Traduzir "lek te dichten" para inglês

NL Het probleem niet met anderen te delen totdat het is opgelost en alle vertrouwelijke gegevens die zijn verkregen via het lek direct na het dichten van het lek te wissen,

NL Het probleem niet met anderen te delen totdat het is opgelost en alle vertrouwelijke gegevens die zijn verkregen via het lek direct na het dichten van het lek te wissen,

NL Microsoft werkt hard aan een oplossing om het lek te dichten, maar totdat er een oplossing is gevonden, raadt LIS aan om geen gebruik te maken van Internet Explorer

• Microsoft werkt hard
• dichten
• gevonden
• Internet Explorer

NL Een update van Internet Explorer kan het lek weer dichten

• update van Internet
• lek weer dichten

NL Microsoft werkt hard aan een oplossing om het lek te dichten, maar totdat er een oplossing is gevonden, raadt LIS aan om geen gebruik te maken van Internet Explorer

• Microsoft werkt hard
• dichten
• gevonden
• Internet Explorer

NL Een update van Internet Explorer kan het lek weer dichten

• update van Internet
• lek weer dichten

NL Profiteren van het lek of het probleem dat u hebt ontdekt, bijvoorbeeld door meer gegevens te downloaden dan nodig is om het lek aan te tonen of door de gegevens van anderen te verwijderen of te wijzigen;

• ontdekt
• gegevens van anderen

NL Ontvang onmiddellijk een melding en deskundige begeleiding als uw persoon­lijke informatie is bloot­gesteld en gevonden in een data­lek. Blijf criminelen een stap voor en voorkom dat een data­lek tot identiteits­diefstal leidt.

NL Gebruik je Active Directory of een andere applicatie op locatie? Geen probleem. Okta beschikt over verschillende connectors, zodat je eenvoudig het gat tussen je lokale- en cloudapplicaties kunt dichten.

• applicatie op locatie
• probleem
• connectors
• zodat je eenvoudig

NL Je moet weten wanneer de kloof te groot is om te dichten en vroegtijdig je verlies nemen.

• dichten en vroegtijdig
• verlies

NL En hoewel Salesforce een zeer veilige cloudservice biedt, zijn er enkele belangrijke hiaten die organisaties moeten dichten om hun gebruikers en gegevens veilig te houden.

• veilige cloudservice biedt
• enkele belangrijke hiaten
• organisaties moeten dichten
• gebruikers en gegevens

NL Investeren in onze toekomst: technische training voor het dichten van de vaardigheidskloof van...

NL Investeren in onze toekomst: technische training voor het dichten van de vaardigheidskloof van Amerika

• Amerika

NL En Apple, die een jaar geleden Screen Time introduceerde als reactie op druk om overmatig gebruik van de telefoon door kinderen aan te pakken, is traag geweest met het repareren van zijn software die deze mazen zou dichten

• Apple
• geleden Screen Time
• reactie op druk
• telefoon door kinderen
• pakken
• mazen zou dichten

NL Dept was ook in staat om verschillende belangrijke gaten in de tracking te dichten en de successen van tv-commercials voor het eerst goed te verklaren.

• tracking te dichten
• successen van tv-commercials

NL Nu steeds meer agents thuiswerken, is het van essentieel belang ze de juiste tools te geven voor vlotte klantinteracties. Ontdek hoe Zendesk thuiswerkende supportteams kan helpen de digitale kloof te dichten.

• steeds meer agents
• vlotte klantinteracties
• Ontdek hoe Zendesk
• supportteams kan helpen

NL Ik wil het gat tussen onderwijsvisie en onderwijspraktijk dichten

• gat tussen onderwijsvisie
• onderwijspraktijk dichten

NL Elk velletje is tevens voorzien van natuurlijke hennepgom om elke cone mee te dichten.

• voorzien van natuurlijke

NL Een nieuw beveiligingslek werd gerapporteerd. Dit moet je zo snel mogelijk zien te dichten.

• nieuw beveiligingslek werd
• snel mogelijk zien

NL Wat een aantal jaren geleden begon als een project om de voorraadzichtbaarheid in de winkel te optimaliseren met Nedap Retail-oplossingen, is nu uitgebreid met als doel de kloof tussen online en fysiek winkelen te dichten

• aantal jaren geleden
• winkel te optimaliseren
• Nedap Retail-oplossingen

NL Ik wil het gat tussen onderwijsvisie en onderwijspraktijk dichten

• gat tussen onderwijsvisie
• onderwijspraktijk dichten

NL Wat een aantal jaren geleden begon als een project om de voorraadzichtbaarheid in de winkel te optimaliseren met Nedap Retail-oplossingen, is nu uitgebreid met als doel de kloof tussen online en fysiek winkelen te dichten

• aantal jaren geleden
• winkel te optimaliseren
• Nedap Retail-oplossingen

NL Een op de mens gecentreerd wachtwoordbeveiligings- en beheerplatform beschermt de provinciale en lokale overheden door een aantal van de grootste gaten in het cyberbeveiligingspantser te dichten.

• mens gecentreerd wachtwoordbeveiligings-

NL Door Keeper te implementeren in uw organisatie naast Microsoft Azure, kunt u alle functionele en beveiligingsgaten dichten die voorkomen in de volgende gebruikscasussen.

• Keeper te implementeren
• organisatie naast Microsoft
• functionele en beveiligingsgaten

NL Als u potentiële beveiligingsgaten snel en effectief wilt dichten, moet u snel updates voor de betreffende programma?s uitvoeren

• potentiële beveiligingsgaten snel
• effectief wilt dichten
• betreffende programma
• uitvoeren

NL Belangrijk is dat we ons een spiegel blijven voorhouden en die integratie blijven stimuleren. Enkel zo kunnen we de kloof tussen wetenschap en maatschappij dichten.

• spiegel blijven voorhouden
• integratie blijven stimuleren
• kloof tussen wetenschap
• maatschappij

NL Gebruik je Active Directory of een andere applicatie op locatie? Geen probleem. Okta beschikt over verschillende connectors, zodat je eenvoudig het gat tussen je lokale- en cloudapplicaties kunt dichten.

• applicatie op locatie
• probleem
• connectors
• zodat je eenvoudig

NL Om deze uitdagingen op te lossen, dichten we de kloof tussen Proofs of Concepts (POC) en Productie door onze Machine Learning Operations (MLOps) methodologie toe te passen op al onze Data en AI projecten.

• POC
• Learning Operations
• MLOps
• Data en AI

NL Preventief beveiligingslekken opsporen en dichten in je website

• Preventief beveiligingslekken opsporen

NL Auto-patching Preventief beveiligingslekken opsporen en dichten in je website

• Auto-patching Preventief beveiligingslekken

NL En Apple, die een jaar geleden Screen Time introduceerde als reactie op druk om overmatig gebruik van de telefoon door kinderen aan te pakken, is traag geweest met het repareren van zijn software die deze mazen zou dichten

• Apple
• geleden Screen Time
• reactie op druk
• telefoon door kinderen
• pakken
• mazen zou dichten

NL Dit betekent dat je moet bepalen welke systemen en processen werken, welke niet, en welke tools beschikbaar zijn om de kloof te dichten.

• bepalen welke systemen
• welke tools beschikbaar

NL Analyse toont aan dat dit meestal HTTP/1.1 is en we hebben eraan gewerkt om dit gat in onze statistieken voor toekomstige crawls en analyses te dichten

• meestal HTTP
• dichten

NL Verbeter de cyberbeveiliging van uw instelling door werknemers een eenvoudige en effectieve methode te bieden voor best practices voor wachtwoordbeveiliging, zoals multi-factor-authenticatie (MFA) en integratie met uw SSO om beveiligingsgaten te dichten.

• Verbeter de cyberbeveiliging
• instelling door werknemers
• eenvoudige en effectieve
• bieden voor best
• wachtwoordbeveiliging
• multi-factor-authenticatie
• MFA

NL Als uw organisatie al een SSO-oplossing gebruikt of erover nadenkt om er een te implementeren, kunt u door deze te koppelen met Keeper de gaten in functie en beveiliging dichten.

• gebruikt of erover
• implementeren
• koppelen met Keeper
• gaten in functie
• beveiliging

NL Als u een lek ontdekt, willen we dat graag weten, zodat we stappen kunnen ondernemen om dit zo snel mogelijk te verhelpen. We willen u vragen om ons te helpen onze klanten en onze systemen beter te beschermen.

• lek ontdekt
• weten
• zodat we stappen
• helpen onze klanten

NL Gewoonlijk zullen het IP-adres of de URL van het systeem waarin dit probleem optreedt en een beschrijving van het lek voldoende zijn, maar complexe lekken kunnen nadere uitleg vereisen.

• waarin dit probleem
• uitleg

NL Het potentiële lek voor anderen blootleggen; of

• blootleggen

NL We streven ernaar alle problemen zo snel mogelijk op te lossen en we waarderen uw hulp bij het onder de aandacht brengen van een lek.

NL Om problemen op je website te voorkomen, speuren we continu naar beveiligingsrisico's in de code van je website.Merken we een "lek" in de beveiliging op, dan wordt dat automatisch gedicht met een patch. Problem solved!

• voorkomen
• speuren we continu
• patch
• Problem solved

NL Dankzij een combinatie van menselijke intelligentie en controle van het dark web weten wij als eerste of uw persoon­lijke gegevens aan een data­lek zijn bloot­gesteld.

• Dankzij een combinatie
• dark web weten

NL F‑Secure ID PROTECTION weet het als eerste wanneer uw privé-informatie in een data­lek is bloot­gesteld. Hoe werkt het?

• ID PROTECTION weet

NL Komt Apple Music naar de PS5? Een Reddit-lek suggereert dat zeker

• Komt Apple Music

NL Nieuw ontwerp Apple Watch Series 7 onthuld in grootste lek ooit

• Nieuw ontwerp Apple
• lek ooit

NL Nieuwe afbeeldingen van de Apple Watch Series 7 lijken het bijgewerkte ontwerp te tonen in het meest high-definition lek dat we tot nu toe hebben

• Watch Series lijken
• meest high-definition lek

NL Fossil Gen 6 smartwatch-specificaties en ontwerp volledig onthuld in lek

• Fossil Gen smartwatch-specificaties
• ontwerp volledig onthuld
• lek

NL Fossil heeft geplaagd dat zijn next-gen smartwatches eraan komen, maar voordat het de kans heeft gehad om ze volledig te onthullen, een enorm lek met

• Fossil heeft geplaagd
• next-gen smartwatches eraan
• onthullen

NL Data lek AVG: 10 tips voor het veilig omgaan met persoonlijke data

• Data lek AVG
• omgaan met persoonlijke

NL Er is sprake van een data­lek wanneer een hacker toegang krijgt tot de data­base van een service of bedrijf, die privé­gegevens van gebruikers bevat

• wanneer een hacker
• service of bedrijf
• gebruikers bevat

NL Als een service het slacht­offer wordt van een data­lek en uw wacht­woord is uitgelekt, wordt het probleem veel groter als u dezelfde combinatie van e‑mail­adres en wacht­woord gebruikt om aan te melden bij meerdere services.

• uitgelekt
• probleem veel groter
• melden bij meerdere