NL De Viamala-kloof ligt tussen Thusis en Andeer en werd vele jaren geleden door gletsjerijs en het water van de Achter-Rijn in de massieve rotsen uitgeslepen
NL De Viamala-kloof ligt tussen Thusis en Andeer en werd vele jaren geleden door gletsjerijs en het water van de Achter-Rijn in de massieve rotsen uitgeslepen
EN The Viamala Gorge lies between Thusis and Andeer and was carved into the massive rocks by glacial ice and the water of the Hinter Rhine many years ago
holandês | inglês |
---|---|
ligt | lies |
werd | was |
vele | many |
jaren | years |
rotsen | rocks |
viamala | viamala |
kloof | gorge |
rijn | rhine |
NL De Viamala-kloof ligt tussen Thusis en Andeer en werd vele jaren geleden door gletsjerijs en het water van de Achter-Rijn in de massieve rotsen uitgeslepen
EN The Viamala Gorge lies between Thusis and Andeer and was carved into the massive rocks by glacial ice and the water of the Hinter Rhine many years ago
holandês | inglês |
---|---|
ligt | lies |
werd | was |
vele | many |
jaren | years |
rotsen | rocks |
viamala | viamala |
kloof | gorge |
rijn | rhine |
NL De Buster + Punch Closet Bar ia een product ontworpen om geweldig te werken op uw massieve deuren of interieur glazen of massieve deuren
EN The Buster + Punch Closet Bar ia a product designed to work great on your solid doors or interior glass or solid doors
holandês | inglês |
---|---|
bar | bar |
op | on |
uw | your |
deuren | doors |
of | or |
interieur | interior |
glazen | glass |
buster | buster |
NL De Buster + Punch Closet Bar ia een product ontworpen om geweldig te werken op uw massieve deuren of interieur glazen of massieve deuren
EN The Buster + Punch Closet Bar ia a product designed to work great on your solid doors or interior glass or solid doors
holandês | inglês |
---|---|
bar | bar |
op | on |
uw | your |
deuren | doors |
of | or |
interieur | interior |
glazen | glass |
buster | buster |
NL Je ontdekt hoe je ze op oppervlakken integreert en ze oriënteert naar de camera en je bekijkt de massieve componenten en groepen. Je leert ook hoe je modelleert met de schaaltool en massieve groepen.
EN In the third course, learn to create and manage groups and components, seeing how to integrate them on surfaces or orient them towards the camera. Do this for both component and group solids. Then see how to model with the Scale tool and Solids.
holandês | inglês |
---|---|
oppervlakken | surfaces |
integreert | integrate |
camera | camera |
bekijkt | see |
NL De Trientschlucht werd door de gelijknamige wilde beek uitgeslepen in het gesteente van het Mont-Blancmassief. De 200 meter diepe kloof is een paradijs voor bergbeklimmers en plantkundigen.
EN The Trient Gorge was carved out of the Mont Blanc massif by the wild river of the same name. The 200-metre deep gorge is a paradise for both climbers and botanists.
holandês | inglês |
---|---|
wilde | wild |
meter | metre |
kloof | gorge |
paradijs | paradise |
NL De Trientschlucht werd door de gelijknamige wilde beek uitgeslepen in het gesteente van het Mont-Blancmassief. De 200 meter diepe kloof is een paradijs voor bergbeklimmers en plantkundigen.
EN The Trient Gorge was carved out of the Mont Blanc massif by the wild river of the same name. The 200-metre deep gorge is a paradise for both climbers and botanists.
holandês | inglês |
---|---|
wilde | wild |
meter | metre |
kloof | gorge |
paradijs | paradise |
NL Geweldige plek met de eigenzinnige rotsen, het koele, op rotsen gemonteerde trig-punt en het sombere wrak van een Amerikaans strata-fort in de buurt. Goed uitzicht en een goede rustplek ... als je het weer hebt.
EN Great place with the quirky rocks, cool rock mounted trig point and the sombre wreckage of an American strata fortress nearby. Good views and a good rest spot...if you have the weather.
holandês | inglês |
---|---|
eigenzinnige | quirky |
rotsen | rocks |
koele | cool |
amerikaans | american |
uitzicht | views |
weer | weather |
punt | point |
in de buurt | nearby |
NL Geweldige plek met de eigenzinnige rotsen, het koele, op rotsen gemonteerde trig-punt en het sombere wrak van een Amerikaans strata-fort in de buurt. Goed uitzicht en een goede rustplek ... als je het weer hebt.
EN Great place with the quirky rocks, cool rock mounted trig point and the sombre wreckage of an American strata fortress nearby. Good views and a good rest spot...if you have the weather.
holandês | inglês |
---|---|
eigenzinnige | quirky |
rotsen | rocks |
koele | cool |
amerikaans | american |
uitzicht | views |
weer | weather |
punt | point |
in de buurt | nearby |
NL Het voormalige, massieve domicilie van mijnwerkers is na een complete verbouwing veranderd in een uiterst smaakvol hotel voor estheten en natuurliefhebbers
EN After comprehensive renovations, the former defiant miners' abode was transformed into an extremely elegant hotel - a place made for aesthetes and lovers of nature
holandês | inglês |
---|---|
voormalige | former |
complete | comprehensive |
uiterst | extremely |
hotel | hotel |
NL Je volgt oude paden over massieve granieten platen en door kleurige gemengde bossen, waarbij je steeds de machtige bergpieken die aan de andere kant van het dal in de lucht steken in het zicht houdt.
EN You follow old paths through light mixed forest, over solid granite slabs and always with views of mighty granite spikes touching the sky on the other side of the valley.
holandês | inglês |
---|---|
volgt | follow |
oude | old |
paden | paths |
bossen | forest |
steeds | always |
machtige | mighty |
kant | side |
dal | valley |
lucht | sky |
zicht | views |
NL Zelfs de Romeinen omzeilden de massieve massa van de Gotthard
EN Even the Romans avoided the immense mass of the Gotthard
holandês | inglês |
---|---|
zelfs | even |
massa | mass |
NL De Ulanzi IRON MAN is een universele smartphone die uit een massieve aluminiumlegering is gefabriceerd
EN The Ulanzi IRON MAN is a universal smartphone mount machined out of a solid aluminum alloy
holandês | inglês |
---|---|
man | man |
smartphone | smartphone |
NL Krachtige oscillerende tool met grotere slag voor het snijden van taaie, massieve materialen tot 110 mm dik.
EN Powerful oscillating tool with extended stroke for cutting tough, dense materials up to 110 mm / 4.3 in thick.
holandês | inglês |
---|---|
krachtige | powerful |
tool | tool |
snijden | cutting |
materialen | materials |
dik | thick |
mm | mm |
NL Zoals je op de foto's kunt zien, zijn er geen massieve 'toeristische bruggen' met trappen, maar eerder hellingachtige en fragiele constructies met vierkante balken voor een geïmproviseerde ondersteuning
EN As you can see in the photos, there are no massive 'tourist bridges' with steps, but rather ramp-like and fragile structures with square timbers for a makeshift support
holandês | inglês |
---|---|
foto | photos |
bruggen | bridges |
vierkante | square |
ondersteuning | support |
NL De massieve tafel, geschikt voor max
EN There is a block table integrated for up to 10 persons, the room is ideal for undisturbed job interviews and discussions
holandês | inglês |
---|---|
tafel | table |
NL KNX via aansluit- en aftakklem DALI via schroefklemmen 0,5 tot 4 mm2 massieve draad 0,5 tot 4 mm2 geslagen draad (zonder adereindhulzen) 0,5 tot 2,5 mm2 geslagen draad (met adereindhuls)
EN KNX via connection and junction terminal DALI via screw terminals 0.5 to 4 mm2 single-wire 0.5 to 4 mm2 fine-wire (without ferrule) 0.5 to 2.5 mm2 fine-wire (with ferrule)
holandês | inglês |
---|---|
knx | knx |
draad | wire |
zonder | without |
dali | dali |
NL Inclusief beugel voor eenvoudige montage op massieve muur of dakrand
EN Included bracket for easy mounting on solid wall or eaves
holandês | inglês |
---|---|
inclusief | included |
eenvoudige | easy |
montage | mounting |
muur | wall |
of | or |
NL De massieve tafel, geschikt voor max
EN There is a block table integrated for up to 10 persons, the room is ideal for undisturbed job interviews and discussions
holandês | inglês |
---|---|
tafel | table |
NL KNX via aansluit- en aftakklem DALI via schroefklemmen 0,5 tot 4 mm2 massieve draad 0,5 tot 4 mm2 geslagen draad (zonder adereindhulzen) 0,5 tot 2,5 mm2 geslagen draad (met adereindhuls)
EN KNX via connection and junction terminal DALI via screw terminals 0.5 to 4 mm2 single-wire 0.5 to 4 mm2 fine-wire (without ferrule) 0.5 to 2.5 mm2 fine-wire (with ferrule)
holandês | inglês |
---|---|
knx | knx |
draad | wire |
zonder | without |
dali | dali |
NL Krachtige oscillerende tool met grotere slag voor het snijden van taaie, massieve materialen tot 110 mm dik.
EN Powerful oscillating tool with extended stroke for cutting tough, dense materials up to 110 mm / 4.3 in thick.
holandês | inglês |
---|---|
krachtige | powerful |
tool | tool |
snijden | cutting |
materialen | materials |
dik | thick |
mm | mm |
NL Deze stoere hanglamp dankt zijn elegantie aan de verfijnde en bijzonder geslepen socket. De combinatie van het massieve metaal met de kabel en plafondrozet uit mat zwart rubber zorgen voor de industriële look. Een streling voor het oog!
EN This sturdy pendant lamp owes its elegance to the refined and extraordinary socket. The combination of the solid metal with the cable and the ceiling rose in matt black rubber create the industrial look. A feast for the eyes!
holandês | inglês |
---|---|
metaal | metal |
kabel | cable |
mat | matt |
zwart | black |
rubber | rubber |
industriële | industrial |
oog | eyes |
NL In de vierde cursus leer je hoe je je eigen materialen maakt zoals massieve kleuren of texturen
EN Next up, in the fourth course, begin to create your own materials with solid colors and textures
holandês | inglês |
---|---|
vierde | fourth |
cursus | course |
materialen | materials |
kleuren | colors |
texturen | textures |
NL De rondborstige blondine Europese sekspoppen met heerlijke grote borsten, massieve borsten, sexy rondingen, grote heupen, brandende ogen, veerkrachtige kont en meer hebben de kenmerken van allerlei soorten vrouwen uit elk deel van Europa
EN The Busty Blonde European sex dolls with delicious big boobs, massive boobs, sexy curves, large hips, burning eyes, bouncy butt and more have the features of all kinds of women from any part of Europe
holandês | inglês |
---|---|
heerlijke | delicious |
heupen | hips |
brandende | burning |
ogen | eyes |
kenmerken | features |
soorten | kinds |
vrouwen | women |
deel | part |
sexy | sexy |
NL Zelfs de Romeinen omzeilden de massieve massa van de Gotthard
EN Even the Romans avoided the immense mass of the Gotthard
holandês | inglês |
---|---|
zelfs | even |
massa | mass |
NL Je volgt oude paden over massieve granieten platen en door kleurige gemengde bossen, waarbij je steeds de machtige bergpieken ziet die aan de andere kant van het dal in de lucht steken.
EN Visitors follow old trails through colourful mixed forests, over massive granite slabs, always accompanied by the backdrop of the mighty mountain peaks that touch the sky on the other side of the valley.
holandês | inglês |
---|---|
volgt | follow |
oude | old |
paden | trails |
bossen | forests |
steeds | always |
machtige | mighty |
kant | side |
dal | valley |
lucht | sky |
NL Je volgt oude paden over massieve granieten platen en door kleurige gemengde bossen, waarbij je steeds de machtige bergpieken die aan de andere kant van het dal in de lucht steken in het zicht houdt.
EN You follow old paths through light mixed forest, over solid granite slabs and always with views of mighty granite spikes touching the sky on the other side of the valley.
holandês | inglês |
---|---|
volgt | follow |
oude | old |
paden | paths |
bossen | forest |
steeds | always |
machtige | mighty |
kant | side |
dal | valley |
lucht | sky |
zicht | views |
NL Het voormalige, massieve domicilie van mijnwerkers is na een complete verbouwing veranderd in een uiterst smaakvol hotel voor estheten en natuurliefhebbers
EN After comprehensive renovations, the former defiant miners' abode was transformed into an extremely elegant hotel - a place made for aesthetes and lovers of nature
holandês | inglês |
---|---|
voormalige | former |
complete | comprehensive |
uiterst | extremely |
hotel | hotel |
NL Grot en verschillende vormen van rotsen 299669 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Cave and different shapes of rocks 299669 Vector Art at Vecteezy
holandês | inglês |
---|---|
grot | cave |
verschillende | different |
vormen | shapes |
rotsen | rocks |
NL Grot en verschillende vormen van rotsen Gratis Vector
EN Cave and different shapes of rocks Free Vector
holandês | inglês |
---|---|
grot | cave |
verschillende | different |
vormen | shapes |
rotsen | rocks |
gratis | free |
vector | vector |
NL Set van verschillende rotsen 614507 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Set of different rocks 614507 Vector Art at Vecteezy
holandês | inglês |
---|---|
verschillende | different |
rotsen | rocks |
NL Set van verschillende rotsen Gratis Vector
EN Set of different rocks Free Vector
holandês | inglês |
---|---|
van | of |
verschillende | different |
rotsen | rocks |
gratis | free |
NL Vector Textuur Van Een Muur Van Rotsen 118413 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Vector Texture Of A Wall Of Rocks 118413 Vector Art at Vecteezy
holandês | inglês |
---|---|
textuur | texture |
muur | wall |
rotsen | rocks |
NL Vector Textuur Van Een Muur Van Rotsen Pro Vector
EN Vector Texture Of A Wall Of Rocks Pro Vector
holandês | inglês |
---|---|
vector | vector |
textuur | texture |
muur | wall |
rotsen | rocks |
NL Rotsen en keien met geplaatste grasbladeren 269095 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Rocks And Boulders With Grass Leaves Set 269095 Vector Art at Vecteezy
holandês | inglês |
---|---|
rotsen | rocks |
NL Rotsen en keien met geplaatste grasbladeren Pro Vector
EN Rocks And Boulders With Grass Leaves Set Pro Vector
holandês | inglês |
---|---|
rotsen | rocks |
NL Aardelementen met rotsen en hout 368874 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Nature elements with rocks and woods 368874 Vector Art at Vecteezy
holandês | inglês |
---|---|
rotsen | rocks |
NL Aardelementen met rotsen en hout Gratis Vector
EN Nature elements with rocks and woods Free Vector
holandês | inglês |
---|---|
rotsen | rocks |
gratis | free |
vector | vector |
NL Naadloos ontwerp van rotsen 303904 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Seamless design of rocks 303904 Vector Art at Vecteezy
holandês | inglês |
---|---|
naadloos | seamless |
rotsen | rocks |
NL Naadloos ontwerp van rotsen Gratis Vector
EN Seamless design of rocks Free Vector
holandês | inglês |
---|---|
naadloos | seamless |
ontwerp | design |
van | of |
rotsen | rocks |
gratis | free |
vector | vector |
NL Verschillende kleuren van natuurlijke rotsen 302621 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Different color of natural rocks 302621 Vector Art at Vecteezy
holandês | inglês |
---|---|
verschillende | different |
kleuren | color |
natuurlijke | natural |
rotsen | rocks |
NL Verschillende kleuren van natuurlijke rotsen Gratis Vector
EN Different color of natural rocks Free Vector
holandês | inglês |
---|---|
verschillende | different |
kleuren | color |
van | of |
natuurlijke | natural |
rotsen | rocks |
gratis | free |
vector | vector |
NL Set van rotsen en verschillende planten 693574 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Set of rocks and different plants 693574 Vector Art at Vecteezy
holandês | inglês |
---|---|
rotsen | rocks |
verschillende | different |
planten | plants |
NL Set van rotsen en verschillende planten Gratis Vector
EN Set of rocks and different plants Free Vector
holandês | inglês |
---|---|
rotsen | rocks |
verschillende | different |
planten | plants |
gratis | free |
NL Set van geïsoleerde objecten thema - rotsen en planten 696103 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Set of isolated objects theme - rocks and plants 696103 Vector Art at Vecteezy
holandês | inglês |
---|---|
objecten | objects |
thema | theme |
rotsen | rocks |
planten | plants |
NL Set van geïsoleerde objecten thema - rotsen en planten Gratis Vector
EN Set of isolated objects theme - rocks and plants Free Vector
holandês | inglês |
---|---|
objecten | objects |
thema | theme |
rotsen | rocks |
planten | plants |
gratis | free |
NL Aardscène met rotsen en canions 297309 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Nature scene with rocks and canyons 297309 Vector Art at Vecteezy
holandês | inglês |
---|---|
rotsen | rocks |
NL Aardscène met rotsen en canions Gratis Vector
EN Nature scene with rocks and canyons Free Vector
holandês | inglês |
---|---|
rotsen | rocks |
gratis | free |
vector | vector |
NL Een kleine waterval met rotsen 297297 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN A small waterfall with rocks 297297 Vector Art at Vecteezy
holandês | inglês |
---|---|
kleine | small |
waterval | waterfall |
rotsen | rocks |
NL Een kleine waterval met rotsen Gratis Vector
EN A small waterfall with rocks Free Vector
holandês | inglês |
---|---|
kleine | small |
waterval | waterfall |
rotsen | rocks |
gratis | free |
vector | vector |
Mostrando 50 de 50 traduções