NL Wanneer een DNS lookup een ongeldig of null antwoord terugstuurt tijdens het uitvoeren van een SPF authenticatie controle, wordt dit een SPF ongeldige lookup genoemd
"dns lookup" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
dns | dns domain name system |
NL Wanneer een DNS lookup een ongeldig of null antwoord terugstuurt tijdens het uitvoeren van een SPF authenticatie controle, wordt dit een SPF ongeldige lookup genoemd
EN When a DNS lookup returns a void or null response while performing an SPF authentication check, it is termed an SPF void lookup
holandês | inglês |
---|---|
dns | dns |
spf | spf |
authenticatie | authentication |
controle | check |
genoemd | termed |
NL Als een SPF record te veel DNS lookups genereert en de 10 DNS lookup limiet overschrijdt, wordt het ongeldig gemaakt, en in zulke gevallen wordt dit permerror resultaat teruggestuurd naar het verzendende domein
EN When your SPF record generates too many DNS lookups and exceeds the 10 DNS lookup limit, it is rendered invalid, and in such cases this permerror result is returned to the sending domain
holandês | inglês |
---|---|
spf | spf |
record | record |
dns | dns |
genereert | generates |
limiet | limit |
overschrijdt | exceeds |
ongeldig | invalid |
gevallen | cases |
resultaat | result |
verzendende | sending |
domein | domain |
permerror | permerror |
NL Zodra je SPF record de 10 DNS Lookup limiet overschrijdt, krijg je een 'PermError SPF permanent error: te veel DNS lookups' resultaat
EN Once your SPF record exceeds the 10 DNS Lookup limitation, you receive a ‘PermError SPF permanent error: too many DNS lookups’ result
holandês | inglês |
---|---|
spf | spf |
record | record |
dns | dns |
overschrijdt | exceeds |
krijg | receive |
permanent | permanent |
error | error |
resultaat | result |
permerror | permerror |
NL Zodra je SPF record de 10 DNS Lookup limiet overschrijdt, krijg je een 'PermError SPF permanent error: te veel DNS lookups' resultaat
EN Once your SPF record exceeds the 10 DNS Lookup limitation, you receive a ‘PermError SPF permanent error: too many DNS lookups’ result
holandês | inglês |
---|---|
spf | spf |
record | record |
dns | dns |
overschrijdt | exceeds |
krijg | receive |
permanent | permanent |
error | error |
resultaat | result |
permerror | permerror |
NL Als een SPF record te veel DNS lookups genereert en de 10 DNS lookup limiet overschrijdt, wordt het ongeldig gemaakt, en in zulke gevallen wordt dit permerror resultaat teruggestuurd naar het verzendende domein
EN When your SPF record generates too many DNS lookups and exceeds the 10 DNS lookup limit, it is rendered invalid, and in such cases this permerror result is returned to the sending domain
holandês | inglês |
---|---|
spf | spf |
record | record |
dns | dns |
genereert | generates |
limiet | limit |
overschrijdt | exceeds |
ongeldig | invalid |
gevallen | cases |
resultaat | result |
verzendende | sending |
domein | domain |
permerror | permerror |
NL Onze gezaghebbende DNS is de snelste ter wereld en biedt een DNS-zoeksnelheid van gemiddeld 11 ms en een wereldwijde DNS-doorgifte binnen 5 seconden.
EN Our authoritative DNS is the fastest in the world, offering DNS lookup speed of 11ms on average and worldwide DNS propagation in less than 5 seconds.
holandês | inglês |
---|---|
dns | dns |
is | is |
snelste | fastest |
biedt | offering |
gemiddeld | average |
seconden | seconds |
NL Handhaaf uw bestaande DNS-infrastructuur terwijl u Cloudflare DNS gebruikt als secundaire DNS of in een verborgen primaire setup. We ondersteunen TSIG-verificatie voor zoneoverdrachten.
