NL (Pocket-lint) - Ring heeft een aantal updates aangekondigd, die nieuwe slimme waarschuwingen naar zijn apparaten brengen. De nieuwe functies sluiten aan bij bestaande slimme functies van Rings reeks videodeurbellen en slimme cameras.
"slimme ideeën" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
slimme | clevere intelligente intelligenten intelligenter intelligentes smart smarte |
ideeën | das die ideen ihre ist mit von wie |
NL (Pocket-lint) - Ring heeft een aantal updates aangekondigd, die nieuwe slimme waarschuwingen naar zijn apparaten brengen. De nieuwe functies sluiten aan bij bestaande slimme functies van Rings reeks videodeurbellen en slimme cameras.
DE (Pocket-lint) - Ring hat einige Updates angekündigt, die neue Smart Alerts auf seine Geräte bringen. Die neuen Funktionen ergänzen bestehende Smart-Funktionen aus dem gesamten Ring-Sortiment an Video-Türklingeln und Smart-Kameras.
holandês | alemão |
---|---|
ring | ring |
updates | updates |
aangekondigd | angekündigt |
slimme | smart |
apparaten | geräte |
brengen | bringen |
functies | funktionen |
bestaande | bestehende |
reeks | sortiment |
waarschuwingen | alerts |
NL Het betekent dat je veel van dezelfde functies krijgt op alle slimme weergaveapparaten van Google , inclusief uitstekende bediening van compatibele slimme apparaten voor thuisgebruik via Google Assistent, evenals op het slimme scherm zelf
DE Dies bedeutet, dass Sie auf allen Smart-Display-Geräten von Google viele der gleichen Funktionen erhalten, einschließlich einer hervorragenden Steuerung kompatibler Smart-Home-Geräte über Google Assistant sowie auf dem Smart-Display selbst
holandês | alemão |
---|---|
functies | funktionen |
slimme | smart |
inclusief | einschließlich |
uitstekende | hervorragenden |
bediening | steuerung |
assistent | assistant |
evenals | sowie |
scherm | display |
compatibele | kompatibler |
NL (Pocket-lint) - De strijd om het slimme huis is verplaatst naar nieuwe weiden, met de Amazon Echo Show die slimme luidsprekers in de richting van slimme schermen verplaatst.
DE (Pocket-lint) - Der Kampf um das Smart Home hat sich auf neue Weiden verlagert. Die Amazon Echo Show bewegt Smart Speaker in Richtung Smart Displays.
holandês | alemão |
---|---|
strijd | kampf |
slimme | smart |
huis | home |
verplaatst | bewegt |
nieuwe | neue |
amazon | amazon |
echo | echo |
show | show |
luidsprekers | speaker |
schermen | displays |
NL Het betekent dat je veel van dezelfde functies krijgt op alle slimme weergaveapparaten van Google , inclusief uitstekende bediening van compatibele slimme apparaten voor thuisgebruik via Google Assistent, evenals op het slimme scherm zelf
DE Dies bedeutet, dass Sie auf allen Smart-Display-Geräten von Google viele der gleichen Funktionen erhalten, einschließlich einer hervorragenden Steuerung kompatibler Smart-Home-Geräte über Google Assistant sowie auf dem Smart-Display selbst
holandês | alemão |
---|---|
functies | funktionen |
slimme | smart |
inclusief | einschließlich |
uitstekende | hervorragenden |
bediening | steuerung |
assistent | assistant |
evenals | sowie |
scherm | display |
compatibele | kompatibler |
NL Voordat ze bij de tech-industrie kwam, werkte Britta in interieurbladen, waar ze het slimme huis en slimme apparaten behandelde voordat velen wisten wat ze waren of wat ze inhielden
DE Vor ihrem Eintritt in die Tech-Branche arbeitete Britta in Innenausstattungsmagazinen und berichtete über Smart Home und Smart Appliances, bevor viele wussten, was sie waren oder was sie mit sich brachten
holandês | alemão |
---|---|
werkte | arbeitete |
slimme | smart |
huis | home |
velen | viele |
wisten | wussten |
NL Black Friday is een goed moment om een koopje te doen voor slimme Philips Hue-verlichting. Met kortingen op alles, van gloeilampen tot slimme
DE Der Black Friday ist eine großartige Zeit, um ein Schnäppchen für die intelligente Beleuchtung von Philips Hue zu machen. Mit Rabatten auf alles
holandês | alemão |
---|---|
black | black |
friday | friday |
goed | großartige |
moment | zeit |
slimme | intelligente |
kortingen | rabatten |
verlichting | beleuchtung |
philips | philips |
NL Verbeter je huisbeveiliging met slimme cameras of slimme deurbellen van Arlo, met geweldige aanbiedingen voor Pro-, Ultra- en Essential-apparaten.
DE Erhöhen Sie die Sicherheit Ihres Zuhauses mit Smart-Kameras oder Smart-Türklingeln von Arlo, mit tollen Angeboten für Pro-, Ultra- und
holandês | alemão |
---|---|
verbeter | erhöhen |
slimme | smart |
of | oder |
geweldige | tollen |
NL In tijden van slimme koelkasten, Alexa?s, Google Homes en allerlei andere slimme gadgets,
DE In Zeiten smarter Kühlschränke, Alexas, Google Homes sowie weiterer intelligenter Geräte wird es für Cyberkriminelle immer einfacher, Schlupflöcher zu finden und sich Zugriff zu verschaffen.
holandês | alemão |
---|---|
tijden | zeiten |
andere | weiterer |
NL (Pocket-lint) - Hoewel smartphones, slimme huizen en zelfs slimme wearables steeds geavanceerder worden, worden ze nog steeds beperkt door stroomvoorziening
DE (Pocket-lint) - Während Smartphones, Smart Homes und sogar Smart Wearables immer weiter fortgeschritten sind, sind sie immer noch durch die Leistung begrenzt
holandês | alemão |
---|---|
smartphones | smartphones |
slimme | smart |
beperkt | begrenzt |
NL Deze verbeteringen in onze slimme woning verhogen onze levenskwaliteit, op kleine en grote schaal, maar nergens is dit duidelijker dan bij de slimme thermostaat.
DE Diese Smarthome-Weiterentwicklungen verbessern unsere Lebensqualität sowohl geringfügig als auch im großen Stil, aber nirgendwo sonst ist deren Auswirkung offensichtlicher oder vorherrschender zu erkennen als beim intelligenten Thermostat.
holandês | alemão |
---|---|
onze | unsere |
slimme | intelligenten |
grote | großen |
nergens | nirgendwo |
thermostaat | thermostat |
NL Als je veel slimme stekkers nodig hebt om je gewone apparaten in slimme apparaten te veranderen, is het vierpakket van Gosund een geweldige optie om te overwegen.
DE Wenn Sie viele intelligente Stecker benötigen, um Ihre normalen Geräte in intelligente zu verwandeln, ist der Viererpack von Gosund eine großartige Option, die Sie in Betracht ziehen sollten.
holandês | alemão |
---|---|
slimme | intelligente |
stekkers | stecker |
nodig | benötigen |
apparaten | geräte |
veranderen | verwandeln |
geweldige | großartige |
optie | option |
NL Zoals alle slimme stekkers, hoeft u alleen de HS110 in een normaal stopcontact te steken, gevolgd door het apparaat dat u wilt bedienen in de slimme stekker.
DE Wie alle Smart Plugs müssen Sie nur den HS110 in eine normale Steckdose stecken, gefolgt von dem Gerät, das Sie steuern möchten, in den Smart Plug.
holandês | alemão |
---|---|
slimme | smart |
hoeft | müssen |
normaal | normale |
stopcontact | steckdose |
gevolgd | gefolgt |
apparaat | gerät |
wilt | möchten |
stekker | plug |
NL Google Assistant is native voor Google Nest (voorheen Google Home) slimme luidsprekers, maar is ook algemeen beschikbaar op andere slimme luidsprekers van externe fabrikanten, waaronder Sony, Sonos, LG en Panasonic.
DE Google Assistant ist nativ für die intelligenten Lautsprecher von Google Nest (ehemals Google Home), ist aber auch auf anderen intelligenten Lautsprechern von Drittanbietern wie Sony, Sonos, LG und Panasonic weit verbreitet.
holandês | alemão |
---|---|
nest | nest |
home | home |
slimme | intelligenten |
andere | anderen |
sony | sony |
panasonic | panasonic |
lg | lg |
algemeen | weit |
NL Betreed Netatmo, het Franse smart home-bedrijf, en zijn slimme thermostaat - ons vooruitzicht om slechte gebruikerservaring tegen te gaan en opnieuw app-regelbare verwarming en slimme functionaliteit te krijgen. Hoera.
DE Betreten Sie Netatmo, das französische Smart-Home-Unternehmen, und sein Smart-Thermostat - unsere Aussicht, der schlechten Benutzererfahrung entgegenzuwirken und erneut eine App-steuerbare Heizung und Smart-Funktionalität zu erhalten. Hurra.
holandês | alemão |
---|---|
thermostaat | thermostat |
ons | unsere |
slechte | schlechten |
gebruikerservaring | benutzererfahrung |
opnieuw | erneut |
verwarming | heizung |
functionaliteit | funktionalität |
netatmo | netatmo |
NL De Netatmo Slimme Thermostaat is compatibel met Amazon Alexa, Google Assistant en Apple HomeKit, en de bediening van individuele zones is ook beschikbaar met de Netatmo Slimme Radiatorkranen.
DE Das Netatmo Smart Thermostat ist mit Amazon Alexa, Google Assistant und Apple HomeKit kompatibel. Die Steuerung einzelner Zonen ist auch mit den Netatmo Smart Radiator Valves möglich.
holandês | alemão |
---|---|
slimme | smart |
thermostaat | thermostat |
compatibel | kompatibel |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
bediening | steuerung |
individuele | einzelner |
zones | zonen |
ook | auch |
netatmo | netatmo |
apple | apple |
NL (Pocket-lint) - Wyze, een populaire maker van slimme woonaccessoires in de VS, is gespecialiseerd in budgetgerichte producten, en het nieuwste voorbeeld is de nieuwe slimme weegschaal van $ 15
DE (Pocket-lint) - Wyze, ein beliebter Hersteller von Smart-Home-Zubehör in den USA, ist auf budgetorientierte Produkte spezialisiert, und das neueste Beispiel ist seine neue intelligente Waage für 15 US-Dollar
holandês | alemão |
---|---|
maker | hersteller |
vs | usa |
voorbeeld | beispiel |
weegschaal | waage |
NL Amazon wil je helpen je huisverwarming te regelen door slimme thermostaten betaalbaarder te maken - en voor $ 59,99 is de slimme thermostaat zeker goedkoop
DE Amazon möchte Ihnen helfen, die Heizung Ihres Hauses zu steuern, indem es intelligente Thermostate erschwinglicher macht – und mit 59,99 US-Dollar ist das Smart Thermostat sicherlich günstig
holandês | alemão |
---|---|
amazon | amazon |
helpen | helfen |
regelen | steuern |
maken | macht |
is | ist |
thermostaat | thermostat |
zeker | sicherlich |
goedkoop | günstig |
NL Met veel concurrentie voor slimme verwarmingssystemen - van bijvoorbeeld Hive , Tado en Honeywell Evohome - hoe presteert Nest 3.0? Strijkt het alle koude momenten van zijn voorganger weg om als koning van de slimme thermostaten te regeren?
DE Wie kann sich Nest 3.0 angesichts der großen Konkurrenz um intelligente Heizsysteme - wie Hive , Tado und Honeywell Evohome - behaupten? Bügelt es alle kalten Momente seines Vorgängers aus, um als König der intelligenten Thermostate zu regieren?
holandês | alemão |
---|---|
concurrentie | konkurrenz |
nest | nest |
koude | kalten |
momenten | momente |
koning | könig |
tado | tado |
NL De slimme luidspreker van Apple lijkt een geheime slimme huissensor te hebben. Hier is waar het in de toekomst voor zou kunnen worden gebruikt.
DE Apples Smart Speaker scheint über einen geheimen Smart Home-Sensor zu verfügen. Hier ist, wofür es in Zukunft verwendet werden könnte.
holandês | alemão |
---|---|
slimme | smart |
apple | apples |
lijkt | scheint |
gebruikt | verwendet |
luidspreker | speaker |
NL Het Google Assistent-centrum voor je slimme huis: de Nest Hub is het altijd verbonden centrale punt om slimme apparaten te bedienen, YouTube te
DE Das Google Assistant Center für Ihr Smart Home: Der Nest Hub ist der ständig verbundene zentrale Punkt, um Smart-Geräte zu steuern, YouTube
holandês | alemão |
---|---|
slimme | smart |
huis | home |
nest | nest |
altijd | ständig |
verbonden | verbundene |
punt | punkt |
apparaten | geräte |
youtube | youtube |
assistent | assistant |
centrum | center |
NL Een van de belangrijkste functies van slimme luidsprekers is het afspelen van muziek. Met slimme displays die een natuurlijke plek in de keuken vinden, zijn ze een primair muziekapparaat geworden, dat vaak keukenradios vervangt.
DE Eine der Hauptfunktionen von intelligenten Lautsprechern ist die Musikwiedergabe. Mit intelligenten Displays, die einen natürlichen Platz in der Küche finden, sind sie zu einem primären Musikgerät geworden und ersetzen häufig Küchenradios.
holandês | alemão |
---|---|
slimme | intelligenten |
luidsprekers | lautsprechern |
displays | displays |
natuurlijke | natürlichen |
keuken | küche |
vaak | häufig |
NL Of je nu op zoek bent naar een slim camerapakket , slimme deurbel of misschien zelfs een slimme schijnwerper, er zijn tijdens de soldenperiode doorgaans volop kortingen te krijgen.
DE Egal, ob Sie auf der Suche nach einem intelligenten Kamerapaket , einer intelligenten Türklingel oder vielleicht sogar einem intelligenten Flutlicht sind, während des Verkaufszeitraums gibt es in der Regel viele Rabatte.
holandês | alemão |
---|---|
deurbel | türklingel |
misschien | vielleicht |
doorgaans | in der regel |
NL Als je Lyric-thermostaten wilt gebruiken, zoals de Honeywell Lyric T6R slimme thermostaat, moet je een slimme hub (zoals SmartThings) gebruiken om verbinding te maken
DE Wenn Sie Lyric-Thermostate wie den Smart-Thermostat Lyric T6R von Honeywell verwenden möchten, müssen Sie für die Verbindung einen Smart-Hub (wie SmartThings) verwenden
holandês | alemão |
---|---|
wilt | möchten |
slimme | smart |
thermostaat | thermostat |
hub | hub |
verbinding | verbindung |
NL De Netatmo Slimme Thermostaat is een van de meest funky uitziende slimme thermostaten die we hebben gezien
DE Das Smart Thermostat von Netatmo ist eines der witzigsten intelligenten Thermostate, die wir je gesehen haben
holandês | alemão |
---|---|
thermostaat | thermostat |
gezien | gesehen |
netatmo | netatmo |
NL Deze slimme thermostaat op batterijen is eenvoudiger dan sommige, maar voldoet aan de belangrijke vakjes voor slimme functies. Dit is de installatie
DE Dieser batteriebetriebene Smart-Thermostat ist einfacher als einige andere, erfüllt jedoch die wichtigsten Kriterien für Smart-Funktionen. Hier ist
holandês | alemão |
---|---|
slimme | smart |
thermostaat | thermostat |
sommige | einige |
voldoet | erfüllt |
belangrijke | wichtigsten |
functies | funktionen |
NL Ikea heeft met Tradfri slimme verlichting en slimme stekkers echt toegankelijk gemaakt voor de dagelijkse consument. Het is een geweldig systeem dat we ten zeerste aanbevelen voor de prijs.Lees de volledige conclusie
DE Ikea hat mit Tradfri intelligente Beleuchtung und intelligente Stecker für den täglichen Verbraucher wirklich zugänglich gemacht. Es ist ein großartiges System, das wir für den Preis empfehlen.Lesen Sie fazit
holandês | alemão |
---|---|
ikea | ikea |
slimme | intelligente |
verlichting | beleuchtung |
stekkers | stecker |
echt | wirklich |
toegankelijk | zugänglich |
gemaakt | gemacht |
dagelijkse | täglichen |
consument | verbraucher |
geweldig | großartiges |
systeem | system |
aanbevelen | empfehlen |
prijs | preis |
NL Slimme lampen en slimme stekkers zouden onopgemerkt moeten blijven en de aandacht trekken vanwege hun functionaliteit in plaats van hun ontwerp.
DE Intelligente Lichter und intelligente Stecker sollen unbemerkt bleiben und eher auf ihre Funktionalität als auf ihr Design achten.
holandês | alemão |
---|---|
slimme | intelligente |
lampen | lichter |
en | und |
stekkers | stecker |
blijven | bleiben |
functionaliteit | funktionalität |
ontwerp | design |
NL De slimme lampen zien eruit als standaardlampen, terwijl de slimme stekkers wit, plastic en iets groter zijn dan een enkele stopcontact - ze zijn niet zo dik als de TP-Link-stekkers, maar ze doen hetzelfde (we hebben beide).
DE Die Smart-Lampen sehen aus wie Standard-Lampen, während die Smart-Stecker weiß, aus Kunststoff und etwas größer als eine einzelne Steckdose sind - sie sind nicht so fett wie die TP-Link-Stecker, aber sie machen dasselbe (wir haben beide).
holandês | alemão |
---|---|
slimme | smart |
lampen | lampen |
stekkers | stecker |
plastic | kunststoff |
groter | größer |
stopcontact | steckdose |
wit | weiß |
NL Er zijn GU10- (spots), E27- en E14-fittingopties, die allemaal worden geleverd in standaardlampen met slimme functionaliteit of witspectrumlampen met slimme functionaliteit
DE Es gibt GU10 (Scheinwerfer), E27 und E14, die alle in Standardlampen mit intelligenter Funktionalität oder Weißspektrumlampen mit intelligenter Funktionalität geliefert werden
holandês | alemão |
---|---|
allemaal | alle |
slimme | intelligenter |
functionaliteit | funktionalität |
of | oder |
NL Tradfri slimme lampen kunnen ook worden toegevoegd aan de Philips Hue-bridge voor diegenen die hun slimme verlichting misschien met Hue zijn begonnen en nu misschien op zoek zijn naar een meer betaalbare manier om uit te breiden
DE Tradfri Smart Lights können auch zur Philips Hue-Brücke hinzugefügt werden, wenn Sie bereits mit Hue begonnen haben und jetzt nach einer günstigeren Möglichkeit suchen, diese zu erweitern
holandês | alemão |
---|---|
slimme | smart |
toegevoegd | hinzugefügt |
begonnen | begonnen |
en | und |
philips | philips |
NL Voor degenen die net zijn begonnen en zonder een Echo Plus of vergelijkbaar apparaat, hebt u echter een Tradfri Gateway nodig om verbinding te maken met uw router om uw Tradfri slimme lampen en slimme stekkers te laten werken
DE Für diejenigen, die gerade erst anfangen und kein Echo Plus oder ähnliches Gerät haben, benötigen Sie jedoch ein Tradfri-Gateway, um eine Verbindung zu Ihrem Router herzustellen, damit Ihre Tradfri Smart Lights und Smart Plugs funktionieren
holandês | alemão |
---|---|
echo | echo |
apparaat | gerät |
nodig | benötigen |
verbinding | verbindung |
router | router |
slimme | smart |
werken | funktionieren |
vergelijkbaar | ähnliches |
NL Hive Active Light maakt deel uit van het Hive-systeem - dat slimme stekkers, slimme verwarming en sensoren omvat
DE Hive Active Light ist Teil des Hive-Systems, das intelligente Stecker, intelligente Heizung und Sensoren umfasst
holandês | alemão |
---|---|
active | active |
light | light |
deel | teil |
slimme | intelligente |
stekkers | stecker |
verwarming | heizung |
sensoren | sensoren |
omvat | umfasst |
NL We hebben ook nog een andere gids als je op zoek bent naar een slimme luidspreker met een stemassistent - bekijk de beste slimme luidsprekers .
DE Wir haben auch einen weiteren Leitfaden, falls Sie auf der Suche nach einem intelligenten Lautsprecher mit Sprachassistent sind – sehen Sie sich die besten intelligenten Lautsprecher an .
holandês | alemão |
---|---|
gids | leitfaden |
slimme | intelligenten |
NL Black Friday is een goed moment om een koopje te doen voor slimme Philips Hue-verlichting. Met kortingen op alles, van gloeilampen tot slimme
DE Der Black Friday ist eine großartige Zeit, um ein Schnäppchen für die intelligente Beleuchtung von Philips Hue zu machen. Mit Rabatten auf alles
holandês | alemão |
---|---|
black | black |
friday | friday |
goed | großartige |
moment | zeit |
slimme | intelligente |
kortingen | rabatten |
verlichting | beleuchtung |
philips | philips |
NL Voordat ze bij de tech-industrie kwam, werkte Britta in interieurbladen, waar ze het slimme huis en slimme apparaten behandelde voordat velen wisten wat ze waren of wat ze inhielden
DE Vor ihrem Eintritt in die Tech-Branche arbeitete Britta in Innenausstattungsmagazinen und berichtete über Smart Home und Smart Appliances, bevor viele wussten, was sie waren oder was sie mit sich brachten
holandês | alemão |
---|---|
werkte | arbeitete |
slimme | smart |
huis | home |
velen | viele |
wisten | wussten |
NL Als je Lyric-thermostaten wilt gebruiken, zoals de Honeywell Lyric T6R slimme thermostaat, moet je een slimme hub (zoals SmartThings) gebruiken om verbinding te maken
DE Wenn Sie Lyric-Thermostate wie das Honeywell Lyric T6R-Thermostat verwenden möchten, müssen Sie einen Smart Hub (wie SmartThings) für die Verbindung verwenden
holandês | alemão |
---|---|
wilt | möchten |
slimme | smart |
thermostaat | thermostat |
hub | hub |
verbinding | verbindung |
NL De Netatmo Slimme Thermostaat is een van de meest funky uitziende slimme thermostaten die we hebben gezien
DE Das Netatmo Smart Thermostat ist eines der schrägsten intelligenten Thermostate, die wir je gesehen haben
holandês | alemão |
---|---|
thermostaat | thermostat |
gezien | gesehen |
netatmo | netatmo |
NL Als je veel slimme stekkers nodig hebt om je gewone apparaten in slimme apparaten te veranderen, is het vierpakket van Gosund een geweldige optie om te overwegen.
DE Wenn Sie viele intelligente Stecker benötigen, um Ihre normalen Geräte in intelligente zu verwandeln, ist das Viererpack von Gosund eine großartige Option.
holandês | alemão |
---|---|
slimme | intelligente |
stekkers | stecker |
nodig | benötigen |
apparaten | geräte |
veranderen | verwandeln |
geweldige | großartige |
optie | option |
NL Zoals alle slimme stekkers, hoeft u alleen de HS110 in een normaal stopcontact te steken, gevolgd door het apparaat dat u wilt bedienen in de slimme stekker.
DE Wie alle Smart Plugs müssen Sie den HS110 einfach in eine normale Steckdose stecken, gefolgt von dem Gerät, das Sie steuern möchten, in den Smart Plug.
holandês | alemão |
---|---|
slimme | smart |
hoeft | müssen |
normaal | normale |
stopcontact | steckdose |
gevolgd | gefolgt |
apparaat | gerät |
wilt | möchten |
stekker | plug |
NL Een overzicht van enkele van de beste slimme wasmachines die te koop zijn, met een kort overzicht van hun slimme functies.
DE Eine Übersicht über einige der besten intelligenten Waschmaschinen, die es zu kaufen gibt, mit einer kurzen Aufschlüsselung ihrer cleveren
holandês | alemão |
---|---|
slimme | intelligenten |
koop | kaufen |
kort | kurzen |
NL Hive Mini slimme thermostaat is nu beschikbaar met slimme planning voor £ 119
DE Das intelligente Hive Mini-Thermostat ist jetzt mit intelligenter Planung für 119 £ erhältlich
holandês | alemão |
---|---|
mini | mini |
thermostaat | thermostat |
nu | jetzt |
planning | planung |
NL U kunt ook alle compatibele smarthome-apparaten bedienen, van slimme lampen tot slimme stekkers
DE Sie können auch alle kompatiblen Smart-Home-Geräte steuern, von Smart Lights bis hin zu Smart Plugs
holandês | alemão |
---|---|
compatibele | kompatiblen |
slimme | smart |
NL De Netatmo Slimme Thermostaat is compatibel met Amazon Alexa, Google Assistant en Apple HomeKit, en de regeling van individuele zones is ook mogelijk met de Netatmo Slimme Radiatorkranen.
DE Das Netatmo Smart Thermostat ist mit Amazon Alexa, Google Assistant und Apple HomeKit kompatibel, und die Steuerung einzelner Zonen ist auch mit den Netatmo Smart Radiator Valves möglich.
holandês | alemão |
---|---|
slimme | smart |
thermostaat | thermostat |
is | ist |
compatibel | kompatibel |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
individuele | einzelner |
zones | zonen |
ook | auch |
mogelijk | möglich |
netatmo | netatmo |
apple | apple |
NL (Pocket-lint) - Slimme binnencamera's zijn een uitstekende beveiligingsstap voor uw slimme huis en bieden zicht op de binnenkant van uw huis wanneer u maar wilt.
DE (Pocket-lint) - Intelligente Innenkameras sind ein ausgezeichneter Sicherheitsschritt für Ihr intelligentes Zuhause und bieten jederzeit einen Blick auf das Innere Ihres Hauses.
holandês | alemão |
---|---|
uitstekende | ausgezeichneter |
bieden | bieten |
zicht | blick |
binnenkant | innere |
NL Onze gids voor de beste slimme verlichtingsproducten die er zijn, met de beste app en spraakgestuurde slimme lampen voor thuis
DE Unser Leitfaden für die besten intelligenten Beleuchtungsprodukte, der die besten App- und sprachgesteuerten Glühbirnen für Ihr Zuhause
holandês | alemão |
---|---|
gids | leitfaden |
slimme | intelligenten |
app | app |
lampen | glühbirnen |
thuis | zuhause |
NL Als je veel slimme stekkers nodig hebt om je gewone apparaten in slimme apparaten te veranderen, is het vier-pack van Gosund een geweldige optie om te overwegen.
DE Wenn Sie viele smarte Steckdosen benötigen, um Ihre normalen Geräte in smarte zu verwandeln, ist das Viererpack von Gosund eine großartige Option für Sie.
holandês | alemão |
---|---|
slimme | smarte |
nodig | benötigen |
apparaten | geräte |
veranderen | verwandeln |
geweldige | großartige |
optie | option |
stekkers | steckdosen |
NL Zoals alle slimme stekkers hoef je de HS110 alleen maar in een normaal stopcontact te steken, gevolgd door het apparaat dat je wilt aansturen in de slimme stekker.
DE Wie bei allen Smart Plugs müssen Sie den HS110 einfach in eine normale Steckdose stecken und anschließend das Gerät, das Sie steuern möchten, in den Smart Plug stecken.
holandês | alemão |
---|---|
slimme | smart |
normaal | normale |
stopcontact | steckdose |
apparaat | gerät |
wilt | möchten |
aansturen | steuern |
stekker | plug |
NL Deze slimme thermostaat op batterijen is eenvoudiger dan sommige, maar voldoet aan de belangrijke vakjes voor slimme functies. Dit is de installatie
DE Dieser batteriebetriebene Smart-Thermostat ist einfacher als einige andere, erfüllt jedoch die wichtigsten Kriterien für Smart-Funktionen. Hier ist
holandês | alemão |
---|---|
slimme | smart |
thermostaat | thermostat |
sommige | einige |
voldoet | erfüllt |
belangrijke | wichtigsten |
functies | funktionen |
NL Het Google Assistent-centrum voor je slimme huis: de Nest Hub is het altijd verbonden centrale punt om slimme apparaten te bedienen, YouTube te
DE Das Google Assistant Center für Ihr Smart Home: Der Nest Hub ist der ständig verbundene zentrale Punkt, um Smart-Geräte zu steuern, YouTube
holandês | alemão |
---|---|
slimme | smart |
huis | home |
nest | nest |
altijd | ständig |
verbonden | verbundene |
punt | punkt |
apparaten | geräte |
youtube | youtube |
assistent | assistant |
centrum | center |
NL Onze gids voor de beste slimme verlichtingsproducten, met een overzicht van de beste app- en spraakgestuurde slimme lampen voor uw huis
DE Unser Leitfaden für die besten intelligenten Beleuchtungsprodukte, der die besten App- und sprachgesteuerten Glühbirnen für Ihr Zuhause
holandês | alemão |
---|---|
gids | leitfaden |
slimme | intelligenten |
lampen | glühbirnen |
huis | zuhause |
Mostrando 50 de 50 traduções