NL Breek je grond in kleine stukjes en voorkom dat onkruid gedijt met een top tuinfrees. Ontdek de beste keuzes met deze complete gids.
NL Breek je grond in kleine stukjes en voorkom dat onkruid gedijt met een top tuinfrees. Ontdek de beste keuzes met deze complete gids.
EN Break your soil into small pieces and prevent weeds from thriving with a top garden tiller. Discover the best picks with this complete guide.
holandês | inglês |
---|---|
breek | break |
grond | soil |
kleine | small |
stukjes | pieces |
voorkom | prevent |
ontdek | discover |
keuzes | picks |
gids | guide |
je | your |
NL Wilde bloemen tierden welig in bermen, onkruid groeide soms manshoog op trottoirs.
EN Wildflowers thrived on roadsides, weeds sometimes grew man-sized on the pavement.
holandês | inglês |
---|---|
groeide | grew |
soms | sometimes |
op | on |
NL Gezien het kleine formaat en het beperkte aantal takken, ziet ruderalis er dus meer uit als onkruid ('weed'), in vergelijking met zorgvuldig ontwikkelde fotoperiodieke soorten
EN Overall, given the smaller size and fewer branches, ruderalis appears much more ?weed-like? compared to carefully bred indica and sativa photoperiod cannabis
holandês | inglês |
---|---|
formaat | size |
takken | branches |
vergelijking | compared |
zorgvuldig | carefully |
kleine | smaller |
NL robots die onkruid wieden of oogsten en zo bestaande bedrijfsmodellen vernieuwen.
EN weed-picking or harvesting robots that will reshape existing business models.
holandês | inglês |
---|---|
robots | robots |
die | that |
of | or |
oogsten | harvesting |
bestaande | existing |
NL Nauwkeurige en consistente zoekopdrachten helpen u om minder tijd in het onkruid te steken en meer tijd te besteden aan activiteiten met een hogere waarde
EN Accurate and consistent searches help you spend less time in the weeds and more time on higher-value activities
holandês | inglês |
---|---|
nauwkeurige | accurate |
zoekopdrachten | searches |
minder | less |
tijd | time |
besteden | spend |
activiteiten | activities |
waarde | value |
NL Wilde bloemen tierden welig in bermen, onkruid groeide soms manshoog op trottoirs.
EN Wildflowers thrived on roadsides, weeds sometimes grew man-sized on the pavement.
holandês | inglês |
---|---|
groeide | grew |
soms | sometimes |
op | on |
NL Onkruid is een te negatieve term voor de stadsnatuur die je soms op de meest onwaarschijnlijke plaatsen tegenkomt
EN Weeds are too negative a term for the urban nature that you sometimes encounter in the most unlikely places
holandês | inglês |
---|---|
negatieve | negative |
term | term |
je | you |
soms | sometimes |
NL Zakmes voor tuinieren De vorm van het heft en het lemmet van dit tuinmes zijn ideaal voor het plukken van sla of molsla. Het past goed in uw zak en het kan er worden uitgehaald om onkruid te wieden of wortels door te snijden.
EN The gardener's pocket knife The shape of the handle and blade of the garden knife is perfect for harvesting salads or removing dandelions. It takes up very little space in your pocket and can be used both for weeding and cutting roots.
holandês | inglês |
---|---|
vorm | shape |
zak | |
wortels | roots |
snijden | cutting |
Mostrando 8 de 8 traduções