Traduzir "versterk je probleemoplossende" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "versterk je probleemoplossende" de holandês para alemão

Tradução de holandês para alemão de versterk je probleemoplossende

holandês
alemão

NL Versterk je probleemoplossende- en analytische denkvaardigheden

DE Stärke deine Problemlösungs- und Analysefähigkeiten

holandêsalemão
jedeine
enund

NL Tableau heeft een creativiteit in mij als individu losgemaakt en met dat probleemoplossende vermogen, de kracht van data ontketend".

DE Tableau hat bei mir als Person einen Kreativitätsschub ausgelöst und mir mit der damit verbundenen Problemlösung auch das Potenzial von Daten erschlossen."

holandêsalemão
individuperson
krachtpotenzial
datadaten
tableautableau

NL DJ Patil wordt gezien als de bedenker van de term 'data science' (datawetenschap) en in 'Data Jujitsu' poneert Patil datawetenschap als een probleemoplossende mindset.

DE DJ Patil gilt als Erfinder des Begriffs „Data Science“, und in „Data Jujitsu“ präsentiert er Data Science als eine Art Problemlösungsmentalität.

holandêsalemão
datadata
sciencescience

NL Nadenken over dingen en een aantal factoren overwegen, zal helpen bij het aanscherpen van je probleemoplossende en analytische vaardigheden.

DE Wenn du alle Faktoren bedenkst und berücksichtigst, kannst du deine analytischen und Problemlösungsfähigkeiten verbessern.

holandêsalemão
enund
eenalle
factorenfaktoren
jedeine
bijwenn

NL Een Chatbot ontworpen met probleemoplossende workflows

DE Chatbot entwickelt mit Workflows zur Fehlerbehebung

holandêsalemão
chatbotchatbot
ontworpenentwickelt
workflowsworkflows

NL Evalueer de redenering en probleemoplossende vaardigheden met Adaface Skills Assessment-platform met behulp van een AI-chatbot.

DE Bewerten Sie das Argumentations- und Problemlösungsfähigkeiten mit ADAface Skills-Plattform mit einem AI-Chatbot.

holandêsalemão
vaardighedenskills
adafaceadaface

NL ** Java Codering Skills: ** Deze vragen zijn ontworpen om de programmeervermogen en debuggingvaardigheden van een kandidaat in Java te beoordelen. Bovendien testen deze ook voor probleemoplossende vaardigheden.

DE ** Java Coding-Fähigkeiten: ** Diese Fragen sollen die Programmierfähigkeit der Kandidaten und die Debugging-Fähigkeiten in Java bewerten. Darüber hinaus testen diese auch auf Problemlösungsfähigkeiten.

holandêsalemão
vragenfragen
kandidaatkandidaten
vaardighedenfähigkeiten
javajava

NL De vragen zijn ontworpen om te testen op Java-vaardigheden op het werk in tegenstelling tot alleen theoretische concepten. De programmering en debugging-uitdagingen testen het probleemoplossende en coderingsvermogen van uw kandidaten.

DE Die Fragen dienen dazu, für diejenige Java-Fähigkeiten im Gegensatz zu den wichtigsten theoretischen Konzepten zu testen. Die Programmier- und Debugging-Herausforderungen testen die Problemlösungs- und Codierungsfähigkeit Ihrer Kandidaten.

holandêsalemão
vragenfragen
tegenstellinggegensatz
conceptenkonzepten
kandidatenkandidaten

NL De vragen zijn ontworpen om te testen op javascript-vaardigheden op de baan in tegenstelling tot alleen theoretische concepten. De programmering en debugging-uitdagingen testen het probleemoplossende en coderingsvermogen van uw kandidaten.

DE Die Fragen sollen für diejenige JavaScript-Fähigkeiten im Gegensatz zu den wichtigsten theoretischen Konzepten testen. Die Programmier- und Debugging-Herausforderungen testen die Problemlösungs- und Codierungsfähigkeit Ihrer Kandidaten.

holandêsalemão
vragenfragen
testentesten
tegenstellinggegensatz
conceptenkonzepten
kandidatenkandidaten

NL De programmering en debugging-uitdagingen testen het probleemoplossende en coderingsvermogen van uw kandidaten.

DE Die Programmier- und Debugging-Herausforderungen testen die Problemlösungs- und Codierungsfähigkeit Ihrer Kandidaten.

holandêsalemão
testentesten
kandidatenkandidaten

NL Coderingsvaardigheden: deze vragen zijn ontworpen om de programmeervermogen en debuggingvaardigheden van een kandidaat in Scala te beoordelen. Bovendien testen deze ook voor probleemoplossende vaardigheden.

DE Codierungfähigkeiten: Diese Fragen sollen die Programmierfähigkeit der Kandidaten und die Debugging-Fähigkeiten in Scala bewerten. Darüber hinaus testen diese auch auf Problemlösungsfähigkeiten.

holandêsalemão
vragenfragen
kandidaatkandidaten
vaardighedenfähigkeiten

NL Uitstekende probleemoplossende vaardigheden

DE Hervorragende Problemlösungsfähigkeiten

holandêsalemão
uitstekendehervorragende

NL De probleemoplossende test helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen

DE Der Problemlösungstest hilft Rekrutierer und stellt Managern zur Ermittlung von qualifizierten Kandidaten aus einem Lebenshaltspool und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen

holandêsalemão
managersmanagern
kandidatenkandidaten
objectieveobjektive

NL De Adaface-probleemoplossende testschermen Kandidaten voor de typische vaardigheden Recruiters zoeken naar een potentieel talent:

DE Die ADAface-Problemlösung Testbildschirme Kandidaten für die typischen Fähigkeiten Recruiters suchen in einem potenziellen Talent:

holandêsalemão
kandidatenkandidaten
typischetypischen

NL De probleemoplossende test is ideaal om recruiters te helpen identificeren welke kandidaten de juiste redeneervaardigheden hebben om goed te doen op het werk.

DE Der Problemlösungstest ist ideal, um den Personalvermittler zu unterstützen, um festzustellen, welche Kandidaten die ordnungsgemäßen Argumentationsfähigkeiten haben, um gut auf dem Job zu tun.

holandêsalemão
recruiterspersonalvermittler
helpenunterstützen
kandidatenkandidaten

NL Welke rollen kunt u deze probleemoplossende test voor gebruiken

DE Welche Rollen können Sie diesen Problemlösungs-Test verwenden?

holandêsalemão
rollenrollen
testtest
gebruikenverwenden

NL De probleemoplossende online-test is ontworpen om te beoordelen voor ingangsrollen en ervaren rollen.

DE Die Problemlösung des Online-Tests ist so konzipiert, dass er für die Rollen der Einstiegsrollen sowie auf erfahrene Rollen einschätzt.

holandêsalemão
isist
ontworpenkonzipiert
ervarenerfahrene
rollenrollen

NL De probleemoplossende vaardigheden van een werknemer hebben niet alleen invloed op hun werkprestaties, maar ook de inter-persoonlijke relaties die ze in hun professionele carrière bouwen.

DE Die Problemlösungsfähigkeiten eines Mitarbeiters beeinflussen nicht nur ihre Berufsleistung, sondern auch die inter-persönlichen Beziehungen, die sie in ihrer beruflichen Karriere aufbauen.

holandêsalemão
invloedbeeinflussen
relatiesbeziehungen
bouwenaufbauen

NL Sommige voordelen van probleemoplossende vaardigheden omvatten:

DE Einige Vorteile der Problemlösungsfähigkeiten umfassen:

holandêsalemão
sommigeeinige
voordelenvorteile
vander
omvattenumfassen

NL Medewerkers met betere probleemoplossende vaardigheden hebben de neiging om een ​​positieve werkcultuur en omgeving te creëren door het probleem te analyseren in plaats van de schuld te geven en te klagen over hun collega's.

DE Mitarbeiter mit besserer Problemlösungsfähigkeiten neigen dazu, eine positive Arbeitskultur und ein positives Umfeld zu schaffen, indem das Problem analysiert, anstatt über ihre Kollegen zu beschuldigen und sich zu beschweren.

holandêsalemão
beterebesserer
omgevingumfeld
creërenschaffen
probleemproblem
analyserenanalysiert
in plaats vananstatt

NL Biedt volledige productondersteuning om personeelstekorten en beperkte middelen te vergroten, en on-the-job ondersteuningsprogramma's om het behoud van kennis te verbeteren en probleemoplossende vaardigheden te bevorderen.

DE Bietet umfassende Produktunterstützung, um Personallücken und Ressourcenknappheit auszugleichen. Supportprogramme am Arbeitsplatz verbessern den Wissenserhalt und fördern die Problemlösungskompetenz.

holandêsalemão
biedtbietet
volledigeumfassende

NL We hebben een probleemoplossende instelling...

DE Wir haben einen problemlösenden Geisteszustand

NL Een Chatbot ontworpen met probleemoplossende workflows

DE Chatbot entwickelt mit Workflows zur Fehlerbehebung

NL Versterk de kracht van teams die in Jira Software werken

DE Mehr Möglichkeiten für Teams in Jira Software

holandêsalemão
teamsteams
jirajira
softwaresoftware

NL Versterk uw teams en breng ze op één lijn

DE Stärken und koordinieren Sie Ihre Teams

holandêsalemão
teamsteams
enund

NL Versterk donorrelaties door beter subsidiebeheer.

DE Stärken Sie die Beziehungen zu den Spendern durch besseres Fördermittelmanagement.

holandêsalemão
beterbesseres

NL Tijdens deze les versterk en activeer je je spieren en gebruik je je ademhaling om je door de flow te leiden.

DE Stärke und aktiviere mit diesem Kurs deine Muskulatur. Lenke den Atem an die gewünschte Stelle, während du dich flüssig von einem Asana zum nächsten bewegst.

holandêsalemão
leskurs
activeeraktiviere

NL Versterk je spieren en geef je lichaam vorm met barre-oefeningen geïnspireerd op balletbewegingen, die je vindt in de ClassPass-bibliotheek.

DE Mit der ClassPass-Bibliothek straffst und formst du deinen Körper. Verwende dafür Barre-Übungen nach Vorlage von Figuren aus dem Ballett.

holandêsalemão
jedeinen
lichaamkörper

NL Werk je in het zweet met HIIT- en krachttrainingvideo’s aangeboden door ClassPass. Geef je uithoudingsvermogen een boost en en versterk je bovenlichaam, je onderlichaam en je core

DE ClassPass bringt dich mit Workout-Videos fürs HIIT und Krafttraining zu Hause richtig ins Schwitzen. Hol dir deinen Konditionskick, während du deine Core-, Ober- und Unterkörper-Muskulatur stärkst.

holandêsalemão
zweetschwitzen
enund
corecore

NL Geef je uithoudingsvermogen een boost en en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core. 

DE Mehr Ausdauer und stärkere Muskeln für den Oberkörper, Unterkörper und Core. 

holandêsalemão
uithoudingsvermogenausdauer
enund
spierenmuskeln
corecore

NL Versterk, vorm en zweet tijdens deze cardiotraining voor het hele lichaam. Vind je ritme en geniet!

DE Lust, mal wieder richtig zu schwitzen? Mit diesem Kardio-Kurs stärkst und formst du deinen gesamten Körper. Komm in den Rhythmus und genieß dein Training!

holandêsalemão
zweetschwitzen
helegesamten
lichaamkörper
ritmerhythmus

NL Versterk jij ons team? Wij zoeken nieuwe medewerkers

DE Wir suchen Zeltbauer für unser Team

holandêsalemão
teamteam
zoekensuchen

NL Versterk de authenticatie met de publieke-sleutelcryptografie van FIDO en bescherm uw apps 

DE Stärken Sie die Authentifizierung mit FIDO-Public-Key-Verschlüsselung und schützen Sie Ihre Apps 

holandêsalemão
authenticatieauthentifizierung
beschermschützen
appsapps

NL Ontdek yoga trainingslessen voor thuis in onze bibliotheek met on-demand video’s. Versterk je core, vergroot je flexibiliteit en verleng je lichaam.

DE Wir bieten dir eine Bibliothek an Yoga-Videos. Damit du auch zu Hause online Yoga üben kannst. Stärke deinen Core, verbessere deine Flexibilität und dehne deinen ganzen Körper.

holandêsalemão
yogayoga
bibliotheekbibliothek
videovideos
corecore
flexibiliteitflexibilität
enund
lichaamkörper

NL Ontwikkel en versterk je lichaam met balletoefeningen aan de barre.

DE Forme und straffe deinen Körper mit unserem Barre-Workout. Dieser Barre-Kurs baut auf dem Ballett-Training auf.

holandêsalemão
enund
jedeinen
lichaamkörper

NL Versterk je bovenlichaam, onderlichaam en core.

DE Stärke mit diesem Ganzkörpertraining sämtliche Muskeln vom Core bis zum Ober- und Unterkörper

holandêsalemão
enund
corecore

NL Voeg deze HIIT-work-out van 30 minuten voor het hele lichaam toe aan je thuistraining. Geef je uithoudingsvermogen een boost en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.

DE Bau diesen 30-minütige HIIT-Zyklus für den ganzen Körper zuhause in dein Fitnessprogramm ein. Verbessere deine Ausdauer, während du sämtliche Muskeln stärkst – vom Core bis zum Ober- und Unterkörper.

holandêsalemão
minutenminütige
heleganzen
lichaamkörper
uithoudingsvermogenausdauer
spierenmuskeln
corecore

NL Voeg deze 30 minuten durende, full body HIIT circuittraining toe aan jouw trainingsroutine thuis. Vergroot je uithoudingsvermogen en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.

DE Baue diesen 30-minütige HIIT-Zyklus für den ganzen Körper zu Hause in dein Fitnessprogramm ein. Verbessere deine Ausdauer, während du sämtliche Muskeln stärkst – vom Core bis zum Ober- und Unterkörper.

holandêsalemão
minutenminütige
bodykörper
uithoudingsvermogenausdauer
spierenmuskeln
corecore

NL Versterk je bedrijf door analytics beschikbaar te maken voor medewerkers, klanten, partners en leveranciers

DE Eröffnen Sie Ihrem Unternehmen neue Möglichkeiten, indem Sie die Analysen dort bereitstellen, wo Ihre Mitarbeiter, Kunden, Partner und Lieferanten sie benötigen

holandêsalemão
bedrijfunternehmen
analyticsanalysen
klantenkunden
leverancierslieferanten

NL Versterk klassikale lessen met immersieve technologie

DE Erweitern Sie den Unterricht mit immersiver Technologie

holandêsalemão
lessenunterricht
technologietechnologie

NL Versterk uw strategie door middel van waardevol bibliotheekonderzoek

DE Stärken Sie Ihre Strategie durch wertvolle Bibliotheksrecherchen.

holandêsalemão
strategiestrategie
waardevolwertvolle

NL Versterk de beveiliging van externe toegang met twee-factor-authenticatie

DE Erhöhen Sie mit Zwei-Faktor-Authentifizierung die Sicherheit beim Fernzugriff

holandêsalemão
beveiligingsicherheit

NL Versterk uw inhoud met HTML-code-insluitingen voor formulieren, polls, enquêtes, Tableau en meer.

DE Fahren Sie Ihre Inhalte durch HTML-Code-Einbettungen für Formulare, Befragungen, Umfragen, Tableau und mehr.

holandêsalemão
inhoudinhalte
formulierenformulare
enund
meermehr
tableautableau

NL Versterk je veiligheid en compliance

DE Stärken Sie Ihre Sicherheit und Konformität

holandêsalemão
veiligheidsicherheit
enund
compliancekonformität

NL Versterk je sales team door toegang te bieden tot de juiste content op het juiste moment.

DE Befähigen Sie Ihr Verkaufsteam, indem Sie den richtigen Inhalt zur richtigen Zeit zur Verfügung stellen.

holandêsalemão
juisterichtigen
contentinhalt

NL Versterk je merk met verpakkingstape

DE Versetzen Sie Ihre Verpackungen mit Ihrer Marke.

holandêsalemão
merkmarke
metmit

NL Profiteer van de beste rapportagetools en versterk de band met je klanten.

DE Setzen Sie hochwertige Reporting-Tools wirksam ein, um wirklich in Verbindung mit Ihren Kunden zu stehen.

holandêsalemão
bandverbindung
klantenkunden
bestehochwertige

NL Versterk de capaciteit om analyses te interpreteren

DE Förderung der Fähigkeit zur Interpretation von Analytics

holandêsalemão
analysesanalytics

NL Groepsweergaven. Maximaliseer en versterk de waarde van de groepen waartoe uw bibliotheek behoort.

DE Gruppenansichten. Maximieren und verstärken Sie den Wert der Gruppenzugehörigkeit Ihrer Bibliothek.

holandêsalemão
waardewert
bibliotheekbibliothek

NL Versterk en bescherm jouw teams van cloud tot edge met Ivanti Neurons, het hyperautomatiseringsplatform voor de Everywhere Workplace. Het leveren van het vermogen tot zelfherstel is nog nooit zo eenvoudig geweest.

DE Befähigen und schützen Sie Ihre Teams von der Cloud bis zum Edge mit Ivanti Neurons, der Hyperautomatisierungsplattform für den Arbeitsplatz überall. Noch nie war es so einfach, die Kraft der Selbstheilung zu nutzen.

holandêsalemão
beschermschützen
teamsteams
cloudcloud
edgeedge
eenvoudigeinfach
ivantiivanti

Mostrando 50 de 50 traduções