NL Chiara Tafellamp van Flos zou met intelligentie en gratie tegenlicht in zijn omgeving sturen
NL Chiara Tafellamp van Flos zou met intelligentie en gratie tegenlicht in zijn omgeving sturen
EN Chiara Table Lamp by Flos would send backlight into its surroundings with intelligence and grace
holandês | inglês |
---|---|
intelligentie | intelligence |
gratie | grace |
omgeving | surroundings |
NL De Astro Ava 300 Wandlamp belooft je alles wat je ooit zou willen van een lamp met de toevoeging van elegantie en gratie
EN The Astro Ava 300 Wall Lamp promises you everything you would ever want from a lamp with the addition of elegance and grace
holandês | inglês |
---|---|
belooft | promises |
ooit | ever |
lamp | lamp |
toevoeging | addition |
ava | ava |
NL Het belooft je alles wat je ooit zou willen van een lamp met de toevoeging van elegantie en gratie
EN It promises you everything you would ever want from a lamp with the addition of elegance and grace
holandês | inglês |
---|---|
belooft | promises |
ooit | ever |
lamp | lamp |
toevoeging | addition |
NL Buster + Punch Exhaust Pendant belooft je alles wat je ooit zou willen van een lamp met de toevoeging van elegantie en gratie
EN Buster + Punch Exhaust Pendant promises you everything you would ever want from a lamp with the addition of elegance and grace
holandês | inglês |
---|---|
belooft | promises |
ooit | ever |
lamp | lamp |
toevoeging | addition |
buster | buster |
NL Ook vandaag nog hebben de schilderijen van Klimt niets aan expressiviteit verloren en imponeren ze door hun elegantie, gratie en overvloed
EN Until today, Klimts paintings haven't lost any of their expressivity and impress with elegance, grace, and opulence
holandês | inglês |
---|---|
vandaag | today |
schilderijen | paintings |
verloren | lost |
NL Google Glass is een paar jaar geleden misschien uit de gratie geraakt, maar dat betekent niet dat Google Augmented Reality volledig heeft opgegeven.
EN While other companies are working on augmented reality smart glasses and headsets, Oppo has been busy crafting an assisted reality display instead.
holandês | inglês |
---|---|
jaar | while |
maar | instead |
reality | reality |
NL Het belooft je alles wat je ooit zou willen van een lamp met de toevoeging van elegantie en gratie
EN It promises you everything you would ever want from a lamp with the addition of elegance and grace
holandês | inglês |
---|---|
belooft | promises |
ooit | ever |
lamp | lamp |
toevoeging | addition |
NL Tafellampen waren nog nooit zo adembenemend terwijl ze nog betaalbaar waren als bij de Normann Copenhagen Flow tafellamp. Het belooft je alles wat je ooit zou willen van een lamp met de toevoeging van elegantie en gratie.
EN Table Lamps have never been so breath-taking while still affordable as with the Normann Copenhagen Flow Table Lamp. It promises you everything you would ever want from a lamp with the addition of elegance and grace.
holandês | inglês |
---|---|
betaalbaar | affordable |
flow | flow |
belooft | promises |
toevoeging | addition |
NL Lampen waren nog nooit zo adembenemend en toch betaalbaar als bij de Astro Harvard 500 wandlamp. Het belooft je alles wat je ooit zou willen van een lamp met de toevoeging van elegantie en gratie. Dit is de beste lamp voor jou.
EN Lamps never been so breath-taking while still affordable as with the Astro Harvard 500 Wall Lamp. It promises you everything you would ever want from a lamp with the addition of elegance and grace. This is the best lamp for you.
holandês | inglês |
---|---|
betaalbaar | affordable |
harvard | harvard |
belooft | promises |
toevoeging | addition |
NL De Muuto Ambit Rail-pendellamp is gebouwd met duurzame materialen die ervoor zorgen dat u jarenlange service en gratie krijgt
EN The Muuto Ambit Rail Suspension Lamp is built with durable materials that will ensure you get years of service delivery and grace
holandês | inglês |
---|---|
muuto | muuto |
gebouwd | built |
duurzame | durable |
materialen | materials |
zorgen | ensure |
service | service |
gratie | grace |
NL Een lamp is een hulpmiddel dat efficiëntie en gratie combineert in zijn ontwerp
EN A lamp is a tool that packs efficiency and grace in its very design
holandês | inglês |
---|---|
lamp | lamp |
efficiëntie | efficiency |
gratie | grace |
ontwerp | design |
NL Deze Cosmos 2510 hanglamp van Vibia is vol elegantie en gratie
EN This Cosmos 2510 Pendant Lamp by Vibia is full of elegant and grace
holandês | inglês |
---|---|
cosmos | cosmos |
vibia | vibia |
NL Er veranderde niets in de Top 7, maar het optie-element raakte een beetje uit de gratie en zakte van 8 naar 10, waardoor zowel het link- als het i-element populairder werden
EN Nothing changed in the Top 7, but the option element went a little out of favor and dropped from 8 to 10, letting both the link and the i element pass in popularity
NL We nemen deze elementen op om een idee te geven welke elementen mogelijk uit de gratie zijn geraakt
EN We?re including these elements to give an idea what elements may have gone out of favor
NL Amplexor werkt nauw samen met vooraanstaande onderzoeksinstellingen voor taaltechnologie zoals het Duitse Onderzoekscentrum voor kunstmatige intelligentie (DFKI), één van 's werelds grootste expertisecentrums voor kunstmatige intelligentie.
EN Amplexor collaborates closely with leading language technology research institutions such as the German Research Center for Artificial Intelligence (DFKI), one of the largest centers of excellence in artificial intelligence (AI) worldwide.
holandês | inglês |
---|---|
amplexor | amplexor |
nauw | closely |
intelligentie | intelligence |
NL Operationele intelligentie | OpenText Actieve intelligentie
EN Operational Intelligence | OpenText Active Intelligence
holandês | inglês |
---|---|
operationele | operational |
intelligentie | intelligence |
actieve | active |
NL Amplexor werkt nauw samen met vooraanstaande onderzoeksinstellingen voor taaltechnologie zoals het Duitse Onderzoekscentrum voor kunstmatige intelligentie (DFKI), één van 's werelds grootste expertisecentrums voor kunstmatige intelligentie.
EN Amplexor collaborates closely with leading language technology research institutions such as the German Research Center for Artificial Intelligence (DFKI), one of the largest centers of excellence in artificial intelligence (AI) worldwide.
holandês | inglês |
---|---|
amplexor | amplexor |
nauw | closely |
intelligentie | intelligence |
NL Onze best-in-class wereldwijde software voor financieel beheer en boekhouding, voor realtime financiële intelligentie.
EN Our best-in-class global financial management and accounting software solution, for real-time financial intelligence.
holandês | inglês |
---|---|
wereldwijde | global |
software | software |
beheer | management |
en | and |
intelligentie | intelligence |
NL Beperk je niet tot de traditionele A/B-tests, maar maak gebruik van kunstmatige intelligentie om het gedrag van klanten te voorspellen en op het juiste moment voor de juiste content te zorgen.
EN Go beyond traditional A/B testing, using artificial intelligence to predict customer behaviors and deliver the right content at the right moment.
holandês | inglês |
---|---|
traditionele | traditional |
maak | go |
intelligentie | intelligence |
gedrag | behaviors |
klanten | customer |
voorspellen | predict |
moment | moment |
content | content |
b | b |
tests | testing |
NL op gebieden zoals kunstmatige intelligentie en machinaal leren.
EN in fields such as Artificial Intelligence and Machine Learning.
holandês | inglês |
---|---|
gebieden | fields |
intelligentie | intelligence |
machinaal | machine |
NL Personaliseer de ervaring voor elke klant, zelfs wanneer je opschaalt. Maak gebruik van automatisering en door kunstmatige intelligentie aangedreven bots om de juiste contextinfo op te roepen, zodat klanten nooit in herhaling hoeven vallen.
EN Personalise the experience for each customer, even as you scale. Use automation and AI-powered bots to get the context to ensure customers never have to repeat themselves.
holandês | inglês |
---|---|
personaliseer | personalise |
gebruik | use |
automatisering | automation |
aangedreven | powered |
nooit | never |
bots | bots |
NL Werk slimmer met routering en intelligentie
EN Work smarter with routing and intelligence
holandês | inglês |
---|---|
werk | work |
routering | routing |
NL Maak gebruik van ingebouwde routering en intelligentie om essentiële details te verzamelen en data-invoer te verminderen. Plus, escaleer problemen naar de agent die het beste kan helpen.
EN Leverage built-in routing and intelligence to collect critical details and reduce data entry. Also, escalate issues to the agent best suited to help.
holandês | inglês |
---|---|
ingebouwde | built-in |
routering | routing |
essentiële | critical |
verzamelen | collect |
verminderen | reduce |
problemen | issues |
agent | agent |
gebruik | leverage |
invoer | entry |
NL Geef je teams de mogelijkheid bij hoge ticketvolumes kunstmatige intelligentie, automatiseringen en workflows in te zetten, zodat het team gemakkelijk kan opschalen
EN When there’s a high volume of tickets, help your team scale with AI, automations and workflows
holandês | inglês |
---|---|
hoge | high |
automatiseringen | automations |
workflows | workflows |
opschalen | scale |
NL Stel helpcenterartikelen op en reageer op veelgestelde vragen met behulp van kunstmatige intelligentie.
EN Use AI to suggest help centre articles and respond to FAQs.
holandês | inglês |
---|---|
reageer | respond |
behulp | help |
NL Bekijk welke content klanten het beste van dienst is en wat je uit je kennisbank kunt verwijderen met op kunstmatige intelligentie gebaseerde suggesties van de functie
EN See which content best serves customers and what to remove from your knowledge base with AI-powered suggestions using
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
kennisbank | knowledge base |
gebaseerde | base |
suggesties | suggestions |
dienst | serves |
NL Kunstmatige intelligentie gemakkelijk gemaakt
EN Artificial intelligence made easy
holandês | inglês |
---|---|
intelligentie | intelligence |
gemakkelijk | easy |
gemaakt | made |
NL Laat klanten zichzelf helpen met kunstmatige intelligentie
EN Help customers help themselves with AI
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
zichzelf | themselves |
helpen | help |
met | with |
NL Daar zijn interpersoonlijke vaardigheden en emotionele intelligentie voor nodig
EN Part of that requires interpersonal skills and emotional intelligence
holandês | inglês |
---|---|
vaardigheden | skills |
en | and |
emotionele | emotional |
intelligentie | intelligence |
nodig | requires |
NL Empower marketeers met kunstmatige intelligentie
EN Empowering marketers with artificial intelligence
holandês | inglês |
---|---|
marketeers | marketers |
met | with |
intelligentie | intelligence |
NL Ontdek hoe kunstmatige intelligentie zorgt voor een nauwere integratie tussen Adobe Experience Cloud en Adobe Creative Cloud zodat marketingteams slimmer en sneller kunnen werken.
EN Find out how artificial intelligence is driving tighter integration between Adobe Experience Cloud and Adobe Creative Cloud Adobe, empowering marketing teams to work smarter and faster.
holandês | inglês |
---|---|
integratie | integration |
adobe | adobe |
experience | experience |
cloud | cloud |
creative | creative |
sneller | faster |
NL 5 manieren waarop digitale marketeers kunstmatige intelligentie kunnen gebruiken
EN 5 ways digital marketers should use artificial intelligence
holandês | inglês |
---|---|
manieren | ways |
digitale | digital |
marketeers | marketers |
intelligentie | intelligence |
NL Technologieën, zoals machinaal leren, kunstmatige intelligentie en robotica veranderen niet alleen de manier waarop fabrikanten werken, maar ook hoe zij samenwerken met partners, leveranciers en klanten.
EN Technologies such as machine learning, artificial intelligence and robotics are not only changing the way manufacturers work but how they collaborate with partners, suppliers and customers.
holandês | inglês |
---|---|
intelligentie | intelligence |
robotica | robotics |
veranderen | changing |
manier | way |
werken | work |
samenwerken | collaborate |
partners | partners |
klanten | customers |
NL Net zoals nieuwe technologieën een deel worden van de aanpak van Amplexor, zo is de "ai" (artificiële intelligentie) in de naam nu een onlosmakelijk deel van ons internationale ecosysteem.
EN Just as new technologies become part of Amplexor’s approach, the “ai” (artificial intelligence) in the name is now an integral part of our global ecosystem.
holandês | inglês |
---|---|
deel | part |
aanpak | approach |
amplexor | amplexor |
ai | ai |
intelligentie | intelligence |
naam | name |
internationale | global |
ecosysteem | ecosystem |
NL Dankzij een combinatie van menselijke intelligentie en controle van het dark web weten wij als eerste of uw persoonlijke gegevens aan een datalek zijn blootgesteld.
EN With a combination of human intelligence and dark web monitoring, we are the first to know if your personal information has been exposed in a data breach.
holandês | inglês |
---|---|
controle | monitoring |
web | web |
dark | dark |
NL De controle begint op het moment dat u uw eerste e‑mailadres aan de mobiele app toevoegt. Weet als eerste of uw persoonlijke informatie online is gelekt dankzij een combinatie van controle van het dark web en menselijke intelligentie.
EN Monitoring begins the moment you add your first email address in the mobile app. Be the first to know if your personal information has leaked online with a combination of dark web monitoring and human intelligence.
holandês | inglês |
---|---|
controle | monitoring |
adres | address |
mobiele | mobile |
toevoegt | add |
gelekt | leaked |
dark | dark |
NL De Britse versie van de tv-serie Hunted gebruikte iPhone Backup Extractor ter ondersteuning van de cyber-intelligentie team in het lokaliseren van deelnemers aan het programma.
EN The UK version of the TV series Hunted used iPhone Backup Extractor to support the cyber-intelligence team in locating participants in the programme.
holandês | inglês |
---|---|
britse | uk |
versie | version |
gebruikte | used |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
team | team |
deelnemers | participants |
programma | programme |
tv | tv |
serie | series |
NL Verspreidt op dit moment kunstmatige intelligentie naar de wildste plekken in productieomgevingen
EN Currently spreading artificial intelligence to the wildest locations in production environments
holandês | inglês |
---|---|
intelligentie | intelligence |
plekken | locations |
NL Live Text maakt gebruik van intelligentie op het apparaat en diepe neurale netwerken om informatie of tekst die in uw fotos is vastgelegd, te
EN Instagram has announced today that the company is temporarily ceasing development on the highly polarising ‘Kids’ version of the app.
NL DeepL ontwikkelt kunstmatige intelligentie voor het begrijpen en vertalen van teksten.
EN DeepL trains artificial intelligence to understand and translate texts.
holandês | inglês |
---|---|
intelligentie | intelligence |
NL Machinaal lerenArtificial IntelligenceNew TechnologyAutomobielDeep LearningAutonome voertuigenZelfrijdende voertuigenZelfsturende auto'sAutomated VehiclesDeep Reinforcement LearningKunstmatige intelligentie applicaties
EN Machine LearningArtificial IntelligenceNew TechnologyAutomotiveDeep LearningAutonomous VehiclesSelf-Driving VehiclesAutonomous CarsAutomated VehiclesDeep Reinforcement LearningArtificial Intelligence Applications
holandês | inglês |
---|---|
machinaal | machine |
intelligentie | intelligence |
applicaties | applications |
NL Artefact overbrugt de kloof tussen creatieven en ingenieurs. Wij combineren strategische intelligentie, creativiteit en technologische diensten om onze klanten relevante en innovatieve concepten aan te bieden.
EN Artefact bridges the gap between creatives and engineers. We combine strategic intelligence, creativity and technology services to offer relevant and innovative concepts to our clients.
holandês | inglês |
---|---|
kloof | gap |
creatieven | creatives |
ingenieurs | engineers |
combineren | combine |
strategische | strategic |
intelligentie | intelligence |
creativiteit | creativity |
technologische | technology |
klanten | clients |
innovatieve | innovative |
concepten | concepts |
artefact | artefact |
NL Artificial IntelligenceMachinaal lerenKunstmatige intelligentie applicatiesProgrammering van kunstmatige intelligentieData ScienceVoorspellende analysesBig dataData-analyse
EN Artificial IntelligenceMachine LearningArtificial Intelligence ApplicationsArtificial Intelligence ProgrammingData SciencePredictive AnalyticsBig DataData Analytics
holandês | inglês |
---|---|
intelligentie | intelligence |
analyse | analytics |
NL Alle intelligentie wordt gedeeld en proactief aangewend
EN All this intelligence is shared and used proactively
holandês | inglês |
---|---|
alle | all |
intelligentie | intelligence |
wordt | is |
gedeeld | shared |
en | and |
proactief | proactively |
NL Lever een persoonlijke ervaring aan elke klant, zelfs terwijl je bedrijf groeit. Maak gebruik van automatisering en door kunstmatige intelligentie aangedreven bots om de juiste contextinfo op te roepen, zodat klanten nooit in herhaling hoeven vallen.
EN Personalise the experience for each customer, even as you scale. Use automation and AI-powered bots to get the context to ensure customers never have to repeat themselves.
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
automatisering | automation |
aangedreven | powered |
nooit | never |
bots | bots |
NL Maak gebruik van ingebouwde routering en intelligentie om essentiële details te verzamelen en gegevensinvoer te verminderen. Daarnaast kun je problemen escaleren naar de agent die de beste hulp kan bieden.
EN Leverage built-in routing and intelligence to collect critical details and reduce data entry. Also, escalate issues to the agent best suited to help.
holandês | inglês |
---|---|
ingebouwde | built-in |
routering | routing |
intelligentie | intelligence |
essentiële | critical |
verzamelen | collect |
verminderen | reduce |
problemen | issues |
agent | agent |
gebruik | leverage |
NL Door kunstmatige intelligentie aangestuurde, geautomatiseerde antwoorden - Tot 50 -
EN AI-powered automated answers - Up to 50
holandês | inglês |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
antwoorden | answers |
NL Door kunstmatige intelligentie aangestuurde, geautomatiseerde antwoorden - Tot 100 -
EN AI-powered automated answers - Up to 100
holandês | inglês |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
antwoorden | answers |
NL Door kunstmatige intelligentie aangestuurd kennismanagement -
EN AI-powered knowledge management
holandês | inglês |
---|---|
intelligentie | knowledge |
NL Door kunstmatige intelligentie aangestuurde, geautomatiseerde antwoorden - Tot 500 -
EN AI-powered automated answers - Up to 500
holandês | inglês |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
antwoorden | answers |
Mostrando 50 de 50 traduções