NL Wij herontdekken de bijkeuken en creëren door creatieve doorgangsoplossingen nieuwe dimensies bij de ruimteplanning.
Traduzir "herontdekken de bijkeuken" para inglês
Mostrando 12 de 12 traduções da frase "herontdekken de bijkeuken" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de herontdekken de bijkeuken
holandês
inglês
EN We are rediscovering the utility room and using creative access solutions to open up new horizons of room design.
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëren | design |
| creatieve | creative |
| nieuwe | new |
NL Altijd een opgeruimd gevoel! Een bijkeuken is het summum voor iedereen die waarde hecht aan een goed georganiseerd huishouden
EN Always a neat feeling! A utility room is the ultimate space for anyone who loves a well-organised home
| holandês | inglês |
|---|---|
| altijd | always |
| gevoel | feeling |
| goed | well |
| georganiseerd | organised |
NL Meer inspiratie kunt u vinden in onze Bijkeuken-brochure.
EN For more inspiration, download our Utility room brochure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inspiratie | inspiration |
| brochure | brochure |
NL Nieuwe doorgangsdeuren openen nu meer mogelijkheden voor de ruimteplanning. Ze worden gebruikt als verbindingselement tussen twee ruimtes, zoals de keuken en de bijkeuken of berging, of functioneren discreet verborgen in combinatie met hoge kasten.
EN New access doors open up a range of new possibilities for room planning. They are used as a connecting element between two rooms such as the kitchen and utility room or pantry or act as a subtly hidden feature in combination with tall units.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| mogelijkheden | possibilities |
| of | or |
| verborgen | hidden |
| combinatie | combination |
NL De volgende hotels laten je de bike-ervaring herontdekken met professionele tips. Met de juiste rijtechniek kun jij avontuurlijke uitdagingen aan.
EN With tips given by pros in the following hotels, experience cycling anew and tackle adventurous challenges by applying just the right cycling technique.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hotels | hotels |
| tips | tips |
| uitdagingen | challenges |
| ervaring | experience |
NL Swiss Wine biedt een overzicht van alle Zwitserse wijnevenementen waar je wijnen uit de zes wijnstreken kunt proeven, rechtstreeks in contact kunt komen met wijnproducenten en de Zwitserse wijnwereld kunt herontdekken.
EN Swiss Wine provides an overview of all events related to wines made in Switzerland, where wines from the six wine-growing regions can be sampled, how to contact the wine producers directly and ways to discover the world of Swiss wine anew.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| overzicht | overview |
| kunt | can |
| rechtstreeks | directly |
NL La Robbesscheier stelt animaties voor om de regionale knowhow te herontdekken.
EN Robbesscheier offers entertainment to rediscover regional know-how.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stelt | how |
| regionale | regional |
NL Met trots inspireren wij anderen om hun afkomst te herontdekken
EN We have been proud to bring cultures together since 2016
| holandês | inglês |
|---|---|
| trots | proud |
NL Onze missie is om mensen te inspireren die hun afkomst willen herontdekken en dit door middel van eerlijke, duurzame kleding tot uiting willen brengen.
EN Our mission is to inspire people who want to rediscover their origins and express this through honest, sustainable clothing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| missie | mission |
| mensen | people |
| eerlijke | honest |
| duurzame | sustainable |
| kleding | clothing |
NL De volgende hotels laten je de bike-ervaring herontdekken met professionele tips. Met de juiste rijtechniek kun jij avontuurlijke uitdagingen aan.
EN With tips given by pros in the following hotels, experience cycling anew and tackle adventurous challenges by applying just the right cycling technique.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hotels | hotels |
| tips | tips |
| uitdagingen | challenges |
| ervaring | experience |
NL Ca' Nostra is een plek om traditionele recepten te herontdekken, maar ook om een vertrouwd onthaal te vinden.
EN Ca' Nostra is a place to rediscover traditional recipes, but also to find a familiar welcome.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plek | place |
| traditionele | traditional |
| recepten | recipes |
| vertrouwd | familiar |
| onthaal | welcome |
| ca | ca |
NL Swiss Wine biedt een overzicht van alle Zwitserse wijnevenementen waar je wijnen uit de zes wijnstreken kunt proeven, rechtstreeks in contact kunt komen met wijnproducenten en de Zwitserse wijnwereld kunt herontdekken.
EN Swiss Wine provides an overview of all events related to wines made in Switzerland, where wines from the six wine-growing regions can be sampled, how to contact the wine producers directly and ways to discover the world of Swiss wine anew.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| overzicht | overview |
| kunt | can |
| rechtstreeks | directly |
Mostrando 12 de 12 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe