NL Dit betekent dat al het klantenverkeer wordt verwerkt in het datacenter dat zich het dichtst bij de bron bevindt, zonder backhauling of prestatie-afwegingen
Traduzir "afwegingen" para inglês
Mostrando 15 de 15 traduções da frase "afwegingen" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de afwegingen
holandês
inglês
EN This means all customer traffic is processed at the data center closest to its source, with no backhauling or performance tradeoffs
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwerkt | processed |
| datacenter | data center |
| dichtst | closest |
| bron | source |
| zonder | no |
| prestatie | performance |
NL Bij deze wereldwijde aanwezigheid horen ingewikkelde afwegingen, zoals rekening houden met culturele verschillen en levering van support in meerdere talen
EN With that global footprint comes complex considerations for taking into account cultural differences and providing multilingual support
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| ingewikkelde | complex |
| rekening | account |
| culturele | cultural |
| verschillen | differences |
| support | support |
NL Het lijkt er inmiddels op dat deze vragen worden beantwoord vanuit Silicon Valley—niet vanuit een democratisch debat, maar door technologie op de markt te brengen waarin de ethische afwegingen al voor ons zijn gemaakt
EN Now it seems that these questions are being answered from Silicon Valley—not through democratic debate, but by implementing gadgets where implicit ethical considerations have already been made.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beantwoord | answered |
| valley | valley |
| debat | debate |
| ethische | ethical |
NL ‘Met onze startup Councyl zijn we bezig met een ziekenhuis om hun afwegingen bij het wel of niet toelaten van mensen op de IC-afdeling in kaart te brengen
EN ‘Our start-up Councyl is helping a hospital map out how they decide whether or not to admit people to the ICU
| holandês | inglês |
|---|---|
| startup | start |
| ziekenhuis | hospital |
| mensen | people |
| kaart | map |
NL Ze hebben vertrouwen in hun afwegingen, maar ze voelen bijvoorbeeld wel aan dat deze tussen collega’s kunnen verschillen
EN They trust their own judgement, but they sense that the weighing-up can differ from doctor to doctor
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertrouwen | trust |
| voelen | sense |
| verschillen | differ |
NL Corona heeft ons bijvoorbeeld geleerd dat pijnlijke afwegingen niet taboe horen te zijn, maar dat je er over moet praten
EN Coronavirus has taught us that painful decisions should not be taboo but should be open to discussion
| holandês | inglês |
|---|---|
| geleerd | taught |
NL En je wilt die uitleg om ook de volgende keer wellicht betere afwegingen te kunnen maken en vrijheden mogelijk minder in te perken.”
EN And you want that clarity to be able to maybe better balance pros and cons the next time and to limit freedoms as little as possible.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| keer | time |
| betere | better |
| vrijheden | freedoms |
| minder | little |
NL Je leert hoe je afwegingen maakt en onderbouwt, en hoe je deze keuzes evalueert en optimaliseert in de praktijk.
EN You will learn how to make and substantiate decisions, and how to evaluate and optimise these choices in practice.
| holandês | inglês |
|---|---|
| keuzes | choices |
| optimaliseert | optimise |
| praktijk | practice |
NL En je wilt die uitleg om ook de volgende keer wellicht betere afwegingen te kunnen maken en vrijheden mogelijk minder in te perken.”
EN And you want that clarity to be able to maybe better balance pros and cons the next time and to limit freedoms as little as possible.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| keer | time |
| betere | better |
| vrijheden | freedoms |
| minder | little |
NL Je leert hoe je afwegingen maakt en onderbouwt, en hoe je deze keuzes evalueert en optimaliseert in de praktijk.
EN You will learn how to make and substantiate decisions, and how to evaluate and optimise these choices in practice.
| holandês | inglês |
|---|---|
| keuzes | choices |
| optimaliseert | optimise |
| praktijk | practice |
NL Tenslotte is het ook altijd een afwegingen verschillende belangen die bepaalt welk type het beste past
EN At the end of the day, the type of format you choose comes down to personal interest
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangen | interest |
| type | type |
NL Dit betekent dat al het klantenverkeer wordt verwerkt in het datacenter dat zich het dichtst bij de bron bevindt, zonder backhauling of prestatie-afwegingen
EN This means all customer traffic is processed at the data center closest to its source, with no backhauling or performance tradeoffs
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwerkt | processed |
| datacenter | data center |
| dichtst | closest |
| bron | source |
| zonder | no |
| prestatie | performance |
NL Ontwikkel het optimale product met de vignetten analyse, om de keuzes en afwegingen van klanten te begrijpen en hier belang aan te hechten.
EN Develop the optimal product using conjoint analysis to understand consumer choices, trade-offs and attribute importance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkel | develop |
| optimale | optimal |
| product | product |
| analyse | analysis |
| keuzes | choices |
| belang | importance |
| klanten | consumer |
NL Bepaal hoe uw optimale product eruitziet door inzicht te krijgen in productkenmerken, afwegingen tussen functies en voordelen, en de keuzes die consumenten maken.
EN Identify what your optimal product looks like by understanding product attributes, feature and benefit trade-offs, and choices that consumers make.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bepaal | identify |
| uw | your |
| optimale | optimal |
| product | product |
| functies | feature |
| voordelen | benefit |
| keuzes | choices |
| consumenten | consumers |
NL Prioritering – gericht op wat het belangrijkst is, roadmaps helpen project-/productmanagers om afwegingen te maken en gemakkelijker prioriteit te geven aan het werk dat de grootste voordelen oplevert.
EN Prioritization – focusing on what is most important, roadmaps help project/product managers make tradeoff decisions and prioritize the work that brings the greatest benefits more easily.
Mostrando 15 de 15 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe