NL Gevulde paprika's vegetarisch met feta en champignons
"feta en champignons" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
champignons | mushrooms |
NL Gevulde paprika's vegetarisch met feta en champignons
EN Stuffed peppers vegetarian with feta and mushrooms
holandês | inglês |
---|---|
vegetarisch | vegetarian |
champignons | mushrooms |
NL Zelf gevulde paprika's maken is geen rocket science - en vegetarisch gevuld met feta en champignons ♥ een geweldig gerecht voor liefhebbers van hartige groentekeuken!
EN Making stuffed peppers yourself is no rocket science - and vegetarian stuffed with feta and mushrooms ♥ a great dish for fans of hearty vegetable cuisine!
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
geen | no |
science | science |
vegetarisch | vegetarian |
champignons | mushrooms |
geweldig | great |
gerecht | dish |
liefhebbers | fans |
NL Zo heb je nog nooit gnocchi gemaakt! Gnocchi op een schaal ➜ met tomaten en feta, zoiets als gnocchi caprese. Snel en super lekker!
EN You've never made gnocchi like this before! Gnocchi from the tray ➜ with tomatoes and feta, so something like Gnocchi Caprese. Quick and super tasty!
holandês | inglês |
---|---|
gemaakt | made |
tomaten | tomatoes |
snel | quick |
lekker | tasty |
NL Hartig broodpannetje met feta en pepers
EN Hearty bread pan with feta and peppers
NL Deze hartige broodpan met feta en paprika is het beste alternatief voor een saaie avondmaaltijd. ♥ Knapperig gebakken, warm en zo lekker!
EN This hearty bread pan with feta and peppers is the best alternative to a boring evening meal. ♥ Crispy fried, warm and so delicious!
holandês | inglês |
---|---|
alternatief | alternative |
saaie | boring |
gebakken | fried |
warm | warm |
lekker | delicious |
NL Met dit recept kun je iets zo lekker en gezond in slechts 20 minuten in elkaar flansen! Gegrilde broccoli met feta en courgettes
EN With this recipe you can whip up something so delicious and healthy at the same time in just 20 minutes! ➜ Grilled broccoli with feta and zucchini
holandês | inglês |
---|---|
recept | recipe |
iets | something |
lekker | delicious |
gezond | healthy |
slechts | just |
NL Bladerdeegslakken met feta en courgette
EN Puff pastry snails with feta and zucchini
holandês | inglês |
---|---|
courgette | zucchini |
NL Dit recept voor bladerdeegslakken is gewoonweg heerlijk! Volledig vegetarisch en hartig met feta en courgette. Ons favoriete zomerrecept.
EN This recipe for puff pastry snails is simply delicious! Quite vegetarian and hearty with feta cheese and zucchini. Our favorite summer recipe.
holandês | inglês |
---|---|
recept | recipe |
heerlijk | delicious |
vegetarisch | vegetarian |
courgette | zucchini |
favoriete | favorite |
NL Woensdag: Vegan burger met guacamole, vegan feta, tomaat en ingelegde komkommer op een zuurdesem broodje van bakkerij Brokel met zoete aardappelfrietjes
EN Thursday: Chili con carne with sour cream, grated cheese, coriander and rice
holandês | inglês |
---|---|
woensdag | thursday |
NL Geroosterde venkel met feta en citroenzest
EN Roasted fennel with feta and lemon zest
holandês | inglês |
---|---|
geroosterde | roasted |
NL Falafel met gepekelde groentjes, feta en Andalousesaus (kan ook: vegan)
EN Falafel with pickled vegetables, feta and Andalouse sauce (can also be vegan)
holandês | inglês |
---|---|
kan | can |
ook | also |
vegan | vegan |
NL champignons op roze plaat met peterselie groen 1223742 Stockfoto
EN Mushrooms on pink plate with parsley greenery 1223742 Stock Photo at Vecteezy
holandês | inglês |
---|---|
champignons | mushrooms |
plaat | plate |
stockfoto | stock photo |
NL champignons op roze plaat met peterselie groen Gratis Foto
EN Mushrooms on pink plate with parsley greenery Free Photo
holandês | inglês |
---|---|
champignons | mushrooms |
plaat | plate |
gratis | free |
foto | photo |
NL De wintermaaltijd bij uitstek voor vegetariërs - zo romig, pittig en bereid met weinig ingrediënten ♥ Dumplings met champignons en roomsaus gewoon lekker voor iedereen!
EN The winter meal par excellence for vegetarians- so creamy, spicy and prepared with few ingredients ♥ Dumplings with mushrooms and cream sauce just taste good to everyone!
holandês | inglês |
---|---|
romig | creamy |
bereid | prepared |
weinig | few |
ingrediënten | ingredients |
champignons | mushrooms |
gewoon | just |
iedereen | everyone |
NL Vegetarische uientaart ♥ met prei en champignons
EN Vegetarian Onion Tart ♥ with leek & mushrooms
holandês | inglês |
---|---|
vegetarische | vegetarian |
met | with |
champignons | mushrooms |
NL Hoewel cantharellen niet zo snel schoon te krijgen zijn als champignons, hebben ze met hun kruidige aroma hun plaats in de pan zeker verdiend!
EN Even though chanterelles are not quite as quick to clean as mushrooms, they have definitely earned their place in the pan with their spicy aroma!
holandês | inglês |
---|---|
cantharellen | chanterelles |
snel | quick |
champignons | mushrooms |
plaats | place |
pan | pan |
verdiend | earned |
aroma | aroma |
NL Ga voorzichtig over het oppervlak van de champignons en in de lamellen. borstelt de aarde weg zo goed als je kunt.
EN Go with it carefully over the surface of the mushrooms and into the lamellae and brushes away the earth as best you can.
holandês | inglês |
---|---|
voorzichtig | carefully |
oppervlak | surface |
champignons | mushrooms |
aarde | earth |
goed | best |
NL Aangezien we nog steeds romige zachte geitenkaas in de koelkast, smolten we het in kleine stukjes in de champignonsaus. De geitenkaas Harmonieert perfect met de verse champignons en zorgt voor een bijzonder romige saus.
EN Since we still creamy soft goat cheese had in the fridge, we melted it into the mushroom sauce in small pieces. The goat cheese harmonizes perfectly with the fresh mushrooms and ensures a particularly creamy sauce.
holandês | inglês |
---|---|
romige | creamy |
zachte | soft |
koelkast | fridge |
kleine | small |
stukjes | pieces |
perfect | perfectly |
verse | fresh |
champignons | mushrooms |
saus | sauce |
NL Wilt u de romige pasta bereiden zonder room, maar met melk? Dan bestuif de gebakken champignons met een beetje bloem en zweet ze even verder.
EN Would you like to prepare the creamy pasta without cream, but with milk? Then dusts the sautéed mushrooms with a little flour and briefly sweats them on further.
holandês | inglês |
---|---|
wilt | would |
romige | creamy |
pasta | pasta |
zonder | without |
room | cream |
melk | milk |
champignons | mushrooms |
NL Trouwens, passen Kersentomaten De cantharellen gaan heel goed samen met de pikante cantharelzwammen. U kunt ze doormidden snijden of ze in hun geheel koken met zweten in de pan met de champignons.
EN By the way fit Cherry Tomatoes very well with the spicy chanterelles. You can cut them in half or whole with sweat in the pan with the mushrooms.
holandês | inglês |
---|---|
passen | fit |
cantharellen | chanterelles |
snijden | cut |
of | or |
pan | pan |
champignons | mushrooms |
NL Ondertussen, de Cantharellen voorzichtig met een groenteborstel afborstelen. Snijd de steeltjes eraf en verdeel de champignons in hapklare stukken.
EN Meanwhile, the Chanterelles with a vegetable brush carefully brush off. Cut off stem ends and divide mushrooms into bite-sized pieces.
holandês | inglês |
---|---|
ondertussen | meanwhile |
cantharellen | chanterelles |
voorzichtig | carefully |
champignons | mushrooms |
stukken | pieces |
NL Dan Knoflook en champignons Toevoegen en goed doorkoken gedurende ongeveer 5 minuten sear. Beetje bij beetje met de room infuseren. De Geitenkaas in stukjes gesneden en in de saus gesmolten.
EN Then Garlic and mushrooms Add and cook well for about 5 minutes sear. Little by little with the cream infuse. The Goat cheese cut into pieces and melt in the sauce.
holandês | inglês |
---|---|
knoflook | garlic |
champignons | mushrooms |
toevoegen | add |
minuten | minutes |
beetje | little |
room | cream |
stukjes | pieces |
gesneden | cut |
saus | sauce |
NL Omeletwraps met champignons en kaas
EN Omelette wraps with mushrooms and cheese
holandês | inglês |
---|---|
champignons | mushrooms |
kaas | cheese |
NL Dit tourneermes, ook wel 'vogelbek' genoemd, is perfect voor het tourneren van groenten en het schoonmaken van champignons
EN This vegetable knife is perfect for carving vegetables and preparing mushrooms
holandês | inglês |
---|---|
perfect | perfect |
champignons | mushrooms |
NL Dit tourneermes, ook wel 'vogelbek' genoemd, is perfect voor het tourneren van groenten en het schoonmaken van champignons
EN This vegetable knife is perfect for carving vegetables and preparing mushrooms
holandês | inglês |
---|---|
perfect | perfect |
champignons | mushrooms |
NL Ze zijn ontworpen voor het oogsten van champignons, fruit en groenten zoals sla en u zult al gauw niet meer zonder uw Opinels kunnen.
EN Designed for harvesting mushrooms, fruit, and vegetables such as lettuce, you soon won't be able to do without your Opinels.
holandês | inglês |
---|---|
oogsten | harvesting |
champignons | mushrooms |
fruit | fruit |
groenten | vegetables |
Mostrando 26 de 26 traduções