NL Met RAIDBOXES draait je site gemiddeld 80 procent sneller dan met andere hosters
Traduzir "site sneller" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "site sneller" de holandês para Tcheco
Tradução de holandês para Tcheco de site sneller
holandês
Tcheco
CS U RAIDBOXES běží stránky v průměru o 80 procent rychleji než u ostatních hostitelů
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| site | stránky |
NL Gebruik een nieuwe online winkelsjabloon met sneller webdesign, zoals de lay-out van productbestemmingspagina's, en zorg dat de site met minimale wijzigingen operationeel is
CS Použijte novou šablonu internetového obchodu s rychlejším webovým designem, jako je rozložení vstupní stránky produktu, a zprovozněte web s minimálními změnami
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| gebruik | použijte |
| sneller | rychlejší |
| zoals | jako |
NL Als je een vertrouwde tool opgeeft voor Full Site Editing zul je moeten leren werken met de site-editor WordPress, wat ook een tijdsinvestering van de gebruiker vereist.
CS Pokud se vzdáte známého nástroje pro plnohodnotné úpravy webu, budete se muset naučit pracovat s editorem webu WordPress - což také zabere nějaký čas.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| site | webu |
| werken | pracovat |
| wordpress | wordpress |
NL Wij maken een kloon van je WP site op onze servers en stellen deze als een gratis demo site in je RAIDBOXES account in. Bij de volgende stap kun je controleren of alles werkt en onze prestaties en functies testen.
CS Na našich serverech vytvoříme klon vaší WP stránky a nastavíme ji jako bezplatnou demo stránku ve vašem RAIDBOXES účtu. Potom zkontrolujete, zda vše funguje, a otestujete náš výkon a funkce.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| of | zda |
| alles | vše |
| werkt | funguje |
| prestaties | výkon |
| functies | funkce |
| wp | wp |
| account | účtu |
NL b) Als alternatief voor onze verhuisservice kun je je site ook gemakkelijk zelf verhuizen. Je kunt ofwel de gegevens van je site handmatig via FTP en via het databasebeheer kopiëren of je gebruikt een plugin zoals Migrate Guru.
CS b) Jako alternativu k naší stěhovací službě můžete snadno přesunout své stránky sami. K tomu buď zkopírujete data stránky ručně prostřednictvím FTP a správy databáze, nebo použijete plugin jako Migrate Guru.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| je | vy |
| site | stránky |
| gemakkelijk | snadno |
| gegevens | data |
| plugin | plugin |
| onze | naší |
| handmatig | ručně |
NL De BOX-status geeft je toegang tot alle logs van je site: de foutenoplossing, het debug-log en het access-log. Deze zijn belangrijk voor het debuggen van fouten of problemen op je site.
CS Přes BOX status máte přístup ke všem protokolům stránky: error log, debug log a access log. Ty jsou důležité pro odstranění chyb nebo problémů na stránce.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| toegang | přístup |
| alle | všem |
| site | stránky |
| of | nebo |
| belangrijk | důležité |
NL Cross-Site-Scripting - hoe hackers je site kapen
CS Skriptování mezi weby – jak hackeři zneužívá vaši stránku
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| hoe | jak |
| site | stránku |
NL Als WordPress Enthusiast:in hebt u waarschijnlijk het nieuws gehoord dat WordPress Full Site Editing (FSE) naar het platform komt. Volledige site...
CS Jako uživatelé WordPress Enthusiast:in jste pravděpodobně slyšeli o tom, že se na platformu WordPress chystá plná editace stránek (FSE). Celý web...
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| site | web |
| platform | platformu |
| u | jste |
| waarschijnlijk | pravděpodobně |
NL De materialen op deze Site zijn auteursrechtelijk beschermd en ongeautoriseerd gebruik van enig materiaal op deze Site heeft mogelijk een overtreding van auteursrechten, handelsmerken of andere wetten tot gevolg
CS Materiály umístěné na této stránce podléhají autorskému právu a jejich jakékoliv neoprávněné použití může znamenat porušení zákonů vztahujících se na autorské právo a/nebo obchodní značky
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| materialen | materiály |
| gebruik | použití |
NL Voor de Software is verplichte registratie van een online account bij ons vereist (“Uw account”) op de volgende site (of opvolgende site): https://my.parallels.com/register of in het product ten tijde van uw eerste gebruik van de Software
CS Software vyžaduje povinnou registraci online účtu („váš účet“) na následujícím webu (nebo nástupnickém webu): https://my.parallels.com/register nebo při prvním použití softwaru přímo v produktu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| registratie | registraci |
| online | online |
| ons | my |
| vereist | vyžaduje |
| volgende | následující |
| site | webu |
| product | produktu |
| eerste | první |
| uw | váš |
| https | https |
| gebruik | použití |
NL Beide partijen kunnen de site gebruiken zonder te worden beoordeeld en kunnen vanuit deze site verbindingen opbouwen
CS Obě tyto strany mohou web používat, aniž by byly souzeny, a mohou z tohoto webu vytvářet spojení
NL De delicate aard van het thema van de site kan het lastig maken voor personen die niet veel toegang hebben tot informatie op de Sugarbook-site
CS Křehká povaha tématu webu může být obtížná pro jednotlivce, kteří nezískají velký přístup k informacím na webu Sugarbook
NL “Het komt vrij vaak voor dat Google pagina's de-indexeert om verschillende redenen: teksten van slechte kwaliteit, dubbele inhoud, ontoegankelijke of onjuiste url, bestrafte site, site op de zwarte lijst
CS „Poměrně často se stává, že Google deindexuje stránky z různých důvodů: nekvalitní texty, duplicitní obsah, nepřístupná nebo nesprávná adresa URL, penalizované stránky, stránky na černé listině
NL Ja, er zijn sites voor Indiase hookups in Nederland. Er zijn een paar dingen om te overwegen bij het kiezen van de beste site voor u, zoals of u een gratis of betaalde site wilt, hoeveel leden ze hebben, en wat hun succespercentage is.
CS Ano, existují stránky pro indické přípojky v České republice. Ne všechny však pro vás mohou být vhodné. Je důležité vybrat si stránky, které vyhovují vašim specifickým potřebám a preferencím.
NL Als u persoonlijke gegevens op een dergelijke site plaatst, wordt die informatie behandeld conform het privacybeleid van de betreffende site
CS Pokud některé z těchto stran poskytnete své osobní údaje, pak se způsob nakládání s nimi řídí zásadami ochrany osobních údajů této třetí strany
NL Kies onder de afzonderlijke opties de eigenschappen voor uw slangafsluiter en vul de selectievelden één voor één in.U ontvangt het passende artikelnummer waarmee wij u sneller en nauwkeuriger verder kunnen helpen.
CS Vyberte si prosím mezi jednotlivými možnostmi vlastnosti Vašeho hadicového ventilu a postupně vyplňte jednotlivá pole.Obdržíte správné číslo zboží, díky kterému vám budeme moci rychleji a cíleněji pomoci.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| kies | vyberte |
| waarmee | které |
| kunnen | moci |
| helpen | pomoci |
| eigenschappen | vlastnosti |
NL Kies onder de afzonderlijke opties de eigenschappen voor uw slangafsluiter en vul de selectievelden één voor één in. U ontvangt het passende artikelnummer waarmee wij u sneller en nauwkeuriger verder kunnen helpen.
CS Vyberte si prosím mezi jednotlivými možnostmi vlastnosti Vašeho hadicového ventilu a postupně vyplňte jednotlivá pole. Obdržíte správné číslo zboží, díky kterému vám budeme moci rychleji a cíleněji pomoci.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| kies | vyberte |
| waarmee | které |
| kunnen | moci |
| helpen | pomoci |
| eigenschappen | vlastnosti |
NL Kies uit de hieronder vermelde selectievelden de voor uw toepassing benodigde eigenschappen van de slangafsluiter. U ontvangt het passende artikelnummer waarmee wij u sneller en nauwkeuriger verder kunnen helpen.
CS Zvolte prosím v níže uvedených výběrových polích vlastnosti hadicového ventilu potřebné pro Vaše použití. Obdržíte správné číslo zboží, díky kterému vám budeme moci rychleji a cíleněji pomoci.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| hieronder | níže |
| waarmee | které |
| kunnen | moci |
| helpen | pomoci |
| eigenschappen | vlastnosti |
| toepassing | použití |
NL Het sturen van een helikopter of speedboot tom een duiker in the middle of nowhere bij te staan, kan hoge kosten met zich meebrengen. DAN’s betrouwbare dienstverleners maken het proces sneller en effectiever.
CS Vyslání vrtulníku nebo rychlého člunu na pomoc potápěči někde v odloučené lokalitě může být hodně drahé. Spolehlivá služba DAN takový proces urychlí a zracionalizuje.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| kan | může |
| proces | proces |
NL Sneller afrekenen met opgeslagen details
CS Pokladna rychleji s uloženými detaily
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| met | s |
NL Zie hoe je sneller oplossingen kunt leveren en escalaties kunt verminderen.
CS Podívejte se, jak urychlit řešení a snížit eskalaci.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| oplossingen | řešení |
NL Maak gebruik van overzichtsrapporten over de beveiliging van mobiele apps en privacyrisico's om sneller en beter geïnformeerde beslissingen te nemen.
CS Využijte souhrnné přehledy zabezpečení mobilních aplikací a rizik pro soukromí a rozhodujte se rychleji a informovaněji.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| mobiele | mobilní |
| beveiliging | zabezpečení |
NL Wij gebruiken de geoptimaliseerde HTTP/2 voor SSL, die ervoor zorgt dat je WordPress websites veel sneller laden door compressie, verbeterde gegevensoverdracht en server push.
CS Používáme optimalizovaný protokol HTTP/2 pro SSL, který zajišťuje, že se vaše webové stránky WordPress načítají mnohem rychleji díky kompresi, lepšímu přenosu dat a tlačení serveru.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| gebruiken | používáme |
| ssl | ssl |
| wordpress | wordpress |
| server | serveru |
| je | vaše |
NL Met RAIDBOXES ondersteun je indirect de wereldwijde Let’s Encrypt initiatieven, voor een veiliger, sneller en eerlijker internet.
CS S RAIDBOXES podpoříte celosvětovou iniciativu Let's Encrypt pro bezpečnější, rychlejší a spravedlivější internet.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| sneller | rychlejší |
NL Hoe sneller je pagina geladen wordt, hoe beter de pagina-ervaring en hoe hoger je conversieratio's en zoekmachinepositie zijn
CS Čím rychleji se vaše stránka načte, tím lepší zážitek ze stránky bude a míra konverze a pozice ve vyhledávači stoupá
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordt | bude |
NL 80 procent van alle websites die naar onze servers zijn verhuisd, draaien tot vier keer sneller
CS 80 procent všech webových stránek, které se přesunuly na naše servery, běží až čtyřikrát rychleji
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| websites | webových |
| onze | naše |
| servers | servery |
| die | které |
NL NGINX webservers zijn aanzienlijk sneller dan Apache webservers, vooral voor WordPress.
CS Webové servery NGINX jsou ve srovnání s webovými servery Apache, zejména pro WordPress, výrazně rychlejší.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| zijn | jsou |
| vooral | zejména |
| wordpress | wordpress |
| sneller | rychlejší |
NL Je hebt geen back-up plugin meer nodig. Bij ons beheer je automatische en handmatige back-ups sneller en gemakkelijker rechtstreeks via het RAIDBOXES dashboard.
CS Nepotřebujete již žádné pluginy pro zálohy. U nás spravujete automatické a ruční zálohování rychleji a snadněji přímo z RAIDBOXES dashboardu.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| ons | nás |
| rechtstreeks | přímo |
| automatische | automatické |
NL Met RAIDBOXES hebben we een partner gevonden wiens infrastructuur onze websites nog sneller laat draaien
CS S RAIDBOXES jsme našli partnera, na jehož infrastruktuře naše webové stránky běží ještě rychleji
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| een | jeho |
| partner | partnera |
| nog | ještě |
NL Een gevormde websitesjabloon met sneller webontwerp heeft veel handige functies
CS Tvarovaná webová šablona s rychlejším webovým designem má mnoho užitečných funkcí
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| met | s |
| sneller | rychlejší |
| veel | mnoho |
| functies | funkcí |
NL Projects sneller webdesign biedt onbeperkte foto's websjablonen voor huisinterieurontwerp met ontspannende en goed verkopende royaltyvrije muziek
CS Projekty rychlejší webdesign poskytuje neomezené fotografie webových šablon pro návrh interiéru domu s relaxační a dobře prodávanou hudbou bez licenčních poplatků
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| biedt | poskytuje |
| en | a |
| goed | dobře |
| sneller | rychlejší |
NL HTML-sjabloon met een sneller webontwerp zal meer bezoekers trekken
CS Šablona HTML s rychlejším webovým designem přiláká větší návštěvnost
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| sneller | rychlejší |
| html | html |
NL HTML-sjablonen met sneller webontwerp en een maker van onroerend goed-logo's zijn geweldig voor moderne websites
CS Šablony HTML s rychlejším webovým designem a výrobcem loga realit jsou skvělé pro moderní webové stránky
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| sneller | rychlejší |
| zijn | jsou |
| html | html |
| logo | loga |
| moderne | moderní |
NL Het verkopen van royaltyvrije muziek is mogelijk met een website-sjabloon voor concertconferenties, die ook ontwerpvideo-items bevat om uw klanten sneller betere projecten te leveren
CS Prodej bezplatné hudby bez licenčních poplatků je možný pomocí šablony webové stránky události koncertní konference, která také zahrnuje designová video aktiva, která vašim klientům rychleji dodají lepší projekty
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| projecten | projekty |
| sjabloon | šablony |
NL WordPress-thema met sneller webontwerp, video-extensies heeft speciale pagina's voor uw bedrijf
CS Téma WordPress s rychlejším webovým designem, rozšíření videa má speciální stránky pro vaši společnost
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| sneller | rychlejší |
| pagina | stránky |
| bedrijf | společnost |
| thema | téma |
| wordpress | wordpress |
| speciale | speciální |
NL Wpbakery-paginabuilder opgenomen in Sentric modern forum WordPress-thema werkt met een kennisbank van forum WordPress-thema RTL en Tikidocs Sentric-ondersteuningsforum WordPress om sneller betere projecten te leveren.
CS Tvůrce stránky Wpbakery, který je součástí moderního fóra WordPress Sentric, pracuje se znalostní databází fóra WordPress téma RTL a fórum podpory Tikidocs Sentric WordPress poskytuje rychlejší projekty rychleji.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| projecten | projekty |
| thema | téma |
| sneller | rychlejší |
NL Website-optimalisatie: Hoe zorg je ervoor dat je blog sneller laadt?
CS Použití bezplatného pluginu k vytvoření srovnávací tabulky ve WordPressu
NL De QR-code bevat de technische gegevens van het voertuig, zodat de politie haar controles sneller en gemakkelijker kan uitvoeren.
CS Technické podrobnosti o vozidle jsou uvedeny v QR kódu, aby policie mohla provádět kontroly rychleji a snadněji.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| haar | jsou |
NL Sneller met expres: Voor de milieusticker Duitsland is een expresverwerking en expresverzending beschikbaar.
CS Rychlejší expresní: Pro plaketa ekologická Německo je k dispozici expresní zpracování a expresní doprava.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| beschikbaar | k dispozici |
| sneller | rychlejší |
NL Sneller met expres: Voor de milieusticker Oostenrijk is een expresverwerking en expresverzending beschikbaar.
CS Rychlejší expresní: Pro plaketa ekologická Rakousko je k dispozici expresní zpracování a expresní doprava.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| beschikbaar | k dispozici |
| sneller | rychlejší |
NL Sneller met expres: Voor de milieusticker Frankrijk is een expresverwerking beschikbaar.
CS Rychlejší expresní: Pro plaketa ekologická Francie je k dispozici expresní zpracování.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| beschikbaar | k dispozici |
| sneller | rychlejší |
NL Sneller met expres: Voor de registratie Brussel is een expresverwerking beschikbaar.
CS Rychlejší expresní: Pro Registrace Brusel je k dispozici expresní zpracování.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| registratie | registrace |
| beschikbaar | k dispozici |
| sneller | rychlejší |
NL Sneller met expres: Voor de registratie Antwerpen & Gent is een expresverwerking beschikbaar.
CS Rychlejší expresní: Pro Registrace Antverpy & Gent je k dispozici expresní zpracování.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| registratie | registrace |
| beschikbaar | k dispozici |
| sneller | rychlejší |
NL Sneller met expres: Voor de registratie Barcelona is een expresverwerking beschikbaar.
CS Rychlejší expresní: Pro Registrace Barcelona je k dispozici expresní zpracování.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| registratie | registrace |
| beschikbaar | k dispozici |
| sneller | rychlejší |
NL Sneller met expres: Voor de E-sticker is een expresverwerking en expresverzending beschikbaar.
CS Rychlejší expresní: Pro E-Plaketa je k dispozici expresní zpracování.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| beschikbaar | k dispozici |
| sneller | rychlejší |
NL Sneller met expres: Voor de registratie Denemarken is een expresverwerking beschikbaar.
CS Rychlejší expresní: Pro Registrace Dánsko je k dispozici expresní zpracování.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| registratie | registrace |
| beschikbaar | k dispozici |
| sneller | rychlejší |
NL Kies onder de afzonderlijke opties de eigenschappen voor uw slangafsluiter en vul de selectievelden één voor één in.U ontvangt het passende artikelnummer waarmee wij u sneller en nauwkeuriger verder kunnen helpen.
CS Vyberte si prosím mezi jednotlivými možnostmi vlastnosti Vašeho hadicového ventilu a postupně vyplňte jednotlivá pole.Obdržíte správné číslo zboží, díky kterému vám budeme moci rychleji a cíleněji pomoci.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| kies | vyberte |
| waarmee | které |
| kunnen | moci |
| helpen | pomoci |
| eigenschappen | vlastnosti |
NL Kies onder de afzonderlijke opties de eigenschappen voor uw slangafsluiter en vul de selectievelden één voor één in.U ontvangt het passende artikelnummer waarmee wij u sneller en nauwkeuriger verder kunnen helpen.
CS Vyberte si prosím mezi jednotlivými možnostmi vlastnosti Vašeho hadicového ventilu a postupně vyplňte jednotlivá pole.Obdržíte správné číslo zboží, díky kterému vám budeme moci rychleji a cíleněji pomoci.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| kies | vyberte |
| waarmee | které |
| kunnen | moci |
| helpen | pomoci |
| eigenschappen | vlastnosti |
NL Kies onder de afzonderlijke opties de eigenschappen voor uw slangafsluiter en vul de selectievelden één voor één in.U ontvangt het passende artikelnummer waarmee wij u sneller en nauwkeuriger verder kunnen helpen.
CS Vyberte si prosím mezi jednotlivými možnostmi vlastnosti Vašeho hadicového ventilu a postupně vyplňte jednotlivá pole.Obdržíte správné číslo zboží, díky kterému vám budeme moci rychleji a cíleněji pomoci.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| kies | vyberte |
| waarmee | které |
| kunnen | moci |
| helpen | pomoci |
| eigenschappen | vlastnosti |
NL Kies onder de afzonderlijke opties de eigenschappen voor uw slangafsluiter en vul de selectievelden één voor één in.U ontvangt het passende artikelnummer waarmee wij u sneller en nauwkeuriger verder kunnen helpen.
CS Vyberte si prosím mezi jednotlivými možnostmi vlastnosti Vašeho hadicového ventilu a postupně vyplňte jednotlivá pole.Obdržíte správné číslo zboží, díky kterému vám budeme moci rychleji a cíleněji pomoci.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| kies | vyberte |
| waarmee | které |
| kunnen | moci |
| helpen | pomoci |
| eigenschappen | vlastnosti |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
site sneller sneller sneller jij sneller oplossingen betalingen sneller klanten sneller procent sneller pagina sneller sneller internet sneller beslissingen sneller betere projecten sneller webontwerp sneller innoveren keer sneller proces sneller sneller reageren sneller antwoord sneller groeit sneller vinden bedrijf sneller sneller laden sneller webdesign doelen sneller sneller gemaakt internet sneller maak sneller bedreigingen sneller sneller laten sneller doorvoeren bezoekers sneller projecten sneller sneller dankzij sneller herstel helpen sneller bedrijf sneller groeien privacyrisico's om sneller websites nog sneller sneller dan ooit sneller actie sneller wanneer aanzienlijk sneller sneller en sneller functies ga sneller sneller dan usb vooral ook sneller krijg dingen sneller sneller en efficiënter presenteer sneller resultaten sneller en gemakkelijker
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe