NL Groter, lichter, digitaler: beroepsopleidingscentrum in het noorden van Darmstadt gemoderniseerd
Traduzir "darmstadt gemoderniseerd" para inglês
Mostrando 36 de 36 traduções da frase "darmstadt gemoderniseerd" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de darmstadt gemoderniseerd
holandês
inglês
EN Larger, brighter, more digital: north Darmstadt vocational training center modernized
| holandês | inglês |
|---|---|
| noorden | north |
NL 39 kamers, studio's en appartementen te huur in Darmstadt, Duitsland
EN 39 rooms, studios and apartments for rent in Darmstadt, Germany
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| huur | rent |
| in | in |
| duitsland | germany |
NL 24 één slaapkamer appartementen te huur in Darmstadt, Duitsland
EN 24 one-bedroom apartments for rent in Darmstadt, Germany
| holandês | inglês |
|---|---|
| slaapkamer | bedroom |
| appartementen | apartments |
| huur | rent |
| duitsland | germany |
NL Kies uit een selectie van studio's in Darmstadt voor een middellange en lange termijn
EN Choose from a selection of studios in Darmstadt for mid- and long-term rent
| holandês | inglês |
|---|---|
| studio | studios |
| middellange | mid |
| lange | long |
| termijn | term |
NL Zoek door de buurten in Darmstadt en vind de perfecte studio voor jou.
EN Search through the neighborhoods in Darmstadt and find your perfect place.
| holandês | inglês |
|---|---|
| buurten | neighborhoods |
| perfecte | perfect |
| jou | your |
NL 19 goedkope appartementen en kamers te huur in Darmstadt, Duitsland
EN 19 cheap apartments and rooms for rent in Darmstadt, Germany
| holandês | inglês |
|---|---|
| goedkope | cheap |
| en | and |
| huur | rent |
| in | in |
| duitsland | germany |
NL Boek je kamer nog voor het semester in Darmstadt begint! Van studenten appartement, studentenflat of een studentenkamer, al deze studentenwoningen liggen dicht bij de lokale Universiteit en andere scholen.
EN Secure your student housing in Darmstadt in advance. Search through a wide range of student rentals available for mid- and long-term rent: rooms, flats and shared apartments close to universities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kamer | rooms |
| studenten | student |
| appartement | apartments |
| dicht | close |
| universiteit | universities |
| scholen | term |
NL 38 lange termijn appartementen en kamers te huur in Darmstadt, Duitsland
EN 38 long-term apartments and rooms for rent in Darmstadt, Germany
| holandês | inglês |
|---|---|
| lange | long |
| termijn | term |
| en | and |
| huur | rent |
| in | in |
| duitsland | germany |
NL Met de hulp van E7 en Atlassian is het bedrijf naar de cloud van Atlassian gemigreerd en heeft het zijn processen gemoderniseerd voor het bedrijfsleven van de komende eeuw.
EN With the help of E7 and Atlassian, the company migrated to the Atlassian cloud and modernized their processes for their next century in business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hulp | help |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| gemigreerd | migrated |
| processen | processes |
| eeuw | century |
NL De interface van WorldCat Discovery is gemoderniseerd ter vereenvoudiging van de gebruikerservaring. Dit maakt de interface toegankelijker voor gebruikers doordat ze deze ook kunnen aanpassen aan hun wensen.
EN Expanded personalization will include options for saving and reusing searches to increase efficiency and save time for searchers.
NL Download het e-book om meer te weten te komen over hoe klanten van alle sectors en groottes IT-servicebeheer hebben gemoderniseerd dankzij Atlassian
EN Download the eBook to learn how customers of all industries and sizes modernized IT service management with Atlassian
| holandês | inglês |
|---|---|
| download | download |
| klanten | customers |
| atlassian | atlassian |
NL Nu je data-architectuur gemoderniseerd is, is het belangrijk om voordeel te halen uit je databronnen
EN Now that you’ve modernised data architecture, you need a way to get value out of your data sources
| holandês | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| architectuur | architecture |
NL Het onmisbare matrozenshirt wordt gedragen bij gemoderniseerd, authentiek denim en prince de galles wordt stijlvol gecombineerd met nylon.
EN The must-have sailor-top joins forces with an updated authentic denim and Prince of Wales check rubs shoulders with nylon in style.
| holandês | inglês |
|---|---|
| authentiek | authentic |
| denim | denim |
| stijlvol | style |
| nylon | nylon |
NL Dit traditionele stadhotel uit de 19e eeuw met parkcomplex wordt in de 6e generatie met stijl en charme geleid en is smaakvol gemoderniseerd.
EN Experience the ultimate in luxury at this magnificent city hotel, freshly decorated by the hotel's own florist with 1,000 flowers, and set in the heart of Zurich.
NL Een gloednieuwe tafellamp, in moderne en leuke kleuren, de Kartell Take Tafellamp laat ons zien dat traditioneel design gemoderniseerd kan worden en dat het past in een moderner decor.
EN A brand new table lamp, in modern and fun colors, the Kartell Take Table Lamp shows us that traditional design can be modernized and made to fit into a more modern décor.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gloednieuwe | brand new |
| ons | us |
| traditioneel | traditional |
| design | design |
| past | fit |
NL Operationele en beveiligingsrisico's beheren, de naleving van regelgeving waarborgen en IT afstemmen op de bedrijfsstrategie: applicaties moeten worden gemoderniseerd om de risico's te beperken.
EN Managing operational and data security risks, ensuring regulatory compliance and aligning IT with corporate strategy: mitigating risk requires application modernization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| operationele | operational |
| beheren | managing |
| naleving | compliance |
| waarborgen | ensuring |
| it | it |
| applicaties | application |
| moeten | requires |
NL Bovendien kunnen we u ook helpen om eerst te beoordelen of de applicaties moeten worden gemoderniseerd of kunnen we extra expertise aanleveren over cruciale aspecten zoals beveiliging.
EN Moreover, we can also help you first assess the need for application modernization or provide extra expertise on crucial aspects like security.
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| eerst | first |
| beoordelen | assess |
| de | the |
| applicaties | application |
| aspecten | aspects |
| beveiliging | security |
NL Gebruiksgemak en prestaties waren de kernwoorden van het project. De gecreëerde oplossing steunt op het bestaande beheersysteem, maar werd gemoderniseerd :
EN The project was prompted by the need for ease of use and performance. The solution fielded revolves around the existing management system which was upgraded with modern features :
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruiksgemak | ease of use |
| prestaties | performance |
| bestaande | existing |
NL Het onmisbare matrozenshirt wordt gedragen bij gemoderniseerd, authentiek denim en prince de galles wordt stijlvol gecombineerd met nylon.
EN The must-have sailor-top joins forces with an updated authentic denim and Prince of Wales check rubs shoulders with nylon in style.
| holandês | inglês |
|---|---|
| authentiek | authentic |
| denim | denim |
| stijlvol | style |
| nylon | nylon |
NL Een gloednieuwe tafellamp, in moderne en leuke kleuren, de Kartell Take Tafellamp laat ons zien dat traditioneel design gemoderniseerd kan worden en dat het past in een moderner decor.
EN A brand new table lamp, in modern and fun colors, the Kartell Take Table Lamp shows us that traditional design can be modernized and made to fit into a more modern décor.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gloednieuwe | brand new |
| ons | us |
| traditioneel | traditional |
| design | design |
| past | fit |
NL Download het e-book om meer te weten te komen over hoe klanten van alle sectors en groottes IT-servicebeheer hebben gemoderniseerd dankzij Atlassian
EN Download the eBook to learn how customers of all industries and sizes modernized IT service management with Atlassian
| holandês | inglês |
|---|---|
| download | download |
| klanten | customers |
| atlassian | atlassian |
NL De hut is door de jaren heen stapsgewijs gemoderniseerd, zonder zijn karakter te verstoren. Daarbij hoorden ook een update en upgrade van de menukaart. Na korte tijd vonden
EN They gradually modernised the hut over the years, without sacrificing any of its character. This included an overhaul and upgrade of the menu. It wasn’t long before the
| holandês | inglês |
|---|---|
| hut | hut |
| zonder | without |
| karakter | character |
| upgrade | upgrade |
NL Hoogwaardig gemoderniseerd, traditioneel hotel met voetgangersbrug naar Bogn Engiadina en de nieuwe vleugel «Ala Nova» met 15 ruime kamers en de spa «Vita Nova»
EN Superior, modernised hotel with a rich tradition and connected by walkway to the Bogn Engiadina, the new Ala Nova wing with its 15 spacious rooms, and the Vita Nova SPA
| holandês | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nova | nova |
| kamers | rooms |
| spa | spa |
NL Het historische hotel midden in de verkeersluwe oude binnenstad is onlangs stijlvol en in harmonie met het verleden gemoderniseerd
EN This historic hotel in the midst of the low-traffic old town has recently been modernised to a high standard, in keeping with its heritage
| holandês | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| midden | midst |
| binnenstad | town |
| onlangs | recently |
NL Dit traditionele stadhotel uit de 19e eeuw met parkcomplex wordt in de 6e generatie met stijl en charme geleid en is smaakvol gemoderniseerd.
EN Experience the ultimate in luxury at this magnificent city hotel, freshly decorated by the hotel's own florist with 1,000 flowers, and set in the heart of Zurich.
NL Dit traditionele stadhotel uit de 19e eeuw met parkcomplex wordt in de 6e generatie met stijl en charme geleid en is smaakvol gemoderniseerd
EN Situated in parklike grounds, this tastefully modernised traditional 19th century city hotel is being run with style and charm by the 6th generation of the same family
| holandês | inglês |
|---|---|
| traditionele | traditional |
| eeuw | century |
| generatie | generation |
| stijl | style |
| charme | charm |
NL Hoe financiële dienstverleners hun klantervaring hebben gemoderniseerd
EN How financial services companies have modernised the customer experience
NL Hoe financiële dienstverleners hun klantervaring hebben gemoderniseerd
EN How financial services companies have modernised the customer experience
NL Hoe financiële dienstverleners hun klantervaring hebben gemoderniseerd
EN How financial services companies have modernised the customer experience
NL Hoe financiële dienstverleners hun klantervaring hebben gemoderniseerd
EN How financial services companies have modernised the customer experience
NL Hoe financiële dienstverleners hun klantervaring hebben gemoderniseerd
EN How financial services companies have modernised the customer experience
NL Hoe financiële dienstverleners hun klantervaring hebben gemoderniseerd
EN How financial services companies have modernised the customer experience
NL Hoe financiële dienstverleners hun klantervaring hebben gemoderniseerd
EN How financial services companies have modernised the customer experience
NL Hoe financiële dienstverleners hun klantervaring hebben gemoderniseerd
EN How financial services companies have modernised the customer experience
NL Hoe financiële dienstverleners hun klantervaring hebben gemoderniseerd
EN How financial services companies have modernised the customer experience
NL Hoe financiële dienstverleners hun klantervaring hebben gemoderniseerd
EN How financial services companies have modernised the customer experience
Mostrando 36 de 36 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe