Traduzir "geanalyseerd en geoptimaliseerd" para alemão

DE Für das allgemeine Fernsehen ist der Adaptive Sound eine gute Wahl, um das eingehende Signal zu analysieren und automatisch zu optimieren

• Wahl
• automatisch zu optimieren

DE Sie sollten in der Lage sein, ganz leicht selbst eine neue Sprachversion zu erstellen, und sich mehr darauf konzentrieren, Mehrwert zu schaffen, indem Sie Content für Ihre Zielgruppe erstellen, analysieren und optimieren.

• ganz leicht selbst
• Sprachversion zu erstellen
• darauf konzentrieren
• Mehrwert zu schaffen
• indem Sie Content
• Zielgruppe erstellen
• analysieren

DE Auf höchste Leistung bei optimaler Steuerung durch den Fahrer ausgelegt, wenn sie benötigt wird, und Verringerung der Leistung, wenn die Situation es erfordert.

• ausgelegt
• Verringerung der Leistung

DE Eine Fähigkeitsbeurteilung ist optimiert, um Ihnen zu helfen, Kandidaten zu beseitigen, die nicht für die Rolle technisch qualifiziert sind, es ist nicht optimiert, dass Sie den besten Kandidaten für die Rolle finden

• Fähigkeitsbeurteilung ist optimiert
• Ihnen zu helfen
• Kandidaten zu beseitigen
• Rolle technisch qualifiziert
• optimiert

DE Wir haben enorme Mengen an Kundendaten extrahiert, anonymisiert, analysiert und korreliert, um Ihnen genau die verwertbaren Erkenntnisse zu liefern, um die beste digitale Experience zu liefern.

• extrahiert
• anonymisiert
• analysiert
• korreliert
• Erkenntnisse zu liefern
• beste digitale Experience

DE Performance-Kontrolle und Monitoring der Auslastung – dank aktueller Daten und aussagekräftiger Berichte und Analysen.

• Performance-Kontrolle
• Monitoring der Auslastung
• dank aktueller Daten
• aussagekräftiger Berichte

DE Seit 2014 haben wir mehr als 100 Makler in folgenden Bereichen analysiert:

• Makler in folgenden

DE Auch wenn sich dieses Projekt mit der Analyse von Selfies statt mit der Prävention von Cholera befasst, sollten Sie es sich nicht entgehen lassen

• Analyse von Selfies
• Prävention von Cholera
• entgehen lassen

DE 120.000 Selfies aus der ganzen Welt wurden analysiert, um zu untersuchen, wie Menschen Selfies aufnehmen

• Welt wurden analysiert
• untersuchen
• Menschen Selfies aufnehmen

DE Eine höhere Risikoaktivität initiiert automatisch zusätzliche Authentifizierungsanforderungen. Eine Analyse der zahlreichen verschiedenen Daten bedeutet eine genauere Betrugserkennung und weniger falsch positive Ergebnisse.

• höhere Risikoaktivität initiiert
• zusätzliche Authentifizierungsanforderungen
• Analyse der zahlreichen
• bedeutet eine genauere
• weniger falsch positive

DE In dieser Situation ist es am besten, das Verhalten des neuen Kontoinhabers mit einem repräsentativen Pool von Kunden zu vergleichen, der Dinge wie:

• besten
• Verhalten des neuen
• vergleichen
• Dinge

DE Sichtbare Sicherheitsmerkmale: Eingebettete Sicherheitsmerkmale wie Wasserzeichen oder Hologramme können erkannt und deren Position und Aussehen analysiert werden.

• Sichtbare Sicherheitsmerkmale
• Hologramme können erkannt
• deren Position
• Aussehen analysiert

DE Schriftverwendung und Konsistenz: Schriften werden analysiert und mit Standardschriften für eine bestimmte Dokumentvorlage verglichen. Die Abstände, die Form und die Konsistenz der Buchstaben werden zur Analyse der Authentizität verwendet.

• Schriftverwendung
• Konsistenz
• Schriften werden analysiert
• Dokumentvorlage verglichen
• Abstände
• Form
• Konsistenz der Buchstaben
• Analyse der Authentizität

DE Die Beantwortung all dieser Fragen erfordert den Zugriff auf und die Analyse von Big Data

• erfordert den Zugriff
• Analyse von Big

DE Während KI die Computerimplementierung eines menschenähnlichen Denk- oder Entscheidungsprozesses ist, verwendet maschinelles Lernen mathematische algorithmische Techniken, um komplexe Beziehungen innerhalb der analysierten Daten zu extrahieren

• eines menschenähnlichen Denk-
• verwendet maschinelles Lernen
• algorithmische Techniken
• komplexe Beziehungen innerhalb

DE Wie Sie Ihr Telefon halten: Die dominante Hand, mit der Sie telefonieren, und der Winkel, in dem Sie Ihr Telefon halten, werden mit verhaltensbiometrischen Daten analysiert.

• Ihr Telefon halten
• dominante Hand
• telefonieren
• Winkel
• verhaltensbiometrischen Daten

DE Zendesk Explore ist ein umfassendes Kundenanalyse-Toolkit, mit dem Sie jede Interaktion, die ein Kunde mit Ihrem Unternehmen hat, messen und optimieren können

• umfassendes Kundenanalyse-Toolkit
• jede Interaktion
• Kunde mit Ihrem
• messen

DE Damit wiederum können Sie festlegen, welche Daten analysiert und welche Fragen gestellt werden müssen, damit Ihre Analysen die entscheidenden Geschäftsziele unterstützen

• festlegen
• welche Daten analysiert
• welche Fragen gestellt
• müssen
• damit Ihre Analysen
• entscheidenden Geschäftsziele unterstützen

DE Über ein Live-Chat Programm erhalten Unternehmen ein Protokoll mit Kundenanfragen, -beschwerden, -wünschen und -anregungen, das analysiert werden kann, um neue Ideen für ihre Produkte und Dienstleistungen zu entwickeln.

• Live-Chat Programm erhalten
• Protokoll mit Kundenanfragen
• -beschwerden
• -wünschen
• anregungen

DE ARC-Kunden verfügen über präzise Transaktionsdaten zu Flugreisen, die gefiltert und nach Bedarf analysiert werden können

• Transaktionsdaten zu Flugreisen
• gefiltert

DE Außerdem ergibt sich daraus, welche Datenquellen Sie kuratieren und analysieren müssen.

• welche Datenquellen Sie
• analysieren

DE In dem Projekt wurden Benutzertransaktionen sowohl mit gedruckten als auch mit elektronischen Ressourcen-Datensätzen aus der Ausleihedatenbank von WMS und den detaillierten Nutzungsprotokollen von EZproxy analysiert.

• Projekt wurden Benutzertransaktionen
• Ausleihedatenbank von WMS

DE Erfahren Sie, wie das Saint Anselm College seine Sondersammlungen analysiert hat, um Raritäten zu identifizieren und strategische Schwerpunkte für die Sammlungsentwicklung zu setzen.

• Erfahren Sie
• Saint Anselm College
• Raritäten zu identifizieren

DE All diese Daten müssen sinnvoll gespeichert, verarbeitet und analysiert werden, um tatsächlich einen zusätzlichen Geschäftswert zu erzielen und zu gewährleisten, dass alle gesetzlichen Verpflichtungen erfüllt werden

• All diese Daten
• sinnvoll gespeichert
• verarbeitet
• tatsächlich einen zusätzlichen
• erzielen
• gewährleisten
• gesetzlichen Verpflichtungen erfüllt

DE Einige Unternehmen verwenden Programmiertests als Zusatz zum Screening von Kandidaten, nachdem der Lebenslauf analysiert und ein Telefon- oder Videointerview durchgeführt wurde

• Einige Unternehmen verwenden
• Zusatz zum Screening
• Kandidaten
• nachdem der Lebenslauf
• Telefon-

DE Welche Sonos-Soundbar passt besser zu Ihrem Setup? Wir helfen Ihnen bei der Entscheidung zwischen Sonos Arc und Sonos Beam.

• Welche Sonos-Soundbar passt
• Ihrem Setup
• Entscheidung zwischen Sonos
• Sonos

DE Der Text, der erstellt wird, kann leicht analysiert oder in andere Anwendungen eingespeist werden, um weitere Einblicke zu erhalten

• Text
• leicht analysiert
• andere Anwendungen eingespeist
• Einblicke zu erhalten

DE Sobald Sie die Leistung Ihrer Web-Vitalien analysiert haben, ist es an der Zeit, sie zu verbessern. Lassen Sie uns sehen, wie Sie Ihre Core Web Vitals im Detail optimieren können.

• Ihrer Web-Vitalien analysiert
• Zeit
• verbessern
• Core Web Vitals
• Detail optimieren

DE Alle Daten werden mit Ratschlägen zu Trainingsleistung und Erholung bis hin zu täglichem Stress und Schlafeffizienz analysiert. Auch mobiles Bezahlen wird unterstützt.

• Ratschlägen zu Trainingsleistung
• Erholung bis hin
• täglichem Stress
• Schlafeffizienz analysiert

DE Mit den kundenspezifischen Reporting Services von Meltwater können Sie selbst auswählen, welche PR- und Marketing-Metriken ausgewertet werden und müssen sich nicht mit Messgrößen aus Vorlagen begnügen.

• kundenspezifischen Reporting Services
• Meltwater können Sie
• auswählen
• welche PR-
• Messgrößen aus Vorlagen

DE Wir analysieren über 150 Broker nach über 80+ Faktoren, von der Wettbewerbsfähigkeit ihrer Spreads bis hin zur Qualität ihrer Handelsausführung und -regulierung

• analysieren über Broker
• Faktoren
• Wettbewerbsfähigkeit ihrer Spreads
• hin zur Qualität
• Handelsausführung
• regulierung

DE Anzeigen und Analysieren von Google Analytics-Daten mit dem mehrsprachigen Linguise-System

• Analysieren von Google
• mehrsprachigen Linguise-System

DE Diese aggregierten und anonymisierten Daten werden auf aggregierter Basis zusammengestellt und analysiert, und wir können diese aggregierten Daten an unsere verbundenen Unternehmen, Vertreter und Geschäftspartner weitergeben.

• aggregierten
• aggregierter Basis zusammengestellt
• analysiert
• verbundenen Unternehmen
• Vertreter
• Geschäftspartner

DE Google Analytics wird zur Datenverkehrsanalyse der Website eingesetzt. Dabei können Statistiken über Websiteaktivitäten erstellt und ausgelesen werden.

• Datenverkehrsanalyse der Website
• Dabei können Statistiken
• Websiteaktivitäten erstellt
• ausgelesen

DE Hotjar-Cookies werden verwendet, um die Websiteaktivitäten der Nutzer zu analysieren. Durch den Cookie wird der Seitenbenutzer durch mehrere Seitenaufrufe identifiziert und sein Verhalten analysiert.

• Hotjar-Cookies werden verwendet
• Websiteaktivitäten der Nutzer
• analysieren
• mehrere Seitenaufrufe identifiziert
• Verhalten

DE Lesen Sie diesen vierteljährlichen Bericht, der die Raffinesse und den Umfang der Ransomware-Schwachstellen und -Familien analysiert

• Lesen Sie diesen
• Bericht
• Raffinesse
• Umfang der Ransomware-Schwachstellen
• Familien analysiert

DE Hotjar Cookies dienen zur Analyse von Webseitenaktivitäten der Nutzer. Der Seitenbenutzer wird dabei über das Cookie über mehrere Seitenaufrufe identifiziert und sein Verhalten analysiert.

• Hotjar Cookies dienen
• Analyse von Webseitenaktivitäten
• Nutzer
• Seitenbenutzer wird dabei
• Cookie über mehrere
• identifiziert
• Verhalten

DE So können aktuelle lokale Wetterdaten auch zur Automatisierung von Gebäudefunktionen ausgewertet werden.

• aktuelle lokale Wetterdaten
• Automatisierung von Gebäudefunktionen

DE Über einen Sensor wird die Leitfähigkeit des Regenwassers analysiert und dann ein Ausgangssignal von 0 oder 10 V zur Verfügung gestellt

• Regenwassers analysiert
• dann ein Ausgangssignal
• V zur Verfügung

DE Logiken können hiermit online getestet & analysiert werden

• Logiken können hiermit
• getestet

DE Dadurch lassen sich auch langfristige Entwicklungen leicht analysieren, Vergleichsberechnungen anstellen und Einsparpotenziale schneller erkennen.

• langfristige Entwicklungen leicht
• Vergleichsberechnungen anstellen
• Einsparpotenziale schneller

DE Der Gira Regensensor 0/10 V erfasst Niederschlag und wertet diesen aus. Über einen Sensor wird die Leitfähigkeit des Regenwassers analysiert und dann ein Ausgangssignal von 0 oder 10 V zur Verfügung gestellt.

• Gira Regensensor
• V erfasst Niederschlag
• Regenwassers analysiert
• dann ein Ausgangssignal
• V zur Verfügung

DE So können aktuelle lokale Wetterdaten auch zur Automatisierung von Gebäudefunktionen ausgewertet werden: Jalousien fahren je nach Sonnenstand und Helligkeit herunter oder bei zu starkem Wind herauf in eine sichere Position

• aktuelle lokale Wetterdaten
• Automatisierung von Gebäudefunktionen
• Jalousien fahren je
• Sonnenstand
• Helligkeit herunter
• starkem Wind herauf
• sichere Position

DE Google Translate bietet keine Sicherheit oder Vertraulichkeit Ihrer Daten. Alles, was mit Google Translate übersetzt wurde, wird von Google gemäß seinen Nutzungsbedingungen gespeichert und analysiert.

• Google Translate bietet
• Sicherheit
• Vertraulichkeit Ihrer Daten
• Alles
• Google Translate übersetzt
• Google gemäß seinen
• gespeichert

DE Sobald die Kandidaten den Test annehmen, werden sie in Echtzeit bewertet und eingestuft und detaillierte Scorecards werden generiert. Die Ergebnisse können analysiert, exportiert, exportiert und mit anderen Mietmanagern geteilt werden.

• Sobald die Kandidaten
• Test annehmen
• Echtzeit bewertet
• eingestuft
• Ergebnisse können analysiert
• exportiert
• anderen Mietmanagern geteilt

DE Verschiedene Di-Methoden werden von Analysten verwendet, um den Menschen zu helfen, das Sinne von numerischen Daten, die gesammelt, analysiert, analysiert, zu sein und dargestellt wurden

• Analysten verwendet
• Menschen zu helfen
• Sinne von numerischen
• gesammelt
• analysiert
• dargestellt wurden

DE Die quantitative Dateninterpretationsmethode dient zur Analyse numerischer Daten. Dieser Datentyp enthält Zahlen und wird daher mit der Verwendung von Zahlen und nicht der Texte analysiert.

• quantitative Dateninterpretationsmethode dient
• Analyse numerischer Daten
• Datentyp enthält Zahlen
• Zahlen
• Texte

DE 5. Füllen Sie das Formular mit den erforderlichen Angaben aus und senden Sie es ab. Diese Details werden von unseren Themen analysiert, während die Bewertung für Sie entworfen wird.

• analysiert
• während die Bewertung
• entworfen

DE Performance-Kontrolle und Monitoring der Auslastung – dank aktueller Daten und aussagekräftiger Berichte und Analysen.

• Performance-Kontrolle
• Monitoring der Auslastung
• dank aktueller Daten
• aussagekräftiger Berichte

DE Alle Daten werden analysiert und Feedback gegeben, um die Trainingsleistung und Erholung sowie den täglichen Stress und die Schlafeffizienz zu verbessern. Mobile Zahlungen werden ebenfalls unterstützt.

• analysiert
• Feedback gegeben
• Trainingsleistung
• Stress
• Schlafeffizienz zu verbessern