EN Maintain your existing DNS infrastructure while using Cloudflare DNS as a secondary DNS or in a hidden primary setup. We support TSIG authentication for zone transfers.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
bestaande | existing |
cloudflare | cloudflare |
dns | dns |
secundaire | secondary |
of | or |
verborgen | hidden |
primaire | primary |
setup | setup |
we | we |
infrastructuur | infrastructure |
verificatie | authentication |
NL DNS-records geven het juiste IP-adres voor een website aan de DNS-server, waarna die informatie naar het hostingbedrijf wordt gestuurd zodat een website kan worden weergegeven. Veelgebruikte DNS-recordconfiguraties zijn onder meer:
EN DNS records provide the correct IP address for a website to the DNS server, then that information is sent to the hosting company so a website can be displayed. Common DNS record configurations include:
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
gestuurd | sent |
weergegeven | displayed |
dns | dns |
adres | address |
NL DKIM vereist openbare DNS records voor verificatie. Als uw publieke DNS records niet goed zijn ingesteld of als ze niet overeenkomen met uw privé DNS records (wat vaak het geval is bij kleine bedrijven), kan dit leiden tot
EN DKIM requires public DNS records for verification. If your public DNS records aren?t set up correctly or if they don?t match what?s in your private DNS records (which is often the case for small businesses), this can lead to
holandês | inglês |
---|---|
dkim | dkim |
vereist | requires |
openbare | public |
dns | dns |
verificatie | verification |
overeenkomen | match |
bedrijven | businesses |
leiden | lead |
NL Om DNS-records voor domeinen aan uw DNS-manager te bewerken of aan uw DNS-manager te wijzigen, selecteert u de DropDown-koppeling Acties en selecteert u vervolgens de Link van de records.
EN To edit or modify any DNS records for domains added to your DNS Manager, select the Actions dropdown link and then select the Records link.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
selecteert | select |
acties | actions |
dns | dns |
manager | manager |
NL Tags:DNS-records analyseren, hoe DNS-records bekijken, DNS-records bekijken
EN Tags:analyze DNS records, how to view DNS records, view DNS records
holandês | inglês |
---|---|
tags | tags |
analyseren | analyze |
dns | dns |
records | records |
NL Tags:PermError SPF permanente fout: Void lookup limiet van 2 overschreden, SPF void lookup limiet, SPF void lookups, void lookups
EN Tags:how to stop spoofing emails, Spoofing, spoofing emails, stop spoofing emails from my email address
holandês | inglês |
---|---|
tags | tags |
NL Onze DKIM lookup tool is de makkelijkste manier om onderweg uw DKIM record lookup uit te voeren.
EN Our DKIM lookup tool is the easiest way you can perform your DKIM record lookup while on the go.
holandês | inglês |
---|---|
dkim | dkim |
tool | tool |
is | is |
makkelijkste | easiest |
manier | way |
onderweg | while |
record | record |
voeren | perform |
NL Om dit te voorkomen is het essentieel om af en toe een DKIM record lookup te doen met onze DKIM lookup tool om te testen of uw protocol werkt zoals het hoort zonder extra problemen voor uw emails te veroorzaken.
EN To prevent this a DKIM record lookup from time to time using our DKIM lookup tool is essential to test whether your protocol is functioning the way it should without causing additional issues for your emails.
holandês | inglês |
---|---|
voorkomen | prevent |
essentieel | essential |
dkim | dkim |
tool | tool |
zonder | without |
problemen | issues |
emails | emails |
NL Onze DKIM lookup tool is de makkelijkste manier om onderweg uw DKIM record lookup uit te voeren.
EN Our DKIM lookup tool is the easiest way you can perform your DKIM record lookup while on the go.
holandês | inglês |
---|---|
dkim | dkim |
tool | tool |
is | is |
makkelijkste | easiest |
manier | way |
onderweg | while |
record | record |
voeren | perform |
NL Om dit te voorkomen is het essentieel om af en toe een DKIM record lookup te doen met onze DKIM lookup tool om te testen of uw protocol werkt zoals het hoort zonder extra problemen voor uw emails te veroorzaken.
EN To prevent this a DKIM record lookup from time to time using our DKIM lookup tool is essential to test whether your protocol is functioning the way it should without causing additional issues for your emails.
holandês | inglês |
---|---|
voorkomen | prevent |
essentieel | essential |
dkim | dkim |
tool | tool |
zonder | without |
problemen | issues |
emails | emails |
NL Selecteer het lookup type in de linker drop-down, voer dan een domein, IP adres, of een hostnaam in het tweede veld. Lees hieronder meer over de Lookup types
EN Select the lookup type from the left drop-down, then enter a domain, IP address, or a hostname in the second field. Read about the Lookup types below
holandês | inglês |
---|---|
selecteer | select |
linker | left |
domein | domain |
ip | ip |
adres | address |
hostnaam | hostname |
veld | field |
NL Om een MTA-STS controle uit te voeren, voert u uw domeinnaam in, klikt u op "Lookup", en u krijgt een overzicht van alle beschikbare MTA-STS records voor die domeinnaam. Een MTA-STS record lookup zou omvatten:
EN To perform an MTA-STS check, enter your domain name, click ?Lookup?, and you?ll get an overview of all of the available MTA-STS records for that domain name. An MTA-STS record lookup would include:
holandês | inglês |
---|---|
controle | check |
klikt | click |
krijgt | get |
beschikbare | available |
omvatten | include |
NL Daarom heb je een dynamische SPF flattener nodig die je helpt onder de 10 DNS lookup limiet te blijven, en die je op de hoogte houdt van wijzigingen die door je e-mail exchange providers worden gemaakt.
EN This is why you need a dynamic SPF flattener that will help your stay under the 10 DNS lookup limit, as well as keep you updated on changes made by your email exchange providers.
holandês | inglês |
---|---|
dynamische | dynamic |
spf | spf |
nodig | need |
helpt | help |
dns | dns |
limiet | limit |
wijzigingen | changes |
providers | providers |
gemaakt | made |
NL Uw SPF record heeft een limiet van 10 DNS Lookups. Elke keer dat je een nieuw 'mechanisme' toevoegt in je record, heb je een nieuwe lookup nodig. U moet mechanismes gebruiken om nieuwe IP adressen toe te voegen.
EN Your SPF record has a limit of 10 DNS Lookups. Every time you add a new ‘mechanism’ in your record, you require a new lookup. You need to use mechanisms to add new IP addresses.
holandês | inglês |
---|---|
spf | spf |
record | record |
limiet | limit |
dns | dns |
mechanisme | mechanism |
ip | ip |
adressen | addresses |
NL Zodra je SPF record de 10 DNS Lookup limiet overschrijdt, krijg je een 'permerror' resultaat. Dit betekent dat de e-mailontvanger uw SPF record als ongeldig beschouwt en het automatisch blokkeert.
EN Once your SPF record exceeds the 10 DNS Lookup limitation, you receive a ‘permerror’ result. This means the email receiver considers your SPF record invalid and automatically blocks it.
holandês | inglês |
---|---|
spf | spf |
record | record |
dns | dns |
overschrijdt | exceeds |
krijg | receive |
resultaat | result |
betekent | means |
ongeldig | invalid |
automatisch | automatically |
permerror | permerror |
NL Dit staat bekend als de 10 DNS lookup limiet.
EN This is known as the 10 DNS lookup limit.
holandês | inglês |
---|---|
bekend | known |
als | as |
dns | dns |
limiet | limit |
NL Uw cloud-gebaseerde e-mailuitwisselingsdienstverlener en derde partijen dragen bij aan het aantal DNS-lookups, waardoor het uiterst eenvoudig wordt om de SPF 10 lookup-limiet te overschrijden en het SPF PermError-resultaat te retourneren.
EN Your cloud-based email exchange service provider and third-party vendors add to the number of DNS lookups which makes it extremely easy to exceed the SPF 10 lookup limit and return SPF PermError result.
holandês | inglês |
---|---|
partijen | party |
uiterst | extremely |
eenvoudig | easy |
spf | spf |
overschrijden | exceed |
dns | dns |
limiet | limit |
permerror | permerror |
resultaat | result |
NL Als je de 10 dns lookup limieten overschrijdt, krijg je SPF permerror of SPF temperror.
EN If you exceed the 10 dns lookup limits you will get SPF permerror or SPF temperror.
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
je | you |
de | the |
dns | dns |
limieten | limits |
overschrijdt | exceed |
krijg | get |
spf | spf |
of | or |
permerror | permerror |
NL Machtig zoveel verzenders als u wilt zonder de 10 DNS lookup limiet te raken
EN Authorize as many senders as you like without hitting the 10 DNS lookup limit
holandês | inglês |
---|---|
zoveel | many |
u | you |
zonder | without |
de | the |
dns | dns |
limiet | limit |
NL Gebruik onze gratis BIMI record lookup tool om uw BIMI records te controleren en te valideren die u kunt publiceren op uw DNS
EN Use our free BIMI record lookup tool to check and validate your BIMI records which you can publish on your DNS
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
tool | tool |
en | and |
valideren | validate |
publiceren | publish |
dns | dns |
bimi | bimi |
NL Telkens wanneer u een nieuw 'mechanisme' toevoegt in uw record, hebt u een nieuwe DNS lookup nodig
EN Every time you add a new ‘mechanism’ in your record, you require a new DNS lookup
holandês | inglês |
---|---|
mechanisme | mechanism |
toevoegt | add |
record | record |
dns | dns |
nodig | require |
NL Waarom specificeert de RFC deze strenge SPF DNS lookup limiet voor domeinen?
EN Why does RFC specify this stringent SPF DNS lookup limit for domains?
holandês | inglês |
---|---|
spf | spf |
dns | dns |
limiet | limit |
NL Hoewel de SPF-limiet nogal ongewenst kan lijken, is dat niet noodzakelijk zo. De SPF DNS lookup limiet is ingesteld om Denial-of-Service aanvallen te blokkeren (zoals vermeld onder RFC 7208).
EN While the SPF limit can appear to be quite an unwanted SPF limitation, it isn’t necessarily so. The SPF DNS lookup limit has been put in place to block Denial-of-Service attacks (as mentioned under RFC 7208).
holandês | inglês |
---|---|
nogal | quite |
kan | can |
lijken | appear |
spf | spf |
dns | dns |
limiet | limit |
aanvallen | attacks |
vermeld | mentioned |
NL kan deze SPF DNS lookup limiet resulteren in SPF permanente fouten, wat meer kwaad dan goed doet
EN this SPF DNS lookup limit can result in SPF permanent errors, inflicting more harm than good
holandês | inglês |
---|---|
kan | can |
spf | spf |
dns | dns |
limiet | limit |
permanente | permanent |
fouten | errors |
goed | good |
NL Overschrijdt uw SPF record de SPF DNS lookup limiet? Controleer het onmiddellijk met onze
EN Does your SPF record exceed the SPF DNS lookup limit? Check it instantly with our
holandês | inglês |
---|---|
overschrijdt | exceed |
spf | spf |
record | record |
dns | dns |
limiet | limit |
controleer | check |
onmiddellijk | instantly |
NL Dit zorgt ervoor dat uw SPF record altijd minder is dan die 10 DNS lookup limiet om te vermijden dat u de SPF hard limit raakt.
EN This ensures that your SPF record is always less than that 10 DNS lookup limit to avoid hitting the SPF hard limit.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
spf | spf |
record | record |
altijd | always |
minder | less |
dns | dns |
limiet | limit |
hard | hard |
NL Dit kan gebeuren als je de 10 DNS lookup limiet overschrijdt, waardoor SPF permerror wordt
EN This could happen in case you exceed the 10 DNS lookup limit, causing SPF permerror
holandês | inglês |
---|---|
gebeuren | happen |
je | you |
dns | dns |
limiet | limit |
overschrijdt | exceed |
spf | spf |
permerror | permerror |
NL Je bent je er misschien niet van bewust, maar SPF authenticatie heeft een DNS lookup limiet van 10
EN You may not be aware of this but SPF authentication comes with a DNS lookup limit of 10
holandês | inglês |
---|---|
bewust | aware |
spf | spf |
authenticatie | authentication |
dns | dns |
limiet | limit |
NL Daarom is het noodzakelijk om onder de SPF 10 DNS Lookup Limit te blijven om ervoor te zorgen dat uw e-mails de inbox van uw ontvangers bereiken en om te voorkomen dat e-mails in de map met ongewenste e-mail terechtkomen.
EN Hence, staying under the SPF 10 DNS Lookup Limit is imperative to ensure your emails reach your recipients’ inboxes and prevent emails going to junk folder.
holandês | inglês |
---|---|
spf | spf |
dns | dns |
zorgen | ensure |
ontvangers | recipients |
bereiken | reach |
voorkomen | prevent |
map | folder |
noodzakelijk | imperative |
NL Niet te verwarren met de 10 DNS lookup limiet, SPF void lookups zijn een aparte categorie van foutreacties die je kan tegenkomen bij het afhandelen van SPF, in het geheel.
EN Not to be confused with the 10 DNS lookup limit, SPF void lookups are a separate category of error response that you may come across while handling SPF, altogether.
holandês | inglês |
---|---|
dns | dns |
limiet | limit |
spf | spf |
aparte | separate |
categorie | category |
afhandelen | handling |
NL Telkens wanneer u een nieuw 'mechanisme' toevoegt in uw record, hebt u een nieuwe DNS lookup nodig
EN Every time you add a new ‘mechanism’ in your record, you require a new DNS lookup
holandês | inglês |
---|---|
mechanisme | mechanism |
toevoegt | add |
record | record |
dns | dns |
nodig | require |
NL Waarom specificeert de RFC deze strenge SPF DNS lookup limiet voor domeinen?
EN Why does RFC specify this stringent SPF DNS lookup limit for domains?
holandês | inglês |
---|---|
spf | spf |
dns | dns |
limiet | limit |
NL Hoewel de SPF-limiet nogal ongewenst kan lijken, is dat niet noodzakelijk zo. De SPF DNS lookup limiet is ingesteld om Denial-of-Service aanvallen te blokkeren (zoals vermeld onder RFC 7208).
EN While the SPF limit can appear to be quite an unwanted SPF limitation, it isn’t necessarily so. The SPF DNS lookup limit has been put in place to block Denial-of-Service attacks (as mentioned under RFC 7208).
holandês | inglês |
---|---|
nogal | quite |
kan | can |
lijken | appear |
spf | spf |
dns | dns |
limiet | limit |
aanvallen | attacks |
vermeld | mentioned |
NL kan deze SPF DNS lookup limiet resulteren in SPF permanente fouten, wat meer kwaad dan goed doet
EN this SPF DNS lookup limit can result in SPF permanent errors, inflicting more harm than good
holandês | inglês |
---|---|
kan | can |
spf | spf |
dns | dns |
limiet | limit |
permanente | permanent |
fouten | errors |
goed | good |
NL Overschrijdt uw SPF record de SPF DNS lookup limiet? Controleer het onmiddellijk met onze
EN Does your SPF record exceed the SPF DNS lookup limit? Check it instantly with our
holandês | inglês |
---|---|
overschrijdt | exceed |
spf | spf |
record | record |
dns | dns |
limiet | limit |
controleer | check |
onmiddellijk | instantly |
NL Dit staat bekend als de 10 DNS lookup limiet.
EN This is known as the 10 DNS lookup limit.
holandês | inglês |
---|---|
bekend | known |
als | as |
dns | dns |
limiet | limit |
NL Uw cloud-gebaseerde e-mailuitwisselingsdienstverlener en derde partijen dragen bij aan het aantal DNS-lookups, waardoor het uiterst eenvoudig wordt om de SPF 10 lookup-limiet te overschrijden en het SPF PermError-resultaat te retourneren.
EN Your cloud-based email exchange service provider and third-party vendors add to the number of DNS lookups which makes it extremely easy to exceed the SPF 10 lookup limit and return SPF PermError result.
holandês | inglês |
---|---|
partijen | party |
uiterst | extremely |
eenvoudig | easy |
spf | spf |
overschrijden | exceed |
dns | dns |
limiet | limit |
permerror | permerror |
resultaat | result |
NL Als je de 10 dns lookup limieten overschrijdt, krijg je SPF permerror of SPF temperror.
EN If you exceed the 10 dns lookup limits you will get SPF permerror or SPF temperror.
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
je | you |
de | the |
dns | dns |
limieten | limits |
overschrijdt | exceed |
krijg | get |
spf | spf |
of | or |
permerror | permerror |
NL Machtig zoveel verzenders als u wilt zonder de 10 DNS lookup limiet te raken
EN Authorize as many senders as you like without hitting the 10 DNS lookup limit
holandês | inglês |
---|---|
zoveel | many |
u | you |
zonder | without |
de | the |
dns | dns |
limiet | limit |
NL Gebruik onze gratis BIMI record lookup tool om uw BIMI records te controleren en te valideren die u kunt publiceren op uw DNS
EN Use our free BIMI record lookup tool to check and validate your BIMI records which you can publish on your DNS
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
tool | tool |
en | and |
valideren | validate |
publiceren | publish |
dns | dns |
bimi | bimi |
NL Authenticatie protocollen presteren vaak niet zoals het hoort en hebben te maken met technische problemen. Met onze gratis DKIM Record Lookup en DKIM tester tool kunt u direct de DKIM record validatie status in uw DNS bekijken in een uitgebreid formaat.
EN Authentication protocols often do not perform as they should and face technical issues. With our free DKIM Record Lookup and DKIM tester tool, you can instantly view the DKIM record validation status in your DNS in a comprehensive format.
holandês | inglês |
---|---|
authenticatie | authentication |
protocollen | protocols |
vaak | often |
technische | technical |
problemen | issues |
dkim | dkim |
record | record |
tester | tester |
tool | tool |
direct | instantly |
validatie | validation |
status | status |
dns | dns |
bekijken | view |
uitgebreid | comprehensive |
formaat | format |
NL Om DNS-records voor een domein te bekijken, moet u een lookup uitvoeren op uw domeinnaamsysteem. Dit is een direct en eenvoudig proces en hier zijn de stappen ervoor.
EN To view DNS records for a domain, you need to perform a lookup on your domain name system. This is an instant and easy process and here are the steps for it.
holandês | inglês |
---|---|
direct | instant |
eenvoudig | easy |
dns | dns |
records | records |
NL Cloudflare-DNS is een gezaghebbende DNS-service op ondernemingsniveau die de snelste responstijd, ongeëvenaarde redundantie en geavanceerde veiligheid biedt met ingebouwde DDoS-beperking en DNSSEC.
EN Cloudflare DNS is an enterprise-grade authoritative DNS service that offers the fastest response time, unparalleled redundancy, and advanced security with built-in DDoS mitigation and DNSSEC.
holandês | inglês |
---|---|
snelste | fastest |
geavanceerde | advanced |
veiligheid | security |
biedt | offers |
ingebouwde | built-in |
cloudflare | cloudflare |
dns | dns |
service | service |
ddos | ddos |
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."
holandês | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
echt | really |
aanvallen | attacks |
schone | clean |
verzoeken | requests |
verkeer | traffic |
dns | dns |
Mostrando 50 de 50 traduções