NL In dit geval is uw hoofddomein weliswaar beschermd tegen spoofing-aanvallen, maar zijn uw subdomeinen, zelfs als u ze niet gebruikt om informatie uit te wisselen, toch kwetsbaar voor impersonatie-aanvallen.
Traduzir "impersonatie aanvallen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "impersonatie aanvallen" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de impersonatie aanvallen
holandês
inglês
EN In this case, while your root domain is protected against spoofing attacks, your subdomains even if you don’t use them to exchange information would still be vulnerable to impersonation attacks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geval | case |
| beschermd | protected |
| subdomeinen | subdomains |
| gebruikt | use |
| informatie | information |
| kwetsbaar | vulnerable |
| aanvallen | attacks |
NL Door de beveiliging van e-mails onderweg te verbeteren, helpt MTA-STS bij het beperken van Man-In-The-Middle aanvallen (MITM) zoals SMTP downgrade aanvallen, en DNS spoofing aanvallen.
EN By enhancing the security of emails in transit, MTA-STS helps in mitigating Man-In-The-Middle attacks (MITM) such as SMTP downgrade attacks, and DNS spoofing attacks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beveiliging | security |
| verbeteren | enhancing |
| helpt | helps |
| aanvallen | attacks |
| mitm | mitm |
| smtp | smtp |
| dns | dns |
| spoofing | spoofing |
NL Een combinatie van DMARC-implementatie, -handhaving en -rapportage helpt u de kans drastisch te verkleinen dat u ten prooi valt aan BEC-aanvallen en impersonatie.
EN A culmination of DMARC implementation, enforcement and reporting helps you drastically reduce the chances of falling prey to BEC attack and impersonation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpt | helps |
| kans | chances |
| drastisch | drastically |
| verkleinen | reduce |
| implementatie | implementation |
| handhaving | enforcement |
| aanvallen | attack |
NL Ontvang meldingen over DMARC Failure/forensische incidenten voor uw domeinen, zoals mislukte uitlijning, domain spoofing of phishing pogingen en andere vormen van impersonatie aanvallen
EN Get notified on DMARC Failure/forensic incidents triggered for your domains such as alignment failures, domain spoofing or phishing attempts and other forms of impersonation attacks
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvang | get |
| dmarc | dmarc |
| forensische | forensic |
| incidenten | incidents |
| uw | your |
| uitlijning | alignment |
| of | or |
| vormen | forms |
NL Stop malware, het onderscheppen van inloggegevens en impersonatie-aanvallen voor ze uw netwerk binnendringen.
EN Stop malware, credential harvesting, and impersonation attacks dead in their tracks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| malware | malware |
| inloggegevens | credential |
| aanvallen | attacks |
NL Merkgebonden impersonatie-aanvallen die uw reputatie misbruiken om klanten en partners te compromitteren, hebben rampzalige gevolgen
EN Brand impersonation attacks that compromise customers and partners are devastating
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| en | and |
| partners | partners |
| aanvallen | attacks |
NL Blokkeer impersonatie-aanvallen met Mimecast Brand Exploit Protect vooraleer ze live schade kunnen aanrichten
EN Block brand attacks before they can launch and stop live attacks in their tracks with Mimecast Brand Exploit Protect
| holandês | inglês |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| protect | protect |
| live | live |
| aanvallen | attacks |
NL Bescherm werknemers door het tegenhouden van impersonatie- en phishing-aanvallen die gebruik maken van uw eigen domeinen voordat ze uw inboxen kunnen bereiken.
EN Protect employees by stopping impersonation and phishing attacks using your owned domains before they reach inboxes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bescherm | protect |
| domeinen | domains |
| inboxen | inboxes |
| phishing | phishing |
| aanvallen | attacks |
NL Bescherming tegen impersonatie-aanvallen
EN Protect Against Impersonation Attacks
| holandês | inglês |
|---|---|
| bescherming | protect |
| tegen | against |
| aanvallen | attacks |
NL De uitdagingen van de strijd tegen impersonatie-aanvallen
EN The Challenges of Fighting Impersonation Attacks
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvallen | attacks |
NL De dienst van Mimecast voor e-mailbeveiliging beschermt u tegen aanvallen op basis van impersonatie via e-mail waarbij een vertrouwde afzender wordt gespoofed, wat kan leiden tot een aanzienlijk verlies van gegevens of geld.
EN The Mimecast email security service helps you defend against email impersonation attacks that seek to spoof a trusted sender and cause a costly data or monetary leak.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvallen | attacks |
| vertrouwde | trusted |
| afzender | sender |
| of | or |
NL Inzichten van experts bij de preventie van impersonatie-aanvallen.
EN Expert Insights into Impersonation Attack Prevention.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inzichten | insights |
| experts | expert |
| preventie | prevention |
| aanvallen | attack |
NL Voor spear-phishing biedt Mimecast oplossingen voor alle drie zones om uw organisatie, gebruikers en merknaam te beschermen tegen impersonatie-aanvallen.
EN As for spear-phishing, Mimecast offers solutions in all three zones to protect your organization, users and brand from impersonation attacks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| mimecast | mimecast |
| oplossingen | solutions |
| drie | three |
| zones | zones |
| uw | your |
| organisatie | organization |
| gebruikers | users |
| en | and |
| merknaam | brand |
| aanvallen | attacks |
NL Dit omvat ransomware, spear-phishing en impersonatie aanvallen die bedoeld zijn om persoonlijke gegevens te stelen of frauduleuze overschrijvingen te initiëren.
EN This includes ransomware, spear-phishing and impersonation attacks designed to steal personal data or initiate fraudulent wire transfers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| omvat | includes |
| ransomware | ransomware |
| en | and |
| aanvallen | attacks |
| persoonlijke | personal |
| gegevens | data |
| stelen | steal |
| frauduleuze | fraudulent |
NL Stop spear-phishing via e-mail, impersonatie en andere geavanceerde aanvallen via e-mail.
EN Stop email-borne spear-phishing, impersonation and other advanced attacks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stop | stop |
| en | and |
| andere | other |
| geavanceerde | advanced |
| aanvallen | attacks |
NL Met grote aantallen onderaannemers en hoogwaardige projecten, zijn de mogelijkheden voor impersonatie aanvallen
EN With large numbers of sub-contractors and high value projects, the opportunity for impersonation attacks
| holandês | inglês |
|---|---|
| projecten | projects |
| aanvallen | attacks |
| mogelijkheden | opportunity |
NL Beschermen tegen spear-phishing, ransomware, impersonatie en andere gerichte aanvallen via e-mail.
EN Prevent email-borne spear-phishing, ransomware, impersonation and other advanced attacks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ransomware | ransomware |
| en | and |
| andere | other |
| aanvallen | attacks |
NL DMARC minimaliseert de kans op BEC- en domain spoofing-aanvallen en helpt uw e-mails te beveiligen tegen fraude en impersonatie
EN DMARC minimizes the chances of BEC and domain spoofing attacks and helps secure your emails from fraud and impersonation
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| kans | chances |
| domain | domain |
| helpt | helps |
| uw | your |
| beveiligen | secure |
| aanvallen | attacks |
NL Microsoft APT beschermt u tegen inkomende phishing-aanvallen, terwijl PowerDMARC uw domein beschermt tegen spoofing/impersonatie en nepmails die in uw naam naar wie dan ook worden gestuurd. Ze hebben beide een verschillende rol.
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| beschermt | protects |
| inkomende | inbound |
| terwijl | whereas |
| powerdmarc | powerdmarc |
| domein | domain |
| naam | behalf |
| gestuurd | sent |
| verschillende | different |
| rol | roles |
| aanvallen | attacks |
NL Stop malware, het onderscheppen van inloggegevens en impersonatie-aanvallen voor ze uw netwerk binnendringen.
EN Stop malware, credential harvesting, and impersonation attacks dead in their tracks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| malware | malware |
| inloggegevens | credential |
| aanvallen | attacks |
NL Detecteer en stop geavanceerde aanvallen, zoals spear-phishing, ransomware en impersonatie, met meerlaagse verdedigingsmechanismen binnen en buiten uw perimeter.
EN Detect and stop sophisticated attacks like spear-phishing, ransomware, and impersonation, with multi-layered defenses at and inside your perimeter.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geavanceerde | sophisticated |
| aanvallen | attacks |
| ransomware | ransomware |
| uw | your |
NL Bescherm gevoelige klantgegevens en uw bedrijf tegen spear-phishing, ransomware, impersonatie en andere geavanceerde aanvallen.
EN Protect sensitive client information and your firm from spear-phishing, ransomware, impersonation and other advanced attacks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bescherm | protect |
| gevoelige | sensitive |
| en | and |
| uw | your |
| tegen | from |
| ransomware | ransomware |
| andere | other |
| geavanceerde | advanced |
| aanvallen | attacks |
| bedrijf | firm |
NL Ontvang meldingen over DMARC Failure/forensische incidenten voor uw domeinen, zoals mislukte uitlijning, domain spoofing of phishing pogingen en andere vormen van impersonatie aanvallen
EN Get notified on DMARC Failure/forensic incidents triggered for your domains such as alignment failures, domain spoofing or phishing attempts and other forms of impersonation attacks
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvang | get |
| dmarc | dmarc |
| forensische | forensic |
| incidenten | incidents |
| uw | your |
| uitlijning | alignment |
| of | or |
| vormen | forms |
NL Microsoft APT beschermt u tegen inkomende phishing-aanvallen, terwijl PowerDMARC uw domein beschermt tegen spoofing/impersonatie en nepmails die in uw naam naar wie dan ook worden gestuurd. Ze hebben beide een verschillende rol.
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| beschermt | protects |
| inkomende | inbound |
| terwijl | whereas |
| powerdmarc | powerdmarc |
| domein | domain |
| naam | behalf |
| gestuurd | sent |
| verschillende | different |
| rol | roles |
| aanvallen | attacks |
NL De uitdagingen van het bestrijden van impersonatie-aanvallen
EN The challenges of fighting impersonation attacks
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvallen | attacks |
NL Als op twee na kleinste land in Azië lopen alle geregistreerde domeinen in Bahrein dus een groot risico ten prooi te vallen aan impersonatie, domain spoofing en phishing-aanvallen.
EN Being the third-smallest nation in Asia, all of the registered domains in Bahrain are therefore at a serious risk of falling prey to impersonation, domain spoofing, and phishing attacks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleinste | smallest |
| azië | asia |
| geregistreerde | registered |
| bahrein | bahrain |
| vallen | falling |
| land | nation |
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."
| holandês | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| echt | really |
| aanvallen | attacks |
| schone | clean |
| verzoeken | requests |
| verkeer | traffic |
| dns | dns |
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone aanvragen en hebben nooit te maken met kwaadwillend verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."
| holandês | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| echt | really |
| aanvallen | attacks |
| schone | clean |
| verkeer | traffic |
| dns | dns |
NL De beste verdediging is een formele strategie voor cyberweerbaarheid, zowel om aanvallen af te weren als om de aanvallen die doorbreken, aan te pakken en te boven te komen
EN The best defense is a formal strategy for cyber resilience, both to ward off attacks and to handle and recover from those that break through
| holandês | inglês |
|---|---|
| verdediging | defense |
| strategie | strategy |
| aanvallen | attacks |
| doorbreken | break |
NL De beste verdediging is een formele strategie voor cyberweerbaarheid, zowel om aanvallen af te weren als om de aanvallen die doorbreken, aan te pakken en te boven te komen
EN The best defense is a formal strategy for cyber resilience, both to ward off attacks and to handle and recover from those that break through
| holandês | inglês |
|---|---|
| verdediging | defense |
| strategie | strategy |
| aanvallen | attacks |
| doorbreken | break |
NL Juridische bedrijven worden geconfronteerd met aanvallen zoals phishing en het compromitteren van zakelijke e-mail, en deze aanvallen kunnen niet alleen een financiële last zijn, maar ook een last voor de reputatie
EN Engineering and construction companies can be at risk for cyberattack due to their knowledge of physical security while being underprepared for cybersecurity
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvallen | risk |
NL Over de hele wereld is 80% van de bedrijven aangevallen door ransomware, en de executives in dit onderzoek meldden dat ze in de afgelopen twee jaar gemiddeld zo'n 3.000 ransomware-aanvallen hebben meegemaakt - of een gemiddelde van vier aanvallen per dag
EN In 2021, the cyber threat landscape in country after country became more treacherous, not less
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvallen | threat |
NL Supply chain-aanvallen komen in vele vormen voor, inclusief software-, hardware- en firmware-aanvallen.
EN Supply chain attacks come in many forms, including software, hardware and firmware attacks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| komen | come |
| vele | many |
| vormen | forms |
| inclusief | including |
| en | and |
| chain | chain |
| aanvallen | attacks |
| hardware | hardware |
NL In deze gids bespreken we de basisbeginselen van brute-force-aanvallen, inclusief hoe we ze kunnen voorkomen, de verschillende aanvallen en wachtwoordbeveiligingstips voor gebruikers van alle ervaringsniveaus.
EN In this guide, we’ll cover the fundamentals of brute force attacks, including how to prevent them, the different attacks and password security tips for users of all experience levels.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gids | guide |
| inclusief | including |
| voorkomen | prevent |
| verschillende | different |
| aanvallen | attacks |
| gebruikers | users |
| force | force |
NL Man-in-the-Middle-aanvallen voorkomen kan bedrijven duizenden aan schade besparen en ervoor zorgen dat de web- en openbare identiteiten intact blijven. Hier zijn een aantal essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:
EN Preventing man in the middle attacks can save businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| bedrijven | businesses |
| duizenden | thousands |
| schade | damages |
| besparen | save |
| openbare | public |
| identiteiten | identities |
| hier | here |
| essentiële | essential |
| tools | tools |
| man | man |
| aanvallen | attacks |
| web | web |
NL Deze aanvallen kunnen worden gebruikt om servers te overbelasten en om afzonderlijke aanvallen op andere systemen uit te voeren.
EN These attacks can be used to overload servers and perform separate attacks on other systems.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvallen | attacks |
| servers | servers |
| afzonderlijke | separate |
| systemen | systems |
NL DDoS beveiliging: Combell biedt een efficiënte 24/7 bescherming tegen DDoS-aanvallen. Onze engineers bekijken permanent de verschillende verzoeken op het hostingplatform en zorgen dat DDoS-aanvallen tijdig worden afgeleid.
EN DDoS security: Combell provides 24/7 efficient protection against DDoS attacks. Our engineers constantly monitor the various requests on the hosting platform and make sure that DDoS attacks are thwarted in time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillende | various |
| verzoeken | requests |
| hostingplatform | hosting platform |
| ddos | ddos |
| combell | combell |
| aanvallen | attacks |
NL Ransomware-aanvallen zijn al geruime tijd een realiteit voor organisaties van elke omvang, maar de laatste maanden zijn het volume en de verfijning van de aanvallen, evenals de gevolgen, steeds groter geworden
EN Ransomware attacks have been a reality for organizations of all sizes for quite some time, but in recent months, the volume and sophistication of attacks, as well as the consequences, have been ratcheting up
| holandês | inglês |
|---|---|
| realiteit | reality |
| organisaties | organizations |
| omvang | sizes |
| laatste | recent |
| volume | volume |
| aanvallen | attacks |
| gevolgen | consequences |
| groter | well |
| ransomware | ransomware |
NL Persoonlijke aanvallen, met inbegrip van aanvallen op bekende personen, omdat diegenen tot een kwetsbare of beschermde groep behoren
EN Attacks on individuals including public figures based on their membership in a vulnerable or protected group
NL Hoewel XFO momenteel nog steeds het enige mechanisme is om zich te verdedigen tegen clickjacking-aanvallen in oudere browsers zoals Internet Explorer, is het onderhevig aan double framing-aanvallen
EN Although XFO is currently still the only mechanism to defend against clickjacking attacks in legacy browsers such as Internet Explorer, it is subject to double framing attacks
NL Als zodanig worden gevoelige bronnen die met deze responskop worden beschermd, beschermd tegen Spectre-aanvallen en verschillende XS-Leaks-aanvallen
EN As such, sensitive resources protected with this response header are safeguarded from Spectre attacks and various XS-Leaks attacks
NL Supply chain-aanvallen richten zich op leveranciers in plaats van rechtstreeks op een bepaald bedrijf. Bescherm uw organisatie tegen deze aanvallen met PAM.
EN Supply chain attacks target vendors and suppliers instead of directly targeting a specific business. Protect your organization against these attacks with privileged access management.
NL Credential stuffing-aanvallen kunnen een ernstige bedreiging vormen voor persoons- en bedrijfsgegevens. Nadat u hebt geleerd hoe u deze aanvallen herkent, kunt u de benodigde stappen nemen om uzelf te beschermen.
EN Credential stuffing attacks can put personal and business data at serious risk. After learning how to detect them, you can take the necessary steps to protect yourself.
NL Sms-phishing-aanvallen of 'smishing' komen steeds vaker voor. Hoe meer u weet over smishing-aanvallen, wat ze kunnen doen en wat de mogelijke risico's zijn, hoe makkelijker het wordt om te identificeren en te voorkomen dat er schade wordt toegebracht.
EN SMS phishing attacks or “smishing” are becoming more and more common. The more you understand about smishing attacks, what they’re capable of and what the potential risks are, the easier it will be to identify and prevent damage from one.
NL Brute force-aanvallen zijn aanvallen die zijn gericht op bedrijven en particulieren, omdat helaas ook werknemers wachtwoorden hergebruiken
EN Brute force attacks are perpetrated against businesses and individuals alike, because, unfortunately, even employees reuse passwords
NL Phishing-aanvallen via e-mail behoren tot de meest veelvoorkomende en veelzijdige phishing-aanvallen, en zijn vaak ook erg effectief
EN Email phishing attacks are among the most common and versatile phishing attacks, and often among the most effective
NL Man-in-the-middle-aanvallen voorkomen kan individuen en bedrijven duizenden aan schade schelen en hun web- en openbare identiteiten intact houden. Er zijn een paar essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:
EN Preventing man-in-the-middle attacks can save individuals and businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:
NL Deze geavanceerde authenticatie beschermt tegen verschillende veelvoorkomende aanvalsmethoden, waaronder brute force-aanvallen, password spraying, numerieke aanvallen en MITM.
EN This advanced authentication protects against several common attack methods, including brute force attacks, password spraying, enumeration and MITM.
NL Deze geavanceerde authenticatiestroom biedt bescherming tegen verschillende aanvalsvectoren, waaronder brute force-aanvallen, password spraying, numerieke aanvallen en MITM.
EN This advanced authentication flow provides protection against several attack vectors including brute force attack, password spraying, enumeration and MITM.
NL Daarom komen deskundigen uit de sector met e-mailverificatieprotocollen zoals DMARC, om een hoog niveau van bescherming te bieden tegen impersonatie.
EN This is why industry experts are coming up with email authentication protocols like DMARC, to offer a high level of protection against impersonation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deskundigen | experts |
| sector | industry |
| dmarc | dmarc |
| niveau | level |
| bescherming | protection |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
impersonatie aanvallen aanvallen en impersonatie impersonatie impersonatie en nepmails beschermen tegen impersonatie mogelijkheden voor impersonatie fraude en impersonatie soorten impersonatie spoofing aanvallen email spoofing aanvallen password spray aanvallen mitm aanvallen ddos aanvallen aanvallen beschermen tegen aanvallen malware aanvallen phishing aanvallen tegen aanvallen bec aanvallen ddos aanvallen tegen dergelijke aanvallen domain spoofing aanvallen aanvallen gebruiken mogelijke aanvallen live aanvallen brute force aanvallen ransomware aanvallen aanvallen nooit gerichte aanvallen stop aanvallen online aanvallen aanvallen af organisatie tegen aanvallen stop geavanceerde aanvallen zero day aanvallen social engineering aanvallen credential stuffing aanvallen dmarc helpt aanvallen frauduleuze aanvallen beschermd tegen aanvallen supply chain aanvallen gerichte phishing aanvallen specifieke aanvallen grootste ddos aanvallen malware aanvallen tegen frauduleuze aanvallen tegen mail spoofing aanvallen aanvallen die gericht platforms om aanvallen aanvallen bevattenTraduzir impersonatie aanvallen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe