NL De broek heeft twee zakken met ritssluiting aan de zijkanten en zakje voor pasjes met ritssluiting op het rechterbovenbeen
Traduzir "ritssluiting en verstelbaar" para inglês
Mostrando 48 de 48 traduções da frase "ritssluiting en verstelbaar" de holandês para inglês
Traduções de ritssluiting en verstelbaar
"ritssluiting en verstelbaar" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| ritssluiting | zip |
| verstelbaar | adjustable |
Tradução de holandês para inglês de ritssluiting en verstelbaar
holandês
inglês
EN The trousers have two zippered pockets on the sides and a zipper map pocket on the right thigh
| holandês | inglês |
|---|---|
| broek | trousers |
| zakken | pockets |
| zijkanten | sides |
NL Twee zakken met ritssluiting en een zak voor pasjes met ritssluiting
EN Two zippered pockets and one zippered card pocket
| holandês | inglês |
|---|---|
| zakken | pockets |
| zak |
NL Grote hoodie met lange ritssluiting en verstelbaar trekkoord
EN Large hood with along zip opening and adjustable drawstring
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | large |
| ritssluiting | zip |
| verstelbaar | adjustable |
| trekkoord | drawstring |
NL De giek is verstelbaar van 1″ tot 9″, de hoogte is verstelbaar van 12″ tot 17″ en er zit een kabelklem in om de boel netjes te houden
EN The boom adjusts from 1? to 9?, height adjusts from 12? to 17? and it includes a cable clip to keep things tidy
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoogte | height |
| netjes | tidy |
NL Comfortabele en stijlvolle truien en vesten voor baby's De IKKS babycollectie truien, sweatshirts en vesten is perfect om comfort en stijl te combineren, winter en zomer. Met zijn ronde kraag en ritssluiting past het vestje op alle
EN Comfortable and stylish sweaters and cardigans for baby The IKKS baby collection of sweaters, sweatshirts and cardigans is perfect for combining comfort and style, in summer or winter. The round collar and zip fastening mean the cardigan suits all baby?s
| holandês | inglês |
|---|---|
| comfortabele | comfortable |
| stijlvolle | stylish |
| baby | baby |
| s | s |
| ikks | ikks |
| sweatshirts | sweatshirts |
| perfect | perfect |
| comfort | comfort |
| stijl | style |
| combineren | combining |
| ronde | round |
| kraag | collar |
| ritssluiting | zip |
| past | suits |
NL Een blinde ritssluiting op de kraag maakt het aan- en uittrekken makkelijker.
EN A concealed zip on the collar ensures a comfortable putting on and taking off
| holandês | inglês |
|---|---|
| ritssluiting | zip |
| kraag | collar |
NL Aan de rechterkant een handige zak met ritssluiting en aan de linkerkant een zak met beschermende klep
EN Handy zippered pocket on the right and a pocket with a protective flap on the left
| holandês | inglês |
|---|---|
| handige | handy |
| zak |
NL De tailleband is elastisch met een plat koord en aan de rechterkant zit een handige zak met ritssluiting
EN The waistband is elastic with a flat cord and on the right there is a handy zippered pocket
| holandês | inglês |
|---|---|
| tailleband | waistband |
| elastisch | elastic |
| plat | flat |
| koord | cord |
| handige | handy |
| zak |
NL De rok heeft een doorlopende ritssluiting aan de voorkant, waarmee de split continu kan worden versteld
EN The skirt has a continuous zip on the front, with which the slit can be adjusted continuously
| holandês | inglês |
|---|---|
| rok | skirt |
| ritssluiting | zip |
| voorkant | front |
NL Kleine waardevolle spullen kunnen veilig worden opgeborgen in de zijzakken met ritssluiting.
EN Small valuables can be stored safely in the side pockets with a zip.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| veilig | safely |
| de | the |
| ritssluiting | zip |
NL 64090), vormt dit jack met ritssluiting een eigentijdse combinatie, die ook geschikt is voor kantoorgebruik door het beperkte ontwerp
EN 64090), this zip jacket forms a contemporary combination, which is also suitable for office use due to its reduced design
| holandês | inglês |
|---|---|
| vormt | forms |
| ritssluiting | zip |
| combinatie | combination |
| geschikt | suitable |
| ontwerp | design |
NL Figuur-knuffelende ritssluiting jas met ergonomisch geplaatste geribbelde structuren
EN Figure-hugging zip jacket with ergonomically placed ribbed structures
| holandês | inglês |
|---|---|
| ritssluiting | zip |
| jas | jacket |
| met | with |
| ergonomisch | ergonomically |
| structuren | structures |
NL Modieus jack met ritssluiting met extra hoge mouwen voor douchen
EN Fashionable zip jacket with extra high cuffs for showering
| holandês | inglês |
|---|---|
| modieus | fashionable |
| ritssluiting | zip |
| hoge | high |
NL Rechte of gebogen beursdisplays met een praktische ritssluiting
EN Straight or curved exhibition walls with convenient zipper
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechte | straight |
| of | or |
| gebogen | curved |
NL Rechte pasvorm, met verborgen ritssluiting en twee opgestikte insteekzakken
EN straight fit, concealed zip and two pockets
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechte | straight |
| pasvorm | fit |
| verborgen | concealed |
| ritssluiting | zip |
NL Slim-fit jurk van stretchjersey met dubbelzijdige ritssluiting
EN Slim-fit dress in stretch jersey with two-way zip
| holandês | inglês |
|---|---|
| jurk | dress |
| ritssluiting | zip |
NL Deze shoppers zijn gemaakt van premium materialen en ideaal voor het opbergen van dagelijkse benodigdheden. De shopper beschikt over een ruim compartiment en een afneembaar vak met ritssluiting.
EN Double carry tote bags crafted out of premium materials, ideal for accommodating daily essentials with roomy compartment and removable zipped pocket.
| holandês | inglês |
|---|---|
| premium | premium |
| materialen | materials |
| ideaal | ideal |
| dagelijkse | daily |
| gemaakt | crafted |
NL De binnenzijde is uitgerust met twee open vakken, een vak met ritssluiting en drie vakken voor pasjes.
EN The interior features two open compartments, a zipped pocket, and 3 card slots.
NL Een kleurige buitenkant in Roze of Limoen contrasteert met de structuur van zijn zwarte interieur - een effect dat nog versterkt wordt door de matzwarte handgrepen, ritssluiting, logobadge en wielen.
EN A colourful exterior in Pink or Lime contrasts against the structure of its black interior ? an effect heightened further by the matte black handles, zipper, logo badge and wheels.
| holandês | inglês |
|---|---|
| buitenkant | exterior |
| roze | pink |
| structuur | structure |
| zwarte | black |
| interieur | interior |
| effect | effect |
| nog | further |
| wielen | wheels |
NL Comfortabele en stijlvolle truien en vesten voor baby's De IKKS babycollectie truien, sweatshirts en vesten is perfect om comfort en stijl te combineren, winter en zomer. Met zijn ronde kraag en ritssluiting past het vestje op alle
EN Comfortable and stylish sweaters and cardigans for baby The IKKS baby collection of sweaters, sweatshirts and cardigans is perfect for combining comfort and style, in summer or winter. The round collar and zip fastening mean the cardigan suits all baby?s
| holandês | inglês |
|---|---|
| comfortabele | comfortable |
| stijlvolle | stylish |
| baby | baby |
| s | s |
| ikks | ikks |
| sweatshirts | sweatshirts |
| perfect | perfect |
| comfort | comfort |
| stijl | style |
| combineren | combining |
| ronde | round |
| kraag | collar |
| ritssluiting | zip |
| past | suits |
NL Gemêleerd zandkleurig vest in twee materialen voor meisjes Ronde hals, lange mouwen Verlaagde mouwinzetten, inzetten mouwen met fronsels Vooraan in Sherpa, ribboorden aan hals, mouwen en borst Badge borst, ritssluiting
EN Girls’ marl sand mixed-fabric cardigan Round neck, long sleeves Dropped armholes, sleeve seams with ruffles Sherpa front, rib trim on the collar, cuffs and hem Chest badge, zip fastening
| holandês | inglês |
|---|---|
| materialen | fabric |
| meisjes | girls |
| ronde | round |
| lange | long |
| mouwen | sleeves |
| borst | chest |
| badge | badge |
| ritssluiting | zip |
| sherpa | sherpa |
NL Poederroze sweater voor meisjes Ronde hals, lange mouwen Sweatstof versierd met borduursels en patches Ribboorden aan hals, mouwen en borst, ritssluiting achter Lijn IKKS BETTER: product ontworpen op basis van gerecycleerde vezels
EN Girls’ powder pink sweatshirt Round neck, long sleeves Sweatshirt fabric with embroidery and patches Rib trim on the collar, cuffs and hem, zip on the back IKKS BETTER line: made from recycled fibres
| holandês | inglês |
|---|---|
| sweater | sweatshirt |
| meisjes | girls |
| ronde | round |
| lange | long |
| mouwen | sleeves |
| ritssluiting | zip |
| lijn | line |
| ikks | ikks |
| better | better |
| ontworpen | made |
| gerecycleerde | recycled |
| vezels | fibres |
NL Gemêleerd grijs vest voor meisjes Ronde hals, capuchon, lange mouwen 2 zijzakken, details studs-rivetten aan mouwinzetten Met drukknopen afneembare mouwen, ritssluiting Lijn IKKS BETTER: product gedeeltelijk ontworpen in gerecycleerd polyester
EN Girls’ grey marl cardigan Round neck, hood, long sleeves 2 side pockets, studs and rivets on armholes Detachable press-stud sleeves Zip IKKS BETTER line: product partly designed using recycled polyester
| holandês | inglês |
|---|---|
| grijs | grey |
| meisjes | girls |
| ronde | round |
| capuchon | hood |
| lange | long |
| mouwen | sleeves |
| ritssluiting | zip |
| lijn | line |
| ikks | ikks |
| better | better |
| product | product |
| gedeeltelijk | partly |
| polyester | polyester |
NL Rechte of gebogen beursdisplays met een praktische ritssluiting
EN Straight or curved exhibition walls with convenient zipper
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechte | straight |
| of | or |
| gebogen | curved |
NL Rechte pasvorm, met verborgen ritssluiting en twee opgestikte insteekzakken
EN straight fit, concealed zip and two pockets
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechte | straight |
| pasvorm | fit |
| verborgen | concealed |
| ritssluiting | zip |
NL De houder is ook verstelbaar, zodat hij goed past op elk apparaat
EN The mount is also adjustable, allowing it to have a snug fit for any device
| holandês | inglês |
|---|---|
| verstelbaar | adjustable |
| past | fit |
| apparaat | device |
NL Onze damesgordels zijn verstelbaar en passen zich dus aan alle lichaamstypen aan
EN IKKS women?s belts can all be adjusted to suit all figures
| holandês | inglês |
|---|---|
| zijn | be |
NL Voor het project 'Low Cost Prothese', werkt ontwerper Mickael Boulay aan een verstelbaar verbindingsstuk en een voet.
EN So you think you can dance? Build a robot from your toothbrush and join the battle!
NL De eerste (Blue Snowball) heeft 2 microfooncapsules, waardoor omnidirectionele (alle richtingen) en cardioïde (perfect voor stemopname) pick-up-patronen, een in hoogte verstelbaar statief en een iets betere bouwkwaliteit mogelijk zijn.
EN The first one (Blue Snowball) has 2 mic capsules, allowing omnidirectional (all directions) and cardioid (perfect for voice recording) pickup patterns, an adjustable-height stand, and a slightly better build quality.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blue | blue |
| omnidirectionele | omnidirectional |
| cardioïde | cardioid |
| perfect | perfect |
| hoogte | height |
| verstelbaar | adjustable |
| betere | better |
NL Dankzij gleuven in grootte verstelbaar en daarmee bijvoorbeeld geschikt voor een brood of stuk kaas
EN size adjustable thanks to slits and therefore suitable for different foods such as bread or cheese
| holandês | inglês |
|---|---|
| grootte | size |
| verstelbaar | adjustable |
| bijvoorbeeld | such as |
| geschikt | suitable |
| brood | bread |
| of | or |
| kaas | cheese |
NL Zo is de lamp in hoogte verstelbaar
EN For example, the lamp is adjustable in height
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| de | the |
| lamp | lamp |
| in | in |
| hoogte | height |
| verstelbaar | adjustable |
NL met twee kunststof haken, met drukknop over 180° verstelbaar
EN with two plastic hooks, with push button 180° rotatable
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunststof | plastic |
| haken | hooks |
| drukknop | button |
NL Een verstelbaar Rake-mechanisme kantelt de lens voor een perfect aanpasbare, naadloze pasvorm.
EN An adjustable rake mechanism tilts the lens for a customized, seamless fit.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verstelbaar | adjustable |
| lens | lens |
| naadloze | seamless |
| pasvorm | fit |
| mechanisme | mechanism |
NL De apothekerskast met zijn soepel lopende frontuittrekelement is zo ongeveer het slimste wat een opbergtype kan bieden. Alles is overzichtelijk en kan van beide zijden gepakt worden. De inzetmandjes zijn in hoogte verstelbaar.
EN The larder unit with its easy to open front pull-out is thus, the most intelligent kind of storage unit. Everything is clearly arranged and can be accessed from both sides. The position of the baskets can be adjusted in height.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zijden | sides |
| hoogte | height |
| zo | thus |
NL MAKKELIJK IN MAAT VERSTELBAAR EN OP TE BERGEN
EN SIMPLE SIZE ADJUSTMENT AND STORAGE
| holandês | inglês |
|---|---|
| makkelijk | simple |
| maat | size |
| en | and |
NL Spots: Ze verlichten wat je wilt dat ze verlichten. Ze zijn subtiel en veelzijdig, dimbaar en makkelijk verstelbaar. Geschikt voor het bijlichten van iedere kamer.
EN Spotlights: They illuminate what you want them to. They are subtle and versatile, dimmable and easily adjustable. Suitable for illuminating any room.
| holandês | inglês |
|---|---|
| subtiel | subtle |
| veelzijdig | versatile |
| makkelijk | easily |
| verstelbaar | adjustable |
| geschikt | suitable |
| kamer | room |
NL Het FlexiSpot zit-sta bureau is een elektrisch in hoogte verstelbaar bureau met 3 programmeerbare hoogte-instellingen - waardoor dit het perfecte cadeau is voor podcasters.
EN The FlexiSpot sit-stand desk is an electric height adjustable with 3 programmable height settings ? making this the perfect gift for podcasters.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bureau | desk |
| elektrisch | electric |
| hoogte | height |
| verstelbaar | adjustable |
| perfecte | perfect |
| cadeau | gift |
| instellingen | settings |
| podcasters | podcasters |
NL De houder is ook verstelbaar, zodat hij goed past op elk apparaat
EN The mount is also adjustable, allowing it to have a snug fit for any device
| holandês | inglês |
|---|---|
| verstelbaar | adjustable |
| past | fit |
| apparaat | device |
NL De On Stage DS7200B heeft een 6″ basis die 2 pond weegt en in hoogte verstelbaar is
EN The On Stage DS7200B has a 6? base that weighs 2 pounds and has an adjustable height
| holandês | inglês |
|---|---|
| basis | base |
| hoogte | height |
| verstelbaar | adjustable |
NL De K&M 23325 Microfoonstandaard is in hoogte verstelbaar, wordt geleverd met een gietijzeren voet en een rubberen anti-vibratie-inzetstuk om ongewenst geluid buiten te houden
EN The K&M 23325 Microphone Stand is height-adjustable, comes with a cast-iron base and an anti-vibration rubber insert to help keep unwanted noise out
| holandês | inglês |
|---|---|
| m | m |
| hoogte | height |
| verstelbaar | adjustable |
| rubberen | rubber |
| houden | keep |
NL De eerste (Blue Snowball) heeft 2 microfooncapsules, waardoor omnidirectionele (alle richtingen) en cardioïde (perfect voor stemopname) pick-up-patronen, een in hoogte verstelbaar statief en een iets betere bouwkwaliteit mogelijk zijn.
EN The first one (Blue Snowball) has 2 mic capsules, allowing omnidirectional (all directions) and cardioid (perfect for voice recording) pickup patterns, an adjustable-height stand, and a slightly better build quality.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blue | blue |
| omnidirectionele | omnidirectional |
| cardioïde | cardioid |
| perfect | perfect |
| hoogte | height |
| verstelbaar | adjustable |
| betere | better |
NL Voor het project 'Low Cost Prothese', werkt ontwerper Mickael Boulay aan een verstelbaar verbindingsstuk en een voet.
EN So you think you can dance? Build a robot from your toothbrush and join the battle!
NL Een verstelbaar Rake-mechanisme kantelt de lens voor een perfect aanpasbare, naadloze pasvorm.
EN An adjustable rake mechanism tilts the lens for a customized, seamless fit.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verstelbaar | adjustable |
| lens | lens |
| naadloze | seamless |
| pasvorm | fit |
| mechanisme | mechanism |
NL Dankzij gleuven in grootte verstelbaar en daarmee bijvoorbeeld geschikt voor een brood of stuk kaas
EN size adjustable thanks to slits and therefore suitable for different foods such as bread or cheese
| holandês | inglês |
|---|---|
| grootte | size |
| verstelbaar | adjustable |
| bijvoorbeeld | such as |
| geschikt | suitable |
| brood | bread |
| of | or |
| kaas | cheese |
NL Zo is de lamp in hoogte verstelbaar
EN For example, the lamp is adjustable in height
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| de | the |
| lamp | lamp |
| in | in |
| hoogte | height |
| verstelbaar | adjustable |
NL De Ronde Verstelbare Blanco Inbouwspot van Astro is verstelbaar om de juiste lichtrichting voor uw huis te garanderen.
EN The Round Adjustable Blanco Recessed Spotlight by Astro is adjustable to ensure the right direction of light for your home.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ronde | round |
| uw | your |
NL De Tolomeo Mega Vloerlamp ontworpen door Michele De Lucchi is volledig verstelbaar met aluminium, een geëxtrudeerde, aluminium, gelede body/arm structuur met een gewicht stalen voet
EN The Tolomeo Mega Floor Lamp designed by Michele De Lucchi is fully adjustable with Aluminum, an extruded, Aluminum, articulated body/arm structure with a weight steel base
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| volledig | fully |
| verstelbaar | adjustable |
| aluminium | aluminum |
| body | body |
| arm | arm |
| structuur | structure |
| gewicht | weight |
| stalen | steel |
| mega | mega |
NL Met veel ruimte voor veiligheidsuitrusting, ondersteuning en andere benodigdheden, helpt het Summit Run-tainingsvest je sterker en langer te rennen met ademende materialen en een gemakkelijk aan de voorkant verstelbaar sluitsysteem.
EN With ample space for safety gear, sustenance and other supplies, the Summit Run Training Vest helps you run stronger, for longer with breathable materials and a front-fastening, easily adjustable closure system.
Mostrando 48 de 48 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe