NL Wit glas wordt immers gerecycleerd tot wit glas, en gekleurd glas wordt opnieuw gekleurd glas
Traduzir "beton en glas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beton en glas" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de beton en glas
holandês
inglês
EN After all, clear glass is recycled into clear glass and coloured glass is again coloured
| holandês | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| wordt | is |
| en | and |
| gekleurd | coloured |
| opnieuw | again |
NL Het decente decor Beton wit met zijn warme kleurstelling combineert perfect met het moderne Beton schiefergrijs en vormt een perfecte combinatie voor liefhebbers van de gerieflijke industrial style
EN The warm colouring of the discreet White Concrete reproduction décor mixes perfectly with the modern Concrete Slate Grey reproduction and is an ideal combination for connoisseurs of inviting industrial style
| holandês | inglês |
|---|---|
| beton | concrete |
| wit | white |
| warme | warm |
| moderne | modern |
| combinatie | combination |
| industrial | industrial |
| style | style |
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
| holandês | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| online | online |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| aangepaste | customized |
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
| holandês | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| online | online |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| aangepaste | customized |
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
| holandês | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| online | online |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| aangepaste | customized |
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
| holandês | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| online | online |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| aangepaste | customized |
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
| holandês | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| online | online |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| aangepaste | customized |
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
| holandês | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| online | online |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| aangepaste | customized |
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
| holandês | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| online | online |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| aangepaste | customized |
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
| holandês | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| online | online |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| aangepaste | customized |
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
| holandês | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| online | online |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| aangepaste | customized |
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
| holandês | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| online | online |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| aangepaste | customized |
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
| holandês | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| online | online |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| aangepaste | customized |
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
| holandês | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| online | online |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| aangepaste | customized |
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
| holandês | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| online | online |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| aangepaste | customized |
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
| holandês | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| online | online |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| aangepaste | customized |
NL Bovenop dit rijksmonument prijkt een kubus van beton en glas
EN This national heritage may be the most beautiful industrial building in Rotterdam
NL De nieuwbouw van Naturalis kenmerkt zich door gebruik van robuuste materialen met een lange levensduur: natuursteen, eikenhout, beton, glas en staal. Dankzij een natuurlijke veroudering krijgen deze door de jaren heen nog meer karakter.
EN The building of the new Naturalis is characterised by the use of robust materials with a long lifespan: natural stone, oak, concrete, glass and steel. The natural ageing process will further enhance the character of these materials over the years.
| holandês | inglês |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| robuuste | robust |
| lange | long |
| levensduur | lifespan |
| eikenhout | oak |
| beton | concrete |
| natuurlijke | natural |
| karakter | character |
NL Nog meer individualiteit, nog meer varianten. Geïnspireerd door de natuur breiden wij ons assortiment uit met zeven nieuwe, bijzonder eigentijdse fronten. Natuurlijke kleuren en materialen zoals hout, glas en beton kenmerken de nieuwe look.
EN Even more variants for even more individuality. We have let nature inspire us to expand our product range with seven new and highly fashionable fronts. Natural colours and materials such as wood, glass and concrete define our new look.
| holandês | inglês |
|---|---|
| varianten | variants |
| breiden | expand |
| nieuwe | new |
| kleuren | colours |
| hout | wood |
| beton | concrete |
NL Bovenop dit rijksmonument prijkt een kubus van beton en glas
EN This national heritage may be the most beautiful industrial building in Rotterdam
NL Het zijn kleine miniatuurwereldjes met pioniersvegetatie die zich staande houdt in een omgeving die verder vooral bestaat uit steen, beton, staal en glas.
EN These are miniature worlds with pioneer vegetation that survives in an environment made of stone, concrete, steel and glass.
| holandês | inglês |
|---|---|
| omgeving | environment |
| steen | stone |
| beton | concrete |
| staal | steel |
| glas | glass |
NL De nieuwbouw van Naturalis kenmerkt zich door gebruik van robuuste materialen met een lange levensduur: natuursteen, eikenhout, beton, glas en staal. Dankzij een natuurlijke veroudering krijgen deze door de jaren heen nog meer karakter.
EN The building of the new Naturalis is characterised by the use of robust materials with a long lifespan: natural stone, oak, concrete, glass and steel. The natural ageing process will further enhance the character of these materials over the years.
| holandês | inglês |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| robuuste | robust |
| lange | long |
| levensduur | lifespan |
| eikenhout | oak |
| beton | concrete |
| natuurlijke | natural |
| karakter | character |
NL Kamers en studio's met trendy interieur van hout, beton en glas
EN Rooms and studios have chic wood, concrete and glass interiors
| holandês | inglês |
|---|---|
| interieur | interiors |
| hout | wood |
| beton | concrete |
| glas | glass |
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op gebroken scherven en het glas aan de achterkant kan alleen worden vervangen door de volledige behuizing te vervangen.
EN Front and back glass doubles the chances of breakage, and the rear glass can only be fully replaced with a complete housing swap.
| holandês | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| kans | chances |
| kan | can |
| vervangen | replaced |
NL Het plaatsen van glas op zowel de voor- als achterkant vergroot de kans op schade bij het laten vallen van de telefoon - en mocht het glas aan de achterkant breken dan moet je ieder component zowel als het gehele chassis vervangen.
EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.
| holandês | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| kans | likelihood |
| schade | damage |
| component | component |
| chassis | chassis |
| vervangen | replacing |
NL Glas aan de voor- en achterkant verdubbelt de kans op barsten, en gebroken glas aan de achterkant vergt een vervanging van het hele chassis.
EN Glass on front and back doubles the crackability—and broken back glass requires an entire chassis replacement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| gebroken | broken |
| vervanging | replacement |
| hele | entire |
| chassis | chassis |
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in verschillende hoogwaardige materialen, bijv. glas wit, glas zwart, edelstaal, aluminium of aluminium zwart. Hij is beschikbaar in de uitvoeringen 1-voudig, 2-voudig en 4-voudig.
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in various high-quality materials, such as white glass, black glass, stainless steel, aluminium or aluminium black. It is available in 1-gang, 2-gang and 4-gang versions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| is | is |
| in | in |
| verschillende | various |
| aluminium | aluminium |
| of | or |
NL Het buitengewone museum van Romont, het Zwitserse Glas-in-lood Museum spreidt een helder licht over het schilderen op en achter glas
EN The Kunstmuseum Basel was recently enhanced by a new building, bringing the total to three
NL In Romont wordt 's werelds grootste collectie glasschilderkunst bewaard, van middeleeuwse glas-in-lood ramen tot de achter-glas-geschilderde werken.
EN Contemporary art is shown in the Kunstmuseum Basel | Gegenwart, about five minutes? walk from the main building.
| holandês | inglês |
|---|---|
| grootste | main |
NL Handgeblazen glas in beukenhouten mallen Glazen vazen in 2 verschillende vormen Kleurverloop in glas Vervaardigd in Tsjechische ateliers met behulp van traditionele ambachtelijke technieken Elk stuk is uniek - handgemaakte oorsprong
EN Hand blown into beech wood moulds Glass vases in 2 different shapes Colour gradient in glass Manufactured in Czech workshops using traditional Bohemian craft techniques Each piece is unique - hand-made origin
| holandês | inglês |
|---|---|
| vazen | vases |
| verschillende | different |
| vormen | shapes |
| traditionele | traditional |
| technieken | techniques |
| stuk | piece |
| is | is |
| oorsprong | origin |
| ateliers | workshops |
NL De magneet in de bodem van het glas verleent het glas hoge standhaftigheid en hecht zeker en vast op de anti-slip metaal nano gel pad in lederlook
EN The magnet in the glass bottom gives the glass stability and adheres securely to the leather-look non-slip metal-nano-gel-pad
| holandês | inglês |
|---|---|
| magneet | magnet |
| bodem | bottom |
| glas | glass |
| metaal | metal |
NL Het is volledig gemaakt van glas en heeft een schermpje dat ook is gemaakt van glas voor een nog puurdere smaak! De EHLE-X-trakt is gecertificeerd door Dexso, een van ’s werelds hoogwaardige extractor-producenten.
EN It is entirely made of glass and features a screen that is made of glass as well for an even purer taste! The EHLE-X-trakt has been certified by Dexso, one of the world’s high-end extractor makers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| smaak | taste |
| gecertificeerd | certified |
| s | s |
NL Inbegrepen is een mannelijke glas-op-glas-adapter (14mm); adapters van 10mm en 18mm zijn afzonderlijk verkrijgbaar
EN A 14mm male glass-on-glass adapter is included; 10mm and 18mm adapters are available separately
| holandês | inglês |
|---|---|
| inbegrepen | included |
| afzonderlijk | separately |
| adapter | adapter |
| adapters | adapters |
NL De firma Yoomig biedt lekkere biologische lekkernijen in Weck-glas aan. Voor een Bio bakmix werd een leuk design in ‘Handmade-style’ gezocht dat gedrukt zou worden op de voorkant en deksel van het glas.
EN The company Yoomig offers tasty organic treats in Weckglas. For a Bio Baking Mix they looked for a nice design in ‘Handmade-style’.
| holandês | inglês |
|---|---|
| firma | company |
| biedt | offers |
| lekkere | tasty |
| leuk | nice |
| bio | bio |
NL Hittebestendig glas van onder meer ovenschotels en kookplaten lijkt misschien wel op glas, maar is niet compatibel met het recyclageproces omdat het een hoger smeltpunt heeft
EN The heat-resistant glass of oven dishes, hot plates and other such items may look like glass, but it is not compatible with the recycling process because it has a higher melting point
| holandês | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| lijkt | look |
NL In het recyclagebedrijf lost de vrachtwagen de inhoud op twee stapels: wit glas aan de ene kant, gekleurd glas aan de andere
EN In the recycling company, the lorry unloads its contents in two piles: clear glass on one side and coloured on the other
| holandês | inglês |
|---|---|
| inhoud | contents |
| glas | glass |
| kant | side |
| gekleurd | coloured |
| andere | other |
NL Enkel wanneer het glas huis-aan-huis ingezameld – wat in een beperkt aantal steden en gemeenten het geval is – wordt geen onderscheid gemaakt tussen wit en gekleurd glas
EN Only when glass is collected house to house, which is the case in a limited number of towns, cities and communes, no distinction is made between clear and coloured glass
| holandês | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| beperkt | limited |
| onderscheid | distinction |
| gemaakt | made |
| gekleurd | coloured |
NL Сover van helder glas voor de ProDaylight 200/400/800 Air en de ProTungsten Air. Het heldere glas levert een harder, helderder lichteffect vergeleken met een matglas cover.
EN Clear glass cover for the ProDaylight 200/400/800 Air and the ProTungsten Air. The clear glass gives a harder, crisper light effect compared with a frosted glass cover.
| holandês | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| air | air |
| levert | gives |
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
EN How to Sell Stained glass Online | Start a Stained glass Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| start | start |
| glas | glass |
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
EN How to Sell Stained glass Online | Start a Stained glass Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| start | start |
| glas | glass |
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
EN How to Sell Stained glass Online | Start a Stained glass Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| start | start |
| glas | glass |
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
EN How to Sell Stained glass Online | Start a Stained glass Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| start | start |
| glas | glass |
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
EN How to Sell Stained glass Online | Start a Stained glass Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| start | start |
| glas | glass |
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
EN How to Sell Stained glass Online | Start a Stained glass Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| start | start |
| glas | glass |
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
EN How to Sell Stained glass Online | Start a Stained glass Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| start | start |
| glas | glass |
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
EN How to Sell Stained glass Online | Start a Stained glass Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| start | start |
| glas | glass |
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
EN How to Sell Stained glass Online | Start a Stained glass Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| start | start |
| glas | glass |
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
EN How to Sell Stained glass Online | Start a Stained glass Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| start | start |
| glas | glass |
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
EN How to Sell Stained glass Online | Start a Stained glass Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| start | start |
| glas | glass |
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
EN How to Sell Stained glass Online | Start a Stained glass Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| start | start |
| glas | glass |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beton en glas glas en beton beton beton en natuursteen wandkleur decor beton borne beton beton en staalconstructies glas online zetten glas wilt verkopen glas gemaakt glas glas wijn handgeblazen glas soort glas echt glas gebroken glas helder glas glas witte wijn glas in lood glas – dateert gehard glas glas wijn drinken glas zet glas vervaardigd glas in loodwinkel inkt glas pastel glas aan porselein glas heldere glas levert glas afkoelen glas en pvc glas aan zowel materialen glas glas wit glas zwart prachtige glas ml inkt glas zet je glas tegenstelling tot glas keurig mondgeblazen glas wit glas gekleurd glas lamp van glas glas te recycleren hittebestendig glas zwitserse glas achter glas plaatsen van glas mocht het glas karton en glasTraduzir beton en glas para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe