NL tool gebruikt om een DMARC record voor uw domein aan te maken, moet u handmatig de subdomein beleid knop aanzetten en uw gewenste beleid definiëren, zoals hieronder getoond:
"gewenste beleid definiëren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL tool gebruikt om een DMARC record voor uw domein aan te maken, moet u handmatig de subdomein beleid knop aanzetten en uw gewenste beleid definiëren, zoals hieronder getoond:
DE Tool zur Erstellung eines DMARC-Eintrags für Ihre Domain verwenden, müssen Sie die Schaltfläche Subdomain-Richtlinie manuell aktivieren und die gewünschte Richtlinie wie unten gezeigt definieren:
holandês | alemão |
---|---|
tool | tool |
gebruikt | verwenden |
dmarc | dmarc |
domein | domain |
maken | erstellung |
moet | müssen |
handmatig | manuell |
subdomein | subdomain |
beleid | richtlinie |
knop | schaltfläche |
gewenste | gewünschte |
definiëren | definieren |
getoond | gezeigt |
NL Tags: DKIM beleid, DKIM beleid voor e-mails, DKIM record beleid, DKIM beleid instellen
DE Tags: DKIM-Richtlinie, DKIM-Richtlinie für E-Mails, DKIM-Record-Richtlinie, DKIM-Richtlinie einrichten
NL De HTML-code is de taal die wordt gebruikt om de inhoud van websites te definiëren. Hij bestaat uit een reeks tags die zowel de tekst als andere elementen van de pagina (afbeeldingen, video's, enz.) definiëren.
DE Der HTML-Code ist die Sprache, die verwendet wird, um den Inhalt von Websites zu definieren. Er besteht aus einer Reihe von Tags, die sowohl den Text als auch andere Elemente der Seite (Bilder, Videos, etc.) definieren.
holandês | alemão |
---|---|
taal | sprache |
definiëren | definieren |
tags | tags |
afbeeldingen | bilder |
video | videos |
enz | etc |
NL Bijvoorbeeld, "XL" om extra groot te definiëren, of "15/32 slim" om 15 inch halsmaat, 32 inch mouwen en een slanke pasvorm te definiëren.
DE Zum Beispiel "XL", um extragroß zu definieren, oder "15/32 schlank", um 15 Zoll Halsgröße, 32 Zoll Ärmel und eine schlanke Passform zu definieren.
holandês | alemão |
---|---|
bijvoorbeeld | beispiel |
definiëren | definieren |
inch | zoll |
en | und |
pasvorm | passform |
NL De HTML-code is de taal die wordt gebruikt om de inhoud van websites te definiëren. Hij bestaat uit een reeks tags die zowel de tekst als andere elementen van de pagina (afbeeldingen, video's, enz.) definiëren.
DE Der HTML-Code ist die Sprache, die verwendet wird, um den Inhalt von Websites zu definieren. Er besteht aus einer Reihe von Tags, die sowohl den Text als auch andere Elemente der Seite (Bilder, Videos, etc.) definieren.
NL We behouden ons het recht voor dit Beleid op enig moment aan te passen. Veranderingen in dit Beleid worden bekendgemaakt op de Website. U dient dit Beleid regelmatig door te nemen.
DE Wir behalten uns das Recht vor, diese Richtlinie jederzeit zu ändern. Änderungen dieser Richtlinie werden auf der Website gepostet. Sie sollten diese Richtlinie regelmäßig durchsehen.
holandês | alemão |
---|---|
behouden | behalten |
website | website |
regelmatig | regelmäßig |
passen | ändern |
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
DE Informationen zu unserer Richtlinie zur Spambekämpfung, der Inhaltsrichtlinie und der Richtlinie zur zulässigen Nutzung
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
DE Informationen zu unserer Richtlinie zur Spambekämpfung, der Inhaltsrichtlinie und der Richtlinie zur zulässigen Nutzung
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
DE Informationen zu unserer Richtlinie zur Spambekämpfung, der Inhaltsrichtlinie und der Richtlinie zur zulässigen Nutzung
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
DE Informationen zu unserer Richtlinie zur Spambekämpfung, der Inhaltsrichtlinie und der Richtlinie zur zulässigen Nutzung
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
DE Informationen zu unserer Richtlinie zur Spambekämpfung, der Inhaltsrichtlinie und der Richtlinie zur zulässigen Nutzung
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
DE Informationen zu unserer Richtlinie zur Spambekämpfung, der Inhaltsrichtlinie und der Richtlinie zur zulässigen Nutzung
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
DE Informationen zu unserer Richtlinie zur Spambekämpfung, der Inhaltsrichtlinie und der Richtlinie zur zulässigen Nutzung
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
DE Informationen zu unserer Richtlinie zur Spambekämpfung, der Inhaltsrichtlinie und der Richtlinie zur zulässigen Nutzung
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
DE Informationen zu unserer Richtlinie zur Spambekämpfung, der Inhaltsrichtlinie und der Richtlinie zur zulässigen Nutzung
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
DE Informationen zu unserer Richtlinie zur Spambekämpfung, der Inhaltsrichtlinie und der Richtlinie zur zulässigen Nutzung
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
DE Informationen zu unserer Richtlinie zur Spambekämpfung, der Inhaltsrichtlinie und der Richtlinie zur zulässigen Nutzung
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
DE Informationen zu unserer Richtlinie zur Spambekämpfung, der Inhaltsrichtlinie und der Richtlinie zur zulässigen Nutzung
NL Lees over ons beleid tegen spam, ons beleid voor inhoud en ons beleid voor aanvaardbaar gebruik
DE Informationen zu unserer Richtlinie zur Spambekämpfung, der Inhaltsrichtlinie und der Richtlinie zur zulässigen Nutzung
NL Wij definiëren succes aan de hand van de tevredenheid van onze klanten en verliezen daarbij nooit hun prioriteiten, doelen en gewenste resultaten uit het oog. Begrip vormt de basis van alles wat we doen.
DE Wir messen Erfolg an der Zufriedenheit unserer Kunden. Dabei verlieren wir ihre Prioritäten, Ziele und gewünschten Ergebnisse nie aus den Augen. Unser Handeln basiert auf gegenseitigem Verständnis.
holandês | alemão |
---|---|
succes | erfolg |
tevredenheid | zufriedenheit |
klanten | kunden |
verliezen | verlieren |
nooit | nie |
prioriteiten | prioritäten |
doelen | ziele |
gewenste | gewünschten |
resultaten | ergebnisse |
oog | augen |
begrip | verständnis |
doen | handeln |
NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm
DE Dieses Objekt wird dann weiter entwickelt, indem verschiedene Modellierwerkzeuge zum Ändern und Definieren der neuen, gewünschten Form verwendet werden
holandês | alemão |
---|---|
object | objekt |
ontwikkeld | entwickelt |
verschillende | verschiedene |
definiëren | definieren |
nieuwe | neuen |
gewenste | gewünschten |
vorm | form |
NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm
DE Dieses Objekt wird dann weiter entwickelt, indem verschiedene Modellierwerkzeuge zum Ändern und Definieren der neuen, gewünschten Form verwendet werden
holandês | alemão |
---|---|
object | objekt |
ontwikkeld | entwickelt |
verschillende | verschiedene |
definiëren | definieren |
nieuwe | neuen |
gewenste | gewünschten |
vorm | form |
NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm
DE Dieses Objekt wird dann weiter entwickelt, indem verschiedene Modellierwerkzeuge zum Ändern und Definieren der neuen, gewünschten Form verwendet werden
holandês | alemão |
---|---|
object | objekt |
ontwikkeld | entwickelt |
verschillende | verschiedene |
definiëren | definieren |
nieuwe | neuen |
gewenste | gewünschten |
vorm | form |
NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm
DE Dieses Objekt wird dann weiter entwickelt, indem verschiedene Modellierwerkzeuge zum Ändern und Definieren der neuen, gewünschten Form verwendet werden
holandês | alemão |
---|---|
object | objekt |
ontwikkeld | entwickelt |
verschillende | verschiedene |
definiëren | definieren |
nieuwe | neuen |
gewenste | gewünschten |
vorm | form |
NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm
DE Dieses Objekt wird dann weiter entwickelt, indem verschiedene Modellierwerkzeuge zum Ändern und Definieren der neuen, gewünschten Form verwendet werden
holandês | alemão |
---|---|
object | objekt |
ontwikkeld | entwickelt |
verschillende | verschiedene |
definiëren | definieren |
nieuwe | neuen |
gewenste | gewünschten |
vorm | form |
NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm
DE Dieses Objekt wird dann weiter entwickelt, indem verschiedene Modellierwerkzeuge zum Ändern und Definieren der neuen, gewünschten Form verwendet werden
holandês | alemão |
---|---|
object | objekt |
ontwikkeld | entwickelt |
verschillende | verschiedene |
definiëren | definieren |
nieuwe | neuen |
gewenste | gewünschten |
vorm | form |
NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm
DE Dieses Objekt wird dann weiter entwickelt, indem verschiedene Modellierwerkzeuge zum Ändern und Definieren der neuen, gewünschten Form verwendet werden
holandês | alemão |
---|---|
object | objekt |
ontwikkeld | entwickelt |
verschillende | verschiedene |
definiëren | definieren |
nieuwe | neuen |
gewenste | gewünschten |
vorm | form |
NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm
DE Dieses Objekt wird dann weiter entwickelt, indem verschiedene Modellierwerkzeuge zum Ändern und Definieren der neuen, gewünschten Form verwendet werden
holandês | alemão |
---|---|
object | objekt |
ontwikkeld | entwickelt |
verschillende | verschiedene |
definiëren | definieren |
nieuwe | neuen |
gewenste | gewünschten |
vorm | form |
NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm
DE Dieses Objekt wird dann weiter entwickelt, indem verschiedene Modellierwerkzeuge zum Ändern und Definieren der neuen, gewünschten Form verwendet werden
holandês | alemão |
---|---|
object | objekt |
ontwikkeld | entwickelt |
verschillende | verschiedene |
definiëren | definieren |
nieuwe | neuen |
gewenste | gewünschten |
vorm | form |
NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm
DE Dieses Objekt wird dann weiter entwickelt, indem verschiedene Modellierwerkzeuge zum Ändern und Definieren der neuen, gewünschten Form verwendet werden
holandês | alemão |
---|---|
object | objekt |
ontwikkeld | entwickelt |
verschillende | verschiedene |
definiëren | definieren |
nieuwe | neuen |
gewenste | gewünschten |
vorm | form |
NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm
DE Dieses Objekt wird dann weiter entwickelt, indem verschiedene Modellierwerkzeuge zum Ändern und Definieren der neuen, gewünschten Form verwendet werden
holandês | alemão |
---|---|
object | objekt |
ontwikkeld | entwickelt |
verschillende | verschiedene |
definiëren | definieren |
nieuwe | neuen |
gewenste | gewünschten |
vorm | form |
NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm
DE Dieses Objekt wird dann weiter entwickelt, indem verschiedene Modellierwerkzeuge zum Ändern und Definieren der neuen, gewünschten Form verwendet werden
holandês | alemão |
---|---|
object | objekt |
ontwikkeld | entwickelt |
verschillende | verschiedene |
definiëren | definieren |
nieuwe | neuen |
gewenste | gewünschten |
vorm | form |
NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm
DE Dieses Objekt wird dann weiter entwickelt, indem verschiedene Modellierwerkzeuge zum Ändern und Definieren der neuen, gewünschten Form verwendet werden
holandês | alemão |
---|---|
object | objekt |
ontwikkeld | entwickelt |
verschillende | verschiedene |
definiëren | definieren |
nieuwe | neuen |
gewenste | gewünschten |
vorm | form |
NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm
DE Dieses Objekt wird dann weiter entwickelt, indem verschiedene Modellierwerkzeuge zum Ändern und Definieren der neuen, gewünschten Form verwendet werden
holandês | alemão |
---|---|
object | objekt |
ontwikkeld | entwickelt |
verschillende | verschiedene |
definiëren | definieren |
nieuwe | neuen |
gewenste | gewünschten |
vorm | form |
NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm
DE Dieses Objekt wird dann weiter entwickelt, indem verschiedene Modellierwerkzeuge zum Ändern und Definieren der neuen, gewünschten Form verwendet werden
holandês | alemão |
---|---|
object | objekt |
ontwikkeld | entwickelt |
verschillende | verschiedene |
definiëren | definieren |
nieuwe | neuen |
gewenste | gewünschten |
vorm | form |
NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm
DE Dieses Objekt wird dann weiter entwickelt, indem verschiedene Modellierwerkzeuge zum Ändern und Definieren der neuen, gewünschten Form verwendet werden
holandês | alemão |
---|---|
object | objekt |
ontwikkeld | entwickelt |
verschillende | verschiedene |
definiëren | definieren |
nieuwe | neuen |
gewenste | gewünschten |
vorm | form |
NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm
DE Dieses Objekt wird dann weiter entwickelt, indem verschiedene Modellierwerkzeuge zum Ändern und Definieren der neuen, gewünschten Form verwendet werden
holandês | alemão |
---|---|
object | objekt |
ontwikkeld | entwickelt |
verschillende | verschiedene |
definiëren | definieren |
nieuwe | neuen |
gewenste | gewünschten |
vorm | form |
NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm
DE Dieses Objekt wird dann weiter entwickelt, indem verschiedene Modellierwerkzeuge zum Ändern und Definieren der neuen, gewünschten Form verwendet werden
holandês | alemão |
---|---|
object | objekt |
ontwikkeld | entwickelt |
verschillende | verschiedene |
definiëren | definieren |
nieuwe | neuen |
gewenste | gewünschten |
vorm | form |
NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm
DE Dieses Objekt wird dann weiter entwickelt, indem verschiedene Modellierwerkzeuge zum Ändern und Definieren der neuen, gewünschten Form verwendet werden
holandês | alemão |
---|---|
object | objekt |
ontwikkeld | entwickelt |
verschillende | verschiedene |
definiëren | definieren |
nieuwe | neuen |
gewenste | gewünschten |
vorm | form |
NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm
DE Dieses Objekt wird dann weiter entwickelt, indem verschiedene Modellierwerkzeuge zum Ändern und Definieren der neuen, gewünschten Form verwendet werden
holandês | alemão |
---|---|
object | objekt |
ontwikkeld | entwickelt |
verschillende | verschiedene |
definiëren | definieren |
nieuwe | neuen |
gewenste | gewünschten |
vorm | form |
NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm
DE Dieses Objekt wird dann weiter entwickelt, indem verschiedene Modellierwerkzeuge zum Ändern und Definieren der neuen, gewünschten Form verwendet werden
holandês | alemão |
---|---|
object | objekt |
ontwikkeld | entwickelt |
verschillende | verschiedene |
definiëren | definieren |
nieuwe | neuen |
gewenste | gewünschten |
vorm | form |
NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm
DE Dieses Objekt wird dann weiter entwickelt, indem verschiedene Modellierwerkzeuge zum Ändern und Definieren der neuen, gewünschten Form verwendet werden
holandês | alemão |
---|---|
object | objekt |
ontwikkeld | entwickelt |
verschillende | verschiedene |
definiëren | definieren |
nieuwe | neuen |
gewenste | gewünschten |
vorm | form |
NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm
DE Dieses Objekt wird dann weiter entwickelt, indem verschiedene Modellierwerkzeuge zum Ändern und Definieren der neuen, gewünschten Form verwendet werden
holandês | alemão |
---|---|
object | objekt |
ontwikkeld | entwickelt |
verschillende | verschiedene |
definiëren | definieren |
nieuwe | neuen |
gewenste | gewünschten |
vorm | form |
NL Met aangepaste regels kunnen banken transactieregels en -beleid definiëren om zowel bekende als nieuwe vormen van fraude te identificeren
DE Benutzerdefinierte Einstellungen ermöglichen es den Banken, Regeln für Transaktionen und Richtlinien festzulegen, um bekannte und potenzielle Betrugsfälle zu identifizieren.
holandês | alemão |
---|---|
aangepaste | benutzerdefinierte |
banken | banken |
bekende | bekannte |
NL Als u dus een beleid wilt definiëren voor al uw e-mailberichten, is het eenvoudiger om het pct-criterium leeg te laten, zoals in dit voorbeeld:
DE Wenn Sie also eine Richtlinie für alle Ihre E-Mails definieren wollen, wäre es einfacher, das pct-Kriterium leer zu lassen, wie in diesem Beispiel:
holandês | alemão |
---|---|
beleid | richtlinie |
wilt | wollen |
definiëren | definieren |
eenvoudiger | einfacher |
leeg | leer |
laten | lassen |
voorbeeld | beispiel |
NL Een Okta-beheerder hoeft geen expert in scripting te zijn. Okta heeft kant-en-klare configuraties waarmee beheerders algemene taken zoals het instellen van nieuwe apps of het definiëren van nieuw beleid moeiteloos kunnen uitvoeren.
DE Als Okta-Admin brauchen Sie kein Scripting-Profi zu sein. Okta bietet Ihnen vordefinierte Konfigurationen, mit denen Administratoren problemlos Routineaufgaben wie das Einrichten neuer Anwendungen oder das Erstellen neuer Richtlinien erledigen können.
holandês | alemão |
---|---|
configuraties | konfigurationen |
beheerders | administratoren |
instellen | einrichten |
apps | anwendungen |
beleid | richtlinien |
NL In het ideale geval moet uw organisatie een enkel BIMI DNS record publiceren op basis van het organisatiedomein om een BIMI beleid voor alle subdomeinen te definiëren
DE Im Idealfall muss Ihr Unternehmen einen einzigen BIMI-DNS-Eintrag auf der Grundlage der Organisationsdomäne veröffentlichen, um eine BIMI-Richtlinie für alle Subdomänen zu definieren
NL Maak een factuur direct in uw ONLYOFFICE aan, selecteer de gewenste ontvangers uit uw CRM-database en koppel deze aan de gewenste dealmogelijkheid.
DE Erstellen Sie Rechnungen direkt in Ihrem ONLYOFFICE, indem Sie die benötigten Empfänger aus Ihrer CRM-Datenbank auswählen und diesen mit einer gewünschten Geschäftsmöglichkeit verknüpfen.
holandês | alemão |
---|---|
maak | erstellen |
factuur | rechnungen |
direct | direkt |
selecteer | auswählen |
gewenste | gewünschten |
ontvangers | empfänger |
NL Onthoud dat u de gewenste sjabloon ervoor moet kiezen. Er zijn meer dan 30 sjablonen voor verschillende sociale media-accounts. U kunt elke gewenste sjabloon kiezen of maken.
DE Denken Sie daran, dass Sie die gewünschte Vorlage dafür auswählen müssen. Es gibt über 30 Vorlagen für verschiedene Social Media-Konten. Sie können eine beliebige Vorlage auswählen oder erstellen.
holandês | alemão |
---|---|
gewenste | gewünschte |
kiezen | auswählen |
sociale | social |
NL Opmerking: als je het gewenste land of de gewenste stad niet kan vinden, betekent dit dat we van de betreffende geografische locatie niet genoeg Tweets ontvangen om een lijst te maken
DE Hinweis: Wenn du das Land oder die Stadt deiner Wahl nicht findest, erhalten wir nicht genügend Tweets aus dieser geografischen Gegend, um eine Liste daraus zu erstellen
holandês | alemão |
---|---|
opmerking | hinweis |
vinden | findest |
geografische | geografischen |
genoeg | genügend |
tweets | tweets |
lijst | liste |
je | deiner |
Mostrando 50 de 50 traduções