Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "werd duitsland opgesplitst" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "werd duitsland opgesplitst" de holandês para árabe

Traduções de werd duitsland opgesplitst

"werd duitsland opgesplitst" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

werd إلى التي الذي تم ذلك عام عن في كان مرة مع من
duitsland ألمانيا في من

Tradução de holandês para árabe de werd duitsland opgesplitst

holandês
árabe

NL Aan het einde van de oorlog werd Duitsland opgesplitst in vier secties, gecontroleerd door Franse, Britse, Sovjet- en Amerikaanse troepen

AR في نهاية الحرب ، تم تقسيم ألمانيا إلى أربعة أقسام ، تسيطر عليها القوات الفرنسية والبريطانية والسوفيتية والأمريكية

Transliteração fy nhạyẗ ạlḥrb , tm tqsym ạ̉lmạnyạ ạ̹ly̱ ạ̉rbʿẗ ạ̉qsạm , tsyṭr ʿlyhạ ạlqwạt ạlfrnsyẗ wạlbryṭạnyẗ wạlswfytyẗ wạlạ̉mrykyẗ

holandês árabe
einde نهاية
duitsland ألمانيا
vier أربعة
secties أقسام
het عليها

NL Dit is enigszins een probleem in de eerdere versies, omdat het maken van uw winkel is opgesplitst in twee interfaces, de storefront en de "achter de schermen." 

AR هذا هو إلى حد ما من مشكلة في الإصدارات السابقة، لأن يتم تقسيم إنشاء متجرك إلى واجهتين، واجهة المتجر و "وراء الكواليس". 

Transliteração hdẖạ hw ạ̹ly̱ ḥd mạ mn msẖklẗ fy ạlạ̹ṣdạrạt ạlsạbqẗ, lạ̉n ytm tqsym ạ̹nsẖạʾ mtjrk ạ̹ly̱ wạjhtyn, wạjhẗ ạlmtjr w "wrạʾ ạlkwạlys". 

holandês árabe
probleem مشكلة
versies الإصدارات
omdat لأن
maken إنشاء
en و

NL Reist u met een groep in Duitsland? Huur een busje om zelf te rijden en ontdek heel Duitsland in je eigen tempo

AR هل تسافر مع مجموعة في ألمانيا؟ استأجر شاحنة للقيادة الذاتية واكتشف ألمانيا بأسرها وفقًا لسرعتك الخاصة

Transliteração hl tsạfr mʿ mjmwʿẗ fy ạ̉lmạnyạ? ạstạ̉jr sẖạḥnẗ llqyạdẗ ạldẖạtyẗ wạktsẖf ạ̉lmạnyạ bạ̉srhạ wfqaⁿạ lsrʿtk ạlkẖạṣẗ

holandês árabe
duitsland ألمانيا
eigen الخاصة

NL Koper werd ontdekt door 4200 voor Christus en werd ook gebruikt om wapens te maken

AR تم اكتشاف النحاس بنسبة 4200 قبل الميلاد، وكان يستخدم أيضا في صنع أسلحة

Transliteração tm ạktsẖạf ạlnḥạs bnsbẗ 4200 qbl ạlmylạd, wkạn ystkẖdm ạ̉yḍạ fy ṣnʿ ạ̉slḥẗ

holandês árabe
voor قبل
gebruikt يستخدم

NL Koper werd ontdekt door 4200 voor Christus en werd ook gebruikt om wapens te maken

AR تم اكتشاف النحاس بنسبة 4200 قبل الميلاد، وكان يستخدم أيضا في صنع أسلحة

Transliteração tm ạktsẖạf ạlnḥạs bnsbẗ 4200 qbl ạlmylạd, wkạn ystkẖdm ạ̉yḍạ fy ṣnʿ ạ̉slḥẗ

holandês árabe
voor قبل
gebruikt يستخدم

NL Alles wat op de IBM-typemachines werd getypt, werd opgenomen en doorgesluisd naar Moskou

AR فقد كان يتم تسجيل كل ما يتم كتابته على هذه الآلات الكاتبة من IBM وإرساله إلى موسكو

Transliteração fqd kạn ytm tsjyl kl mạ ytm ktạbth ʿly̱ hdẖh ạlậlạt ạlkạtbẗ mn IBM wạ̹rsạlh ạ̹ly̱ mwskw

holandês árabe
werd كان

NL Het bedrijf, genoemd naar Abraham Lincoln, werd opgericht in 1917 en werd in 1922 overgenomen door Ford

AR سميت باسم أبراهام لنكولن ، تأسست الشركة في عام 1917 واشترتها شركة فورد في عام 1922

Transliteração smyt bạsm ạ̉brạhạm lnkwln , tạ̉sst ạlsẖrkẗ fy ʿạm 1917 wạsẖtrthạ sẖrkẗ fwrd fy ʿạm 1922

NL Het door de Johannieters in 1235 gebouwde, oorspronkelijke gebouw werd vervangen door een groot hospitium, dat na de val van Napoleon werd overgenomen door de kanunniken van St

AR وإن النُزل القوي تم استبداله بالبناء الأصلي، الذي تأسس في عام1235 بأمر من سان جون

Transliteração wạ̹n ạlnuzl ạlqwy tm ạstbdạlh bạlbnạʾ ạlạ̉ṣly, ạldẖy tạ̉ss fy ʿạm1235 bạ̉mr mn sạn jwn

holandês árabe
een عام

NL TikTok werd gelanceerd door een Chinees bedrijf ByteDance in 2016 en werd beschreven als een samensmelting van Vine, Twitter, en Instagram

AR تم إطلاق TikTok من قبل شركة ByteDance الصينية في عام 2016 وتم وصفه بأنه مزيج من Vine و Twitter و Instagram

Transliteração tm ạ̹ṭlạq TikTok mn qbl sẖrkẗ ByteDance ạlṣynyẗ fy ʿạm 2016 wtm wṣfh bạ̉nh mzyj mn Vine w Twitter w Instagram

NL DOOR EEN GEBRUIKER VANAF DUITSLAND

AR بواسطة مستخدم من ألمانيا

Transliteração bwạsṭẗ mstkẖdm mn ạ̉lmạnyạ

holandês árabe
gebruiker مستخدم
duitsland ألمانيا

NL Een van de stichtende leden van de Europese Unie, Duitsland, is een federatie van 16 staten

AR واحدة من الأعضاء المؤسسين للاتحاد الأوروبي ، ألمانيا هي اتحاد من 16 دولة

Transliteração wạḥdẗ mn ạlạ̉ʿḍạʾ ạlmw̉ssyn llạtḥạd ạlạ̉wrwby , ạ̉lmạnyạ hy ạtḥạd mn 16 dwlẗ

holandês árabe
een واحدة
leden الأعضاء
duitsland ألمانيا

NL Maar Duitsland wordt ook bewonderd om zijn ouderwetse charme en wat plaatselijk bekend staat als gemutlichkeit (gezelligheid)

AR وبالمثل ، فإن ألمانيا معجبة بسحر العالم القديم وما يعرف محليًا باسم gemutlichkeit (الراحة)

Transliteração wbạlmtẖl , fạ̹n ạ̉lmạnyạ mʿjbẗ bsḥr ạlʿạlm ạlqdym wmạ yʿrf mḥlyaⁿạ bạsm gemutlichkeit (ạlrạḥẗ)

holandês árabe
duitsland ألمانيا

NL Plaatsen om te bezoeken in Duitsland

AR أماكن للزيارة في ألمانيا

Transliteração ạ̉mạkn llzyạrẗ fy ạ̉lmạnyạ

holandês árabe
plaatsen أماكن
duitsland ألمانيا

NL Populaire dingen om te doen in Duitsland

AR أنشطة شائعة في ألمانيا

Transliteração ạ̉nsẖṭẗ sẖạỷʿẗ fy ạ̉lmạnyạ

holandês árabe
duitsland ألمانيا

NL Kindvriendelijke dingen om te doen in Duitsland

AR أنشطة مناسبة للأطفال في ألمانيا

Transliteração ạ̉nsẖṭẗ mnạsbẗ llạ̉ṭfạl fy ạ̉lmạnyạ

holandês árabe
duitsland ألمانيا

NL Onlangs geplande reizen naar Duitsland

AR الرحلات المخططة مؤخرًا إلى ألمانيا

Transliteração ạlrḥlạt ạlmkẖṭṭẗ mw̉kẖraⁿạ ạ̹ly̱ ạ̉lmạnyạ

holandês árabe
reizen الرحلات
naar إلى
duitsland ألمانيا

NL Hoe u een reis naar Duitsland plant

AR كيفية التخطيط لرحلة إلى ألمانيا

Transliteração kyfyẗ ạltkẖṭyṭ lrḥlẗ ạ̹ly̱ ạ̉lmạnyạ

holandês árabe
hoe كيفية
naar إلى
duitsland ألمانيا

NL Duitsland, een van de oprichters van de Europese Unie, is een federatie van 16 staten, die elk hun eigen cultuur, kunst, keuken en regionale tradities hebben

AR عضو مؤسس في الاتحاد الأوروبي ، ألمانيا هي اتحاد يضم 16 دولة ، تفتخر كل منها بثقافتها وفنونها ومأكولاتها وتقاليدها الإقليمية

Transliteração ʿḍw mw̉ss fy ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby , ạ̉lmạnyạ hy ạtḥạd yḍm 16 dwlẗ , tftkẖr kl mnhạ btẖqạfthạ wfnwnhạ wmạ̉kwlạthạ wtqạlydhạ ạlạ̹qlymyẗ

holandês árabe
duitsland ألمانيا

NL Breng uw vakantie door in Duitsland en verken stadsmusea, kunstgalerijen, moderne restaurants en trendy winkels

AR اقض عطلتك في ألمانيا لاستكشاف المتاحف الحضرية والمعارض الفنية والمطاعم الحديثة والمحلات العصرية

Transliteração ạqḍ ʿṭltk fy ạ̉lmạnyạ lạstksẖạf ạlmtạḥf ạlḥḍryẗ wạlmʿạrḍ ạlfnyẗ wạlmṭạʿm ạlḥdytẖẗ wạlmḥlạt ạlʿṣryẗ

holandês árabe
duitsland ألمانيا

NL Düsseldorf : Düsseldorf staat bekend als de modehoofdstad van Duitsland en biedt bezoekers een bruisend nachtleven, een gevarieerde culinaire scene en een scala aan winkelmogelijkheden.

AR دوسلدورف : تُعرف دوسلدورف عاصمة الموضة في ألمانيا ، وتوفر للزوار حياة ليلية نابضة بالحياة ، ومشهد طهي متنوع ، ومجموعة من خيارات التسوق.

Transliteração dwsldwrf : tuʿrf dwsldwrf ʿạṣmẗ ạlmwḍẗ fy ạ̉lmạnyạ , wtwfr llzwạr ḥyạẗ lylyẗ nạbḍẗ bạlḥyạẗ , wmsẖhd ṭhy mtnwʿ , wmjmwʿẗ mn kẖyạrạt ạltswq.

holandês árabe
duitsland ألمانيا

NL Een vakantie in Duitsland plannen met kinderen

AR التخطيط لقضاء عطلة في ألمانيا مع الأطفال

Transliteração ạltkẖṭyṭ lqḍạʾ ʿṭlẗ fy ạ̉lmạnyạ mʿ ạlạ̉ṭfạl

holandês árabe
vakantie عطلة
duitsland ألمانيا
kinderen الأطفال

NL Plaatsen om te bezoeken in Duitsland met kinderen

AR أماكن للزيارة في ألمانيا مع الأطفال

Transliteração ạ̉mạkn llzyạrẗ fy ạ̉lmạnyạ mʿ ạlạ̉ṭfạl

holandês árabe
plaatsen أماكن
duitsland ألمانيا
kinderen الأطفال

NL Duitsland biedt een gevarieerd aanbod aan attracties die zowel kinderen als hun ouders zullen vermaken

AR تقدم ألمانيا مجموعة متنوعة من مناطق الجذب التي من المؤكد أنها ستسعد الأطفال وآبائهم

Transliteração tqdm ạ̉lmạnyạ mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn mnạṭq ạljdẖb ạlty mn ạlmw̉kd ạ̉nhạ stsʿd ạlạ̉ṭfạl wậbạỷhm

holandês árabe
duitsland ألمانيا
kinderen الأطفال

NL Dingen om te doen in Duitsland met kinderen

AR أشياء للقيام بها في ألمانيا مع الأطفال

Transliteração ạ̉sẖyạʾ llqyạm bhạ fy ạ̉lmạnyạ mʿ ạlạ̉ṭfạl

holandês árabe
duitsland ألمانيا
kinderen الأطفال

NL Tips voor een familievakantie in Duitsland

AR نصائح لقضاء عطلة عائلية في ألمانيا

Transliteração nṣạỷḥ lqḍạʾ ʿṭlẗ ʿạỷlyẗ fy ạ̉lmạnyạ

holandês árabe
tips نصائح
duitsland ألمانيا

NL Als uw rondreis door Duitsland het hele gezin betreft, probeer dan een gevarieerde reisroute te maken vol met zowel binnen- als buitenattracties

AR إذا كانت جولتك في ألمانيا تشمل جميع أفراد الأسرة ، فحاول إنشاء مسار متنوع مليء بكل من مناطق الجذب الداخلية والخارجية

Transliteração ạ̹dẖạ kạnt jwltk fy ạ̉lmạnyạ tsẖml jmyʿ ạ̉frạd ạlạ̉srẗ , fḥạwl ạ̹nsẖạʾ msạr mtnwʿ mlyʾ bkl mn mnạṭq ạljdẖb ạldạkẖlyẗ wạlkẖạrjyẗ

holandês árabe
duitsland ألمانيا

NL Duitsland beschikt over een van 's werelds meest efficiënte wegen- en spoornetwerken, waardoor bezoekers snel en gemakkelijk tussen steden en over het platteland kunnen reizen

AR تتميز ألمانيا بواحدة من أكثر شبكات الطرق والسكك الحديدية كفاءة في العالم ، مما يسمح للزوار بالتنقل بين المدن وعبر الريف بسرعة وسهولة

Transliteração ttmyz ạ̉lmạnyạ bwạḥdẗ mn ạ̉ktẖr sẖbkạt ạlṭrq wạlskk ạlḥdydyẗ kfạʾẗ fy ạlʿạlm , mmạ ysmḥ llzwạr bạltnql byn ạlmdn wʿbr ạlryf bsrʿẗ wshwlẗ

holandês árabe
duitsland ألمانيا
het مما

NL Dineren en winkelen op vakantie in Duitsland

AR تناول الطعام والتسوق في عطلة في ألمانيا

Transliteração tnạwl ạlṭʿạm wạltswq fy ʿṭlẗ fy ạ̉lmạnyạ

holandês árabe
vakantie عطلة
duitsland ألمانيا

NL Wat je moet weten voordat je op reis gaat naar Duitsland

AR تعرف قبل أن تذهب في رحلة إلى ألمانيا

Transliteração tʿrf qbl ạ̉n tdẖhb fy rḥlẗ ạ̹ly̱ ạ̉lmạnyạ

holandês árabe
weten تعرف
voordat قبل
reis رحلة
duitsland ألمانيا

NL Duitsland blijft een vrij formele samenleving, maar bezoekers kunnen de meeste grote sociale misstappen vermijden door een paar simpele regels te volgen

AR تظل ألمانيا مجتمعًا رسميًا إلى حد ما ، ولكن يمكن للزوار تجنب معظم الأخطاء الاجتماعية الرئيسية باتباع بعض القواعد البسيطة

Transliteração tẓl ạ̉lmạnyạ mjtmʿaⁿạ rsmyaⁿạ ạ̹ly̱ ḥd mạ , wlkn ymkn llzwạr tjnb mʿẓm ạlạ̉kẖṭạʾ ạlạjtmạʿyẗ ạlrỷysyẗ bạtbạʿ bʿḍ ạlqwạʿd ạlbsyṭẗ

holandês árabe
blijft تظل
duitsland ألمانيا
kunnen يمكن
vermijden تجنب
sociale الاجتماعية
regels القواعد

NL Feestdagen en festivals in Duitsland

AR الأعياد والمهرجانات في ألمانيا

Transliteração ạlạ̉ʿyạd wạlmhrjạnạt fy ạ̉lmạnyạ

holandês árabe
duitsland ألمانيا

NL Een groot deel van Duitsland heeft een gematigd seizoensklimaat, gematigd door de noordelijke uitbreiding van de Golfstroom

AR تتمتع الكثير من ألمانيا بمناخ موسمي معتدل ، يشرف عليه الامتداد الشمالي لتيار الخليج

Transliteração ttmtʿ ạlktẖyr mn ạ̉lmạnyạ bmnạkẖ mwsmy mʿtdl , ysẖrf ʿlyh ạlạmtdạd ạlsẖmạly ltyạr ạlkẖlyj

holandês árabe
duitsland ألمانيا

NL Dit warmere water tast de kustgebieden aan de Noordzee aan, waardoor het bijzonder populaire vakantiebestemmingen in Duitsland zijn

AR يؤثر هذا الماء الدافئ على المناطق الساحلية المطلة على بحر الشمال ، مما يجعلها وجهات شهيرة بشكل خاص لقضاء العطلات في ألمانيا

Transliteração yw̉tẖr hdẖạ ạlmạʾ ạldạfỷ ʿly̱ ạlmnạṭq ạlsạḥlyẗ ạlmṭlẗ ʿly̱ bḥr ạlsẖmạl , mmạ yjʿlhạ wjhạt sẖhyrẗ bsẖkl kẖạṣ lqḍạʾ ạlʿṭlạt fy ạ̉lmạnyạ

holandês árabe
bijzonder خاص
duitsland ألمانيا

NL Dankzij een uitstekend netwerk van wegen en spoorlijnen is Duitsland een van de gemakkelijkste landen om zich in Europa te verplaatsen

AR بفضل شبكة رائعة من خطوط الطرق والسكك الحديدية ، تعد ألمانيا واحدة من أسهل البلدان في التجول في أوروبا

Transliteração bfḍl sẖbkẗ rạỷʿẗ mn kẖṭwṭ ạlṭrq wạlskk ạlḥdydyẗ , tʿd ạ̉lmạnyạ wạḥdẗ mn ạ̉shl ạlbldạn fy ạltjwl fy ạ̉wrwbạ

holandês árabe
netwerk شبكة
duitsland ألمانيا
een واحدة
landen البلدان
europa أوروبا

NL Verwacht tijdens uw vakantie in Duitsland verschillende Duitse dialecten te horen, aangezien de meeste regio's hun eigen specifieke manier van spreken behouden als een belangrijk element van de lokale identiteit

AR توقع سماع لهجات ألمانية مختلفة خلال عطلتك في ألمانيا ، حيث تحافظ معظم المناطق على طريقتها الخاصة في التحدث كعنصر مهم في الهوية المحلية

Transliteração twqʿ smạʿ lhjạt ạ̉lmạnyẗ mkẖtlfẗ kẖlạl ʿṭltk fy ạ̉lmạnyạ , ḥytẖ tḥạfẓ mʿẓm ạlmnạṭq ʿly̱ ṭryqthạ ạlkẖạṣẗ fy ạltḥdtẖ kʿnṣr mhm fy ạlhwyẗ ạlmḥlyẗ

holandês árabe
verschillende مختلفة
duitsland ألمانيا
regio المناطق
eigen الخاصة
belangrijk مهم
lokale المحلية

NL De meeste servicemedewerkers in Duitsland ontvangen uurlonen, waardoor fooien meer een kwestie van beleefdheid dan van noodzaak is

AR يحصل معظم موظفي الخدمة في ألمانيا على رواتب بالساعة ، مما يجعل التحول أكثر أهمية من حيث الأدب من الضرورة

Transliteração yḥṣl mʿẓm mwẓfy ạlkẖdmẗ fy ạ̉lmạnyạ ʿly̱ rwạtb bạlsạʿẗ , mmạ yjʿl ạltḥwl ạ̉ktẖr ạ̉hmyẗ mn ḥytẖ ạlạ̉db mn ạlḍrwrẗ

holandês árabe
duitsland ألمانيا

NL De beste dingen om te doen in Duitsland

AR أفضل الأنشطة المتاحة في ألمانيا

Transliteração ạ̉fḍl ạlạ̉nsẖṭẗ ạlmtạḥẗ fy ạ̉lmạnyạ

holandês árabe
duitsland ألمانيا

NL Archeologisch bewijs suggereert dat mensen het grondgebied van het huidige Duitsland al 600.000 jaar geleden bezetten

AR تشير الأدلة الأثرية إلى أن البشر احتلوا الأراضي التي تشملها ألمانيا اليوم منذ ما قبل 600000 سنة

Transliteração tsẖyr ạlạ̉dlẗ ạlạ̉tẖryẗ ạ̹ly̱ ạ̉n ạlbsẖr ạḥtlwạ ạlạ̉rạḍy ạlty tsẖmlhạ ạ̉lmạnyạ ạlywm mndẖ mạ qbl 600000 snẗ

holandês árabe
duitsland ألمانيا

NL Germaanse stammen vochten terug, vestigden zich langs de Rijn en de Donau en namen uiteindelijk het grootste deel van het land in het moderne Duitsland over

AR قاتلت القبائل الجرمانية ، واستقرت على طول نهر الراين والدانوب ، وفي النهاية استولت على معظم الأراضي المدرجة في ألمانيا الحديثة

Transliteração qạtlt ạlqbạỷl ạljrmạnyẗ , wạstqrt ʿly̱ ṭwl nhr ạlrạyn wạldạnwb , wfy ạlnhạyẗ ạstwlt ʿly̱ mʿẓm ạlạ̉rạḍy ạlmdrjẗ fy ạ̉lmạnyạ ạlḥdytẖẗ

holandês árabe
duitsland ألمانيا

NL Ga voor meer informatie over de kunst en cultuur van de vroege geschiedenis van Duitsland naar Germanisches Nationalmuseum

AR للتعرف على فن وثقافة تاريخ ألمانيا المبكر ، توجه إلى Germanisches Nationalmuseum

Transliteração lltʿrf ʿly̱ fn wtẖqạfẗ tạrykẖ ạ̉lmạnyạ ạlmbkr , twjh ạ̹ly̱ Germanisches Nationalmuseum

holandês árabe
geschiedenis تاريخ
duitsland ألمانيا

NL De geschiedenis van Duitsland en het Heilige Roomse Rijk was meer dan negen eeuwen met elkaar verweven

AR تتشابك تواريخ ألمانيا والإمبراطورية الرومانية المقدسة لأكثر من تسعة قرون

Transliteração ttsẖạbk twạrykẖ ạ̉lmạnyạ wạlạ̹mbrạṭwryẗ ạlrwmạnyẗ ạlmqdsẗ lạ̉ktẖr mn tsʿẗ qrwn

holandês árabe
duitsland ألمانيا

NL De twee Duitse republieken verenigden zich in 1990, nadat het communistische regime van Oost-Duitsland was ingestort en het zogenaamde "ijzeren gordijn" opende

AR اتحدت الجمهوريتان الألمانيتان في عام 1990 ، بعد انهيار النظام الشيوعي لألمانيا الشرقية وفتح ما يسمى "الستار الحديدي"

Transliteração ạtḥdt ạljmhwrytạn ạlạ̉lmạnytạn fy ʿạm 1990 , bʿd ạnhyạr ạlnẓạm ạlsẖywʿy lạ̉lmạnyạ ạlsẖrqyẗ wftḥ mạ ysmy̱ "ạlstạr ạlḥdydy"

NL Het huidige Duitsland is een economische en politieke grootmacht, de bloeiende steden van Europa de belangrijkste knooppunten van transport, kunst, mode, muziek, onderwijs en financiën

AR ألمانيا اليوم قوة اقتصادية وسياسية ، ومدنها المزدهرة هي المحاور الرئيسية في أوروبا في النقل والفن والموضة والموسيقى والتعليم والتمويل

Transliteração ạ̉lmạnyạ ạlywm qwẗ ạqtṣạdyẗ wsyạsyẗ , wmdnhạ ạlmzdhrẗ hy ạlmḥạwr ạlrỷysyẗ fy ạ̉wrwbạ fy ạlnql wạlfn wạlmwḍẗ wạlmwsyqy̱ wạltʿlym wạltmwyl

holandês árabe
duitsland ألمانيا
belangrijkste الرئيسية
europa أوروبا

NL Als je op zoek bent naar moderne plaatsen om te bezoeken in Duitsland, verken dan Alte Pinakothek en Porsche Museum .

AR إذا كنت تبحث عن أماكن حديثة للزيارة في ألمانيا ، فاستكشف Alte Pinakothek ومتحف بورش .

Transliteração ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn ạ̉mạkn ḥdytẖẗ llzyạrẗ fy ạ̉lmạnyạ , fạstksẖf Alte Pinakothek wmtḥf bwrsẖ .

holandês árabe
bent كنت
plaatsen أماكن
duitsland ألمانيا

NL Bij het uitbreken van de oorlog viel Nederland in handen van nazi-Duitsland

AR مع اندلاع الحرب ، وقعت هولندا على ألمانيا النازية

Transliteração mʿ ạndlạʿ ạlḥrb , wqʿt hwlndạ ʿly̱ ạ̉lmạnyạ ạlnạzyẗ

holandês árabe
duitsland ألمانيا

NL Buitenlandse bedrijven moeten een zetel in Duitsland hebben, evenals hebben focus van de handel op Xetra

AR يجب أن يكون للشركات الأجنبية مكتب مسجل في ألمانيا، فضلا عن أن يكون محور التجارة على Xetra

Transliteração yjb ạ̉n ykwn llsẖrkạt ạlạ̉jnbyẗ mktb msjl fy ạ̉lmạnyạ, fḍlạ ʿn ạ̉n ykwn mḥwr ạltjạrẗ ʿly̱ Xetra

holandês árabe
bedrijven للشركات
duitsland ألمانيا
handel التجارة

NL We werken samen met een aantal populaire lokale autoverhuurbedrijven in Duitsland

AR نحن نعمل مع عدد من وكالات تأجير السيارات المحلية الشهيرة في ألمانيا

Transliteração nḥn nʿml mʿ ʿdd mn wkạlạt tạ̉jyr ạlsyạrạt ạlmḥlyẗ ạlsẖhyrẗ fy ạ̉lmạnyạ

holandês árabe
lokale المحلية
populaire الشهيرة
duitsland ألمانيا

NL Huur en rijd vandaag nog een goedkope huurauto in Duitsland

AR استأجر وقيادة تأجير سيارات بأسعار منخفضة في ألمانيا اليوم

Transliteração ạstạ̉jr wqyạdẗ tạ̉jyr syạrạt bạ̉sʿạr mnkẖfḍẗ fy ạ̉lmạnyạ ạlywm

holandês árabe
huur تأجير
duitsland ألمانيا
vandaag اليوم

NL Zoek auto's op merken in Duitsland

AR تصفح السيارات حسب الماركات في ألمانيا

Transliteração tṣfḥ ạlsyạrạt ḥsb ạlmạrkạt fy ạ̉lmạnyạ

holandês árabe
auto السيارات
duitsland ألمانيا

NL Auto's te huur door de meest populaire automerken in de Duitsland

AR السيارات المتاحة للتأجير من قبل أشهر ماركات السيارات في الولايات المتحدة ألمانيا

Transliteração ạlsyạrạt ạlmtạḥẗ lltạ̉jyr mn qbl ạ̉sẖhr mạrkạt ạlsyạrạt fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạ̉lmạnyạ

holandês árabe
auto السيارات
te huur للتأجير
duitsland ألمانيا

Mostrando 50 de 50 traduções