NL Als hackers een bedrag krijgen uitbetaald, krijgen ze meer erkenning van andere hackers
NL Als hackers een bedrag krijgen uitbetaald, krijgen ze meer erkenning van andere hackers
DE Gewinnen sie so ein Kopfgeld, dann gibt es von den Kollegen Anerkennung.
holandês | alemão |
---|---|
als | so |
erkenning | anerkennung |
NL Als hackers een bedrag krijgen uitbetaald, krijgen ze meer erkenning van andere hackers
DE Gewinnen sie so ein Kopfgeld, dann gibt es von den Kollegen Anerkennung.
holandês | alemão |
---|---|
als | so |
erkenning | anerkennung |
NL Gratis openbare wifi is geweldig voor je mobiele data, maar ook een zegen voor hackers. Daarom kun je beter een VPN gebruiken als je verbinding maakt met een openbare wifihotspot, om hackers op afstand te houden.
DE Kostenlose öffentliche WLAN-Netzwerke sind ein wahres Wunder, um dein Datenvolumen zu schonen, für Hacker jedoch ein Segen. Bei Verbindung mit einem öffentlichen WLAN-Hotspot solltest du zum Schutz vor solchen Hackern immer ein VPN verwenden.
NL Helaas richten hackers zich steeds meer op het omzeilen van MFA-beveiligingen voor mobiele apparaten, met name eenmalige wachtwoorden die via sms worden verzonden
DE Leider konzentrieren sich Hacker zunehmend darauf, MFA-Schutzmaßnahmen für mobile Geräte zu umgehen, insbesondere Einmalpasswörter, die per SMS gesendet werden
holandês | alemão |
---|---|
helaas | leider |
richten | konzentrieren |
hackers | hacker |
steeds | zunehmend |
omzeilen | umgehen |
mobiele | mobile |
apparaten | geräte |
sms | sms |
verzonden | gesendet |
NL Hackers richten zich op jong-volwassenen en ouderen, stelen hun wachtwoorden en hun identiteiten, geld en persoonsgegevens
DE Hacker haben es vor allem auf junge Leute und alte Menschen abgesehen und stehlen deren Passwörter, Identitäten, ihr Geld und ihre persönlichen Daten
holandês | alemão |
---|---|
hackers | hacker |
en | und |
stelen | stehlen |
wachtwoorden | passwörter |
identiteiten | identitäten |
geld | geld |
jong | junge |
NL Helaas richten hackers zich steeds meer op het omzeilen van MFA-beveiligingen voor mobiele apparaten, met name eenmalige wachtwoorden die via sms worden verzonden
DE Leider konzentrieren sich Hacker zunehmend darauf, MFA-Schutzmaßnahmen für mobile Geräte zu umgehen, insbesondere Einmalpasswörter, die per SMS gesendet werden
holandês | alemão |
---|---|
helaas | leider |
richten | konzentrieren |
hackers | hacker |
steeds | zunehmend |
omzeilen | umgehen |
mobiele | mobile |
apparaten | geräte |
sms | sms |
verzonden | gesendet |
NL Hackers richten zich op jong-volwassenen en ouderen, stelen hun wachtwoorden en hun identiteiten, geld en persoonsgegevens
DE Hacker haben es vor allem auf junge Leute und alte Menschen abgesehen und stehlen deren Passwörter, Identitäten, ihr Geld und ihre persönlichen Daten
holandês | alemão |
---|---|
hackers | hacker |
en | und |
stelen | stehlen |
wachtwoorden | passwörter |
identiteiten | identitäten |
geld | geld |
jong | junge |
NL Met de ene kun je de camera onder een kleine hoek naar rechts of links richten, met de andere kun je de camera iets omhoog of omlaag richten.
DE Mit einer können Sie die Kamera in einem leichten Winkel nach rechts oder links richten, mit der anderen können Sie sie leicht nach oben oder unten richten.
holandês | alemão |
---|---|
kun | können |
camera | kamera |
hoek | winkel |
andere | anderen |
NL Aangezien veel websites zich richten op doelgroepen met verschillende talen en voor verschillende landen, kan er veel dubbele inhoud zijn en kunnen ze zich ook richten op problemen met gebruikers van zoekmachines.
DE Da viele Websites auf Zielgruppen mit verschiedenen Sprachen und für verschiedene Länder ausgerichtet sind, kann es eine Menge doppelten Inhalt geben und auch Probleme mit Nutzern aus Suchmaschinen.
NL F‑Secure ID PROTECTION helpt te voorkomen dat hackers uw persoonlijke gegevens gebruiken uw account over te nemen en online identiteitsfraude kunnen plegen. Meer informatie.
DE F‑Secure ID PROTECTION verhindert, dass Hacker Ihre persönlichen Daten missbrauchen, um Ihre Konten im Internet zu übernehmen und um Ihre Identität zu stehlen. Weitere Informationen.
holandês | alemão |
---|---|
f | f |
protection | protection |
dat | dass |
hackers | hacker |
persoonlijke | persönlichen |
account | konten |
uw | ihre |
online | internet |
meer | weitere |
NL F-Secure Mobile Security beschermt uw Android-telefoon en ‑tablet tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteitsfraude. Meer informatie.
DE F-Secure Mobile Security schützt Ihr Telefon und Tablet mit Android vor Viren, Spyware, Hacker-Angriffen und Online-Identitätsdiebstahl. Weitere Informationen.
holandês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
security | security |
en | und |
tablet | tablet |
aanvallen | angriffen |
hackers | hacker |
online | online |
identiteits | identitäts |
informatie | informationen |
telefoon | telefon |
meer | weitere |
NL Houd uw browsen privé en bescherm uzelf tegen hackers en online tracking. Beveiligingsexperts over de hele wereld hebben gekozen voor F‑Secure FREEDOME VPN.
DE Schützen Sie sich vor Hackern und Online-Tracking und bewahren Sie Ihre Privatsphäre beim Surfen. F‑Secure FREEDOME VPN ist bei Sicherheitsexperten weltweit erste Wahl.
holandês | alemão |
---|---|
browsen | surfen |
hackers | hackern |
online | online |
tracking | tracking |
experts | experten |
wereld | welt |
f | f |
vpn | vpn |
NL Een gevecht tussen beveiligingsprofessionals en hackers
DE Ein Kampf zwischen Verteidigern der Cybersicherheit und kriminellen Hackern
holandês | alemão |
---|---|
gevecht | kampf |
hackers | hackern |
NL Nieuwe beveiligingsfuncties helpen hackers te verslaan en datalekken te voorkomen
DE Neue Sicherheitsfunktionen wehren Hacker ab und verhindern Datenschutzverletzungen
holandês | alemão |
---|---|
nieuwe | neue |
beveiligingsfuncties | sicherheitsfunktionen |
hackers | hacker |
en | und |
voorkomen | verhindern |
NL De hackers mailden hun slachtoffers valse 'beveiligingswaarschuwingen' over de iCloud, vroegen hen hun wachtwoord te wijzigen en ze naar een nep-iCloud-site te sturen
DE Die Hacker schickten ihren Opfern gefälschte "Sicherheitswarnungen" über die iCloud und forderten sie auf, ihre Passwörter zu ändern und sie auf eine gefälschte iCloud-Site zu verweisen
holandês | alemão |
---|---|
hackers | hacker |
slachtoffers | opfern |
icloud | icloud |
wachtwoord | passwörter |
NL Dit gaf de hackers alles wat ze nodig hadden om toegang te krijgen tot die accounts.
DE Dies gab den Hackern alles, was sie benötigten, um Zugriff auf diese Konten zu erhalten.
holandês | alemão |
---|---|
gaf | gab |
hackers | hackern |
nodig | benötigten |
toegang | zugriff |
accounts | konten |
NL Van het klikken op een ongebruikelijke link tot het per ongeluk rechtstreeks aanbieden van gegevens aan hackers, uw reputatie, inkomsten en veiligheid kunnen in gevaar komen
DE Wenn Sie auf einen ungewöhnlichen Link klicken und versehentlich Daten direkt an Hacker senden, können Ihr Ruf, Ihr Einkommen und Ihre Sicherheit gefährdet sein
holandês | alemão |
---|---|
klikken | klicken |
link | link |
rechtstreeks | direkt |
gegevens | daten |
hackers | hacker |
reputatie | ruf |
veiligheid | sicherheit |
per ongeluk | versehentlich |
NL Dit betekent dat de computer toegang krijgt tot alle foto's, notities, video's, berichten en - met de juiste kennis - hackers zelfs wachtwoorden van applicaties van derden kunnen kraken
DE Dies bedeutet, dass der Computer auf alle Fotos, Notizen, Videos, Nachrichten zugreifen kann und Hacker mit dem richtigen Wissen sogar Passwörter aus Anwendungen von Drittanbietern knacken können
holandês | alemão |
---|---|
betekent | bedeutet |
computer | computer |
toegang | zugreifen |
foto | fotos |
notities | notizen |
video | videos |
berichten | nachrichten |
juiste | richtigen |
hackers | hacker |
wachtwoorden | passwörter |
applicaties | anwendungen |
NL Dus, hackers worden buitengesloten en je krijgt een pop-up of een sms-bericht dat je waarschuwt of en wanneer ze proberen binnen te komen.
DE Also, Hacker werden ausgesperrt und Sie erhalten ein Pop-up oder eine Textnachricht, die Sie warnt, wenn und wenn sie versuchen einzudringen.
holandês | alemão |
---|---|
hackers | hacker |
waarschuwt | warnt |
proberen | versuchen |
sms | textnachricht |
NL Hackers kunnen proberen toegang tot uw iCloud-gegevens te krijgen door extra apparaten aan uw iCloud-account toe te voegen.
DE Hacker können versuchen, Zugriff auf Ihre iCloud-Daten zu erhalten, indem sie Ihrem iCloud-Konto zusätzliche Geräte hinzufügen.
holandês | alemão |
---|---|
hackers | hacker |
proberen | versuchen |
toegang | zugriff |
apparaten | geräte |
icloud | icloud-konto |
NL Terwijl nieuwe tools door hackers en forensische bedrijven worden ontwikkeld, nemen de risico's toe, waardoor beveiliging een voortdurende strijd wordt.
DE Mit der Entwicklung neuer Tools durch Hacker und Forensikunternehmen steigen die Risiken und machen die Sicherheit zu einem ständigen Kampf.
holandês | alemão |
---|---|
nieuwe | neuer |
tools | tools |
hackers | hacker |
risico | risiken |
beveiliging | sicherheit |
strijd | kampf |
NL U moet hier alle websites controleren die een inhoudsuitwisseling, linkuitwisseling of een andere samenwerking aanbieden, zodat u geen hackers tegenkomt.
DE Sie sollten hier alle Websites überprüfen, die den Austausch von Inhalten und Links oder eine andere Kollaboration anbieten, um nicht auf Hacker zu stoßen.
holandês | alemão |
---|---|
moet | sollten |
hier | hier |
websites | websites |
samenwerking | kollaboration |
aanbieden | anbieten |
hackers | hacker |
controleren | überprüfen |
NL Vertrouwen op alleen gebruikersnamen en wachtwoorden wordt niet langer als veilig beschouwd om de identiteit van gebruikers te beschermen, omdat er regelmatig inbreuken op gegevens plaatsvinden en hackers proberen accounts over te nemen.
DE Sich nur auf Benutzernamen und Passwörter zu verlassen, gilt aufgrund der regelmäßig auftretenden Datenschutzverletzungen und der Versuche von Hackern, Konten zu übernehmen, nicht mehr als sicher, um Benutzeridentitäten zu schützen.
holandês | alemão |
---|---|
alleen | nur |
wachtwoorden | passwörter |
regelmatig | regelmäßig |
hackers | hackern |
proberen | versuche |
accounts | konten |
gebruikers | benutzernamen |
NL Applicatieverharding en andere in-app beschermingstechnieken beveiligen apps en de gegevens die er doorheen stromen door de aanvalsvectoren die hackers gebruiken uit te schakelen.
DE Anwendungshärtung und andere In-App-Schutztechniken sichern Apps und die Daten, die durch sie fließen, indem sie die Angriffsvektoren deaktivieren, die Hacker verwenden.
holandês | alemão |
---|---|
andere | andere |
beveiligen | sichern |
stromen | fließen |
hackers | hacker |
NL Nu het aantal verbonden apparaten en apps exponentieel toeneemt, wordt het aanvalsoppervlak voor hackers om netwerken thuis, op de werkplek en in de fabriek te infiltreren in een vergelijkbaar tempo groter
DE Mit der exponentiell steigenden Anzahl von vernetzten Geräten und Apps wächst die Angriffsfläche für Hacker, um Netzwerke zu Hause, am Arbeitsplatz und in der Fabrik zu infiltrieren, in ähnlichem Tempo
holandês | alemão |
---|---|
apparaten | geräten |
apps | apps |
hackers | hacker |
netwerken | netzwerke |
werkplek | arbeitsplatz |
fabriek | fabrik |
tempo | tempo |
NL U kunt mogelijk in de vuurlinie van hackers en cybercriminelen terechtkomen en door effectief een veilige verbinding tussen uw computer en een VPN-server te creëren, wordt uw werkelijke IP-adres verborgen voor snuffelaars.
DE Setzen Sie Sie möglicherweise in die Schusslinie von Hackern und Cyberkriminellen, und indem Sie effektiv eine sichere Verbindung zwischen Ihrem Computer und einem VPN-Server herstellen, wird Ihre tatsächliche IP-Adresse vor Schnüfflern verborgen.
holandês | alemão |
---|---|
hackers | hackern |
cybercriminelen | cyberkriminellen |
effectief | effektiv |
veilige | sichere |
verbinding | verbindung |
computer | computer |
werkelijke | tatsächliche |
verborgen | verborgen |
NL Hackers, pas op voor de kracht van het SSL-certificaat!
DE Hacker, hüte dich vor der Macht des SSL-Zertifikats!
holandês | alemão |
---|---|
hackers | hacker |
kracht | macht |
NL Wij weten niet wat voor tv u heeft, en hackers zouden dat ook niet moeten weten
DE Wir wissen nicht, welchen Fernseher Sie haben, und die Hacker auch nicht
holandês | alemão |
---|---|
weten | wissen |
tv | fernseher |
hackers | hacker |
NL Er wachten geweldige dingen op u, maar zorg ervoor dat hackers daar niet bij kunnen!
DE Es erwartet Sie etwas Großes - Sorgen Sie dafür, dass dies nicht auch für Hacker gilt!
holandês | alemão |
---|---|
maar | auch |
zorg | sorgen |
hackers | hacker |
geweldige | großes |
NL Tips om te voorkomen dat hackers toegang krijgen tot uw thuisnetwerk.
DE Mit diesen Tipps verhindern Sie, dass Hacker Zugang zu Ihrem vernetzten Zuhause erhalten.
holandês | alemão |
---|---|
tips | tipps |
voorkomen | verhindern |
hackers | hacker |
uw | sie |
NL Kwetsbaarheden in routers worden vaker ontdekt op apparaten die bovenaan de bestsellerlijsten staan, omdat hackers via deze apparaten veel mensen kunnen aanvallen.
DE Schwachstellen werden viel eher bei den meistverkauften Routermodellen entdeckt, weil Hacker über sie viele Opfer ins Visier nehmen können.
holandês | alemão |
---|---|
routers | router |
ontdekt | entdeckt |
hackers | hacker |
NL Door een techniek te gebruiken waarbij de DNS (Domain Name Server) gekaapt wordt, kunnen hackers de beveiliging van uw Wi-Fi-thuisnetwerk doorbreken en u mogelijk veel schade toebrengen
DE Durch so genanntes DNS-Hijacking (Domain Name Server) können Hacker die Sicherheit Ihres Heim-WLANs aushebeln und Ihnen potenziell großen Schaden zufügen
holandês | alemão |
---|---|
dns | dns |
domain | domain |
name | name |
server | server |
hackers | hacker |
beveiliging | sicherheit |
schade | schaden |
mogelijk | potenziell |
NL Reist u vaak of maakt u vaak gebruik van een openbaar wifi-netwerk? Met de versleuteling van Surfshark kunt u openbare wifi-netwerken gebruiken zonder bang te zijn voor hackers.
DE Sind Sie oft unterwegs oder verwenden Sie häufig ein öffentliches WLAN? Mit der von Surfshark bereitgestellten Verschlüsselung können Sie öffentliche WLAN-Spots nutzen, ohne Angst vor Hackern haben zu müssen.
holandês | alemão |
---|---|
reist | unterwegs |
versleuteling | verschlüsselung |
hackers | hackern |
surfshark | surfshark |
NL Onlinebescherming heeft nog nooit iemand pijn gedaan. Versleutel uw gegevens met een virtueel VPN-tunnel en bescherm uzelf tegen hackers, commerciële advertenties en tracking.
DE Online-Schutz hat noch niemandem geschadet. Verschlüssele deine Daten mithilfe eines virtuellen VPN -Tunnels und schütze dich vor Hackern, kommerzieller Werbung sowie Tracking.
holandês | alemão |
---|---|
gegevens | daten |
bescherm | schutz |
hackers | hackern |
advertenties | werbung |
tracking | tracking |
vpn | vpn |
NL Als u een moeilijk doelwit bent, zullen hackers of speurders waarschijnlijk doorgaan naar een ontelbaar aantal makkelijkere doelwitten.
DE Wenn Sie als schwieriges Ziel gelten, werden Hacker oder Cyber-Spione mit großer Wahrscheinlichkeit einfachere Ziele bevorzugen.
holandês | alemão |
---|---|
doelwit | ziel |
zullen | werden |
hackers | hacker |
NL Waarom willen hackers uw persoonlijke gegevens? | F-Secure
DE Warum haben es Hacker auf Ihre personenbezogenen Daten abgesehen? | F-Secure
holandês | alemão |
---|---|
waarom | warum |
hackers | hacker |
persoonlijke | personenbezogenen |
gegevens | daten |
uw | ihre |
NL Waarom willen hackers uw persoonlijke gegevens?
DE Warum haben es Hacker auf Ihre personenbezogenen Daten abgesehen?
holandês | alemão |
---|---|
waarom | warum |
hackers | hacker |
persoonlijke | personenbezogenen |
gegevens | daten |
uw | ihre |
NL 1. Hackers kunnen uw gegevens aan andere criminelen verkopen
DE 1. Hacker können Ihre Daten an andere Kriminelle weiterverkaufen
holandês | alemão |
---|---|
hackers | hacker |
kunnen | können |
gegevens | daten |
aan | an |
andere | andere |
criminelen | kriminelle |
uw | ihre |
NL Hackers kunnen profiteren van gestolen gegevens door deze massaal aan andere criminelen op het Dark Web te verkopen
DE Eine Möglichkeit, geklaute Daten zu Geld zu machen, besteht für Hacker darin, diese über das Dark Web in großen Mengen an andere Kriminelle zu verkaufen
holandês | alemão |
---|---|
hackers | hacker |
kunnen | machen |
gegevens | daten |
andere | andere |
criminelen | kriminelle |
web | web |
verkopen | verkaufen |
dark | dark |
NL Internetbeveiliging van F‑Secure SAFE beschermt u en uw apparaten automatisch tegen malware, hackers en identiteitsdiefstal
DE F‑Secure SAFE Internet Security schützt Sie und Ihre Geräte automatisch vor Malware, Hackern und Identitätsdiebstahl
holandês | alemão |
---|---|
internet | internet |
f | f |
en | und |
apparaten | geräte |
automatisch | automatisch |
malware | malware |
hackers | hackern |
identiteits | identitäts |
diefstal | diebstahl |
NL Bescherm uzelf en uw apparaten tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteitsdiefstal.
DE Schützen Sie sich und Ihre Geräte vor Viren, Spyware, Hackerangriffen und Online-Identitätsdiebstahl.
holandês | alemão |
---|---|
bescherm | schützen |
apparaten | geräte |
aanvallen | angriffen |
hackers | hacker |
online | online |
identiteits | identitäts |
diefstal | diebstahl |
NL Wanneer u zwakke wachtwoorden gebruikt, zijn uw accounts kwetsbaar voor hackers en online identiteitsdiefstal.
DE Denken Sie daran, dass Sie die Verwendung schwacher Passwörter anfällig macht für Kontoübernahmen und Online-Identitätsdiebstahl.
holandês | alemão |
---|---|
woorden | wörter |
gebruikt | verwendung |
accounts | konto |
kwetsbaar | anfällig |
online | online |
identiteits | identitäts |
diefstal | diebstahl |
NL Hackers houden van e-mail. Dit is waarom.
DE Für Ihre persönlichen Daten interessiert sich niemand. Oder doch?
NL Voorkom dat bedrijfsgeheimen worden gestolen door hackers die toegang tot cloud-gebaseerde CRM-systemen weten te verkrijgen
DE Verhindern Sie den Diebstahl von Geschäftsgeheimnissen durch cloud-basierten CRM-Zugriff
holandês | alemão |
---|---|
voorkom | verhindern |
toegang | zugriff |
NL De gelekte wachtwoorden en gebruikersnamen zijn vaak precies wat hackers nodig hebben om een account over te nemen
DE Durch Datenpannen bekannt gewordene Passwörter und Benutzernamen sind genau das, was Hacker für eine Kontoübernahme brauchen
holandês | alemão |
---|---|
woorden | wörter |
gebruikers | benutzer |
namen | namen |
hackers | hacker |
account | konto |
NL Omdat de meeste mensen hun online accounts slecht beveiligen en dezelfde inloggegevens voor meerdere accounts gebruiken, proberen hackers met dezelfde gelekte wachtwoorden en gebruikersnamen toegang te krijgen tot andere online services.
DE Da viele Menschen dieselben Login-Daten für mehrere Konten verwenden, testen Hacker, ob sie sich mit den geleakten Passwörtern und Benutzernamen Zugang zu weiteren Onlinediensten verschaffen können.
holandês | alemão |
---|---|
mensen | menschen |
online | online |
accounts | konten |
gegevens | daten |
proberen | testen |
hackers | hacker |
woorden | wörtern |
namen | namen |
toegang | zugang |
krijgen | können |
services | diensten |
NL Wees malware en hackers te slim af met MacKeeper!
DE Überlisten Sie Malware und Hacker mit MacKeeper!
holandês | alemão |
---|---|
malware | malware |
en | und |
hackers | hacker |
met | mit |
mackeeper | mackeeper |
NL Nieuwe beveiligingsfuncties van EZproxy helpen hackers te verslaan en datalekken te voorkomen
DE EZproxy: Neue Sicherheitsfunktionen wehren Hacker ab und verhindern Datenschutzverletzungen
holandês | alemão |
---|---|
nieuwe | neue |
beveiligingsfuncties | sicherheitsfunktionen |
van | ab |
hackers | hacker |
en | und |
voorkomen | verhindern |
ezproxy | ezproxy |
NL We bieden u bescherming tegen de schadelijke activiteiten van hackers, hacktivisten, interne medewerkers en buitenlandse ondernemingen.
DE Wir können Ihnen helfen, sich vor den Taten krimineller Hacker, Hacktivisten, Insider und fremder Staaten zu schützen.
holandês | alemão |
---|---|
bescherming | schützen |
hackers | hacker |
NL Verhinder dat gecompromitteerde apparaten met hackers kunnen communiceren
DE Schneiden Sie kompromittierte Geräte von der Kommunikation mit Hackern ab.
holandês | alemão |
---|---|
apparaten | geräte |
hackers | hackern |
communiceren | kommunikation |
Mostrando 50 de 50 traduções