Traduzir "vloot de cathay" para alemão

DE Geschichte Am 7.10.1933 fusionierten die zwei größten Fluggesellschaften Frankreichs, um die Fluggesellschaft "Air France" zu bilden

• Geschichte Am fusionierten
• zwei größten Fluggesellschaften
• Fluggesellschaft
• bilden

DE Zuversichtlich fliegen mit Cathay Care

• Care

DE Go Green am Black Friday: Nachhaltige Flugangebote und doppelter CO2-Ausgleich

• Friday
• Nachhaltige Flugangebote
• doppelter

DE Cathay Pacific setzt mehr und mehr auf nachhaltiges Flugbenzin

• Cathay Pacific setzt
• nachhaltiges Flugbenzin

DE Cathay Pacific verpflichtet sich zu Netto-Null-Emissionen bis 2050

• Cathay Pacific verpflichtet

DE Cathay Pacific Cargo liefert weltweit 15 Millionen Impfstoffdosen aus

• Cathay Pacific Cargo
• weltweit Millionen Impfstoffdosen

DE Cathay Pacific ist bereit, Bewohner Hongkongs aus Grossbritannien nach Hause zu bringen

• Hause zu bringen

DE Artefact wird von der Börse genommen und arbeitet nun mit den PE-Fonds von Ardian und Cathay Capital zusammen, um unser Wachstum zu beschleunigen.

• Börse genommen
• PE-Fonds von Ardian
• Cathay Capital zusammen

DE Zum Beispiel kann ein Cloud-Benutzer eine Gruppe dedizierter Server verwenden, um Websites und Anwendungen zu betreiben, und gleichzeitig Cloud-Dienste nutzen, um die Datenspeicherung zu automatisieren und zu optimieren

• Gruppe dedizierter Server
• Websites
• Anwendungen zu betreiben
• gleichzeitig Cloud-Dienste nutzen
• Datenspeicherung zu automatisieren
• optimieren

DE Mit einer Flotte von E-Scootern bietet TIER Mobility seinen Nutzern komplette Unabhängigkeit, um entspannt durch die Stadt zu kommen, ohne dabei die Umwelt zu belasten.

• Flotte von E-Scootern
• TIER Mobility seinen
• komplette Unabhängigkeit
• kommen
• dabei die Umwelt

DE Skalieren Sie Ihr Projekt und legen Sie die benötigten Ressourcen für den Start Ihrer virtuellen Desktopgruppen fest

• Skalieren Sie Ihr
• Ihrer virtuellen Desktopgruppen

DE Wir sprachen mit dem Second Sea Lord of the Admiralty der Royal Navy, Nick Hine, der über die neuesten Technologien und Innovationen der Navy sprach – insbesondere über ihre Pläne für eine technisierte zukünftige Flotte.

• Sea Lord of
• Admiralty der Royal
• Nick Hine
• neuesten Technologien
• Innovationen der Navy
• technisierte zukünftige

DE (Pocket-lint) - Addison Lee hat bestätigt, dass es seine Pkw-Flotte bis 2023 auf Elektro umstellen wird.

• Pocket-lint
• Elektro umstellen

DE Das Unternehmen hat nach der Übernahme von ComCab Anfang 2021 bereits rund 650 Elektrofahrzeuge in der Flotte, aber die Elektrifizierungspläne werden wirklich vomVolkswagen ID.4 vorangetrieben , wobei Addison Lee eine Partnerschaft mit VW ankündigt.

• Übernahme von ComCab
• bereits rund Elektrofahrzeuge
• Flotte
• Elektrifizierungspläne werden wirklich
• vorangetrieben
• wobei Addison Lee
• Partnerschaft mit VW

DE Die Herausforderung für Addison Lee besteht darin, die Flotte und das Aufladen zu verwalten, um einen reibungslosen Service zu gewährleisten

• Herausforderung für Addison
• besteht darin
• Flotte
• Aufladen zu verwalten

DE Während Samsungs High-End-Flotte kurvenreicher Ultra HD-Tells in diesem Jahr viel Lärm erzeugt hat, kommt das tatsächliche Volumen der Marke auf die

• Während Samsungs High-End-Flotte
• Jahr viel Lärm
• kommt das tatsächliche

DE DRU wurde aus dem Innovationslabor von Domino geboren und sollte mit der Flirtey-Flotte des Unternehmens zusammenarbeiten.

• Innovationslabor von Domino
• Unternehmens

DE Wenn die historische «Blüemlisalp» über den Thunersee gleitet, geht nicht nur Romantikern das Herz auf.

• historische
• Thunersee gleitet
• Herz

DE Bei Buddy Dive haben wir unsere eigene Flotte an zuverlässigen Mietwagen nur für unsere Gäste zur Verfügung, so dass Sie die Wunder und atemberaubende Natur unserer teils noch unberührten Insel auf die beste Art und Weise erkunden können

• Gäste zur Verfügung
• Wunder
• atemberaubende Natur unserer
• beste Art

DE Mit einer Flotte von eigenen Tauchbooten und einem gut ausgestatteten „Drive-Through“, der Luft- und Nitrox-Tanks anbietet, wird jeder Taucher zufriedengestellt

• Flotte von eigenen
• gut ausgestatteten
• Drive-Through
• Luft-
• Nitrox-Tanks anbietet
• jeder Taucher zufriedengestellt

DE Alpharooms ist eine führende britische Website für Discount-Hotels und -Flüge und bietet Angebote für über 220.000 Immobilien auf der ganzen Welt

• Flüge
• Welt

DE Alle Headsets der Arctis-Serie von SteelSeries verfügen über hochwertige Lautsprecher und einen erstklassigen Klang mit herausragender Detailwiedergabe

• Headsets der Arctis-Serie
• Lautsprecher
• Detailwiedergabe

DE SteelSeries bietet verschiedene mechanische TKL-Gaming-Tastaturen (TKL = tenkeyless, also ohne Ziffernblock) an; darunter auch Tastaturen mit RGB-Aluminiumrahmen und anpassbarer LED-Beleuchtung, die an jeden Gamer-Stil angepasst werden können

• SteelSeries bietet verschiedene
• TKL-Gaming-Tastaturen
• TKL
• tenkeyless
• also ohne Ziffernblock
• darunter auch Tastaturen
• RGB-Aluminiumrahmen
• anpassbarer LED-Beleuchtung
• jeden Gamer-Stil angepasst

DE SteelSeries bietet verschiedene mechanische Gaming-Tastaturen an; darunter auch Tastaturen mit RGB-Aluminiumrahmen und anpassbarer LED-Beleuchtung, die an jeden Gamer-Stil angepasst werden können

• SteelSeries bietet verschiedene
• darunter auch Tastaturen
• RGB-Aluminiumrahmen
• anpassbarer LED-Beleuchtung
• jeden Gamer-Stil angepasst

DE Da die Zufriedenheit der Kunden an erster Stelle steht, arbeitet Teezily mit zuverlässigen Partnern und Produktionsstätten zusammen, die hochqualitative Drucke garantieren

• Da die Zufriedenheit
• Kunden an erster
• steht
• Partnern
• Produktionsstätten zusammen
• hochqualitative Drucke garantieren

DE Überwachung und Aktualisierung mit unseren kostenlosen Software-Updates Eine Flotte von Einheiten kann mit unserer Cloud-basierten XMS-Lösung reibungslos und automatisch durchgeführt werden

• Überwachung
• Aktualisierung mit unseren
• Software-Updates Eine Flotte
• Cloud-basierten XMS-Lösung reibungslos

DE Flugzeuge und Flotte Reiseklassen Speisen an Bord Bordunterhaltung WLAN und Konnektivität Unser Versprechen an Sie

• Flugzeuge
• Flotte Reiseklassen Speisen
• Bord Bordunterhaltung WLAN
• Konnektivität Unser Versprechen

DE VT nimmt 5 neue Schiffe in Dienst, der Beginn einer jahrelangen Flottenerweiterung.

• Dienst
• Beginn einer jahrelangen

DE VT verkauft die Speiseölflotte an Koole und verabschiedet sich damit vom ursprünglichen Kerngeschäft.

• Koole
• verabschiedet sich damit
• ursprünglichen

DE Johan Groenewold wird neuer Geschäftsführer und Eigentümer von VT und setzt sich für ein ehrgeiziges Neubauprogramm der Flotte ein.

• Geschäftsführer
• Eigentümer von VT

DE Spabunker Veintiuno, einer der Boluda-Coaster, die nach der Boluda-Übernahme zur VT-Flotte hinzukamen

• Spabunker Veintiuno
• Boluda-Coaster
• Boluda-Übernahme zur VT-Flotte

DE Verwalten Sie eine ganze Flotte von iBeacons, mit denen die Anzeige von Benachrichtigungen ausgelöst werden kann.

• Flotte von iBeacons
• denen die Anzeige

DE Im Backoffice von GoodBarber können Sie ein Beacon-Layout Ihrer Wahl für Ihre Beacon-Flotte festlegen.

• Backoffice von GoodBarber
• Beacon-Layout Ihrer Wahl
• Beacon-Flotte

DE Zum Beispiel kann ein Cloud-Benutzer eine Gruppe dedizierter Server verwenden, um Websites und Anwendungen zu betreiben, und gleichzeitig Cloud-Dienste nutzen, um die Datenspeicherung zu automatisieren und zu optimieren

• Gruppe dedizierter Server
• Websites
• Anwendungen zu betreiben
• gleichzeitig Cloud-Dienste nutzen
• Datenspeicherung zu automatisieren
• optimieren

DE Wir sprachen mit dem Zweiten Seelord der Admiralität der Royal Navy, Nick Hine, der über die neuesten Technologien und Innovationen der Marine sprach – insbesondere über ihre Pläne für eine mit Technologie gefüllte zukünftige Flotte.

• Seelord der Admiralität
• Royal Navy
• Nick Hine
• neuesten Technologien
• Innovationen der Marine
• Technologie gefüllte zukünftige

DE Verwalten Sie eine ganze Flotte von iBeacons, mit denen die Anzeige von Benachrichtigungen ausgelöst werden kann.

• Flotte von iBeacons
• denen die Anzeige

DE Im Backoffice von GoodBarber können Sie ein Beacon-Layout Ihrer Wahl für Ihre Beacon-Flotte festlegen.

• Backoffice von GoodBarber
• Beacon-Layout Ihrer Wahl
• Beacon-Flotte

DE Alpharooms ist eine führende britische Website für Discount-Hotels und -Flüge und bietet Angebote für über 220.000 Immobilien auf der ganzen Welt

• Flüge
• Welt

DE Bei Buddy Dive haben wir unsere eigene Flotte an zuverlässigen Mietwagen nur für unsere Gäste zur Verfügung, so dass Sie die Wunder und atemberaubende Natur unserer teils noch unberührten Insel auf die beste Art und Weise erkunden können

• Gäste zur Verfügung
• Wunder
• atemberaubende Natur unserer
• beste Art

DE Mit einer Flotte von eigenen Tauchbooten und einem gut ausgestatteten „Drive-Through“, der Luft- und Nitrox-Tanks anbietet, wird jeder Taucher zufriedengestellt

• Flotte von eigenen
• gut ausgestatteten
• Drive-Through
• Luft-
• Nitrox-Tanks anbietet
• jeder Taucher zufriedengestellt

DE Sobald die gesamte Flotte in den Ausstellungsräumen in Großbritannien ankommt, können Sie zwischen den Ausstattungsoptionen S, SE, Design, SEL und R-Line wählen

• Sobald die gesamte
• Ausstellungsräumen in Großbritannien
• zwischen den Ausstattungsoptionen
• SE
• Design
• SEL
• R-Line wählen

DE Das Unternehmen plant, den Chip in seiner Flotte von Testfahrzeugen in Kalifornien zu testen, und will laut dem Bericht letztendlich "stärkere Schutzmaßnahmen bieten als die von Tesla und Waymo verfügbaren".

• Unternehmen plant
• Chip in seiner
• Testfahrzeugen in Kalifornien
• testen
• letztendlich
• Tesla
• Waymo

DE Zeigen Sie Ihre gesamte Mac Flotte an. Sichern Sie Geräte und Benutzer mit nur minimaler Unterbrechung.

• Zeigen Sie Ihre
• Sichern Sie Geräte

DE Sie planen die Umstellung Ihres Fuhrparks auf E-Fahrzeuge und möchten wissen, welche fünf wichtigsten Punkte dabei zu beachten sind? Laden Sie jetzt unser Whitepaper herunter und erfahren Sie mehr.

• planen die Umstellung
• Fuhrparks auf E-Fahrzeuge
• möchten wissen
• welche fünf wichtigsten
• dabei zu beachten
• Whitepaper herunter
• erfahren Sie

DE Einfach aufsteigen. Unsere Flotte.

• Einfach aufsteigen

DE Wir sprachen mit dem Zweiten Seelord der Admiralität der Royal Navy, Nick Hine, der über die neuesten Technologien und Innovationen der Marine sprach - insbesondere über die Pläne für eine technologiegestützte Flotte der Zukunft.

• Seelord der Admiralität
• Royal Navy
• Nick Hine
• neuesten Technologien
• Innovationen der Marine

DE Dieses großartige, beruhigende Flugerlebnis lässt Sie buchstäblich die ganze Welt in einer Flotte von Flugzeugen erkunden, und es sieht dabei absolut atemberaubend schön aus

• Dieses großartige
• beruhigende Flugerlebnis lässt
• buchstäblich die ganze
• Flotte von Flugzeugen
• sieht dabei absolut

DE An Bord der Flotte der Basler Personenschifffahrt gibt es immer etwas zu erleben; Schleusenfahrten zwischen Basel und Rheinfelden, Stadt- und Hafenrundfahrten, reichhaltiges Brunchangebot und vieles mehr.

• Bord der Flotte
• Schleusenfahrten zwischen Basel
• Rheinfelden
• Stadt-
• Hafenrundfahrten
• reichhaltiges Brunchangebot
• vieles

DE Innovation für die letzte Meile: So lohnen sich Schwerlasträder für Klima und Logistik

• Meile
• lohnen sich Schwerlasträder
• Klima
• Logistik

DE In der sechsten und letzten Staffel bilden Mars und Erde eine unwahrscheinliche Allianz, um sich der Bedrohung durch die Weltraumpiratenflotte von Marco Inaros zu stellen.

• sechsten
• letzten Staffel bilden
• Erde eine unwahrscheinliche