NL Wat zijn de handshaking behoeften? Is hardware flow control noodzakelijk, zorg er dan voor dat deze inputs en outputs op de converter aanwezig zijn.
NL Wat zijn de handshaking behoeften? Is hardware flow control noodzakelijk, zorg er dan voor dat deze inputs en outputs op de converter aanwezig zijn.
EN What are the handshaking requirements for your application? If hardware flow control is required, make sure that these inputs and outputs on the converter are present.
holandês | inglês |
---|---|
hardware | hardware |
control | control |
converter | converter |
aanwezig | present |
NL Wat zijn de handshaking behoeften? Is hardware flow control noodzakelijk, zorg er dan voor dat deze inputs en outputs op de converter aanwezig zijn.
EN What are the handshaking requirements for your application? If hardware flow control is required, make sure that these inputs and outputs on the converter are present.
holandês | inglês |
---|---|
hardware | hardware |
control | control |
converter | converter |
aanwezig | present |
NL Deze term slaat op de extra input en outputs die gebruikt worden op de seriële poort om voor deze vorm van handshaking te zorgen
EN This term mentions the extra input and outputs used on the serial device to perform this type of handshaking
holandês | inglês |
---|---|
term | term |
input | input |
gebruikt | used |
NL Oefening: outputs naar verschillende formaten 1
EN Practice: outputs to different formats 1
holandês | inglês |
---|---|
oefening | practice |
naar | to |
verschillende | different |
formaten | formats |
NL Oefening: outputs naar verschillende formaten 2
EN Practice: outputs to different formats 2
holandês | inglês |
---|---|
oefening | practice |
naar | to |
verschillende | different |
formaten | formats |
NL Deze term slaat op de extra input en outputs die gebruikt worden op de seriële poort om voor deze vorm van handshaking te zorgen
EN This term mentions the extra input and outputs used on the serial device to perform this type of handshaking
holandês | inglês |
---|---|
term | term |
input | input |
gebruikt | used |
NL Wij helpen u organisatiesilo's af te breken en oplossingen te maken die geen enkele afdeling of medewerker in zijn eentje kan zien, we verminderen vertraging in de tijd om op de markt te brengen en we verbeteren de uiteindelijke outputs
EN We help you break down organisational silos and craft solutions no single department or employee alone can see, reducing delays in time to market and improving final outputs
holandês | inglês |
---|---|
breken | break |
oplossingen | solutions |
afdeling | department |
medewerker | employee |
verminderen | reducing |
uiteindelijke | final |
NL Oefening: outputs naar verschillende formaten 1
EN Practice: outputs to different formats 1
holandês | inglês |
---|---|
oefening | practice |
naar | to |
verschillende | different |
formaten | formats |
NL Oefening: outputs naar verschillende formaten 2
EN Practice: outputs to different formats 2
holandês | inglês |
---|---|
oefening | practice |
naar | to |
verschillende | different |
formaten | formats |
NL Het is een van die 3D modelleer programma's die makkelijk te leren zijn en die snel outputs maken
EN It is one of those 3D modeling programs which are easy to learn and that create outputs quickly
holandês | inglês |
---|---|
modelleer | modeling |
programma | programs |
NL We monitoren de documentatie van concurrenten en integreren met hun API's, zodat we de outputs kunnen bekijken
EN We monitor competitor documentation and integrate with their API’s so we can review the outputs
holandês | inglês |
---|---|
monitoren | monitor |
documentatie | documentation |
integreren | integrate |
api | api |
s | s |
zodat | so |
NL Daarom zou ik eigenlijk op zoek gaan naar een mixer die meer inputs heeft dan je denkt dat je nodig hebt.
EN Because of that, I would actually look for a mixer that has more inputs than you think you?ll need.
holandês | inglês |
---|---|
eigenlijk | actually |
mixer | mixer |
NL Inderdaad, het is een simpele nulmodem kabel, maar is hij bruikbaar onder alle omstandigheden? Er is een probleem, als één van beide computers de DSR of CD inputs controleert
EN Yes, it is simple but can we use it in all circumstances? There is a problem, if either of the two devices checks the DSR or CD inputs
holandês | inglês |
---|---|
omstandigheden | circumstances |
probleem | problem |
controleert | checks |
NL De Mackie PROFX12 V2 is in principe een grotere versie van de PROFX8 hierboven. Hier is de rekbevestiging voor dit model. Als u een heleboel inputs nodig heeft, zal dit u hoogstwaarschijnlijk gedekt hebben.
EN The Mackie PROFX12 V2 is basically a larger version of the PROFX8 above. Here?s the rack mount for this model. If you need a bunch of inputs, this will most likely have you covered.
holandês | inglês |
---|---|
model | model |
als | if |
gedekt | covered |
NL Na een eenvoudige installatie wordt je Onkyo-receiver naadloos geïntegreerd in je Sonos-systeem, en kun je meteen opstarten, inputs veranderen en afspelen op het ingestelde volume via je vertrouwde Sonos-app.
EN After a simple setup, your Onkyo receiver will seamlessly tie into Sonos, instantly waking, changing inputs and playing at the volume you command through the familiar Sonos app.
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudige | simple |
installatie | setup |
naadloos | seamlessly |
volume | volume |
vertrouwde | familiar |
sonos | sonos |
app | app |
NL Vijf fout- en statusmelding ingangen zijn geherdefinieerd als data inputs
EN Five error and status message inputs are redefined as data inputs
holandês | inglês |
---|---|
vijf | five |
ingangen | inputs |
zijn | are |
data | data |
fout | error |
NL Daarom zou ik eigenlijk op zoek gaan naar een mixer die meer inputs heeft dan je denkt dat je nodig hebt.
EN Because of that, I would actually look for a mixer that has more inputs than you think you?ll need.
holandês | inglês |
---|---|
eigenlijk | actually |
mixer | mixer |
NL Als je podcast 3 of 4 mensen zal tellen en jullie zitten allemaal in dezelfde ruimte, dan heb je een mixer nodig met minstens 4 mic-level XLR inputs
EN If your podcast is going to have 3 or 4 people and you?re all in the same room, you?ll need a mixer with at least 4 mic-level XLR inputs
holandês | inglês |
---|---|
podcast | podcast |
of | or |
mensen | people |
ruimte | room |
mixer | mixer |
xlr | xlr |
NL De Mackie PROFX12 V2 is in principe een grotere versie van de PROFX8 hierboven. Hier is de rekbevestiging voor dit model. Als u een heleboel inputs nodig heeft, zal dit u hoogstwaarschijnlijk gedekt hebben.
EN The Mackie PROFX12 V2 is basically a larger version of the PROFX8 above. Here?s the rack mount for this model. If you need a bunch of inputs, this will most likely have you covered.
holandês | inglês |
---|---|
model | model |
als | if |
gedekt | covered |
NL Inderdaad, het is een simpele nulmodem kabel, maar is hij bruikbaar onder alle omstandigheden? Er is een probleem, als één van beide computers de DSR of CD inputs controleert
EN Yes, it is simple but can we use it in all circumstances? There is a problem, if either of the two devices checks the DSR or CD inputs
holandês | inglês |
---|---|
omstandigheden | circumstances |
probleem | problem |
controleert | checks |
NL Vijf fout- en statusmelding ingangen zijn geherdefinieerd als data inputs
EN Five error and status message inputs are redefined as data inputs
holandês | inglês |
---|---|
vijf | five |
ingangen | inputs |
zijn | are |
data | data |
fout | error |
NL Chord Mojo 2 vernieuwt draagbare DAC om meer vermogen, meer controle en meer inputs te bieden
EN Chord Mojo 2 refreshes portable DAC to offer more power, more control and more inputs
holandês | inglês |
---|---|
draagbare | portable |
vermogen | power |
controle | control |
en | and |
NL De bedrijfsrisicobeoordeling is een uitgebreid proces dat we jaarlijks uitvoeren en gedurende het jaar regelmatig bijwerken. Er zijn allerlei inputs voor de analyse:
EN The Enterprise Risk Assessment is a comprehensive process that we perform annually and update regularly throughout the year. There are many inputs into the analysis:
holandês | inglês |
---|---|
uitgebreid | comprehensive |
regelmatig | regularly |
bijwerken | update |
analyse | analysis |
NL Deze compacte switcher geeft je de vrijheid om met meerdere video en audio inputs te werken en hier fysiek tussen te kunnen switchen.
EN This compact switcher gives you the freedom to work with multiple video and audio inputs and to physically switch between them.
Mostrando 24 de 24 traduções