Traduzir "gemakkelijker en hoef" para Tcheco

NL Als je dan later de gegevens wijzigt, is het veel gemakkelijker en hoef je niet helemaal opnieuw te beginnen met het vervelende detailwerk.

• later de gegevens
• gemakkelijker en hoef
• vervelende

NL Zodra Full Site Editing beschikbaar is in WordPress hoef je als website-beheerder niet langer afhankelijk te zijn van front-end web designers om zelfs de kleinste wijzigingen aan te brengen. 

• Zodra Full Site
• front-end web designers
• zelfs de kleinste
• brengen

NL De reden waarom WordPress deze beeldformaten creëert is tweeledig. Ten eerste hoef je de afbeeldingen niet handmatig te verkleinen. Ten tweede zorgt het ervoor dat het juiste afbeeldingsformaat wordt gekozen voor verschillende plaatsen op je website. 

• reden waarom WordPress
• Ten eerste hoef
• afbeeldingen niet handmatig
• verkleinen
• Ten tweede zorgt
• afbeeldingsformaat wordt gekozen

NL Dus als je dezelfde afbeelding op verschillende plaatsen op je website wilt gebruiken, hoef je geen tijd te verspillen aan het handmatig aanpassen van de grootte of te onthouden welke afbeeldingsgrootte je nodig hebt

• wilt gebruiken
• onthouden welke afbeeldingsgrootte
• hebt

NL Met staging hoef je geen tijd meer te besteden aan het kopiëren van belangrijke ontwerpen of functionele wijzigingen van de ene WordPress pagina naar de andere

• kopiëren van belangrijke
• ene WordPress pagina

NL Jouw verhuizing naar ons is 100% gratis en vrijblijvend voor jou. Migreer je website van je huidige hoster naar ons. Als je tevreden bent over ons, hoef je alleen maar een tarief te kiezen, deze te activeren en een domein te verbinden.

• gratis en vrijblijvend
• jou
• tarief te kiezen

NL Om dit te doen, hoef je alleen maar het afbeeldingsbestand in het mediaoverzicht te selecteren en het aan te passen volgens de onderstaande screenshot

• screenshot

NL In Yoast SEO hoef je maar twee keer te klikken

• Yoast SEO hoef

NL Als je meer functies en opties nodig hebt, hoef je niet alles uit de kast te halen - de gratis hoofdversies van de plugins zijn vaak voldoende.

• functies en opties
• hebt
• kast te halen
• plugins zijn vaak

NL Voor winkeladvertenties hoef je dus geen aanvullende targetingopties in te stellen.

NL Op deze manier hoef je geen rekening te houden met het openbaar vervoer en heb je de beste mogelijkheden om geweldige excursies en daguitstappen te maken tijdens je verblijf in de V.S

• rekening te houden
• excursies en daguitstappen
• tijdens je verblijf

NL We kiezen voor ONLYOFFICE Docs omdat ze zo goed te gebruiken zijn met MS Office-formaten. We zijn blij te kunnen aankondigen dat, nu de integratie is voltooid, werken met PowerFolder gemakkelijker is geworden.

• kiezen voor ONLYOFFICE
• Office-formaten
• integratie is voltooid

NL De juiste afbeeldingsgrootte zorgt er niet alleen voor dat je website er samenhangender uitziet, het maakt je blogberichten ook gemakkelijker om te delen. Leer in dit artikel hoe je de juiste afbeeldingsformaten voor je WordPress website gebruikt.

• juiste afbeeldingsgrootte zorgt
• samenhangender uitziet
• maakt je blogberichten

NL Afbeeldingen helpen om je verhaal te vertellen en maken het gemakkelijker voor je lezers om zich in je artikelen te verplaatsen en hun interesse te wekken. 

• verhaal te vertellen
• artikelen te verplaatsen
• interesse te wekken

NL Om het onze klanten nog gemakkelijker te maken om aan de vereisten van de AVG te voldoen, hebben wij ook gegevensbeschermingsfuncties in ons dashboard geïntegreerd, zoals de WordPress Session Eraser

• klanten nog gemakkelijker
• voldoen
• geïntegreerd
• WordPress Session Eraser

NL Van geautomatiseerde facturering tot speciale dev tools, wij bieden een scala aan functies die je klanten gelukkiger maken en je werk gemakkelijker.

• dev tools
• bieden een scala
• werk

NL Je hebt geen back-up plugin meer nodig. Bij ons beheer je automatische en handmatige back-ups sneller en gemakkelijker rechtstreeks via het RAIDBOXES dashboard.

• hebt geen back-up
• beheer je automatische
• handmatige back-ups sneller
• RAIDBOXES

NL Er zijn enkele beproefde methoden voor doelgericht projectbeheer die uw dagelijkse werk veel gemakkelijker maken

• enkele beproefde methoden

NL Premium bootstrap-sjablonen met contactformulieren in moderne stijl maken uw werk gemakkelijker

• werk gemakkelijker

NL Teambeheersjablonen hebben ingebouwde websitebouwers om dingen gemakkelijker te maken

• Teambeheersjablonen hebben ingebouwde

NL U? profiteert van optimale prestaties voor elk project dat u moet aanpakken, ? zoals werk aan uw huis of aan uw auto - ? en alles wordt een stuk gemakkelijker.

• profiteert van optimale
• aanpakken
• auto

NL We vermoeden dat het voor wetshandhavers of de politie gemakkelijker is om de sticker van achteren te controleren als ze in een busbaan rijden.

• sticker van achteren
• busbaan

NL De QR-code bevat de technische gegevens van het voertuig, zodat de politie haar controles sneller en gemakkelijker kan uitvoeren.

• zodat de politie

NL De tendens tot verstedelijking en de daarmee gepaard gaande uitbreiding van de agglomeraties en de toename van het aantal voertuigen op de wegen zullen het echter niet gemakkelijker maken om de geluidsoverlast te verminderen

• tendens tot verstedelijking
• daarmee gepaard gaande
• geluidsoverlast te verminderen

NL Ze bieden ook de meest voorkomende antwoorden voor de doelgroep onder de afbeelding van de held, de korte vorm maakt het gemakkelijker en kan helpen bij het beantwoorden van de vragen die ze stellen

• held
• korte vorm maakt
• stellen

NL Deze modus is een speciale weergave waarin het plaatsen van modules veel gemakkelijker gaat.

• modules veel gemakkelijker

NL We kiezen voor ONLYOFFICE Docs omdat ze zo goed te gebruiken zijn met MS Office-formaten. We zijn blij te kunnen aankondigen dat, nu de integratie is voltooid, werken met PowerFolder gemakkelijker is geworden.

• kiezen voor ONLYOFFICE
• Office-formaten
• integratie is voltooid

NL Upgrades en onderhoud zijn eveneens gemakkelijker geworden, omdat de NAS-nodes vervangbaar zijn om te voldoen aan toekomstige prestatie-eisen voor back-uptoepassingen en andere zakelijke taken.

• Upgrades en onderhoud
• eveneens gemakkelijker geworden
• omdat de NAS-nodes
• voldoen aan toekomstige

NL Toch is het voor een ontwikkelaar vaak gemakkelijker om nieuwe Python te leren dan om van domein te veranderen (bv

• ontwikkelaar vaak gemakkelijker
• Python te leren
• domein te veranderen
• bv

NL Als u bijvoorbeeld met een afbeelding met een lagere resolutie werkt, kan Photoshop gemakkelijker een rand herkennen als u uitzoomt

• lagere resolutie werkt

NL ChinaLoveCupid heeft een aantal opvallende kenmerken. Ze zullen je helpen om gemakkelijker met singles om te gaan.

• opvallende kenmerken
• zullen je helpen
• gemakkelijker met singles

NL "EM-client" maakt uw leven gemakkelijker

• maakt uw leven

NL Het is veel gemakkelijker om je primaire e-mailadres in te voeren op een website of een app dan om tijdelijk te genereren

• genereren

NL Microsoft biedt ook verschillende app-gebaseerde integraties die kunnen worden gebruikt om de services te verbeteren. Skype-integratie is beschikbaar in bèta Apps maken het gemakkelijker om toegang te krijgen tot Evernote, PayPal en GIPHY.

• verbeteren
• Skype-integratie is beschikbaar
• gemakkelijker om toegang
• krijgen tot Evernote

NL Webmail Het is een online e-mailinterface, die toegankelijk is vanuit een browser. Dit komt omdat de gegevens gemakkelijker toegankelijk zijn zonder dat u lokaal software hoeft te installeren.

• e-mailinterface
• toegankelijk is vanuit
• browser
• lokaal software hoeft

NL Het beschikt over tracking en analyse met A / B-tests, dus spamfilter wordt vermeden. Met MailGun-software is het gemakkelijker om de prestaties te maximaliseren door de diepgaande rapportage en statistieken die in het dashboard worden weergegeven.

• beschikt over tracking
• analyse met A
• B-tests
• prestaties te maximaliseren

NL Daarom hebben we het gemakkelijker dan ooit gemaakt om geweldige gratis nummers te ontdekken.Er zijn een aantal manieren waarop je gratis muziek kunt vinden op PremiumBeat

• gemakkelijker dan ooit
• geweldige gratis nummers
• aantal manieren waarop
• PremiumBeat