NL In dit webinar bespreken OneSpan en gastspreker Ellen Carney, Principal Analyst bij Forrester Research, hoe verzekeraars de belangrijkste stappen moeten aanpakken om het acquisitieproces voor nieuwe klanten te automatiseren en versnellen.
Traduzir "gastspreker ellen carney" para alemão
Mostrando 20 de 20 traduções da frase "gastspreker ellen carney" de holandês para alemão
Tradução de holandês para alemão de gastspreker ellen carney
holandês
alemão
DE In diesem Webinar erörtern OneSpan und Gastsprecherin Ellen Carney, Principal Analyst bei Forrester Research, wie Versicherer wichtige Schritte angehen sollten, die den neuen Prozess zur Kundenakquise automatisieren und beschleunigen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| webinar | webinar |
| research | research |
| verzekeraars | versicherer |
| belangrijkste | wichtige |
| moeten | sollten |
| aanpakken | angehen |
| nieuwe | neuen |
| automatiseren | automatisieren |
| versnellen | beschleunigen |
NL In dit webinar bespreken OneSpan en gastspreker Ellen Carney, Principal Analyst bij Forrester Research, hoe verzekeraars de belangrijkste stappen moeten aanpakken om het acquisitieproces voor nieuwe klanten te automatiseren en versnellen.
DE In diesem Webinar erörtern OneSpan und Gastsprecherin Ellen Carney, Principal Analyst bei Forrester Research, wie Versicherer wichtige Schritte angehen sollten, die den neuen Prozess zur Kundenakquise automatisieren und beschleunigen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| webinar | webinar |
| research | research |
| verzekeraars | versicherer |
| belangrijkste | wichtige |
| moeten | sollten |
| aanpakken | angehen |
| nieuwe | neuen |
| automatiseren | automatisieren |
| versnellen | beschleunigen |
NL Als je een werkconferentie organiseert, kun je een opiniestuk van een gastspreker publiceren. Dat kan bij aanwezigen veel belangstelling wekken die het eens en oneens zijn met wat ze te zeggen hebben.
DE Sofern Du eine Arbeitskonferenz veranstaltest, dann könntest Du eine Stellungnahme eines Gastredners veröffentlichen. Dies könnte großes Interesse bei den Teilnehmern wecken, die dem, was zu sagen ist, entweder zustimmen oder nicht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| publiceren | veröffentlichen |
| aanwezigen | teilnehmern |
| belangstelling | interesse |
NL Als je een werkconferentie organiseert, kun je een opiniestuk van een gastspreker publiceren. Dat kan bij aanwezigen veel belangstelling wekken die het eens en oneens zijn met wat ze te zeggen hebben.
DE Sofern Du eine Arbeitskonferenz veranstaltest, dann könntest Du eine Stellungnahme eines Gastredners veröffentlichen. Dies könnte großes Interesse bei den Teilnehmern wecken, die dem, was zu sagen ist, entweder zustimmen oder nicht.
NL - Ellen DeGeneres (@TheEllenShow) 3 maart 2014
DE - Ellen DeGeneres (@TheEllenShow) 3. März 2014
| holandês | alemão |
|---|---|
| maart | märz |
NL Gedeeld door Ellen DeGeneres, toont de tweet waarschijnlijk de meeste beroemdheden die je ooit zult zien in een enkele selfie-snap.
DE Der von Ellen DeGeneres geteilte Tweet zeigt wahrscheinlich die meisten Prominenten, die Sie jemals in einem einzigen Selfie-Schnappschuss sehen werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| toont | zeigt |
| waarschijnlijk | wahrscheinlich |
| beroemdheden | prominenten |
| ooit | jemals |
NL Ellen MacArthur helpt bij het bouwen aan een economie zonder afval.
DE Ellen MacArthur hilft beim Aufbau einer Wirtschaft ohne Verschwendung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bouwen | aufbau |
| economie | wirtschaft |
| zonder | ohne |
NL Rapporten over circulaire economie van de Ellen MacArthur Foundation
DE Berichte der Ellen MacArthur Foundation zur Kreislaufwirtschaft
| holandês | alemão |
|---|---|
| rapporten | berichte |
NL Het verhaal springt dan naar de toekomst, ongeveer een jaar na de gebeurtenissen in The Conjuring, en we zien dat de Warrens Mary Ellen (Madison Iseman) inhuren als oppas voor hun dochter Judy (Mckenna Grace).
DE Die Geschichte springt dann in die Zukunft, etwa ein Jahr nach den Ereignissen in The Conjuring, und wir sehen, wie die Warrens Mary Ellen (Madison Iseman) als Babysitter für ihre Tochter Judy (Mckenna Grace) engagieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| verhaal | geschichte |
| gebeurtenissen | ereignissen |
| dochter | tochter |
| grace | grace |
NL Ellen MacArthur helpt bij het bouwen aan een economie zonder afval.
DE Ellen MacArthur hilft beim Aufbau einer Wirtschaft ohne Verschwendung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bouwen | aufbau |
| economie | wirtschaft |
| zonder | ohne |
NL Rapporten over circulaire economie van de Ellen MacArthur Foundation
DE Berichte der Ellen MacArthur Foundation zur Kreislaufwirtschaft
| holandês | alemão |
|---|---|
| rapporten | berichte |
NL Ellen DeGeneres kreeg zoveel beroemdheden als ze kon om in beeld te komen, waaronder Jennifer Lawrence, Brad Pitt, Glenn Close, Julia Roberts en Kevin Spacey
DE Ellen DeGeneres bekam so viele Promis wie möglich, um ins Bild zu kommen, darunter Jennifer Lawrence, Brad Pitt, Glenn Close, Julia Roberts und Kevin Spacey
| holandês | alemão |
|---|---|
| zoveel | viele |
| beeld | bild |
| jennifer | jennifer |
| julia | julia |
| kevin | kevin |
NL — Ellen DeGeneres (@TheEllenShow) 3 maart 2014
DE — Ellen DeGeneres (@TheEllenShow) 3. März 2014
| holandês | alemão |
|---|---|
| maart | märz |
NL Gedeeld door Ellen DeGeneres, toont de tweet waarschijnlijk de meeste beroemdheden die je ooit zult zien in een enkele selfie-snap.
DE Der von Ellen DeGeneres geteilte Tweet zeigt wahrscheinlich die meisten Prominenten, die Sie wahrscheinlich jemals in einem einzigen Selfie-Schnappschuss sehen werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| toont | zeigt |
| waarschijnlijk | wahrscheinlich |
| beroemdheden | prominenten |
| ooit | jemals |
NL We zijn 100 procent gefocust op de productie van seizoen 18, met de ongelooflijke Krista Vernoff aan het roer, en de geweldige Ellen Pompeo die ons ensemble leidt en co-executive produceert
DE Wir konzentrieren uns zu 100 Prozent auf die Produktion von Staffel 18, mit der unglaublichen Krista Vernoff am Ruder und der unglaublichen Ellen Pompeo, die unser Ensemble anführt und mitproduziert
| holandês | alemão |
|---|---|
| procent | prozent |
| productie | produktion |
| seizoen | staffel |
| ongelooflijke | unglaublichen |
NL Ontwerpers Ellen Lupton en Jennifer Cole Phillips presenteren deze uitstekende starterscursus over de vijf kernprincipes van ontwerpen
DE Die Designerinnen Ellen Lupton und Jennifer Cole Phillips präsentieren diesen ausgezeichneten Einsteigerkurs, der die fünf Grundprinzipien des Designs behandelt
| holandês | alemão |
|---|---|
| presenteren | präsentieren |
| uitstekende | ausgezeichneten |
| ontwerpen | designs |
| jennifer | jennifer |
NL Deze adaptieve cursus van 7 sessies, gegeven door Brockett Horne en Ellen Lupton, auteurs en leidinggevende docenten aan het Maryland Institute College of Art (MICA), is gericht op beginners.
DE Dieser anpassungsfähige Kurs mit 7 Sitzungen wird von Brockett Horne und Ellen Lupton, Autoren und führenden Dozenten am Maryland Institute College of Art (MICA), unterrichtet und richtet sich an Anfänger.
| holandês | alemão |
|---|---|
| cursus | kurs |
| sessies | sitzungen |
| auteurs | autoren |
| docenten | dozenten |
| college | college |
| art | art |
| beginners | anfänger |
NL "De zorg voor onze planeet wordt steeds belangrijker voor kinderen over de hele wereld", zegt Lego-ontwerper Ellen Bowley
DE "Die Sorge um unseren Planeten wird für Kinder auf der ganzen Welt immer relevanter", sagt Lego-Designerin Ellen Bowley
| holandês | alemão |
|---|---|
| zorg | sorge |
| wordt | wird |
| steeds | immer |
| kinderen | kinder |
| hele | ganzen |
| zegt | sagt |
NL Meer informatie over de beoordeling van Ellen
DE Weitere Informationen zur Bewertung von Jens anzeigen
NL Ons hotel heeft gereageerd op de beoordeling van Ellen
DE Unser Hotel hat reagiert auf die Bewertung von Jens
Mostrando 20 de 20 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe