NL In Turkije worden administratiekosten van 7,5% in rekening gebracht voor de verkoop van niet-gehoste software (Server en Data Center) en niet-gehoste apps in de Atlassian Marketplace
"gehoste webshop" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL In Turkije worden administratiekosten van 7,5% in rekening gebracht voor de verkoop van niet-gehoste software (Server en Data Center) en niet-gehoste apps in de Atlassian Marketplace
EN In Turkey, an administration fee of 7.5% will be applied to sales of non-hosted software (server and Data Center) and non-hosted apps in the Atlassian Marketplace
holandês | inglês |
---|---|
turkije | turkey |
rekening | fee |
verkoop | sales |
server | server |
data | data |
center | center |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
NL SSO Connect On-Prem is een zelf-gehoste integratie waarvoor een Windows- of Linux-gehoste applicatieserver nodig is
EN SSO Connect On-Prem is a self-hosted integration that requires either a Windows or Linux hosted application server
NL Shopify is een van de beste platforms om een gehoste webshop op te zetten en je te onderscheiden van de concurrentie.
EN Shopify is one of the best platforms for creating a hosted online store and standing out from competitors.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
platforms | platforms |
gehoste | hosted |
concurrentie | competitors |
NL Shopify biedt je de luxe van een gehoste webshop die tot in de puntjes is afgestemd op je doelgroep. Bovendien krijg je via Shopify toegang tot externe platforms en kun je je volgers verleiden via integratie met marktplaatsen op social media.
EN Shopify allows you the luxury of a hosted online store tailor-made to appeal to your audience. Plus, Shopify lets you access the third-party platforms and givs you the ability to tap into your following via its social media marketplace integration.
holandês | inglês |
---|---|
luxe | luxury |
gehoste | hosted |
toegang | access |
volgers | audience |
integratie | integration |
kun | ability |
NL Shopify is een van de beste platforms om een gehoste webshop op te zetten en je te onderscheiden van de concurrentie.
EN Shopify is one of the best platforms for creating a hosted online store and standing out from competitors.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
platforms | platforms |
gehoste | hosted |
concurrentie | competitors |
NL Shopify biedt je de luxe van een gehoste webshop die tot in de puntjes is afgestemd op je doelgroep. Bovendien krijg je via Shopify toegang tot externe platforms en kun je je volgers verleiden via integratie met marktplaatsen op social media.
EN Shopify allows you the luxury of a hosted online store tailor-made to appeal to your audience. Plus, Shopify lets you access the third-party platforms and givs you the ability to tap into your following via its social media marketplace integration.
holandês | inglês |
---|---|
luxe | luxury |
gehoste | hosted |
toegang | access |
volgers | audience |
integratie | integration |
kun | ability |
NL Shopify is een van de beste platforms om een gehoste webshop op te zetten en je te onderscheiden van de concurrentie.
EN Shopify is one of the best platforms for creating a hosted online store and standing out from competitors.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
platforms | platforms |
gehoste | hosted |
concurrentie | competitors |
NL Shopify biedt je de luxe van een gehoste webshop die tot in de puntjes is afgestemd op je doelgroep. Bovendien krijg je via Shopify toegang tot externe platforms en kun je je volgers verleiden via integratie met marktplaatsen op social media.
EN Shopify allows you the luxury of a hosted online store tailor-made to appeal to your audience. Plus, Shopify lets you access the third-party platforms and givs you the ability to tap into your following via its social media marketplace integration.
holandês | inglês |
---|---|
luxe | luxury |
gehoste | hosted |
toegang | access |
volgers | audience |
integratie | integration |
kun | ability |
NL Shopify is een van de beste platforms om een gehoste webshop op te zetten en je te onderscheiden van de concurrentie.
EN Shopify is one of the best platforms for creating a hosted online store and standing out from competitors.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
platforms | platforms |
gehoste | hosted |
concurrentie | competitors |
NL Shopify biedt je de luxe van een gehoste webshop die tot in de puntjes is afgestemd op je doelgroep. Bovendien krijg je via Shopify toegang tot externe platforms en kun je je volgers verleiden via integratie met marktplaatsen op social media.
EN Shopify allows you the luxury of a hosted online store tailor-made to appeal to your audience. Plus, Shopify lets you access the third-party platforms and givs you the ability to tap into your following via its social media marketplace integration.
holandês | inglês |
---|---|
luxe | luxury |
gehoste | hosted |
toegang | access |
volgers | audience |
integratie | integration |
kun | ability |
NL Shopify is een van de beste platforms om een gehoste webshop op te zetten en je te onderscheiden van de concurrentie.
EN Shopify is one of the best platforms for creating a hosted online store and standing out from competitors.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
platforms | platforms |
gehoste | hosted |
concurrentie | competitors |
NL Shopify is een van de beste platforms om een gehoste webshop op te zetten en je te onderscheiden van de concurrentie.
EN Shopify is one of the best platforms for creating a hosted online store and standing out from competitors.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
platforms | platforms |
gehoste | hosted |
concurrentie | competitors |
NL Shopify is een van de beste platforms om een gehoste webshop op te zetten en je te onderscheiden van de concurrentie.
EN Shopify is one of the best platforms for creating a hosted online store and standing out from competitors.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
platforms | platforms |
gehoste | hosted |
concurrentie | competitors |
NL Shopify biedt je de luxe van een gehoste webshop die tot in de puntjes is afgestemd op je doelgroep. Bovendien krijg je via Shopify toegang tot externe platforms en kun je je volgers verleiden via integratie met marktplaatsen op social media.
EN Shopify allows you the luxury of a hosted online store tailor-made to appeal to your audience. Plus, Shopify lets you access the third-party platforms and givs you the ability to tap into your following via its social media marketplace integration.
holandês | inglês |
---|---|
luxe | luxury |
gehoste | hosted |
toegang | access |
volgers | audience |
integratie | integration |
kun | ability |
NL Shopify biedt je de luxe van een gehoste webshop die tot in de puntjes is afgestemd op je doelgroep. Bovendien krijg je via Shopify toegang tot externe platforms en kun je je volgers verleiden via integratie met marktplaatsen op social media.
EN Shopify allows you the luxury of a hosted online store tailor-made to appeal to your audience. Plus, Shopify lets you access the third-party platforms and givs you the ability to tap into your following via its social media marketplace integration.
holandês | inglês |
---|---|
luxe | luxury |
gehoste | hosted |
toegang | access |
volgers | audience |
integratie | integration |
kun | ability |
NL Shopify biedt je de luxe van een gehoste webshop die tot in de puntjes is afgestemd op je doelgroep. Bovendien krijg je via Shopify toegang tot externe platforms en kun je je volgers verleiden via integratie met marktplaatsen op social media.
EN Shopify allows you the luxury of a hosted online store tailor-made to appeal to your audience. Plus, Shopify lets you access the third-party platforms and givs you the ability to tap into your following via its social media marketplace integration.
holandês | inglês |
---|---|
luxe | luxury |
gehoste | hosted |
toegang | access |
volgers | audience |
integratie | integration |
kun | ability |
NL Shopify is een van de beste platforms om een gehoste webshop op te zetten en je te onderscheiden van de concurrentie.
EN Shopify is one of the best platforms for creating a hosted online store and standing out from competitors.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
platforms | platforms |
gehoste | hosted |
concurrentie | competitors |
NL Shopify biedt je de luxe van een gehoste webshop die tot in de puntjes is afgestemd op je doelgroep. Bovendien krijg je via Shopify toegang tot externe platforms en kun je je volgers verleiden via integratie met marktplaatsen op social media.
EN Shopify allows you the luxury of a hosted online store tailor-made to appeal to your audience. Plus, Shopify lets you access the third-party platforms and givs you the ability to tap into your following via its social media marketplace integration.
holandês | inglês |
---|---|
luxe | luxury |
gehoste | hosted |
toegang | access |
volgers | audience |
integratie | integration |
kun | ability |
NL Shopify is een van de beste platforms om een gehoste webshop op te zetten en je te onderscheiden van de concurrentie.
EN Shopify is one of the best platforms for creating a hosted online store and standing out from competitors.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
platforms | platforms |
gehoste | hosted |
concurrentie | competitors |
NL Shopify biedt je de luxe van een gehoste webshop die tot in de puntjes is afgestemd op je doelgroep. Bovendien krijg je via Shopify toegang tot externe platforms en kun je je volgers verleiden via integratie met marktplaatsen op social media.
EN Shopify allows you the luxury of a hosted online store tailor-made to appeal to your audience. Plus, Shopify lets you access the third-party platforms and givs you the ability to tap into your following via its social media marketplace integration.
holandês | inglês |
---|---|
luxe | luxury |
gehoste | hosted |
toegang | access |
volgers | audience |
integratie | integration |
kun | ability |
NL Shopify is een van de beste platforms om een gehoste webshop op te zetten en je te onderscheiden van de concurrentie.
EN Shopify is one of the best platforms for creating a hosted online store and standing out from competitors.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
platforms | platforms |
gehoste | hosted |
concurrentie | competitors |
NL Shopify biedt je de luxe van een gehoste webshop die tot in de puntjes is afgestemd op je doelgroep. Bovendien krijg je via Shopify toegang tot externe platforms en kun je je volgers verleiden via integratie met marktplaatsen op social media.
EN Shopify allows you the luxury of a hosted online store tailor-made to appeal to your audience. Plus, Shopify lets you access the third-party platforms and givs you the ability to tap into your following via its social media marketplace integration.
holandês | inglês |
---|---|
luxe | luxury |
gehoste | hosted |
toegang | access |
volgers | audience |
integratie | integration |
kun | ability |
NL Shopify is een van de beste platforms om een gehoste webshop op te zetten en je te onderscheiden van de concurrentie.
EN Shopify is one of the best platforms for creating a hosted online store and standing out from competitors.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
platforms | platforms |
gehoste | hosted |
concurrentie | competitors |
NL Shopify biedt je de luxe van een gehoste webshop die tot in de puntjes is afgestemd op je doelgroep. Bovendien krijg je via Shopify toegang tot externe platforms en kun je je volgers verleiden via integratie met marktplaatsen op social media.
EN Shopify allows you the luxury of a hosted online store tailor-made to appeal to your audience. Plus, Shopify lets you access the third-party platforms and givs you the ability to tap into your following via its social media marketplace integration.
holandês | inglês |
---|---|
luxe | luxury |
gehoste | hosted |
toegang | access |
volgers | audience |
integratie | integration |
kun | ability |
NL Shopify is een van de beste platforms om een gehoste webshop op te zetten en je te onderscheiden van de concurrentie.
EN Shopify is one of the best platforms for creating a hosted online store and standing out from competitors.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
platforms | platforms |
gehoste | hosted |
concurrentie | competitors |
NL Shopify biedt je de luxe van een gehoste webshop die tot in de puntjes is afgestemd op je doelgroep. Bovendien krijg je via Shopify toegang tot externe platforms en kun je je volgers verleiden via integratie met marktplaatsen op social media.
EN Shopify allows you the luxury of a hosted online store tailor-made to appeal to your audience. Plus, Shopify lets you access the third-party platforms and givs you the ability to tap into your following via its social media marketplace integration.
holandês | inglês |
---|---|
luxe | luxury |
gehoste | hosted |
toegang | access |
volgers | audience |
integratie | integration |
kun | ability |
NL Shopify is een van de beste platforms om een gehoste webshop op te zetten en je te onderscheiden van de concurrentie.
EN Shopify is one of the best platforms for creating a hosted online store and standing out from competitors.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
platforms | platforms |
gehoste | hosted |
concurrentie | competitors |
NL Shopify biedt je de luxe van een gehoste webshop die tot in de puntjes is afgestemd op je doelgroep. Bovendien krijg je via Shopify toegang tot externe platforms en kun je je volgers verleiden via integratie met marktplaatsen op social media.
EN Shopify allows you the luxury of a hosted online store tailor-made to appeal to your audience. Plus, Shopify lets you access the third-party platforms and givs you the ability to tap into your following via its social media marketplace integration.
holandês | inglês |
---|---|
luxe | luxury |
gehoste | hosted |
toegang | access |
volgers | audience |
integratie | integration |
kun | ability |
NL Shopify is een van de beste platforms om een gehoste webshop op te zetten en je te onderscheiden van de concurrentie.
EN Shopify is one of the best platforms for creating a hosted online store and standing out from competitors.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
platforms | platforms |
gehoste | hosted |
concurrentie | competitors |
NL Shopify biedt je de luxe van een gehoste webshop die tot in de puntjes is afgestemd op je doelgroep. Bovendien krijg je via Shopify toegang tot externe platforms en kun je je volgers verleiden via integratie met marktplaatsen op social media.
EN Shopify allows you the luxury of a hosted online store tailor-made to appeal to your audience. Plus, Shopify lets you access the third-party platforms and givs you the ability to tap into your following via its social media marketplace integration.
holandês | inglês |
---|---|
luxe | luxury |
gehoste | hosted |
toegang | access |
volgers | audience |
integratie | integration |
kun | ability |
NL Er is een verschil tussen zelf gehoste WordPress. org met behulp van een van de hosting platforms die ik hierboven heb uitgelicht en het gebruik van wordpress. com.
EN There is a difference between self-hosted WordPress.org using one of the hosting platforms I highlighted above and using wordpress.com.
holandês | inglês |
---|---|
verschil | difference |
gehoste | hosted |
hosting | hosting |
platforms | platforms |
org | org |
NL Shopify biedt alle winkels een gratis gedeeld SSL-certificaat. Veel andere gehoste e-commerce oplossingen brengen voor een SSL-certificaat jaarlijks honderden dollars in rekening.
EN Shopify provides a shared SSL certificate at no cost to all stores. Many other hosted ecommerce solutions will charge you hundreds of dollars every year for a SSL certificate.
holandês | inglês |
---|---|
biedt | provides |
gedeeld | shared |
veel | many |
gehoste | hosted |
oplossingen | solutions |
ssl | ssl |
certificaat | certificate |
NL E-commerce webhosting | Websitehosting | Gehoste onlinewinkel - Gratis proefversie van 14 dagen door Shopify
EN Ecommerce Web Hosting | Website Hosting | Hosted Online Store - Free 14 day Trial by Shopify
holandês | inglês |
---|---|
gehoste | hosted |
gratis | free |
dagen | day |
NL Shopify was de eerste gehoste e-commerce oplossing die een Content Delivery Network (CDN) aanbood
EN Shopify was the first hosted ecommerce solution that offers a Content Delivery Network (CDN)
holandês | inglês |
---|---|
gehoste | hosted |
oplossing | solution |
content | content |
delivery | delivery |
network | network |
NL Alle categorieënLogo-ontwerp (17) Logo & merkidentiteit-pakket (2) Logo & een gehoste website (12) Logo & visitekaartje (1)Menu (1)Illustratie of graphics (4) Karakter of mascotte (19)
EN All categoriesLogo design (17) Logo & brand identity pack (2) Logo & hosted website (12) Logo & business card (1)Menu (1)Illustration or graphics (4) Character or mascot (19)
holandês | inglês |
---|---|
gehoste | hosted |
website | website |
menu | menu |
of | or |
karakter | character |
mascotte | mascot |
pakket | pack |
NL Een nieuw model voor gehoste CI/CD: onbeperkte gelijktijdigheid met prijzen die gebaseerd zijn op gebruik.
EN A new model for hosted CI/CD: unlimited concurrency, with pricing based on usage.
holandês | inglês |
---|---|
nieuw | new |
model | model |
gehoste | hosted |
onbeperkte | unlimited |
prijzen | pricing |
ci | ci |
NL Alle categorieënLogo-ontwerp (95) Logo & merkidentiteit-pakket (11) Logo & social media-pakket (8) Logo & een gehoste website (1) Logo & visitekaartje (1)Karakter of mascotte (1)
EN All categoriesLogo design (95) Logo & brand identity pack (11) Logo & social media pack (8) Logo & hosted website (1) Logo & business card (1)Character or mascot (1)
holandês | inglês |
---|---|
gehoste | hosted |
website | website |
karakter | character |
of | or |
mascotte | mascot |
ontwerp | design |
pakket | pack |
media | media |
NL Alle categorieënLogo-ontwerp (182) Logo & merkidentiteit-pakket (50) Logo & social media-pakket (6) Logo & een gehoste website (7) Logo & visitekaartje (11) Logo & merkgids (3)Kleding of accessoires (1)Overig ontwerp (4)
EN All categoriesLogo design (182) Logo & brand identity pack (50) Logo & social media pack (6) Logo & hosted website (7) Logo & business card (11) Logo & brand guide (3)Clothing or apparel (1)Other design (4)
holandês | inglês |
---|---|
gehoste | hosted |
website | website |
of | or |
overig | other |
ontwerp | design |
pakket | pack |
media | media |
NL Binnen een paar minuten kun je aan de slag - gebruikers voeg je naar behoefte toe. Tableau Online is een volledig gehoste oplossing. Je hoeft dus nooit meer servers te configureren, software te upgraden of hardware-capaciteit te vergroten.
EN Get up and running in minutes and seamlessly add users as your needs grow. Tableau Online is a fully hosted solution, so you’ll never have to configure servers, manage software upgrades or scale hardware capacity.
holandês | inglês |
---|---|
minuten | minutes |
gebruikers | users |
tableau | tableau |
online | online |
gehoste | hosted |
servers | servers |
configureren | configure |
upgraden | upgrades |
of | or |
vergroten | grow |
hardware | hardware |
capaciteit | capacity |
NL Via de gehoste service geeft u ze veilig online toegang met hun bestaande inloggegevens, zonder dat u extra computers of technische ondersteuning nodig heeft.
EN Deliver secure online access with students' existing library credentials without needing any additional hardware or technical support resources through a hosted service.
holandês | inglês |
---|---|
gehoste | hosted |
veilig | secure |
online | online |
toegang | access |
bestaande | existing |
inloggegevens | credentials |
zonder | without |
extra | additional |
technische | technical |
nodig | needing |
NL Een VCS kan nog verder uitgebreid worden als je het integreert met een veilige extern gehoste oplossing als Bitbucket
EN A VCS can be further enhanced when integrated with a secure 3rd party hosted solution like Bitbucket
holandês | inglês |
---|---|
vcs | vcs |
integreert | integrated |
veilige | secure |
gehoste | hosted |
oplossing | solution |
bitbucket | bitbucket |
NL Een gehoste VCS biedt ook eigen uitbreidingen voor andere apps en diensten via integraties als de Atlassian Marketplace
EN A hosted VCS offers its own further extensions to other apps and services, through integrations like the Atlassian Marketplace
holandês | inglês |
---|---|
gehoste | hosted |
vcs | vcs |
biedt | offers |
uitbreidingen | extensions |
integraties | integrations |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
NL Dit zijn slechts twee voorbeelden van het brede assortiment aan integraties dat een gehoste VCS te bieden heeft.
EN These are only two examples, from a world of integrations that a hosted VCS can offer.
holandês | inglês |
---|---|
integraties | integrations |
gehoste | hosted |
vcs | vcs |
bieden | offer |
NL Een gehoste VCS biedt uitgebreide tools voor berichten en forumachtige communicatie, wat onmisbaar kan zijn voor samenwerking in teams
EN A hosted VCS provides extended messaging and forum-like communication tools, which can be invaluable aides in team collaboration
holandês | inglês |
---|---|
gehoste | hosted |
vcs | vcs |
uitgebreide | extended |
samenwerking | collaboration |
NL Een organisatie die werkt in de techniek kan een gehoste VCS gebruiken om KPI's (key performance indicators) bij te houden en te meten
EN An engineering based organization can use a hosted VCS to track and measure key performance indicators (KPIs)
holandês | inglês |
---|---|
organisatie | organization |
techniek | engineering |
gehoste | hosted |
vcs | vcs |
gebruiken | use |
key | key |
indicators | indicators |
meten | measure |
kpi | kpis |
NL Een gehoste VCS geeft inzicht in de snelheid en efficiëntie waarmee een softwareontwikkelingsproject vordert
EN A hosted VCS will give insight into the speed and efficiency a software development project is operating within
holandês | inglês |
---|---|
gehoste | hosted |
vcs | vcs |
geeft | give |
NL Een gehoste VCS biedt tools om metingen af te nemen zoals: geïmplementeerde nieuwe functies, codeontwikkelingsvelocity, tijd in ontwikkeling, gemaakte en opgeloste bugs, en meer.
EN A hosted VCS provides tools to capture measurements like: new features deployed, code creation velocity, time in development, bugs created and fixed, and more.
holandês | inglês |
---|---|
gehoste | hosted |
vcs | vcs |
biedt | provides |
tools | tools |
metingen | measurements |
functies | features |
ontwikkeling | development |
gemaakte | created |
bugs | bugs |
nemen | capture |
NL Workflows voor continuous delivery kunnen aangemaakt worden via externe integraties van een gehoste VCS
EN Continuous delivery workflows can be constructed through the use of hosted VCS external integrations
holandês | inglês |
---|---|
workflows | workflows |
delivery | delivery |
externe | external |
integraties | integrations |
gehoste | hosted |
vcs | vcs |
NL De gehoste VCS kan tijdens dit proces geconfigureerd worden met verscheidene uitbreidingen om het codebeoordelings en -leveringsproces te stroomlijnen
EN During this process the hosted VCS can be configured with many extensions to help streamline the code review and delivery process
holandês | inglês |
---|---|
gehoste | hosted |
vcs | vcs |
proces | process |
geconfigureerd | configured |
uitbreidingen | extensions |
stroomlijnen | streamline |
NL De belangrijkste observatie op basis van deze vergelijking is dat VCS-opties met een client-server-model niet snel ondersteund worden door moderne gehoste VCS-hostingoplossingen zoals Bitbucket
EN The main observations from these comparisons are that VCS options using a client-server model are not readily supported by modern hosting VCS hosting solutions like Bitbucket
holandês | inglês |
---|---|
belangrijkste | main |
niet | not |
ondersteund | supported |
moderne | modern |
bitbucket | bitbucket |
vcs | vcs |
opties | options |
model | model |
server | hosting |
Mostrando 50 de 50 traduções