NL Abdij Lincoln - Foto en Poster te koop
Traduzir "abdij" para alemão
Mostrando 16 de 16 traduções da frase "abdij" de holandês para alemão
Tradução de holandês para alemão de abdij
holandês
alemão
DE Abbey Lincoln Bild - Kaufen / Verkaufen
| holandês | alemão |
|---|---|
| foto | bild |
| koop | kaufen |
NL Abdij-district St. Gallen vormt met de schitterende barokke kathedraal een uniek historisch ensemble. De bisschoppelijke bibliotheek behoort tot de oudste en mooiste bibliotheken ter wereld.
DE Wer in einer schönen, kleinen Stadt einkaufen möchte, ist in Solothurn genau richtig. Überall laden schmucke Läden und kleine Boutiquen zum flanieren und einkaufen ein.
NL Meer info over: Abdij Hauterive
DE Mehr erfahren über: Klosterkirche Saint-François
NL Meer info over: + Abdij Hauterive
DE Mehr erfahren über: + Klosterkirche Saint-François
NL In de Abbaye de la Fille-Dieu, de abdij die direct aan de Jakobsweg ligt, kun je de dagelijkse sleur vergeten en weer tot jezelf komen.
DE In der Abtei La Fille-Dieu, welche direkt am Jakobsweg liegt, kann man den Alltag vergessen und zu sich selbst zurückfinden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| direct | direkt |
| ligt | liegt |
| kun | kann |
| dagelijkse | alltag |
| vergeten | vergessen |
| la | la |
NL Abdij-district St. Gallen vormt met de schitterende barokke kathedraal een uniek historisch ensemble. De bisschoppelijke bibliotheek behoort tot de oudste en mooiste bibliotheken ter wereld.
DE Bereits in der Römerzeit gab es in Olten am Standort der alten Brücke ein Kastell zum Schutz des Flussübergangs. Die alte Brücke wurde erstmals 1295 erwähnt.
NL Einsiedeln - het kloosterdorp met charme. De kerstmarkt voor het fantastische decor van de abdij van Einsiedeln en langs de hele hoofdstraat heeft zijn eigen bijzondere charme.
DE Weihnachtsstimmung im Klosterdorf mit Charme.
| holandês | alemão |
|---|---|
| charme | charme |
NL Meer info over: Abdij Hauterive
DE Mehr erfahren über: Kirche Santa Maria degli Angioli
NL Meer info over: + Abdij Hauterive
DE Mehr erfahren über: + Altstadt und Kathedrale Saint-Pierre
NL Basiliek van de abdij ? Kloosterschat
DE Basilika der Abtei ? Klosterschatz
NL Meer info over: Basiliek van de abdij ? Kloosterschat
DE Mehr erfahren über: Basilika der Abtei ? Klosterschatz
NL De abdij Saint-Maurice in Wallis ontstond 1500 jaar geleden als een plek waar martelaars vereerd konden worden
DE Die Abtei Saint-Maurice im Wallis entstand als Stätte der Märtyrerverehrung vor 1'500 Jahren
| holandês | alemão |
|---|---|
| wallis | wallis |
NL Meer info over: + Basiliek van de abdij ? Kloosterschat
DE Mehr erfahren über: + Basilika der Abtei ? Klosterschatz
NL In de Abbaye de la Fille-Dieu, de abdij die direct aan de Jakobsweg ligt, kun je de dagelijkse sleur vergeten en weer tot jezelf komen.
DE In der Abtei La Fille-Dieu, welche direkt am Jakobsweg liegt, kann man den Alltag vergessen und zu sich selbst zurückfinden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| direct | direkt |
| ligt | liegt |
| kun | kann |
| dagelijkse | alltag |
| vergeten | vergessen |
| la | la |
NL De Abbaye de la Fille-Dieu is een abdij pal aan de Jakobsweg, waar gasten die onderweg zijn in stilte op adem kunnen komen van de drukte van alledag
DE Die Abtei La Fille-Dieu liegt direkt am Jakobsweg und bietet vorbeiziehenden Gästen die Möglichkeit, sich in der Stille von der Hektik des Alltags zu erholen
| holandês | alemão |
|---|---|
| gasten | gästen |
| stilte | stille |
| la | la |
| drukte | hektik |
NL Nadat u het heuvelfort Beckbury Camp uit de ijzertijd bent gepasseerd, daalt u af naar de glorieuze Hailes Abbey. De abdij, gesticht
DE Nachdem Sie die Wallburg Beckbury Camp aus der Eisenzeit passiert haben, steigen Sie hinunter zur glorreichen Abtei von
Mostrando 16 de 16 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe