Traduzir "leidt de leverancier" para alemão

DE Die Angst vor Kürbissen ist der Weg zur dunklen Seite. Angst vor Schnitzereien führt zu Wut. Wut führt zu Hass. Hass führt zu Leiden. Dies sind die Erkenntnisse des Jedi-Meisters.

• Angst vor Kürbissen
• Weg zur dunklen
• Angst vor Schnitzereien
• Wut

DE Die Angst vor Kürbissen ist der Weg zur dunklen Seite. Angst vor Schnitzereien führt zu Wut. Wut führt zu Hass. Hass führt zu Leiden. Dies sind die Erkenntnisse des Jedi-Meisters.

• Angst vor Kürbissen
• Weg zur dunklen
• Angst vor Schnitzereien
• Wut

DE Parallels Desktop bietet eine 30-Tage-Geld-zurück-Garantie für alle Käufe auf parallels.com. Wenn Sie bei einem anderen Händler gekauft haben, erkundigen Sie sich bitte nach dessen Rückgabebedingungen.

• Parallels Desktop bietet
• anderen Händler gekauft
• dessen

DE Die Partner platzieren einen Link für den Anbieter (Movavi) in ihren Ressourcen und erhalten Provisionen aus dem Verkauf der Produkte des Anbieters, wenn Personen auf den Link klicken und ein Produkt von Movavi kaufen.

• Anbieter
• Movavi
• ihren Ressourcen
• Verkauf der Produkte
• Anbieters
• klicken
• Produkt von Movavi

DE Lieferant: Der eigentliche, vom Kunden gewählte Lieferant des Produkts inklusive Comodo, GeoTrust, Symantec, Thawte und Globalsign, wie zum Beispiel der Zertifikat Dienstleister.

• Lieferant
• eigentliche
• Kunden gewählte Lieferant
• Produkts inklusive Comodo
• GeoTrust
• Symantec
• Thawte
• Globalsign
• Beispiel der Zertifikat

DE aufgrund von vom Lieferanten bezeichneten Umständen, wie sie in den Zertifikatsbedingungen oder vom betreffenden Lieferanten beschrieben sind.

• bezeichneten Umständen
• Zertifikatsbedingungen
• betreffenden Lieferanten beschrieben

DE Es wurde von einem Anbieter, Lieferanten oder einem anderen Partner eingerichtet und Sie "MÜSSEN" es verwenden.

• Anbieter
• Lieferanten
• anderen Partner eingerichtet

DE Die Partner platzieren einen Link für den Anbieter (Movavi) in ihren Ressourcen und erhalten Provisionen aus dem Verkauf der Produkte des Anbieters, wenn Personen auf den Link klicken und ein Produkt von Movavi kaufen.

• Anbieter
• Movavi
• ihren Ressourcen
• Verkauf der Produkte
• Anbieters
• klicken
• Produkt von Movavi

DE Die Partner platzieren einen Link für den Anbieter (Movavi) in ihren Ressourcen und erhalten Provisionen aus dem Verkauf der Produkte des Anbieters, wenn Personen auf den Link klicken und ein Produkt von Movavi kaufen.

• Anbieter
• Movavi
• ihren Ressourcen
• Verkauf der Produkte
• Anbieters
• klicken
• Produkt von Movavi

DE Parallels Desktop bietet eine 30-Tage-Geld-zurück-Garantie für alle Käufe auf parallels.com. Wenn Sie bei einem anderen Händler gekauft haben, erkundigen Sie sich bitte nach dessen Rückgabebedingungen.

• Parallels Desktop bietet
• anderen Händler gekauft
• dessen

DE Aber was ist mit der Art und Weise, wie ein Anbieter sein Unternehmen führt, oder mit den Geschäftsbeziehungen, die er in Ihrem Namen eingeht?

• Art
• Weise
• Anbieter sein Unternehmen
• Geschäftsbeziehungen
• er in Ihrem
• eingeht

DE Wenn Software Cloud-basiert ist, bedeutet das, dass der Softwareanbieter das System und Ihre Daten auf den Servern eines Drittanbieters wie Google oder Amazon speichert

• Softwareanbieter das System
• Servern eines Drittanbieters
• Google
• Amazon speichert

DE Wenn Software Cloud-basiert ist, bedeutet das, dass der Softwareanbieter das System und Ihre Daten auf den Servern eines Drittanbieters wie Google oder Amazon speichert

• Softwareanbieter das System
• Servern eines Drittanbieters
• Google
• Amazon speichert

DE Wenn Software Cloud-basiert ist, bedeutet das, dass der Softwareanbieter das System und Ihre Daten auf den Servern eines Drittanbieters wie Google oder Amazon speichert

• Softwareanbieter das System
• Servern eines Drittanbieters
• Google
• Amazon speichert

DE Wenn Software Cloud-basiert ist, bedeutet das, dass der Softwareanbieter das System und Ihre Daten auf den Servern eines Drittanbieters wie Google oder Amazon speichert

• Softwareanbieter das System
• Servern eines Drittanbieters
• Google
• Amazon speichert

DE Wenn Software Cloud-basiert ist, bedeutet das, dass der Softwareanbieter das System und Ihre Daten auf den Servern eines Drittanbieters wie Google oder Amazon speichert

• Softwareanbieter das System
• Servern eines Drittanbieters
• Google
• Amazon speichert

DE Wenn Software Cloud-basiert ist, bedeutet das, dass der Softwareanbieter das System und Ihre Daten auf den Servern eines Drittanbieters wie Google oder Amazon speichert

• Softwareanbieter das System
• Servern eines Drittanbieters
• Google
• Amazon speichert

DE Wenn Software Cloud-basiert ist, bedeutet das, dass der Softwareanbieter das System und Ihre Daten auf den Servern eines Drittanbieters wie Google oder Amazon speichert

• Softwareanbieter das System
• Servern eines Drittanbieters
• Google
• Amazon speichert

DE Wenn Software cloudbasiert ist, bedeutet das, dass der Softwareanbieter das System und Ihre Daten auf den Servern eines Drittanbieters wie Google oder Amazon speichert.

• Softwareanbieter das System
• Servern eines Drittanbieters
• Google
• Amazon

DE Wenn Software cloudbasiert ist, bedeutet das, dass der Softwareanbieter das System und Ihre Daten auf den Servern eines Drittanbieters wie Google oder Amazon speichert.

• Softwareanbieter das System
• Servern eines Drittanbieters
• Google
• Amazon

DE Nehmen wir also an, Sie kaufen einen Artikel bei einem Lieferanten bei $ 20 und verkaufen ihn für $ 30. Die oberflächliche schnelle Rechnung führt Sie zu einem Gewinn von $ 10.

• Nehmen wir also
• kaufen einen Artikel
• oberflächliche schnelle Rechnung

DE Um dein Team richtig für DevOps auszustatten, wirst du mit mehreren Anbietern arbeiten müssen. Erstelle eine Toolchain, die auf die Bedürfnisse deines Teams angepasst ist – dank Integrationen mit führenden Anbietern und Marketplace-Apps.

• dein Team richtig
• DevOps auszustatten
• Anbietern arbeiten müssen
• Erstelle eine Toolchain
• Bedürfnisse deines Teams
• Anbietern

DE Wir sind ein führender Anbieter moderner SaaS-Lösungen, die für Unternehmen jeder Größe vielfältige, komplexe Geschäftsprobleme lösen

• führender Anbieter moderner
• Unternehmen jeder Größe
• komplexe Geschäftsprobleme lösen

DE Bravida ist Skandinaviens führender integrierter Anbieter von technischen Installations- und Servicelösungen für Gebäude und Anlagen. Erfahren Sie, wie das Unternehmen umfangreiche Veränderungen reibungslos und ohne Unterbrechungen bewältigt hat.

• Bravida ist Skandinaviens
• Installations-
• Servicelösungen für Gebäude
• Anlagen
• Erfahren Sie
• Unternehmen umfangreiche Veränderungen
• Unterbrechungen bewältigt

DE Unit4 wird im aktuellen „Gartner Hype Cycle for ERP, 2021“ als „Sample Vendor“ im Bereich Cloud-ERP für den öffentlichen Sektor genannt.

• aktuellen
• Gartner Hype Cycle
• ERP
• Sample Vendor
• öffentlichen Sektor

DE Wenn es um die Sicherheit Ihres Unternehmens geht, möchten Sie wahrscheinlich den im Wettbewerbsvergleich besten Anbieter wählen.

• Sicherheit Ihres Unternehmens
• möchten Sie wahrscheinlich
• Wettbewerbsvergleich besten Anbieter

DE Die ausgewogene Multi-Marken-Strategie in Kombination mit unseren erworbenen Markt- und Produktkenntnissen macht uns zu einem professionellen und zuverlässigen Lieferanten.

• unseren erworbenen Markt-
• professionellen
• zuverlässigen

DE Mit einer intuitiven Plattform und einfachen Funktionen kann die Lösung an die Bedürfnisse jedes Anbieters angepasst werden

• intuitiven Plattform
• jedes Anbieters angepasst

DE Allgemeine Geschäftsbedingungen für den Einkauf von Produkten bzw. Dienstleistungen zwischen dem Lieferanten und Amplexor.

• Einkauf von Produkten

DE Den Verhaltenskodex eines SuperOffice Lieferanten herunterladen

• Verhaltenskodex eines SuperOffice
• herunterladen

DE Anbieter von Dokumentenspeicherung. Alle in SuperOffice CRM Online gespeicherten Dokumente werden anhand eines Microsoft Azure-Service gespeichert.

• Anbieter von Dokumentenspeicherung
• SuperOffice CRM Online
• Dokumente werden anhand
• Microsoft Azure-Service

DE Anbieter von Kalender-Synchronisierungen zwischen SuperOffice CRM Online und verschiedenen Kalendersystemen

• Anbieter von Kalender-Synchronisierungen
• SuperOffice CRM Online
• verschiedenen Kalendersystemen

DE Durch den Kauf unserer Hardware und der Wartung von uns können wir uns schnell auf jede Situation reagieren und den zusätzlichen Overhead ausschneiden, um die Dienste eines anderen Anbieters umzusetzen

• Kauf unserer Hardware
• schnell auf jede
• reagieren
• zusätzlichen Overhead ausschneiden
• Dienste eines anderen
• umzusetzen

DE Vorbereitung: Clevere Angreifer tun es, tun Sie es auch!

• Vorbereitung
• Clevere Angreifer tun

DE Sie haben inkompatible Software (n) von einem anderen Anbieter deinstalliert (andere Antivirenprogramme).

• inkompatible Software
• anderen Anbieter deinstalliert
• andere Antivirenprogramme

DE Vereinfachen Sie Ihr Netzwerk mit einem einzigen Anbieter durch integrierte Lösungen.

• Vereinfachen Sie Ihr

DE Eine alphanumerische Zeichenfolge, die ein Gerät gegenüber dem Anbieter der App eindeutig identifiziert. (schreibgeschützt)

• alphanumerische Zeichenfolge
• App eindeutig identifiziert
• schreibgeschützt

DE Der Wert dieser Eigenschaft ist für Apps identisch, die von demselben Anbieter stammen und auf demselben Gerät ausgeführt werden

• Wert dieser Eigenschaft
• Apps identisch
• demselben Anbieter stammen
• demselben Gerät ausgeführt

DE Für Apps auf demselben Gerät, die von verschiedenen Anbietern stammen, und für Apps auf verschiedenen Geräten, unabhängig vom Anbieter, wird ein anderer Wert zurückgegeben.

• Apps auf demselben
• verschiedenen Anbietern stammen
• Apps auf verschiedenen
• unabhängig vom Anbieter
• anderer Wert

DE Der Antrag von Reincubate auf dem Digital Marketplace des Crown Commercial Service wurde als Cloud-Softwarelieferant in der Kategorie Los 2 genehmigt, die sich auf Finanzdienstleistungen bezieht.

• Antrag von Reincubate
• Los genehmigt
• Finanzdienstleistungen

DE Das Unternehmen hat die Ehre, diese prestigeträchtige Auszeichnung erhalten zu haben und ein erfolgreicher Bewerber als Softwarelieferant in Los 2 des Digital Marketplace zu sein

• prestigeträchtige Auszeichnung erhalten
• Los des Digital

DE OVHcloud ist ein Anbieter von Cloud-Ressourcen und arbeitet am Aufbau eines Partnernetzwerks, um Sie bei all Ihren Unternehmensprojekten zu begleiten.

• Cloud-Ressourcen
• arbeitet am Aufbau
• Partnernetzwerks
• all Ihren Unternehmensprojekten

DE OVHcloud ist der einzige Anbieter, der einen 500-GB-Backup-Speicher bereitstellt und FTP-, FTPS-, NFS- und CIFS-Protokolle unterstützt.

• Anbieter
• bereitstellt
• FTP-
• FTPS-
• NFS-
• CIFS-Protokolle

DE „OVHcloud hat sich als der zuverlässigste und verfügbarste Cloud-Anbieter auf dem Markt erwiesen. Wir haben uns deshalb sofort überzeugen lassen, alle unsere Dienste in ihre Infrastruktur Hosted Private Cloud zu übertragen.“

• zuverlässigste
• Markt erwiesen
• deshalb sofort überzeugen
• Hosted Private Cloud

DE Das bedeutet also: Anders als im Fall der Private Cloud, bei der alle physischen Ressourcen jedem Kunden allein zugewiesen werden, werden hier die Ressourcen von den Kunden des Anbieters von Cloud-Diensten in der Public Cloud geteilt.

• bedeutet also
• Private Cloud
• physischen Ressourcen jedem
• Anbieters von Cloud-Diensten
• Public Cloud

DE Widmen Sie sich ganz Ihrem Geschäft: Ihr Anbieter für Cloud Computing kümmert sich um die Bereitstellung Ihrer Infrastruktur.

• Ihrem Geschäft
• Bereitstellung Ihrer

DE Bei PaaS mieten Sie eine gebrauchsfertige Plattform, auf der Sie Ihre eigenen Anwendungen installieren, konfigurieren und ausführen können. Ihr Anbieter verwaltet Hardware, Virtualisierungsschicht und Betriebssystem.

• PaaS mieten Sie
• gebrauchsfertige Plattform
• eigenen Anwendungen installieren
• konfigurieren
• Ihr Anbieter verwaltet
• Virtualisierungsschicht

DE Aufgrund unserer Erfahrung als Anbieter von Cloud-Lösungen in diesem Bereich bieten wir unseren Kunden einen gesonderten Vertrag für das Hosting von Gesundheitsdaten an, der für viele europäische Länder gilt.

• Aufgrund unserer Erfahrung
• Anbieter von Cloud-Lösungen
• diesem Bereich bieten
• viele europäische Länder

DE Dieses Cookie wird bei der Anzeige der Stellenausschreibungen über den Drittanbieter Umantis gesetzt und ist für diese Anzeige erforderlich

• Anzeige der Stellenausschreibungen
• Drittanbieter Umantis gesetzt
• Anzeige erforderlich

DE Deine tatsächlichen Gebühren können aufgrund verschiedener Faktoren wie einer Änderung deiner aktiven Benutzeranzahl und Preisänderungen der Marketplace-Anbieter höher oder niedriger als die Schätzung ausfallen.

• Deine tatsächlichen Gebühren
• aufgrund verschiedener Faktoren
• Änderung deiner aktiven
• Preisänderungen der Marketplace-Anbieter