NL Hoofdvestiging, curiosawinkeltje, een klein theerestaurant, professioneel advies, seminars en introductiecursussen in Japanse theeceremonies: dit kleine winkeltje met internationale reputatie heeft alles wat het thee-hart maar begeert.
Traduzir "seminars en introductiecursussen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seminars en introductiecursussen" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de seminars en introductiecursussen
holandês
inglês
EN Main shop, boutique of curiosities, small tea restaurant, professional advice, seminars and introductory courses to the Japanese tea ceremony: this internationally renowned shop has everything the tea-loving heart might desire.
| holandês | inglês |
|---|---|
| advies | advice |
| thee | tea |
| seminars | seminars |
| internationale | internationally |
| hart | heart |
NL Hoofdvestiging, curiosawinkeltje, een klein theerestaurant, professioneel advies, seminars en introductiecursussen in Japanse theeceremonies: dit kleine winkeltje met internationale reputatie heeft alles wat het thee-hart maar begeert.
EN Main shop, boutique of curiosities, small tea restaurant, professional advice, seminars and introductory courses to the Japanese tea ceremony: this internationally renowned shop has everything the tea-loving heart might desire.
| holandês | inglês |
|---|---|
| advies | advice |
| thee | tea |
| seminars | seminars |
| internationale | internationally |
| hart | heart |
NL Leer jodelen in 90 minuten – tijdens de introductiecursussen in hotel Landgasthof Kemmeriboden-Bad laten professionals je kennismaken met deze Zwitserse traditie - Ursula Hadorn.
EN Did you ever wanted to learn how to yodel? In the trial courses at the Hotel Landgasthof Kemmeriboden-Bad you have the possibility to learn about this Swiss tradition with the professionals - such as Ursula Hadorn.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leer | learn |
| hotel | hotel |
| professionals | professionals |
| zwitserse | swiss |
| traditie | tradition |
NL E-learning (introductiecursussen), tot 3 gebruikers
EN E-learning (introductory courses), up to 3 users
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
NL Alleen introductiecursussen, tot 3 gebruikers
EN Introductory courses only, up to 3 users
| holandês | inglês |
|---|---|
| alleen | only |
| gebruikers | users |
NL Leer jodelen in 90 minuten – tijdens de introductiecursussen in hotel Landgasthof Kemmeriboden-Bad laten professionals je kennismaken met deze Zwitserse traditie - Ursula Hadorn.
EN Did you ever wanted to learn how to yodel? In the trial courses at the Hotel Landgasthof Kemmeriboden-Bad you have the possibility to learn about this Swiss tradition with the professionals - such as Ursula Hadorn.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leer | learn |
| hotel | hotel |
| professionals | professionals |
| zwitserse | swiss |
| traditie | tradition |
NL Vind onze experts op vakbeurzen, seminars, conferenties en webinars over digitale ervaring, bedrijfssamenwerking of internationale naleving.
EN Find our experts in tradeshows, seminars, conferences and webinars focusing on digital experience, enterprise collaboration or global compliance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vind | find |
| onze | our |
| experts | experts |
| conferenties | conferences |
| en | and |
| webinars | webinars |
| digitale | digital |
| ervaring | experience |
| of | or |
| internationale | global |
| naleving | compliance |
| seminars | seminars |
NL Vind onze experts op vakbeurzen, seminars, conferenties en webinars die zijn gericht op digitale ervaring, bedrijfssamenwerking of internationale naleving.
EN Find our experts in tradeshows, seminars, conferences and webinars focusing on digital experience, enterprise collaboration or global compliance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vind | find |
| onze | our |
| experts | experts |
| conferenties | conferences |
| en | and |
| webinars | webinars |
| digitale | digital |
| ervaring | experience |
| internationale | global |
| naleving | compliance |
| seminars | seminars |
NL deze hotels bieden het grootst mogelijke comfort, zodat zowel de organisatoren van seminars als de deelnemers ontlast worden.
EN These hotels offer the highest level of comfort, which means a stress-free experience for both seminar organisers and participants.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hotels | hotels |
| bieden | offer |
| comfort | comfort |
| deelnemers | participants |
NL Doe een beroep op de specialisten van MEETING AT NOVOTEL om uw seminars of zakelijke bijeenkomsten te organiseren
EN Let our Meeting At Novotel experts guide you in organizing your seminars and business meetings
| holandês | inglês |
|---|---|
| specialisten | experts |
| zakelijke | business |
| organiseren | organizing |
| novotel | novotel |
| seminars | seminars |
NL zonneterras met 200 zitplaatsen, panorama- en bergtoprestaurant, ofwel “Adlerhorst” met 28 zitplaatsen, seminars en meetings voor 10 tot 50 personen
EN Sun terrace with seating for 200, panorama and summit restaurant, as well as the “Eagle's Nest” with 28 seats; seminars and meetings from 10 to 50 people can be catered for
| holandês | inglês |
|---|---|
| personen | people |
| panorama | panorama |
| seminars | seminars |
NL De ruime zalen en moderne infrastructuur vormen het ideale kader voor seminars, congressen en banketten
EN The specious seminar, congress and banqueting facilities feature the latest technology
| holandês | inglês |
|---|---|
| infrastructuur | facilities |
NL U vindt hier alle antwoorden op uw vragen over de organisatie van uw vergaderingen, conventies, seminars of een ander privé- of bedrijfsevenement in de hotels van de Accor-groep.
EN Find all the answers you need to help organise your meetings, conventions, seminars or any other corporate or private event at Accor group hotels.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vindt | find |
| organisatie | corporate |
| vergaderingen | meetings |
| ander | other |
| hotels | hotels |
| seminars | seminars |
| groep | group |
NL Acties en exclusieve aanbiedingen van Accor Group voor uw studiedagen of seminars.
EN Accor promotions and exclusive offers for your study days and seminars.
| holandês | inglês |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| uw | your |
| seminars | seminars |
NL tarieven bestemd voor organisatoren van seminars, bijeenkomsten en vergaderingen
EN rates applying to "organisers of seminars and meetings"
| holandês | inglês |
|---|---|
| tarieven | rates |
| seminars | seminars |
NL Doe beroep op de specialisten van MEETING AT NOVOTEL om uw seminars of zakelijke bijeenkomsten te organiseren.
EN Let our Meeting At Novotel experts guide you in organizing your seminars and business appointments.
| holandês | inglês |
|---|---|
| specialisten | experts |
| zakelijke | business |
| organiseren | organizing |
| novotel | novotel |
| seminars | seminars |
NL Vergeet ook de overvloedige, van pas komende informatie niet die alle leden verkrijgen via het Alert Diver magazine en tijdens ive evenementen, congressen en seminars
EN Don't forget the wealth of safety-related, timely information all members enjoy through the Alert Diver magazine and at live events, conferences and seminars.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vergeet | forget |
| informatie | information |
| niet | don |
| leden | members |
| alert | alert |
| evenementen | events |
| congressen | conferences |
| magazine | magazine |
| seminars | seminars |
NL Jörg organiseert ook seminars en workshops voor kleine en middelgrote bedrijven, waar het professionele gebruik van MindMeister en MeisterTask wordt onderwezen
EN Jörg also conducts seminars and workshops for small and medium-sized companies, where the professional use of MindMeister and MeisterTask is taught
| holandês | inglês |
|---|---|
| workshops | workshops |
| bedrijven | companies |
| gebruik | use |
| seminars | seminars |
NL Waar het heldere noorderlicht vroeger gebruikt werd om graankorrels te inspecteren, vormt het nu de perfecte setting voor congressen, seminars en evenementen.
EN The hall was designed with a special glass saw-tooth roof, enabling traders to optimally inspect the grain in the northern light. The room now forms the perfect setting for conferences, seminars and events.
| holandês | inglês |
|---|---|
| heldere | light |
| inspecteren | inspect |
| vormt | forms |
| nu | now |
| perfecte | perfect |
| congressen | conferences |
| evenementen | events |
| seminars | seminars |
NL Novotel Resorts-hotels: vakanties en seminars in resorthotels
EN Novotel Resorts hotels: holidays and meetings at resort hotels
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| novotel | novotel |
| resorts | resorts |
| hotels | hotels |
NL School en onderwijs, colleges, seminars, besprekingen, presentaties, voordrachten, project management, brainstorming, personeel- en machineplanning en nog vele andere gelegenheden.
EN Classrooms, lectures, seminars, meetings, presentations, speeches, project management, brainstorming, personnel and machine use, etc.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| presentaties | presentations |
| project | project |
| management | management |
| seminars | seminars |
| personeel | personnel |
NL Van der Valk Hotel Mons Congres is de perfecte plek om conferenties, seminars of evenementen te organiseren. Onze 9 vergaderzalen bieden plaats aan maximaal 400 personen.
EN Van der Valk Hotel Mons Congres is the perfect place to organize conferences, seminars or events. Our 9 meeting rooms can welcome up to 400 persons.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| is | is |
| perfecte | perfect |
| conferenties | conferences |
| of | or |
| onze | our |
| personen | persons |
| valk | valk |
| seminars | seminars |
NL Op zoek naar een vergaderruimte in Brabant? Het business centre bestaat uit 10 zalen, multifunctioneel inzetbaar van sollicitatiegesprekken tot seminars. De vergaderzalen zijn allen voorzien van daglicht, comfortabel meubilair en klimaatbeheersing.
EN Looking for a meeting room in Brabant? The business center consists of 10 venues, which can be used multifunctionally from job interviews to seminars. The meeting venues all have natural light, comfortable furniture and climate control.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vergaderruimte | meeting room |
| brabant | brabant |
| business | business |
| centre | center |
| sollicitatiegesprekken | interviews |
| comfortabel | comfortable |
| meubilair | furniture |
| seminars | seminars |
NL Deze op de begane grond gelegen ruimte biedt met een oppervlakte van 150 vierkante meter de ideale locatie seminars of andere bijeenkomsten.
EN The even with the ground room (150 sqm) can ideally be used as a groups room or also for seminars and other occassions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| seminars | seminars |
NL Gira biedt naast face-to-face-seminars ook online opleidingen voor afstandsonderwijs aan die vanaf elke pc met internettoegang kunnen worden gevolgd.
EN In addition to face-to-face seminars, Gira offers online distance learning courses that make participation possible from any Internet-capable PC.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| online | online |
| pc | pc |
| seminars | seminars |
NL Door workshops, seminars, webinars en certification dinners ondersteunt ons team jouw bedrijf om de beste Top Employer te zijn die je kunt zijn.
EN Through workshops, conferences, webinars and our certification dinners, our team is dedicated to helping your company to continue to be the best Top Employer you can be.
| holandês | inglês |
|---|---|
| workshops | workshops |
| webinars | webinars |
| ons | our |
| employer | employer |
NL In samenwerking met de lectoraten organiseert het Theorieoverleg seminars en expert meetings en initieert publicaties.
EN In collaboration with the lectorates, the Theory Platform organizes seminars and expert meetings and initiates publications.
| holandês | inglês |
|---|---|
| samenwerking | collaboration |
| organiseert | organizes |
| expert | expert |
| publicaties | publications |
| seminars | seminars |
NL Om hen kennis te laten maken met de ontwikkelingen en discussies in het veld van artistiek onderzoek, wordt een selecte groep bachelorstudenten uitgenodigd om lezingen en seminars bij te wonen die onderdeel zijn van het PhDArts doctoraatsprogramma.
EN In order to familiarise themselves with the developments and debates in the field of artistic research, selected bachelor’s students are invited to attend lectures and seminars that are part of the PhDArts doctoral study programme.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkelingen | developments |
| veld | field |
| artistiek | artistic |
| uitgenodigd | invited |
| lezingen | lectures |
| onderdeel | part |
| seminars | seminars |
NL De geregistreerde gebruiker kan de verzending per e-mail van bevestigde orders activeren, krijgt toegang tot het orderinfomatiesysteem, krijgt toegang tot leveringstijden, servicegegevens en informatie over nieuws en seminars.
EN The registered user can activate e-mail transmission of confirmed orders, is granted access to our order information system, delivery times, service information and information on news and seminars.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geregistreerde | registered |
| gebruiker | user |
| kan | can |
| verzending | delivery |
| activeren | activate |
| toegang | access |
| seminars | seminars |
NL Ben je leergierig, nieuwsgierig, benieuwd of wil je graag met ons kennismaken? Je bent van harte welkom. Sluit aan bij één van onze evenementen, seminars, workshops of activiteiten.
EN Are you eager to learn, curious, or would you like to meet us? Join one of our events, webinars, workshops or activities. You can find the scheduled events in the calendar below.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwsgierig | curious |
| of | or |
| graag | below |
| workshops | workshops |
NL Mogelijkheid om vloeiend te communiceren met klanten en collega's, bijwonende vergaderingen of seminars, die verbale presentaties, enz.
EN Ability to communicate fluently with clients and colleagues, attending meetings or seminars, giving verbal presentations, etc.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| klanten | clients |
| collega | colleagues |
| vergaderingen | meetings |
| of | or |
| presentaties | presentations |
| enz | etc |
| seminars | seminars |
NL U vindt hier alle antwoorden op uw vragen over de organisatie van uw vergaderingen, conventies, seminars of een ander privé- of bedrijfsevenement in de hotels van de Accor-groep.
EN Find all the answers you need to help organise your meetings, conventions, seminars or any other corporate or private event at Accor group hotels.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vindt | find |
| organisatie | corporate |
| vergaderingen | meetings |
| ander | other |
| hotels | hotels |
| seminars | seminars |
| groep | group |
NL Vind onze experts op vakbeurzen, seminars, conferenties en webinars over digitale ervaring, bedrijfssamenwerking of internationale naleving.
EN Find our experts in tradeshows, seminars, conferences and webinars focusing on digital experience, enterprise collaboration or global compliance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vind | find |
| onze | our |
| experts | experts |
| conferenties | conferences |
| en | and |
| webinars | webinars |
| digitale | digital |
| ervaring | experience |
| of | or |
| internationale | global |
| naleving | compliance |
| seminars | seminars |
NL Vind onze experts op vakbeurzen, seminars, conferenties en webinars die zijn gericht op digitale ervaring, bedrijfssamenwerking of internationale naleving.
EN Find our experts in tradeshows, seminars, conferences and webinars focusing on digital experience, enterprise collaboration or global compliance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vind | find |
| onze | our |
| experts | experts |
| conferenties | conferences |
| en | and |
| webinars | webinars |
| digitale | digital |
| ervaring | experience |
| internationale | global |
| naleving | compliance |
| seminars | seminars |
NL Deze techniek vraagt meer tijd dan simultaan tolken en wordt doorgaans gebruikt voor kleinere vergaderingen (symposium, seminars, onderhandelingen, persconferenties enz.).
EN This technique, which is more time-consuming than simultaneous interpreting, is generally used for smaller meetings (symposiums, seminars, negotiations, press conferences, etc.).
| holandês | inglês |
|---|---|
| techniek | technique |
| tijd | time |
| doorgaans | generally |
| gebruikt | used |
| kleinere | smaller |
| onderhandelingen | negotiations |
| enz | etc |
| seminars | seminars |
NL Vergeet ook de overvloedige, van pas komende informatie niet die alle leden verkrijgen via het Alert Diver magazine en tijdens ive evenementen, congressen en seminars
EN Don't forget the wealth of safety-related, timely information all members enjoy through the Alert Diver magazine and at live events, conferences and seminars.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vergeet | forget |
| informatie | information |
| niet | don |
| leden | members |
| alert | alert |
| evenementen | events |
| congressen | conferences |
| magazine | magazine |
| seminars | seminars |
NL Voordelen zijn onder andere medische adviezen & verwijzingen naar specialisten, deelname aan duikveiligheid seminars & congressen en nog veel meer.
EN Benefits include medical advice & specialist referrals, participation in diving safety seminars & conferences, and much more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voordelen | benefits |
| medische | medical |
| verwijzingen | referrals |
| deelname | participation |
| congressen | conferences |
| en | and |
| adviezen | advice |
| seminars | seminars |
NL Doe een beroep op de specialisten van MEETING AT NOVOTEL om uw seminars of zakelijke bijeenkomsten te organiseren
EN Let our Meeting At Novotel experts guide you in organizing your seminars and business meetings
| holandês | inglês |
|---|---|
| specialisten | experts |
| zakelijke | business |
| organiseren | organizing |
| novotel | novotel |
| seminars | seminars |
NL TiSEM kent acht seminar series. Elk jaar worden ongeveer 200 seminars en 30 informele workshops georganiseerd. Ook worden discussion papers gepubliceerd.
EN TiSEM has eight seminar series. Each year about 200 seminars and 30 informal workshops are organized. In addition, discussion papers are published.
| holandês | inglês |
|---|---|
| acht | eight |
| series | series |
| jaar | year |
| ongeveer | about |
| en | and |
| informele | informal |
| workshops | workshops |
| georganiseerd | organized |
| ook | in addition |
| papers | papers |
| gepubliceerd | published |
| tisem | tisem |
| seminars | seminars |
NL Doe beroep op de specialisten van MEETING AT NOVOTEL om uw seminars of zakelijke bijeenkomsten te organiseren.
EN Let our Meeting At Novotel experts guide you in organizing your seminars and business appointments.
| holandês | inglês |
|---|---|
| specialisten | experts |
| zakelijke | business |
| organiseren | organizing |
| novotel | novotel |
| seminars | seminars |
NL Novotel Resorts-hotels: vakanties en seminars in resorthotels
EN Novotel Resorts hotels: holidays and meetings at resort hotels
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| novotel | novotel |
| resorts | resorts |
| hotels | hotels |
NL Van der Valk Hotel Mons Congres is de perfecte plek om conferenties, seminars of evenementen te organiseren. Onze 9 vergaderzalen bieden plaats aan maximaal 400 personen.
EN Van der Valk Hotel Mons Congres is the perfect place to organize conferences, seminars or events. Our 9 meeting rooms can welcome up to 400 persons.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| is | is |
| perfecte | perfect |
| conferenties | conferences |
| of | or |
| onze | our |
| personen | persons |
| valk | valk |
| seminars | seminars |
NL Op zoek naar een vergaderruimte in Brabant? Het business centre bestaat uit 10 zalen, multifunctioneel inzetbaar van sollicitatiegesprekken tot seminars. De vergaderzalen zijn allen voorzien van daglicht, comfortabel meubilair en klimaatbeheersing.
EN Looking for a meeting room in Brabant? The business center consists of 10 venues, which can be used multifunctionally from job interviews to seminars. The meeting venues all have natural light, comfortable furniture and climate control.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vergaderruimte | meeting room |
| brabant | brabant |
| business | business |
| centre | center |
| sollicitatiegesprekken | interviews |
| comfortabel | comfortable |
| meubilair | furniture |
| seminars | seminars |
NL Deze op de begane grond gelegen ruimte biedt met een oppervlakte van 150 vierkante meter de ideale locatie seminars of andere bijeenkomsten.
EN The even with the ground room (150 sqm) can ideally be used as a groups room or also for seminars and other occassions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| seminars | seminars |
NL Gira biedt naast face-to-face-seminars ook online opleidingen voor afstandsonderwijs aan die vanaf elke pc met internettoegang kunnen worden gevolgd.
EN In addition to face-to-face seminars, Gira offers online distance learning courses that make participation possible from any Internet-capable PC.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| online | online |
| pc | pc |
| seminars | seminars |
NL Elke sessie van New World Academy brengt door middel van tentoonstellingen, intensieve driedaagse seminars en openbare conferenties een gevarieerde groep bij elkaar
EN Through exhibitions at BAK, intensive three-day seminars, and public conferences, each session of NewWorld Academy brings together a diverse group of artists, art and philosophy students, writers, theorists, journalists, and human rights activists
| holandês | inglês |
|---|---|
| sessie | session |
| academy | academy |
| brengt | brings |
| tentoonstellingen | exhibitions |
| intensieve | intensive |
| openbare | public |
| conferenties | conferences |
| seminars | seminars |
NL Waar het heldere noorderlicht vroeger gebruikt werd om graankorrels te inspecteren, vormt het nu de perfecte setting voor congressen, seminars en evenementen.
EN The hall was designed with a special glass saw-tooth roof, enabling traders to optimally inspect the grain in the northern light. The room now forms the perfect setting for conferences, seminars and events.
| holandês | inglês |
|---|---|
| heldere | light |
| inspecteren | inspect |
| vormt | forms |
| nu | now |
| perfecte | perfect |
| congressen | conferences |
| evenementen | events |
| seminars | seminars |
NL De nieuwe studio is kleiner dan de al bestaande Studio Berlage, en is ingericht op het volledig ontzorgen van organisatoren van online webinars, seminars en andere virtuele events.
EN The new studio is smaller than the existing Studio Berlage, and is designed to completely relieve organizers of online webinars, seminars and other virtual events.
| holandês | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| kleiner | smaller |
| bestaande | existing |
| volledig | completely |
| webinars | webinars |
| events | events |
| berlage | berlage |
| seminars | seminars |
NL Sla Department of Labor Prevailing Wage Seminars op in je collectie.
EN Save Department of Labor Prevailing Wage Seminars to your collection.
| holandês | inglês |
|---|---|
| collectie | collection |
| seminars | seminars |
| je | your |
NL deze hotels bieden het grootst mogelijke comfort, zodat zowel de organisatoren van seminars als de deelnemers ontlast worden.
EN These hotels offer the highest level of comfort, which means a stress-free experience for both seminar organisers and participants.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hotels | hotels |
| bieden | offer |
| comfort | comfort |
| deelnemers | participants |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe