NL Als je zelf je groenten verbouwt, kun je de geïnvesteerde kosten en arbeidsuren berekenen en je prijs daarop baseren
Traduzir "groenten verbouwt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "groenten verbouwt" de holandês para inglês
Traduções de groenten verbouwt
"groenten verbouwt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| groenten | produce vegetable vegetables |
Tradução de holandês para inglês de groenten verbouwt
holandês
inglês
EN If you grow your own vegetables, you can calculate production cost and effort, and use that to determine your price
| holandês | inglês |
|---|---|
| groenten | vegetables |
| berekenen | calculate |
NL Als je zelf je groenten verbouwt, kun je de geïnvesteerde kosten en arbeidsuren berekenen en je prijs daarop baseren
EN If you grow your own vegetables, you can calculate production cost and effort, and use that to determine your price
| holandês | inglês |
|---|---|
| groenten | vegetables |
| berekenen | calculate |
NL Als je zelf je groenten verbouwt, kun je de geïnvesteerde kosten en arbeidsuren berekenen en je prijs daarop baseren
EN If you grow your own vegetables, you can calculate production cost and effort, and use that to determine your price
| holandês | inglês |
|---|---|
| groenten | vegetables |
| berekenen | calculate |
NL Als je zelf je groenten verbouwt, kun je de geïnvesteerde kosten en arbeidsuren berekenen en je prijs daarop baseren
EN If you grow your own vegetables, you can calculate production cost and effort, and use that to determine your price
| holandês | inglês |
|---|---|
| groenten | vegetables |
| berekenen | calculate |
NL Als je zelf je groenten verbouwt, kun je de geïnvesteerde kosten en arbeidsuren berekenen en je prijs daarop baseren
EN If you grow your own vegetables, you can calculate production cost and effort, and use that to determine your price
| holandês | inglês |
|---|---|
| groenten | vegetables |
| berekenen | calculate |
NL Als je zelf je groenten verbouwt, kun je de geïnvesteerde kosten en arbeidsuren berekenen en je prijs daarop baseren
EN If you grow your own vegetables, you can calculate production cost and effort, and use that to determine your price
| holandês | inglês |
|---|---|
| groenten | vegetables |
| berekenen | calculate |
NL Als je zelf je groenten verbouwt, kun je de geïnvesteerde kosten en arbeidsuren berekenen en je prijs daarop baseren
EN If you grow your own vegetables, you can calculate production cost and effort, and use that to determine your price
| holandês | inglês |
|---|---|
| groenten | vegetables |
| berekenen | calculate |
NL Als je zelf je groenten verbouwt, kun je de geïnvesteerde kosten en arbeidsuren berekenen en je prijs daarop baseren
EN If you grow your own vegetables, you can calculate production cost and effort, and use that to determine your price
| holandês | inglês |
|---|---|
| groenten | vegetables |
| berekenen | calculate |
NL Als je zelf je groenten verbouwt, kun je de geïnvesteerde kosten en arbeidsuren berekenen en je prijs daarop baseren
EN If you grow your own vegetables, you can calculate production cost and effort, and use that to determine your price
| holandês | inglês |
|---|---|
| groenten | vegetables |
| berekenen | calculate |
NL Als je zelf je groenten verbouwt, kun je de geïnvesteerde kosten en arbeidsuren berekenen en je prijs daarop baseren
EN If you grow your own vegetables, you can calculate production cost and effort, and use that to determine your price
| holandês | inglês |
|---|---|
| groenten | vegetables |
| berekenen | calculate |
NL Als je zelf je groenten verbouwt, kun je de geïnvesteerde kosten en arbeidsuren berekenen en je prijs daarop baseren
EN If you grow your own vegetables, you can calculate production cost and effort, and use that to determine your price
| holandês | inglês |
|---|---|
| groenten | vegetables |
| berekenen | calculate |
NL Als je zelf je groenten verbouwt, kun je de geïnvesteerde kosten en arbeidsuren berekenen en je prijs daarop baseren
EN If you grow your own vegetables, you can calculate production cost and effort, and use that to determine your price
| holandês | inglês |
|---|---|
| groenten | vegetables |
| berekenen | calculate |
NL Als je zelf je groenten verbouwt, kun je de geïnvesteerde kosten en arbeidsuren berekenen en je prijs daarop baseren
EN If you grow your own vegetables, you can calculate production cost and effort, and use that to determine your price
| holandês | inglês |
|---|---|
| groenten | vegetables |
| berekenen | calculate |
NL Als je zelf je groenten verbouwt, kun je de geïnvesteerde kosten en arbeidsuren berekenen en je prijs daarop baseren
EN If you grow your own vegetables, you can calculate production cost and effort, and use that to determine your price
| holandês | inglês |
|---|---|
| groenten | vegetables |
| berekenen | calculate |
NL We kijken altijd naar welke groenten wij Vers of bevroren en ze combineren als de stemming ons brengt. Deze keer, voor de tagliatelle met groenten en citroensaus, gebruikten we verse paksoi, een Chinese kool, wordt gebruikt.
EN We always look at which vegetables we fresh or frozen have there and combine as the mood takes us. This time we have for tagliatelle with vegetables and lemon sauce fresh pak choi, a Chinese cabbage, is used.
| holandês | inglês |
|---|---|
| altijd | always |
| groenten | vegetables |
| of | or |
| bevroren | frozen |
| combineren | combine |
| stemming | mood |
| chinese | chinese |
| tagliatelle | tagliatelle |
NL Je kunt online groenten verkopen door een webshop te maken op Shopify. Klanten kunnen je verse groenten en kruidenierswaren bekijken en kopen in je webshop. Daarna kunnen ze zelf hun bezorgoptie kiezen, waaronder afhalen in de winkel of op de stoep.
EN You can start selling vegetables online by creating an ecommerce store on Shopify. Customers can browse fresh produce and grocery products in your online store, purchase vegetables, and select delivery options, including in-store or curbside pickup.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| verse | fresh |
| of | or |
NL Je kunt online groenten verkopen door een webshop te maken op Shopify. Klanten kunnen je verse groenten en kruidenierswaren bekijken en kopen in je webshop. Daarna kunnen ze zelf hun bezorgoptie kiezen, waaronder afhalen in de winkel of op de stoep.
EN You can start selling vegetables online by creating an ecommerce store on Shopify. Customers can browse fresh produce and grocery products in your online store, purchase vegetables, and select delivery options, including in-store or curbside pickup.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| verse | fresh |
| of | or |
NL Je kunt online groenten verkopen door een webshop te maken op Shopify. Klanten kunnen je verse groenten en kruidenierswaren bekijken en kopen in je webshop. Daarna kunnen ze zelf hun bezorgoptie kiezen, waaronder afhalen in de winkel of op de stoep.
EN You can start selling vegetables online by creating an ecommerce store on Shopify. Customers can browse fresh produce and grocery products in your online store, purchase vegetables, and select delivery options, including in-store or curbside pickup.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| verse | fresh |
| of | or |
NL Je kunt online groenten verkopen door een webshop te maken op Shopify. Klanten kunnen je verse groenten en kruidenierswaren bekijken en kopen in je webshop. Daarna kunnen ze zelf hun bezorgoptie kiezen, waaronder afhalen in de winkel of op de stoep.
EN You can start selling vegetables online by creating an ecommerce store on Shopify. Customers can browse fresh produce and grocery products in your online store, purchase vegetables, and select delivery options, including in-store or curbside pickup.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| verse | fresh |
| of | or |
NL Je kunt online groenten verkopen door een webshop te maken op Shopify. Klanten kunnen je verse groenten en kruidenierswaren bekijken en kopen in je webshop. Daarna kunnen ze zelf hun bezorgoptie kiezen, waaronder afhalen in de winkel of op de stoep.
EN You can start selling vegetables online by creating an ecommerce store on Shopify. Customers can browse fresh produce and grocery products in your online store, purchase vegetables, and select delivery options, including in-store or curbside pickup.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| verse | fresh |
| of | or |
NL Je kunt online groenten verkopen door een webshop te maken op Shopify. Klanten kunnen je verse groenten en kruidenierswaren bekijken en kopen in je webshop. Daarna kunnen ze zelf hun bezorgoptie kiezen, waaronder afhalen in de winkel of op de stoep.
EN You can start selling vegetables online by creating an ecommerce store on Shopify. Customers can browse fresh produce and grocery products in your online store, purchase vegetables, and select delivery options, including in-store or curbside pickup.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| verse | fresh |
| of | or |
NL Je kunt online groenten verkopen door een webshop te maken op Shopify. Klanten kunnen je verse groenten en kruidenierswaren bekijken en kopen in je webshop. Daarna kunnen ze zelf hun bezorgoptie kiezen, waaronder afhalen in de winkel of op de stoep.
EN You can start selling vegetables online by creating an ecommerce store on Shopify. Customers can browse fresh produce and grocery products in your online store, purchase vegetables, and select delivery options, including in-store or curbside pickup.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| verse | fresh |
| of | or |
NL Je kunt online groenten verkopen door een webshop te maken op Shopify. Klanten kunnen je verse groenten en kruidenierswaren bekijken en kopen in je webshop. Daarna kunnen ze zelf hun bezorgoptie kiezen, waaronder afhalen in de winkel of op de stoep.
EN You can start selling vegetables online by creating an ecommerce store on Shopify. Customers can browse fresh produce and grocery products in your online store, purchase vegetables, and select delivery options, including in-store or curbside pickup.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| verse | fresh |
| of | or |
NL Je kunt online groenten verkopen door een webshop te maken op Shopify. Klanten kunnen je verse groenten en kruidenierswaren bekijken en kopen in je webshop. Daarna kunnen ze zelf hun bezorgoptie kiezen, waaronder afhalen in de winkel of op de stoep.
EN You can start selling vegetables online by creating an ecommerce store on Shopify. Customers can browse fresh produce and grocery products in your online store, purchase vegetables, and select delivery options, including in-store or curbside pickup.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| verse | fresh |
| of | or |
NL Je kunt online groenten verkopen door een webshop te maken op Shopify. Klanten kunnen je verse groenten en kruidenierswaren bekijken en kopen in je webshop. Daarna kunnen ze zelf hun bezorgoptie kiezen, waaronder afhalen in de winkel of op de stoep.
EN You can start selling vegetables online by creating an ecommerce store on Shopify. Customers can browse fresh produce and grocery products in your online store, purchase vegetables, and select delivery options, including in-store or curbside pickup.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| verse | fresh |
| of | or |
NL Je kunt online groenten verkopen door een webshop te maken op Shopify. Klanten kunnen je verse groenten en kruidenierswaren bekijken en kopen in je webshop. Daarna kunnen ze zelf hun bezorgoptie kiezen, waaronder afhalen in de winkel of op de stoep.
EN You can start selling vegetables online by creating an ecommerce store on Shopify. Customers can browse fresh produce and grocery products in your online store, purchase vegetables, and select delivery options, including in-store or curbside pickup.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| verse | fresh |
| of | or |
NL Je kunt online groenten verkopen door een webshop te maken op Shopify. Klanten kunnen je verse groenten en kruidenierswaren bekijken en kopen in je webshop. Daarna kunnen ze zelf hun bezorgoptie kiezen, waaronder afhalen in de winkel of op de stoep.
EN You can start selling vegetables online by creating an ecommerce store on Shopify. Customers can browse fresh produce and grocery products in your online store, purchase vegetables, and select delivery options, including in-store or curbside pickup.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| verse | fresh |
| of | or |
NL Je kunt online groenten verkopen door een webshop te maken op Shopify. Klanten kunnen je verse groenten en kruidenierswaren bekijken en kopen in je webshop. Daarna kunnen ze zelf hun bezorgoptie kiezen, waaronder afhalen in de winkel of op de stoep.
EN You can start selling vegetables online by creating an ecommerce store on Shopify. Customers can browse fresh produce and grocery products in your online store, purchase vegetables, and select delivery options, including in-store or curbside pickup.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| verse | fresh |
| of | or |
NL Je kunt online groenten verkopen door een webshop te maken op Shopify. Klanten kunnen je verse groenten en kruidenierswaren bekijken en kopen in je webshop. Daarna kunnen ze zelf hun bezorgoptie kiezen, waaronder afhalen in de winkel of op de stoep.
EN You can start selling vegetables online by creating an ecommerce store on Shopify. Customers can browse fresh produce and grocery products in your online store, purchase vegetables, and select delivery options, including in-store or curbside pickup.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| verse | fresh |
| of | or |
NL De familie Perey woont al sinds de 15e eeuw in de omgeving van Morges en verbouwt al bijna even lang wijn. Vandaag de dag produceert Tristan Perey samen met zijn vader en twee zussen ongeveer 75.000 flessen wijn per jaar, waarvan de helft Chasselas.
EN The Perey family has lived in the Morges region since the 15th century and has been producing wine for almost as long. Today, Tristan Perey and his father and two sisters produce around 75,000 bottles of wine each year, half of which are Chasselas.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eeuw | century |
| lang | long |
| wijn | wine |
| produceert | produce |
| vader | father |
| flessen | bottles |
| helft | half |
| tristan | tristan |
NL Het familiebedrijf Port International , dat in de buurt van de haven van Hamburg is gevestigd, handelt al 140 jaar in groenten en fruit. Het bedrijf was één van de eersten die biologische en fair
EN Schaebens is known for facial masks, concentrates and Dead Sea salt products, which can be found especially in drugstores.
NL Het familiebedrijf Port International, dat in de buurt van de haven van Hamburg is gevestigd, handelt al 140 jaar in groenten en fruit. Het bedrijf was één van de eersten die biologische en fair trade
EN All natural cosmetics by lavera are climate neutral, along with raw materials, packagings, logistics, disposal, and the whole laverana company.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | company |
| jaar | climate |
NL Het is altijd zo met fruit en groenten in de detailhandel: Enerzijds wordt verondersteld dat het klimaatvriendelijker is om regionaal en seizoensgebonden te kopen
EN Naturally Fast Food brand LEON has become the first to serve a carbon-neutral burger and fries range in its more than 60 locations across the UK
NL Tagliatelle met groenten en citroensaus
EN Tagliatelle with vegetables and lemon sauce
| holandês | inglês |
|---|---|
| groenten | vegetables |
| tagliatelle | tagliatelle |
NL Deze tagliatelle met groenten is echt een heerlijke ontdekking! ♥ Met hartige Gorgonzola en een heerlijke, frisse citroensaus.
EN This tagliatelle with vegetables is a really delicious discovery! ♥ With hearty Gorgonzola and a delicious, fresh lemon sauce.
| holandês | inglês |
|---|---|
| groenten | vegetables |
| echt | really |
| heerlijke | delicious |
| ontdekking | discovery |
| frisse | fresh |
| tagliatelle | tagliatelle |
NL Deze bakken zijn standaard voedselveilig en goed bruikbaar voor de opslag, verwerking en transport van versproducten zoals tomaten, paprika’s en andere groenten.
EN These boxes are food-safe as standard and are suitable for storage, processing and transport of fresh produce such as tomatoes, sweet peppers and other vegetables.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bakken | boxes |
| standaard | standard |
| opslag | storage |
| verwerking | processing |
| transport | transport |
| tomaten | tomatoes |
NL Een slimme kas die zelf berekent wanneer groenten water en wat meer warmte nodig hebben. Daaraan werkt hoogleraar Tamás Keviczky van de faculteit 3mE van de TU Delft. Deze aanpak bespaart kosten en is goed voor het milieu.
EN We separate our waste, take shorter showers and there has been an increase in roof-mounted solar panels. Climate psychologist at TU Delft Gerdien de Vries, sees that in the Netherlands we are trying to put our greenest foot forward.
| holandês | inglês |
|---|---|
| milieu | climate |
| tu | tu |
| delft | delft |
NL Kathrine verwent haar gasten met wat haar boerderij te bieden heeft: melk, verse yoghurt, zelfgebakken brood, groenten en fruit uit de tuin en ook kaas en salsiz van de eigen dieren
EN Kathrine treats guests to lots of farm produce: milk, fresh yogurt, home-made bread, vegetables and fruit from the garden as well as cheese and salsiz sausages
| holandês | inglês |
|---|---|
| gasten | guests |
| boerderij | farm |
| melk | milk |
| verse | fresh |
| yoghurt | yogurt |
| brood | bread |
| fruit | fruit |
| tuin | garden |
| kaas | cheese |
NL Het marktplein wordt gedomineerd door het indrukwekkende gemeentehuis, zetel van het stadsbestuur van kanton Bazel. Op het plein zelf worden op weekdagen verse groenten, fruit en bloemen verkocht.
EN Schaffhausen is one of the best-preserved mediaeval towns and is perfect for a guided tour.
NL Het nationale gerecht is ugali, een deeg van maïsmeel dat wordt geserveerd met vleessaus, vis, groenten of bonen
EN The national dish is ugali, a cornmeal dough served with either meat sauce, fish, veggies, or beans
| holandês | inglês |
|---|---|
| nationale | national |
| gerecht | dish |
| deeg | dough |
| geserveerd | served |
| vis | fish |
| bonen | beans |
NL De immer populaire pilau (of pilaf), vaak een ceremonieel gerecht, bevat rijst, kruiden en groenten
EN The ever-popular pilau (or pilaf), often a ceremonial dish, features rice, spices, and vegetables
| holandês | inglês |
|---|---|
| populaire | popular |
| of | or |
| vaak | often |
| gerecht | dish |
| rijst | rice |
| kruiden | spices |
| groenten | vegetables |
NL Fijnproevers moeten naar de Darajani Bazaar gaan voor een scala aan exotische kruiden, fruit, groenten en meer.
EN Gourmands should head to Darajani Bazaar for an array of exotic spices, fruits, vegetables, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moeten | should |
| kruiden | spices |
| fruit | fruits |
| groenten | vegetables |
NL Bekend om zijn milde smaak, is de Costa Ricaanse keuken meestal sterk afhankelijk van vers fruit en groenten, evenals veel rijst en bonen, die als basisingrediënten worden beschouwd
EN Known for its mild taste, Costa Rican cooking tends to rely heavily on fresh fruit and vegetables, as well as plenty of rice and beans, considered staple ingredients
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekend | known |
| smaak | taste |
| keuken | cooking |
| sterk | heavily |
| vers | fresh |
| fruit | fruit |
| groenten | vegetables |
| rijst | rice |
| bonen | beans |
| beschouwd | considered |
| costa | costa |
NL Het familiebedrijf Port International, dat in de buurt van de haven van Hamburg is gevestigd, handelt al 140 jaar in groenten en fruit
EN Located near the Port of Hamburg, the family-run Port International has been trading in fruit and vegetables for 140 years
| holandês | inglês |
|---|---|
| international | international |
| gevestigd | located |
| jaar | years |
| groenten | vegetables |
| fruit | fruit |
| hamburg | hamburg |
| is | has |
NL Via het label "klimaatneutraal" en een QR-code kan de consument de klimaatneutrale groenten en fruit in de winkel herkennen en de CO2 compensatie volgen.
EN Via the label "climate neutral" and a QR code, consumers can identify the climate neutral fruit and vegetables in retail shops and track the carbon offset.
| holandês | inglês |
|---|---|
| label | label |
| kan | can |
| consument | consumers |
| groenten | vegetables |
| fruit | fruit |
| herkennen | identify |
| compensatie | offset |
| volgen | track |
| qr | qr |
| code | code |
| winkel | shops |
NL Een traditioneel Duits gerecht bestaat meestal uit vlees vergezeld van aardappelen en jus, samen met verse groenten of salade
EN A traditional German dish usually consists of meat accompanied by potatoes and gravy, along with fresh vegetables or salad
| holandês | inglês |
|---|---|
| traditioneel | traditional |
| duits | german |
| gerecht | dish |
| meestal | usually |
| vlees | meat |
| vergezeld | accompanied |
| verse | fresh |
| groenten | vegetables |
| of | or |
| salade | salad |
NL Beïnvloed door Italiaanse en Franse smaken, bestaat de moderne Duitse keuken in restaurants in de grote steden steeds meer uit lichtere gerechten, waaronder vaak verschillende pasta's en gestoomde groenten
EN Influenced by Italian and French flavors, modern German cuisine served in big-city restaurants increasingly consists of lighter dishes, often including various pastas and steamed vegetables
| holandês | inglês |
|---|---|
| beïnvloed | influenced |
| italiaanse | italian |
| franse | french |
| smaken | flavors |
| moderne | modern |
| restaurants | restaurants |
| grote | big |
| steden | city |
| steeds | increasingly |
| lichtere | lighter |
| verschillende | various |
| groenten | vegetables |
NL Pompoen groenten met broccoli en spelt granen
EN Pumpkin vegetables with broccoli and spelt grains
| holandês | inglês |
|---|---|
| pompoen | pumpkin |
| groenten | vegetables |
NL Rijstpan met groenten en groentengehakt
EN Rice pan with vegetables and veggie mince
| holandês | inglês |
|---|---|
| groenten | vegetables |
NL Heb je een restje rijst? Maak er een heerlijke rijstpan van met groenten en veggiegehakt! ➔ Snel en lekker recept voor het hele gezin.
EN Do you have leftover rice? Turn it into a delicious rice pan with vegetables and veggie mince! ➔ quick and tasty recipe for the whole family.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rijst | rice |
| groenten | vegetables |
| snel | quick |
| recept | recipe |
| hele | whole |
| gezin | family |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verbouwt morges en verbouwt verbouwt al bijna groenten kleurrijke groenten heerlijke gebakken groenten verse groenten online groenten verkopen klimaatneutrale groenten groenten indelen groenten en fruit tagliatelle met groenten gestoomde groenten fruit en groenten verse regionale groenten groenten plezieren weekdagen verse groenten groene groenten italiaanse groenten schillen van groenten vlees tot groenten kruiden en groenten vlees en groenten groenten wij vers groenten met zoete berekent wanneer groenten
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe