Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ontwikkeling groepen" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ontwikkeling groepen" de holandês para alemão

Traduções de ontwikkeling groepen

"ontwikkeling groepen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

ontwikkeling app bei das des development einer entwickeln entwickelt entwicklung erstellung ist kann können mehr nach produkte projekte sein sie software teams technologie und unternehmen von was weiterentwickeln weiterentwicklung werden wird zu
groepen gruppen

Tradução de holandês para alemão de ontwikkeling groepen

holandês
alemão

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Professionele ontwikkeling voor vrouwen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Berufliche Entwicklung für Frauen rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.

holandês alemão
ontdek entdecke
ontwikkeling entwicklung
vrouwen frauen
en und
groepen gruppen
buurt stadt

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Spirituele ontwikkeling wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Spirituelle Entwicklung rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.

holandês alemão
ontdek entdecke
ontwikkeling entwicklung
en und
groepen gruppen
buurt stadt

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Android ontwikkeling wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Android-Entwicklung rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.

holandês alemão
ontdek entdecke
android android
ontwikkeling entwicklung
en und
groepen gruppen
buurt stadt

NL Security groepen. IT-beheerders ordenen gebruikers in groepen. De groepen worden vervolgens toegewezen aan apps om de beheertaken zoveel mogelijk te beperken.  

DE Sicherheitsgruppen: IT-Administratoren ordnen Benutzer bestimmten Gruppen zu. Diese Gruppen werden anschließend Anwendungen zugewiesen, um den Administrationsaufwand zu minimieren.  

holandês alemão
groepen gruppen
ordenen ordnen
gebruikers benutzer
de den
vervolgens anschließend
toegewezen zugewiesen
apps anwendungen
beperken minimieren

NL Ben je bezig met de ontwikkeling van onlineopleidingsmateriaal of is jouw bedrijf gespecialiseerd in de ontwikkeling van e-learning, wij zorgen ervoor – op tijd en binnen het budget

DE Ob Sie Online-Trainingsmaterialien entwickeln oder Ihr Unternehmen sich auf die Entwicklung von E-Learnings spezialisiert: Wir beherrschen den kompletten Content-Workflow – und liefern frist- und budgetgerecht.

holandês alemão
bedrijf unternehmen
gespecialiseerd spezialisiert

NL Het focust op de ontwikkeling van de visuele weergave van tijd, wat een belangrijke ontwikkeling is geweest

DE Es schildert, wie sich die visuelle Darstellung der Zeit – die schon immer alles andere als einfach war – entwickelt hat

holandês alemão
visuele visuelle
weergave darstellung

NL Het instituut doet onderzoek naar de balans tussen maatschappelijke ontwikkeling en de bescherming van ons levensonderhoud met het oog op duurzame ontwikkeling.

DE Für eine Balance zwischen gesellschaftlicher Entwicklung und langfristigem Schutz unserer Lebensgrundlagen im Sinne einer nachhaltigen Entwicklung zu sorgen, steht im Mittelpunkt der Forschung.

holandês alemão
onderzoek forschung
balans balance
ontwikkeling entwicklung
bescherming schutz
duurzame nachhaltigen

NL Reageer inheemse ontwikkeling is in de volksmond bekend als een open-source mobiele app-platform dat is gemaakt in Javascript die de ontwikkelingsmarkt van de mobiele app-ontwikkeling heeft beschouwd.

DE React Native Developments ist in der Regel als Open-Source-Mobile-App-Plattform bekannt, die in JavaScript erstellt wurde, der den mobilen App-Entwicklungsmarkt revolutioniert hat.

holandês alemão
bekend bekannt
javascript javascript

NL Ben je bezig met de ontwikkeling van onlineopleidingsmateriaal of is jouw bedrijf gespecialiseerd in de ontwikkeling van e-learning, wij zorgen ervoor – op tijd en binnen het budget

DE Ob Sie Online-Trainingsmaterialien entwickeln oder Ihr Unternehmen sich auf die Entwicklung von E-Learnings spezialisiert: Wir beherrschen den kompletten Content-Workflow – und liefern frist- und budgetgerecht.

holandês alemão
bedrijf unternehmen
gespecialiseerd spezialisiert

NL Hiervoor was Zander SVP van strategische ontwikkeling bij de CBS Corporation via de acquisitie van CNET Networks, waar hij werkzaam was als CFO en hoofd corporate ontwikkeling

DE Vor seinem dortigen Engagement wirkte Zander bei CNET Networks als Chief Financial Officer und Head of Corporate Development und wurde nach der Übernahme durch die CBS Corporation dort SVP of Strategic Development

holandês alemão
ontwikkeling development
hoofd head
was wurde
cbs cbs

NL Daarvoor was Zander SVP van strategische ontwikkeling bij de CBS Corporation via de acquisitie van CNET Networks, waar hij werkzaam was als CFO en hoofd corporate ontwikkeling

DE Vor seinem dortigen Engagement wirkte Zander bei CNET Networks als Chief Financial Officer und Head of Corporate Development und wurde nach der Übernahme durch die CBS Corporation dort SVP of Strategic Development

holandês alemão
ontwikkeling development
hoofd head
was wurde
cbs cbs

NL Toshiharu Izuno: Departement voor softwareplanning & -ontwikkeling, afdeling softwareplanning en -ontwikkeling, Nintendo

DE Toshiharu Izuno: Abteilung für Software-Planung & Entwicklung, Software Planning & Development Division, Nintendo

holandês alemão
voor für
afdeling abteilung
nintendo nintendo

NL HKG11 is strategisch gelegen in Kwai Chung, het datacentercluster in ontwikkeling van Hong Kong, en zal naar verwachting de ontwikkeling van Hong Kong als datahub ondersteunen.

DE Das HKG11 liegt strategisch günstig in Kwai Chung, dem sich entwickelnden Rechenzentrumscluster Hongkongs, und soll die Entwicklung Hongkongs als Datendrehscheibe unterstützen.

holandês alemão
strategisch strategisch
ontwikkeling entwicklung
zal soll
ondersteunen unterstützen

NL Word lid van Professionele ontwikkeling-groepen

DE Tritt Berufliche Weiterentwicklung Gruppen bei

holandês alemão
van bei
professionele berufliche
ontwikkeling weiterentwicklung
groepen gruppen

NL Grootste Professionele ontwikkeling-groepen

DE Die größten Berufliche Weiterentwicklung Gruppen

holandês alemão
professionele berufliche
ontwikkeling weiterentwicklung
groepen gruppen

NL Nieuwste Professionele ontwikkeling-groepen

DE Neueste Berufliche Weiterentwicklung Meetups

holandês alemão
nieuwste neueste
professionele berufliche
ontwikkeling weiterentwicklung

NL Professionele ontwikkeling voor vrouwen-groepen in Nederland | Meetup

DE Berufliche Entwicklung für Frauen Gruppen in Deutschland | Meetup

holandês alemão
ontwikkeling entwicklung
vrouwen frauen
groepen gruppen
nederland deutschland

NL Word lid van Professionele ontwikkeling voor vrouwen-groepen

DE Tritt Berufliche Entwicklung für Frauen Gruppen bei

holandês alemão
ontwikkeling entwicklung
vrouwen frauen
groepen gruppen

NL Grootste Professionele ontwikkeling voor vrouwen-groepen

DE Die größten Berufliche Entwicklung für Frauen Gruppen

holandês alemão
ontwikkeling entwicklung
vrouwen frauen
groepen gruppen

NL Nieuwste Professionele ontwikkeling voor vrouwen-groepen

DE Neueste Berufliche Entwicklung für Frauen Meetups

holandês alemão
nieuwste neueste
ontwikkeling entwicklung
vrouwen frauen

NL Word lid van Persoonlijke ontwikkeling-groepen

DE Tritt Persönliche Weiterentwicklung Gruppen bei

holandês alemão
van bei
persoonlijke persönliche
ontwikkeling weiterentwicklung
groepen gruppen

NL Grootste Persoonlijke ontwikkeling-groepen

DE Die größten Persönliche Weiterentwicklung Gruppen

holandês alemão
persoonlijke persönliche
ontwikkeling weiterentwicklung
groepen gruppen

NL Nieuwste Persoonlijke ontwikkeling-groepen

DE Neueste Persönliche Weiterentwicklung Meetups

holandês alemão
nieuwste neueste
persoonlijke persönliche
ontwikkeling weiterentwicklung

NL Word lid van Spirituele ontwikkeling-groepen

DE Tritt Spirituelle Entwicklung Gruppen bei

holandês alemão
van bei
ontwikkeling entwicklung
groepen gruppen

NL Grootste Spirituele ontwikkeling-groepen

DE Die größten Spirituelle Entwicklung Gruppen

holandês alemão
ontwikkeling entwicklung
groepen gruppen

NL Nieuwste Spirituele ontwikkeling-groepen

DE Neueste Spirituelle Entwicklung Meetups

holandês alemão
nieuwste neueste
ontwikkeling entwicklung

NL Word lid van Android ontwikkeling-groepen

DE Tritt Android-Entwicklung Gruppen bei

holandês alemão
van bei
android android
groepen gruppen

NL Word lid van Mobiele ontwikkeling-groepen

DE Tritt Mobile Entwicklung Gruppen bei

holandês alemão
van bei
mobiele mobile
ontwikkeling entwicklung
groepen gruppen

NL Grootste Mobiele ontwikkeling-groepen

DE Die größten Mobile Entwicklung Gruppen

holandês alemão
mobiele mobile
ontwikkeling entwicklung
groepen gruppen

NL Neem bij groepen van ten minste 20 personen contact op met onze afdeling voor ticketverkoop voor groepen

DE Für Gruppen von mehr als 20 Personen wenden Sie sich bitte an unser Büro für Gruppenbuchungen

holandês alemão
groepen gruppen
personen personen

NL De oplossingen van OCLC voor groepen en consortia zorgen dat groepen betere kansen krijgen in het ondersteunen van hun leden bij onderzoek, training en diensten.

DE Die OCLC-Lösungen für Gruppen und Vereinigungen helfen diesen Organisationen dabei, ihre Mitglieder mit Forschung, Schulungen und Diensten noch besser zu unterstützen, um die technischen Herausforderungen bei der Zusammenarbeit zu reduzieren.

holandês alemão
oplossingen lösungen
oclc oclc
leden mitglieder
onderzoek forschung
training schulungen
zorgen herausforderungen

NL Groepsbellen: je kunt groepen instellen om in de Alexa-app te bellen met maximaal zeven personen, zodat je die groepen vervolgens rechtstreeks kunt bellen.

DE Gruppenanrufe: Sie können in der Alexa-App Gruppen für Anrufe mit bis zu sieben Personen einrichten, um diese Gruppen dann direkt anzurufen.

holandês alemão
groepen gruppen
instellen einrichten
personen personen
vervolgens dann
rechtstreeks direkt

NL Maak groepen gebruikers om snel mind mappen te delen met hele teams, afdelingen of klassen op school. Beheer de toegang voor individuele gebruikers door ze toe te voegen /verwijderen uit groepen.

DE Fassen Sie mehrere Benutzer in Gruppen zusammen und teilen Sie so Mindmaps schnell mit Teams, Abteilungen oder ganzen Schulklassen auf einmal. Einzelne User können jederzeit hinzugefügt oder gelöscht werden.

holandês alemão
snel schnell
hele ganzen
afdelingen abteilungen
of oder
individuele einzelne

NL NH biedt speciale tarieven voor groepen (9+ kamers). Voor meer informatie over deze aanbiedingen kunt u schrijven naar onze Groepen-afdeling via:

DE NH bietet spezielle Gruppentarife an (ab neun Zimmern). Weitere Informationen zu diesen Angeboten erhalten Sie von uns unter der Anschrift:

holandês alemão
speciale spezielle
informatie informationen
meer weitere

NL NH biedt speciale tarieven voor groepen (9+ kamers). Voor meer informatie over deze aanbiedingen kunt u schrijven naar onze Groepen-afdeling via:

DE NH bietet spezielle Gruppentarife an (ab neun Zimmern). Weitere Informationen zu diesen Angeboten erhalten Sie von uns unter der Anschrift:

holandês alemão
speciale spezielle
informatie informationen
meer weitere

NL Neem bij groepen van ten minste 20 personen contact op met onze afdeling voor ticketverkoop voor groepen

DE Für Gruppen von mehr als 20 Personen wenden Sie sich bitte an unser Büro für Gruppenbuchungen

holandês alemão
groepen gruppen
personen personen

NL De oplossingen van OCLC voor groepen en consortia zorgen dat groepen betere kansen krijgen in het ondersteunen van hun leden bij onderzoek, training en diensten.

DE Die OCLC-Lösungen für Gruppen und Vereinigungen helfen diesen Organisationen dabei, ihre Mitglieder mit Forschung, Schulungen und Diensten noch besser zu unterstützen, um die technischen Herausforderungen bei der Zusammenarbeit zu reduzieren.

holandês alemão
oplossingen lösungen
oclc oclc
leden mitglieder
onderzoek forschung
training schulungen
zorgen herausforderungen

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Magento wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Magento rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.

holandês alemão
ontdek entdecke
en und
groepen gruppen
buurt stadt
magento magento

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Vrouwelijke programmeurs wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Programmiererinnen rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.

holandês alemão
ontdek entdecke
en und
groepen gruppen
buurt stadt

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Acteren wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Schauspielen rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.

holandês alemão
ontdek entdecke
en und
groepen gruppen
buurt stadt

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Kunsttentoonstelling wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Kunstausstellungen rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.

holandês alemão
ontdek entdecke
en und
groepen gruppen
buurt stadt

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Kunstgalerieën wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Kunstgalerien rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.

holandês alemão
ontdek entdecke
en und
groepen gruppen
buurt stadt

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Kunstmusea wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Kunstmuseen rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.

holandês alemão
ontdek entdecke
en und
groepen gruppen
buurt stadt

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Kunstroutes en -tochten wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Kunstspaziergänge und -touren rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.

holandês alemão
ontdek entdecke
en und
groepen gruppen
buurt stadt

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Kunst en vermaak wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Kunst und Unterhaltung rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.

holandês alemão
ontdek entdecke
kunst kunst
en und
vermaak unterhaltung
groepen gruppen
buurt stadt

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Samenwerking tussen creatievelingen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Kollaboration kreativer Köpfe rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.

holandês alemão
ontdek entdecke
samenwerking kollaboration
en und
groepen gruppen
buurt stadt

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Creatieve cirkel wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Kreativer Kreis rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.

holandês alemão
ontdek entdecke
creatieve kreativer
cirkel kreis
en und
groepen gruppen
buurt stadt

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Culturele activiteiten wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Kulturelle Aktivitäten rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.

holandês alemão
ontdek entdecke
culturele kulturelle
en und
groepen gruppen
buurt stadt

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Culturele creatievelingen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Kulturschaffende rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.

holandês alemão
ontdek entdecke
en und
groepen gruppen
buurt stadt

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Digitale kunst wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Digital-Kunst rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.

holandês alemão
ontdek entdecke
digitale digital
kunst kunst
en und
groepen gruppen
buurt stadt

Mostrando 50 de 50 traduções