NL Het rendabel ontwikkelen en construeren heeft voor AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH de allerhoogste prioriteit, wanneer het gaat om besparingen op grondstoffen en energieverbruik
Traduzir "ontwikkelen" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ontwikkelen" de holandês para Tcheco
Traduções de ontwikkelen
"ontwikkelen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
| ontwikkelen | a co s vývoj |
Tradução de holandês para Tcheco de ontwikkelen
holandês
Tcheco
CS Hospodárný vývoj a konstrukce mají co se týče šetření surovinových zdrojů a úspory energie u společnosti AKO Armaturen & Separations GmbH nejvyšší prioritu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| ontwikkelen | vývoj |
| gmbh | gmbh |
| heeft | mají |
NL Dit omvat het ontwikkelen van programma's gericht op een breed scala aan belanghebbenden, van duikprofessionals tot hyperbare kamers
CS To znamená, že se musí vytvářet programy oslovující každého, kdo má s potápěním něco společného - od potápěčských profesionálů až po hyperbarické komory
NL Deelnemers leren over duik gerelateerd onderzoek en ontwikkelen of vergroten professionele vaardigheden die kunnen leiden tot het bevorderen van hun carrière.
CS Účastníci se seznámi s výzkumem souvisejícím s potápěním a získají nebo si zdokonalí odborné dovednosti, které jim umožní kariérní postup.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| of | nebo |
| vaardigheden | dovednosti |
| die | které |
NL Zodat je je kunt concentreren op de dingen die je echt verder brengen: het optimaliseren van je winkel, het ontwikkelen van websites, het schrijven van boeiende content.
CS Takže se můžete soustředit na věci, které vás opravdu posunou vpřed: optimalizace vašeho obchodu, vývoj webových stránek, psaní vzrušujícího obsahu.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| ontwikkelen | vývoj |
| websites | webových |
| content | obsahu |
NL Met onze eigen bureau-ervaring weten wij precies wat je als WordPress professional nodig hebt om tijd te besparen op administratie, productiever te ontwikkelen en van je WordPress bedrijf een succes te maken
CS Díky našim zkušenostem s agenturou přesně víme, co jako WordPress profíci potřebujete, abyste šetřili čas u administrativy, rozvíjeli se produktivněji a vedli vaše WordPress podnikání k úspěchu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| precies | přesně |
| tijd | čas |
| je | vaše |
| bedrijf | podnikání |
NL Als je hierover twijfelt, kijk dan nog eens naar de vier kernvragen uit het hoofdstuk "De doelstellingen ontwikkelen"
CS Pokud si tím nejste jisti, podívejte se znovu na čtyři klíčové otázky z části "Rozvoj cílů"
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
NL Gratis HTML-sjablonen met gegevenstabellen, prijstabellen en vaste koptabelelementen stellen u in staat om snel en efficiënt een uniek ontwerp te ontwikkelen voor alle tabelsjabloonpagina's van de site
CS Bezplatné šablony HTML s datovými tabulkami, cenovými tabulkami a pevnými prvky tabulky záhlaví vám umožňují rychle a efektivně vyvinout jedinečný design pro všechny stránky šablon tabulek na webu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| snel | rychle |
| ontwerp | design |
| gratis | bezplatné |
| html | html |
| u | vám |
NL Wij Helpen Je Groeien En Ontwikkelen
CS Tajemství Rostoucího Podnikání
NL Perslucht en gas worden gebruikt voor de producten die we kopen en voor de verschillende manieren waarop ze worden geproduceerd en verwerkt. Daarom ontwikkelen we oplossingen voor flow control die de productie eenvoudiger, slimmer en duurzamer maken.
CS Stlačený vzduch a plyn utvářejí jak výrobky, které kupujeme, tak různé způsoby výroby a zpracování výrobků. To je důvod, proč vyvíjíme řešení „flow control“, která zjednodušují výrobu.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| worden | je |
| producten | výrobky |
| oplossingen | řešení |
NL Het rendabel ontwikkelen en construeren heeft voor AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH de allerhoogste prioriteit, wanneer het gaat om besparingen op grondstoffen en energieverbruik
CS Hospodárný vývoj a konstrukce mají co se týče šetření surovinových zdrojů a úspory energie u společnosti AKO Armaturen & Separations GmbH nejvyšší prioritu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| ontwikkelen | vývoj |
| gmbh | gmbh |
| heeft | mají |
NL Het rendabel ontwikkelen en construeren heeft voor AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH de allerhoogste prioriteit, wanneer het gaat om besparingen op grondstoffen en energieverbruik
CS Hospodárný vývoj a konstrukce mají co se týče šetření surovinových zdrojů a úspory energie u společnosti AKO Armaturen & Separations GmbH nejvyšší prioritu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| ontwikkelen | vývoj |
| gmbh | gmbh |
| heeft | mají |
NL Het rendabel ontwikkelen en construeren heeft voor AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH de allerhoogste prioriteit, wanneer het gaat om besparingen op grondstoffen en energieverbruik
CS Hospodárný vývoj a konstrukce mají co se týče šetření surovinových zdrojů a úspory energie u společnosti AKO Armaturen & Separations GmbH nejvyšší prioritu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| ontwikkelen | vývoj |
| gmbh | gmbh |
| heeft | mají |
NL Het rendabel ontwikkelen en construeren heeft voor AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH de allerhoogste prioriteit, wanneer het gaat om besparingen op grondstoffen en energieverbruik
CS Hospodárný vývoj a konstrukce mají co se týče šetření surovinových zdrojů a úspory energie u společnosti AKO Armaturen & Separations GmbH nejvyšší prioritu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| ontwikkelen | vývoj |
| gmbh | gmbh |
| heeft | mají |
NL Het rendabel ontwikkelen en construeren heeft voor AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH de allerhoogste prioriteit, wanneer het gaat om besparingen op grondstoffen en energieverbruik
CS Hospodárný vývoj a konstrukce mají co se týče šetření surovinových zdrojů a úspory energie u společnosti AKO Armaturen & Separations GmbH nejvyšší prioritu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| ontwikkelen | vývoj |
| gmbh | gmbh |
| heeft | mají |
NL Het rendabel ontwikkelen en construeren heeft voor AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH de allerhoogste prioriteit, wanneer het gaat om besparingen op grondstoffen en energieverbruik
CS Hospodárný vývoj a konstrukce mají co se týče šetření surovinových zdrojů a úspory energie u společnosti AKO Armaturen & Separations GmbH nejvyšší prioritu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| ontwikkelen | vývoj |
| gmbh | gmbh |
| heeft | mají |
NL Het rendabel ontwikkelen en construeren heeft voor AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH de allerhoogste prioriteit, wanneer het gaat om besparingen op grondstoffen en energieverbruik
CS Hospodárný vývoj a konstrukce mají co se týče šetření surovinových zdrojů a úspory energie u společnosti AKO Armaturen & Separations GmbH nejvyšší prioritu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| ontwikkelen | vývoj |
| gmbh | gmbh |
| heeft | mají |
NL Het rendabel ontwikkelen en construeren heeft voor AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH de allerhoogste prioriteit, wanneer het gaat om besparingen op grondstoffen en energieverbruik
CS Hospodárný vývoj a konstrukce mají co se týče šetření surovinových zdrojů a úspory energie u společnosti AKO Armaturen & Separations GmbH nejvyšší prioritu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| ontwikkelen | vývoj |
| gmbh | gmbh |
| heeft | mají |
NL Het rendabel ontwikkelen en construeren heeft voor AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH de allerhoogste prioriteit, wanneer het gaat om besparingen op grondstoffen en energieverbruik
CS Hospodárný vývoj a konstrukce mají co se týče šetření surovinových zdrojů a úspory energie u společnosti AKO Armaturen & Separations GmbH nejvyšší prioritu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| ontwikkelen | vývoj |
| gmbh | gmbh |
| heeft | mají |
NL Het rendabel ontwikkelen en construeren heeft voor AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH de allerhoogste prioriteit, wanneer het gaat om besparingen op grondstoffen en energieverbruik
CS Hospodárný vývoj a konstrukce mají co se týče šetření surovinových zdrojů a úspory energie u společnosti AKO Armaturen & Separations GmbH nejvyšší prioritu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| ontwikkelen | vývoj |
| gmbh | gmbh |
| heeft | mají |
NL Het rendabel ontwikkelen en construeren heeft voor AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH de allerhoogste prioriteit, wanneer het gaat om besparingen op grondstoffen en energieverbruik
CS Hospodárný vývoj a konstrukce mají co se týče šetření surovinových zdrojů a úspory energie u společnosti AKO Armaturen & Separations GmbH nejvyšší prioritu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| ontwikkelen | vývoj |
| gmbh | gmbh |
| heeft | mají |
NL Het rendabel ontwikkelen en construeren heeft voor AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH de allerhoogste prioriteit, wanneer het gaat om besparingen op grondstoffen en energieverbruik
CS Hospodárný vývoj a konstrukce mají co se týče šetření surovinových zdrojů a úspory energie u společnosti AKO Armaturen & Separations GmbH nejvyšší prioritu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| ontwikkelen | vývoj |
| gmbh | gmbh |
| heeft | mají |
NL Het rendabel ontwikkelen en construeren heeft voor AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH de allerhoogste prioriteit, wanneer het gaat om besparingen op grondstoffen en energieverbruik
CS Hospodárný vývoj a konstrukce mají co se týče šetření surovinových zdrojů a úspory energie u společnosti AKO Armaturen & Separations GmbH nejvyšší prioritu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| ontwikkelen | vývoj |
| gmbh | gmbh |
| heeft | mají |
NL Het rendabel ontwikkelen en construeren heeft voor AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH de allerhoogste prioriteit, wanneer het gaat om besparingen op grondstoffen en energieverbruik
CS Hospodárný vývoj a konstrukce mají co se týče šetření surovinových zdrojů a úspory energie u společnosti AKO Armaturen & Separations GmbH nejvyšší prioritu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| ontwikkelen | vývoj |
| gmbh | gmbh |
| heeft | mají |
NL Het rendabel ontwikkelen en construeren heeft voor AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH de allerhoogste prioriteit, wanneer het gaat om besparingen op grondstoffen en energieverbruik
CS Hospodárný vývoj a konstrukce mají co se týče šetření surovinových zdrojů a úspory energie u společnosti AKO Armaturen & Separations GmbH nejvyšší prioritu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| ontwikkelen | vývoj |
| gmbh | gmbh |
| heeft | mají |
NL We zijn benieuwd hoe full site-editing zich zal ontwikkelen met versies 5.9 en 6.0
CS Jsme zvědaví, jak se bude dále vyvíjet i Full Site Editing ve verzích 5.9 a 6.0
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| zal | bude |
| site | site |
NL Nadat de eerste page builders op de markt waren, zijn de WordPress ontwikkelaars begonnen met het ontwikkelen van hun eigen variant, genaamd Gutenberg
CS Poté, co se na trhu objevily první page buildery, začali vývojáři WordPressu vyvíjet vlastní variantu jménem Gutenberg
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpressu |
| ontwikkelaars | vývojáři |
| ontwikkelen | vývoj |
| eerste | první |
| eigen | vlastní |
| gutenberg | gutenberg |
NL Dit omvat het ontwikkelen van programma's gericht op een breed scala aan belanghebbenden, van duikprofessionals tot hyperbare kamers
CS To znamená, že se musí vytvářet programy oslovující každého, kdo má s potápěním něco společného - od potápěčských profesionálů až po hyperbarické komory
NL Het rendabel ontwikkelen en construeren heeft voor AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH de allerhoogste prioriteit, wanneer het gaat om besparingen op grondstoffen en energieverbruik
CS Hospodárný vývoj a konstrukce mají co se týče šetření surovinových zdrojů a úspory energie u společnosti AKO Armaturen & Separations GmbH nejvyšší prioritu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| ontwikkelen | vývoj |
| gmbh | gmbh |
| heeft | mají |
NL Deelnemers leren over duik gerelateerd onderzoek en ontwikkelen of vergroten professionele vaardigheden die kunnen leiden tot het bevorderen van hun carrière.
CS Účastníci se seznámi s výzkumem souvisejícím s potápěním a získají nebo si zdokonalí odborné dovednosti, které jim umožní kariérní postup.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| of | nebo |
| vaardigheden | dovednosti |
| die | které |
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
CS Plnit, rozvíjet nebo udržovat náš obchodní vztah s vámi anebo vaší společností
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
CS Plnit, rozvíjet nebo udržovat náš obchodní vztah s vámi anebo vaší společností
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
CS Plnit, rozvíjet nebo udržovat náš obchodní vztah s vámi anebo vaší společností
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
CS Plnit, rozvíjet nebo udržovat náš obchodní vztah s vámi anebo vaší společností
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
CS Plnit, rozvíjet nebo udržovat náš obchodní vztah s vámi anebo vaší společností
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
CS Plnit, rozvíjet nebo udržovat náš obchodní vztah s vámi anebo vaší společností
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
CS Plnit, rozvíjet nebo udržovat náš obchodní vztah s vámi anebo vaší společností
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
CS Plnit, rozvíjet nebo udržovat náš obchodní vztah s vámi anebo vaší společností
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
CS Plnit, rozvíjet nebo udržovat náš obchodní vztah s vámi anebo vaší společností
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
CS Plnit, rozvíjet nebo udržovat náš obchodní vztah s vámi anebo vaší společností
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
CS Plnit, rozvíjet nebo udržovat náš obchodní vztah s vámi anebo vaší společností
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
CS Plnit, rozvíjet nebo udržovat náš obchodní vztah s vámi anebo vaší společností
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
CS Plnit, rozvíjet nebo udržovat náš obchodní vztah s vámi anebo vaší společností
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
CS Plnit, rozvíjet nebo udržovat náš obchodní vztah s vámi anebo vaší společností
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
CS Plnit, rozvíjet nebo udržovat náš obchodní vztah s vámi anebo vaší společností
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
CS Plnit, rozvíjet nebo udržovat náš obchodní vztah s vámi anebo vaší společností
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
CS Plnit, rozvíjet nebo udržovat náš obchodní vztah s vámi anebo vaší společností
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
CS Plnit, rozvíjet nebo udržovat náš obchodní vztah s vámi anebo vaší společností
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
CS Plnit, rozvíjet nebo udržovat náš obchodní vztah s vámi anebo vaší společností
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
CS Plnit, rozvíjet nebo udržovat náš obchodní vztah s vámi anebo vaší společností
NL Om onze zakelijke relatie met u en/of uw bedrijf te vervullen, ontwikkelen en onderhouden
CS Plnit, rozvíjet nebo udržovat náš obchodní vztah s vámi anebo vaší společností
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ontwikkelen versies ontwikkelen drie maanden ontwikkelen bedrijf ontwikkelen ontwikkelen producten functies ontwikkelen daarom ontwikkelen ontwikkelen integraties producten ontwikkelen ontwikkelen technologie zal ontwikkelen verder ontwikkelen ontwikkelen oplossingen ontwikkelen creatieve productiever te ontwikkelen veilige verzendingsmethode ontwikkelen ontwikkelen toonaangevende oplossingenTraduzir ontwikkelen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe