Algiers Hamma Garden. Bedankt dat u voor ons hotel hebt gekozen voor uw zakenreis of vakantie en we hopen dat u een leuke tijd bij ons hebt. Het team is er om uw verblijf onvergetelijk te maken.
EN Welcome to Sofitel Algiers Hamma Garden. Thank you for choosing our hotel for your business or leisure stay, and we hope you have a very pleasant time. The team is on hand to make your stay unforgettable.
NL Of u nu op zakenreis of vakantie bent, blijf in vorm in ons moderne en goed uitgeruste fitnesscentrum. Het is de ideale plek voor uw dagelijkse work-out en u kunt ook nog eens genieten van het inspirerende omringende landschap.
EN Whether for business or leisure, stay in shape with our modern and well equipped fitness center, ideal for the daily workout routine while contemplating the inspiring surrounding scenery.
NL Spa, bar, restaurant en parkeerplaats ter plaatse beschikbaar voor uw gezin of zakenreis
EN For family or business travel, on-site spa, bar, restaurant and car park available
NL LOp naar het Bois de Boulogne of Jardin des Serres d'Auteuil voor een wandeling of om te joggen. Op zakenreis. Porte Maillot, het expocentrum Porte de Versailles en La Défense liggen op minder dan 15 min rijden met de auto.
EN Walk to the Bois de Boulogne or Jardin des Serres d'Auteuil for a stroll or jog. On a business trip? Porte Maillot, the Porte de Versailles expo center and La Défense are less than 15 minutes away by car.
NL Of u nu op zakenreis of vakantie bent, in onze goed ingerichte gastenkamers en Sofitel MyBed kunt u genieten van een fantastische nachtrust
EN Whether traveling for business or pleasure, you'll have a most magnifique night's sleep in our well-appointed guestrooms and Sofitel MyBed
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe