Traduzir "volgende grote project" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "volgende grote project" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de volgende grote project

holandês
árabe

NL Als zelfs maar één van deze principes ontbreekt in het project, kan het niet worden beschouwd als een PRINCE2 project.

AR بمعنى اخر لايصنف المشروع على انه مشروع برنس2 عند تجاهل التطبيق لاي مبدأ من مبادئ البرنس2.

Transliteração bmʿny̱ ạkẖr lạyṣnf ạlmsẖrwʿ ʿly̱ ạnh msẖrwʿ brns2 ʿnd tjạhl ạltṭbyq lạy mbdạ̉ mn mbạdỷ ạlbrns2.

holandêsárabe
projectمشروع

NL Als zelfs maar één van deze principes ontbreekt in het project, kan het niet worden beschouwd als een PRINCE2 project.

AR بمعنى اخر لايصنف المشروع على انه مشروع برنس2 عند تجاهل التطبيق لاي مبدأ من مبادئ البرنس2.

Transliteração bmʿny̱ ạkẖr lạyṣnf ạlmsẖrwʿ ʿly̱ ạnh msẖrwʿ brns2 ʿnd tjạhl ạltṭbyq lạy mbdạ̉ mn mbạdỷ ạlbrns2.

NL Als grote Europese hoofdstad barst Amsterdam van de grote merken en luxe winkels

AR كعاصمة أوروبية كبيرة ، تنفجر أمستردام بعلامات تجارية كبيرة ومتاجر راقية

Transliteração kʿạṣmẗ ạ̉wrwbyẗ kbyrẗ , tnfjr ạ̉mstrdạm bʿlạmạt tjạryẗ kbyrẗ wmtạjr rạqyẗ

holandêsárabe
groteكبيرة
amsterdamأمستردام

NL Dit kan nuttig zijn voor de grote kosten die mogelijk zijn met grote of zwaardere producten

AR قد يكون هذا مفيدا للرسوم الكبيرة التي قد تأتي مع منتجات كبيرة أو أثقل

Transliteração qd ykwn hdẖạ mfydạ llrswm ạlkbyrẗ ạlty qd tạ̉ty mʿ mntjạt kbyrẗ ạ̉w ạ̉tẖql

holandêsárabe
productenمنتجات

NL Voeg de beste creatieve en strategische geesten toe aan je volgende project

AR أضف أفضل العقول الإبداعية والإستراتيجية إلى مشروعك القادم

Transliteração ạ̉ḍf ạ̉fḍl ạlʿqwl ạlạ̹bdạʿyẗ wạlạ̹strạtyjyẗ ạ̹ly̱ msẖrwʿk ạlqạdm

holandêsárabe
voegأضف
aanإلى

NL Geld kan worden gewijzigd op de volgende locaties: Zwitserse banken luchthavens grote stations (Western Union) grotere hotels De beste wisselkoers voor contant geld of traveler checks in een vreemde valuta krijgt u bij de Zwitserse banken. Er...

AR أي بنك سويسري المطار محطة سكك الحديد الرئيسية (اتحاد غربي) الفنادق الرئيسية

Transliteração ạ̉y bnk swysry ạlmṭạr mḥṭẗ skk ạlḥdyd ạlrỷysyẗ (ạtḥạd gẖrby) ạlfnạdq ạlrỷysyẗ

holandêsárabe
hotelsالفنادق

NL Breng teams samen om te dromen en het volgende grote ding te ontwerpen

AR اجمع الفرق معًا للتوصّل إلى الفكرة الرائعة التالية وتصميمها

Transliteração ạjmʿ ạlfrq mʿaⁿạ lltwṣ̃l ạ̹ly̱ ạlfkrẗ ạlrạỷʿẗ ạltạlyẗ wtṣmymhạ

NL Geld kan worden gewijzigd op de volgende locaties: Zwitserse banken luchthavens grote stations (Western Union) grotere hotels De beste wisselkoers voor contant geld of traveler checks in een vreemde valuta krijgt u bij de Zwitserse banken. Er...

AR أي بنك سويسري المطار محطة سكك الحديد الرئيسية (اتحاد غربي) الفنادق الرئيسية

Transliteração ạ̉y bnk swysry ạlmṭạr mḥṭẗ skk ạlḥdyd ạlrỷysyẗ (ạtḥạd gẖrby) ạlfnạdq ạlrỷysyẗ

holandêsárabe
hotelsالفنادق

NL De volgende artikelen laten verschillende voorbeelden zien van grote banken die hun tenen in het water steken, naarmate hun groeiende belangstelling voor het proces duidelijk wordt.

AR توضح المقالات التالية حالات مختلفة لبنوك كبيرة تغمس أصابعها في الماء، حيث أصبح اهتمامها المتزايد بهذه العملية واضحًا.

Transliteração twḍḥ ạlmqạlạt ạltạlyẗ ḥạlạt mkẖtlfẗ lbnwk kbyrẗ tgẖms ạ̉ṣạbʿhạ fy ạlmạʾ, ḥytẖ ạ̉ṣbḥ ạhtmạmhạ ạlmtzạyd bhdẖh ạlʿmlyẗ wạḍḥaⁿạ.

NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)

AR (سوف تحقق من توافق النظام ونعلمك إذا كان أي شيء مفقود، ولكن يتبع هذا البرنامج التعليمي يتخطى إلى الخطوة التالية)

Transliteração (swf tḥqq mn twạfq ạlnẓạm wnʿlmk ạ̹dẖạ kạn ạ̉y sẖyʾ mfqwd, wlkn ytbʿ hdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy ytkẖṭy̱ ạ̹ly̱ ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ)

holandêsárabe
ietsشيء
ontbreektمفقود

NL Voer de volgende SQL-instructie uit door het volgende in het querytekstvak te typen. (Verwissel NewPassword voor het wachtwoord dat u eigenlijk wilt instellen.)

AR قم بتشغيل جملة SQL التالية بكتابة ما يلي في مربع نص الاستعلام. (استبدل NewPassword بكلمة المرور التي ترغب بالفعل في تعيينها.)

Transliteração qm btsẖgẖyl jmlẗ SQL ạltạlyẗ bktạbẗ mạ yly fy mrbʿ nṣ ạlạstʿlạm. (ạstbdl NewPassword bklmẗ ạlmrwr ạlty trgẖb bạlfʿl fy tʿyynhạ.)

holandêsárabe
sqlsql
wiltترغب

NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)

AR (سوف تحقق من توافق النظام ونعلمك إذا كان أي شيء مفقود، ولكن يتبع هذا البرنامج التعليمي يتخطى إلى الخطوة التالية)

Transliteração (swf tḥqq mn twạfq ạlnẓạm wnʿlmk ạ̹dẖạ kạn ạ̉y sẖyʾ mfqwd, wlkn ytbʿ hdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy ytkẖṭy̱ ạ̹ly̱ ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ)

holandêsárabe
ietsشيء
ontbreektمفقود

NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)

AR (سوف تحقق من توافق النظام ونعلمك إذا كان أي شيء مفقود، ولكن يتبع هذا البرنامج التعليمي يتخطى إلى الخطوة التالية)

Transliteração (swf tḥqq mn twạfq ạlnẓạm wnʿlmk ạ̹dẖạ kạn ạ̉y sẖyʾ mfqwd, wlkn ytbʿ hdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy ytkẖṭy̱ ạ̹ly̱ ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ)

holandêsárabe
ietsشيء
ontbreektمفقود

NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)

AR (سوف تحقق من توافق النظام ونعلمك إذا كان أي شيء مفقود، ولكن يتبع هذا البرنامج التعليمي يتخطى إلى الخطوة التالية)

Transliteração (swf tḥqq mn twạfq ạlnẓạm wnʿlmk ạ̹dẖạ kạn ạ̉y sẖyʾ mfqwd, wlkn ytbʿ hdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy ytkẖṭy̱ ạ̹ly̱ ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ)

holandêsárabe
ietsشيء
ontbreektمفقود

NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)

AR (سوف تحقق من توافق النظام ونعلمك إذا كان أي شيء مفقود، ولكن يتبع هذا البرنامج التعليمي يتخطى إلى الخطوة التالية)

Transliteração (swf tḥqq mn twạfq ạlnẓạm wnʿlmk ạ̹dẖạ kạn ạ̉y sẖyʾ mfqwd, wlkn ytbʿ hdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy ytkẖṭy̱ ạ̹ly̱ ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ)

holandêsárabe
ietsشيء
ontbreektمفقود

NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)

AR (سوف تحقق من توافق النظام ونعلمك إذا كان أي شيء مفقود، ولكن يتبع هذا البرنامج التعليمي يتخطى إلى الخطوة التالية)

Transliteração (swf tḥqq mn twạfq ạlnẓạm wnʿlmk ạ̹dẖạ kạn ạ̉y sẖyʾ mfqwd, wlkn ytbʿ hdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy ytkẖṭy̱ ạ̹ly̱ ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ)

holandêsárabe
ietsشيء
ontbreektمفقود

NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)

AR (سوف تحقق من توافق النظام ونعلمك إذا كان أي شيء مفقود، ولكن يتبع هذا البرنامج التعليمي يتخطى إلى الخطوة التالية)

Transliteração (swf tḥqq mn twạfq ạlnẓạm wnʿlmk ạ̹dẖạ kạn ạ̉y sẖyʾ mfqwd, wlkn ytbʿ hdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy ytkẖṭy̱ ạ̹ly̱ ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ)

holandêsárabe
ietsشيء
ontbreektمفقود

NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)

AR (سوف تحقق من توافق النظام ونعلمك إذا كان أي شيء مفقود، ولكن يتبع هذا البرنامج التعليمي يتخطى إلى الخطوة التالية)

Transliteração (swf tḥqq mn twạfq ạlnẓạm wnʿlmk ạ̹dẖạ kạn ạ̉y sẖyʾ mfqwd, wlkn ytbʿ hdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy ytkẖṭy̱ ạ̹ly̱ ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ)

holandêsárabe
ietsشيء
ontbreektمفقود

NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)

AR (سوف تحقق من توافق النظام ونعلمك إذا كان أي شيء مفقود، ولكن يتبع هذا البرنامج التعليمي يتخطى إلى الخطوة التالية)

Transliteração (swf tḥqq mn twạfq ạlnẓạm wnʿlmk ạ̹dẖạ kạn ạ̉y sẖyʾ mfqwd, wlkn ytbʿ hdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy ytkẖṭy̱ ạ̹ly̱ ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ)

holandêsárabe
ietsشيء
ontbreektمفقود

NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)

AR (سوف تحقق من توافق النظام ونعلمك إذا كان أي شيء مفقود، ولكن يتبع هذا البرنامج التعليمي يتخطى إلى الخطوة التالية)

Transliteração (swf tḥqq mn twạfq ạlnẓạm wnʿlmk ạ̹dẖạ kạn ạ̉y sẖyʾ mfqwd, wlkn ytbʿ hdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy ytkẖṭy̱ ạ̹ly̱ ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ)

holandêsárabe
ietsشيء
ontbreektمفقود

NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)

AR (سوف تحقق من توافق النظام ونعلمك إذا كان أي شيء مفقود، ولكن يتبع هذا البرنامج التعليمي يتخطى إلى الخطوة التالية)

Transliteração (swf tḥqq mn twạfq ạlnẓạm wnʿlmk ạ̹dẖạ kạn ạ̉y sẖyʾ mfqwd, wlkn ytbʿ hdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy ytkẖṭy̱ ạ̹ly̱ ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ)

holandêsárabe
ietsشيء
ontbreektمفقود

NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)

AR (سوف تحقق من توافق النظام ونعلمك إذا كان أي شيء مفقود، ولكن يتبع هذا البرنامج التعليمي يتخطى إلى الخطوة التالية)

Transliteração (swf tḥqq mn twạfq ạlnẓạm wnʿlmk ạ̹dẖạ kạn ạ̉y sẖyʾ mfqwd, wlkn ytbʿ hdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy ytkẖṭy̱ ạ̹ly̱ ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ)

holandêsárabe
ietsشيء
ontbreektمفقود

NL Als het volgende segment dat u tekent, gebogen is, wordt het eerste segment vloeiend gemaakt ten opzichte van het volgende segment.

AR إذا كان المقطع الثاني الذي ترسمه منحنيًا، فإن Photoshop يجعل المقطع الأول ينحني بسلاسة ليناسب المقطع التالي.

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ạlmqṭʿ ạltẖạny ạldẖy trsmh mnḥnyaⁿạ, fạ̹n Photoshop yjʿl ạlmqṭʿ ạlạ̉wl ynḥny bslạsẗ lynạsb ạlmqṭʿ ạltạly.

NL Schaal snel uw project met verbeteringen tot snelheid en betrouwbaarheid.

AR قم بتوازن مشروعك بسرعة مع التحسينات على السرعة والموثوقية.

Transliteração qm btwạzn msẖrwʿk bsrʿẗ mʿ ạltḥsynạt ʿly̱ ạlsrʿẗ wạlmwtẖwqyẗ.

holandêsárabe
verbeteringenالتحسينات

NL Je kunt je testen netjes in projecten onderverdelen en je kunt aan elk project zoveel teamleden als je nodig hebt toevoegen

AR يُمكنك تنظيم مشروعاتك بدقة، وكذلك إضافة العديد من أعضاء الفريق لكل مشروع حسب احتياجك

Transliteração yumknk tnẓym msẖrwʿạtk bdqẗ, wkdẖlk ạ̹ḍạfẗ ạlʿdyd mn ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq lkl msẖrwʿ ḥsb ạḥtyạjk

holandêsárabe
toevoegenإضافة
zoveelالعديد
projectمشروع

NL Laat ouders toe om ingrediënten en materiaal mee te geven aan de kinderen voor een project 'cake bakken' les in de klas.

AR استمارة تسجيل اسرة القديس بولس

Transliteração ạstmạrẗ tsjyl ạsrẗ ạlqdys bwls

NL Leiders kunnen de voortgang van het project nauwlettend in de gaten houden, zelfs vanaf afgelegen locaties.

AR يمكن للقادة مراقبة التقدم المحرز في المشروع عن كثب، حتى من المواقع النائية.

Transliteração ymkn llqạdẗ mrạqbẗ ạltqdm ạlmḥrz fy ạlmsẖrwʿ ʿn ktẖb, ḥty̱ mn ạlmwạqʿ ạlnạỷyẗ.

holandêsárabe
kunnenيمكن
locatiesالمواقع

NL Elke milieubeoordeling die Control Union uitvoert, is gebaseerd op de meest geavanceerde methoden en kan een beoordeling inhouden van een heel bedrijf of een bepaald product of project

AR ويستند كل تقييم بيئي تجريه Control Union إلى أحدث المنهجيات التي تمكن التقييمات على مستوى الشركات والمنتجات و/ أو المشاريع

Transliteração wystnd kl tqyym byỷy tjryh Control Union ạ̹ly̱ ạ̉ḥdtẖ ạlmnhjyạt ạlty tmkn ạltqyymạt ʿly̱ mstwy̱ ạlsẖrkạt wạlmntjạt w/ ạ̉w ạlmsẖạryʿ

holandêsárabe
controlcontrol
beoordelingتقييم
bedrijfالشركات
enو

NL Je kunt je testen netjes in projecten onderverdelen en je kunt aan elk project zoveel teamleden als je nodig hebt toevoegen.

AR يُمكنك تنظيم مشروعاتك بدقة، وكذلك إضافة العديد من أعضاء الفريق لكل مشروع حسب احتياجك.

Transliteração yumknk tnẓym msẖrwʿạtk bdqẗ, wkdẖlk ạ̹ḍạfẗ ạlʿdyd mn ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq lkl msẖrwʿ ḥsb ạḥtyạjk.

holandêsárabe
toevoegenإضافة
zoveelالعديد
projectمشروع

NL De schriftelijke antwoorden van de tester op de vragen die je hebt gesteld bij het plaatsen van je project.

AR إجابات المختبر المكتوبة على الأسئلة التي طرحتها عند نشر مشروعك.

Transliteração ạ̹jạbạt ạlmkẖtbr ạlmktwbẗ ʿly̱ ạlạ̉sỷlẗ ạlty ṭrḥthạ ʿnd nsẖr msẖrwʿk.

holandêsárabe
antwoordenإجابات
vragenالأسئلة

NL Met Visme's gratis kaartenmaker kun je snel en gemakkelijk geografische gebieden weergeven binnen een project, marktonderzoeksrapport of infographic.

AR يسمح لك منشئ الخرائط المجاني بتمثيل المناطق الجغرافية بسرعة وسهولة ضمن المشروع، أو تقرير البحث التسويقي أو المخطط البياني

Transliteração ysmḥ lk mnsẖỷ ạlkẖrạỷṭ ạlmjạny btmtẖyl ạlmnạṭq ạljgẖrạfyẗ bsrʿẗ wshwlẗ ḍmn ạlmsẖrwʿ, ạ̉w tqryr ạlbḥtẖ ạltswyqy ạ̉w ạlmkẖṭṭ ạlbyạny

holandêsárabe
gratisالمجاني
gebiedenالمناطق
binnenضمن

NL Maak een nieuw project binnen het Visme ontwerp dashboard en kies een kaartsjabloon of een leeg canvas om te beginnen.

AR أنشئ مشروعاً جديداً داخل لوحة تصميم Visme وقم باختيار قالب خرائط أو لوحة فارغة للبدء

Transliteração ạ̉nsẖỷ msẖrwʿạaⁿ jdydạaⁿ dạkẖl lwḥẗ tṣmym Visme wqm bạkẖtyạr qạlb kẖrạỷṭ ạ̉w lwḥẗ fạrgẖẗ llbdʾ

holandêsárabe
maakأنشئ
dashboardلوحة
vismevisme
leegفارغة
beginnenللبدء

NL Kies de plaats van de legenda zo dat ze goed past bij de rest van het project waar je aan werkt.

AR اختر موقع مفتاح الرموز بحيث يتناسب جيداً مع بقية المشاريع التي تعمل عليها.

Transliteração ạkẖtr mwqʿ mftạḥ ạlrmwz bḥytẖ ytnạsb jydạaⁿ mʿ bqyẗ ạlmsẖạryʿ ạlty tʿml ʿlyhạ.

holandêsárabe
kiesاختر
plaatsموقع
restبقية
werktتعمل

NL Zo kun je binnen je project met andere afbeeldingen en pictogrammen labelen hoe je maar wilt.

AR هذا سيسمح لك بتسمية ما تريد في أي مكان داخل مشروعك أو مخططاتك البيانية وأيقوناتك.

Transliteração hdẖạ sysmḥ lk btsmyẗ mạ tryd fy ạ̉y mkạn dạkẖl msẖrwʿk ạ̉w mkẖṭṭạtk ạlbyạnyẗ wạ̉yqwnạtk.

holandêsárabe
wiltتريد
binnenداخل

NL Zcash voortgekomen uit een project genaamd Zerocoin, waarvan de CEO, Zooko Wilcox, is ook de oprichter en CEO van Zcash

AR ظهرت Zcash من مشروع يسمى Zerocoin، التي المدير التنفيذي، Zooko ويلكوكس، هو أيضا مؤسس والرئيس التنفيذي لشركة Zcash

Transliteração ẓhrt Zcash mn msẖrwʿ ysmy̱ Zerocoin, ạlty ạlmdyr ạltnfydẖy, Zooko wylkwks, hw ạ̉yḍạ mw̉ss wạlrỷys ạltnfydẖy lsẖrkẗ Zcash

holandêsárabe
projectمشروع
ookأيضا

NL Eén project heeft bijgedragen aan een geschatte besparing van 20 procent op de verzendkosten.

AR ساعد أحد المشاريع على تحقيق وفورات تقدر بنحو 20 بالمائة في تكاليف الشحن.

Transliteração sạʿd ạ̉ḥd ạlmsẖạryʿ ʿly̱ tḥqyq wfwrạt tqdr bnḥw 20 bạlmạỷẗ fy tkạlyf ạlsẖḥn.

holandêsárabe
eenأحد

NL Krijg als influencer een nieuwe bron van inkomsten voor je project.

AR بصفتك مؤثرًا، احصل على مصدر دخل جديد لمشروعك.

Transliteração bṣftk mw̉tẖraⁿạ, ạḥṣl ʿly̱ mṣdr dkẖl jdyd lmsẖrwʿk.

holandêsárabe
krijgاحصل
bronمصدر
nieuweجديد

NL Heb je een project, startup of baan en denk je dat Soundiiz-gegevens nuttig zouden kunnen zijn? neem contact met ons op om te zien wat we voor je kunnen doen.

AR هل لديك مشروع، أو شركة ناشئة، أو وظيفة وتعتقد أن بيانات Soundiiz قد تكون مفيدة؟ من فضلك اتصل بنا لنرى ما يمكننا القيام به من أجلك.

Transliteração hl ldyk msẖrwʿ, ạ̉w sẖrkẗ nạsẖỷẗ, ạ̉w wẓyfẗ wtʿtqd ạ̉n byạnạt Soundiiz qd tkwn mfydẗ? mn fḍlk ạtṣl bnạ lnry̱ mạ ymknnạ ạlqyạm bh mn ạ̉jlk.

holandêsárabe
projectمشروع
gegevensبيانات
zijnتكون
contactاتصل
kunnenيمكننا

NL Schaal snel uw project met verbeteringen tot snelheid en betrouwbaarheid.

AR قم بتوازن مشروعك بسرعة مع التحسينات على السرعة والموثوقية.

Transliteração qm btwạzn msẖrwʿk bsrʿẗ mʿ ạltḥsynạt ʿly̱ ạlsrʿẗ wạlmwtẖwqyẗ.

holandêsárabe
verbeteringenالتحسينات

NL Met Visme's gratis kaartenmaker kun je snel en gemakkelijk geografische gebieden weergeven binnen een project, marktonderzoeksrapport of infographic.

AR يسمح لك منشئ الخرائط المجاني بتمثيل المناطق الجغرافية بسرعة وسهولة ضمن المشروع، أو تقرير البحث التسويقي أو المخطط البياني

Transliteração ysmḥ lk mnsẖỷ ạlkẖrạỷṭ ạlmjạny btmtẖyl ạlmnạṭq ạljgẖrạfyẗ bsrʿẗ wshwlẗ ḍmn ạlmsẖrwʿ, ạ̉w tqryr ạlbḥtẖ ạltswyqy ạ̉w ạlmkẖṭṭ ạlbyạny

holandêsárabe
gratisالمجاني
gebiedenالمناطق
binnenضمن

NL Maak een nieuw project binnen het Visme ontwerp dashboard en kies een kaartsjabloon of een leeg canvas om te beginnen.

AR أنشئ مشروعاً جديداً داخل لوحة تصميم Visme وقم باختيار قالب خرائط أو لوحة فارغة للبدء

Transliteração ạ̉nsẖỷ msẖrwʿạaⁿ jdydạaⁿ dạkẖl lwḥẗ tṣmym Visme wqm bạkẖtyạr qạlb kẖrạỷṭ ạ̉w lwḥẗ fạrgẖẗ llbdʾ

holandêsárabe
maakأنشئ
dashboardلوحة
vismevisme
leegفارغة
beginnenللبدء

NL Kies de plaats van de legenda zo dat ze goed past bij de rest van het project waar je aan werkt.

AR اختر موقع مفتاح الرموز بحيث يتناسب جيداً مع بقية المشاريع التي تعمل عليها.

Transliteração ạkẖtr mwqʿ mftạḥ ạlrmwz bḥytẖ ytnạsb jydạaⁿ mʿ bqyẗ ạlmsẖạryʿ ạlty tʿml ʿlyhạ.

holandêsárabe
kiesاختر
plaatsموقع
restبقية
werktتعمل

NL Zo kun je binnen je project met andere afbeeldingen en pictogrammen labelen hoe je maar wilt.

AR هذا سيسمح لك بتسمية ما تريد في أي مكان داخل مشروعك أو مخططاتك البيانية وأيقوناتك.

Transliteração hdẖạ sysmḥ lk btsmyẗ mạ tryd fy ạ̉y mkạn dạkẖl msẖrwʿk ạ̉w mkẖṭṭạtk ạlbyạnyẗ wạ̉yqwnạtk.

holandêsárabe
wiltتريد
binnenداخل

NL Elke milieubeoordeling die Control Union uitvoert, is gebaseerd op de meest geavanceerde methoden en kan een beoordeling inhouden van een heel bedrijf of een bepaald product of project

AR ويستند كل تقييم بيئي تجريه Control Union إلى أحدث المنهجيات التي تمكن التقييمات على مستوى الشركات والمنتجات و/ أو المشاريع

Transliteração wystnd kl tqyym byỷy tjryh Control Union ạ̹ly̱ ạ̉ḥdtẖ ạlmnhjyạt ạlty tmkn ạltqyymạt ʿly̱ mstwy̱ ạlsẖrkạt wạlmntjạt w/ ạ̉w ạlmsẖạryʿ

holandêsárabe
controlcontrol
beoordelingتقييم
bedrijfالشركات
enو

NL Je kunt je testen netjes in projecten onderverdelen en je kunt aan elk project zoveel teamleden als je nodig hebt toevoegen

AR يُمكنك تنظيم مشروعاتك بدقة، وكذلك إضافة العديد من أعضاء الفريق لكل مشروع حسب احتياجك

Transliteração yumknk tnẓym msẖrwʿạtk bdqẗ, wkdẖlk ạ̹ḍạfẗ ạlʿdyd mn ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq lkl msẖrwʿ ḥsb ạḥtyạjk

holandêsárabe
toevoegenإضافة
zoveelالعديد
projectمشروع

NL Als je Azerbeidzjan bezoekt met een kortlopend visum voor een vakantie of een zakelijk project, dan is een huurauto de beste manier om onafhankelijk op pad te gaan

AR إذا كنت تزور أذربيجان بتأشيرة قصيرة الأجل لقضاء إجازة أو لمشروع تجاري ، فإن استئجار سيارة هي أفضل طريقة للاستقلال على الطريق

Transliteração ạ̹dẖạ knt tzwr ạ̉dẖrbyjạn btạ̉sẖyrẗ qṣyrẗ ạlạ̉jl lqḍạʾ ạ̹jạzẗ ạ̉w lmsẖrwʿ tjạry , fạ̹n ạstỷjạr syạrẗ hy ạ̉fḍl ṭryqẗ llạstqlạl ʿly̱ ạlṭryq

holandêsárabe
isكنت
vakantieإجازة
zakelijkتجاري
deفإن

NL Als u Australië bezoekt met een kortlopend visum voor een vakantie of een zakelijk project, is een huurauto de beste manier om onafhankelijk op weg te gaan

AR إذا كنت تزور أستراليا بتأشيرة قصيرة الأجل لقضاء إجازة أو لمشروع تجاري ، فإن استئجار سيارة هي أفضل طريقة للاستقلال على الطريق

Transliteração ạ̹dẖạ knt tzwr ạ̉strạlyạ btạ̉sẖyrẗ qṣyrẗ ạlạ̉jl lqḍạʾ ạ̹jạzẗ ạ̉w lmsẖrwʿ tjạry , fạ̹n ạstỷjạr syạrẗ hy ạ̉fḍl ṭryqẗ llạstqlạl ʿly̱ ạlṭryq

holandêsárabe
isكنت
vakantieإجازة
zakelijkتجاري

NL Als u Maleisië bezoekt met een kortlopend visum voor een vakantie of een zakelijk project, dan is een huurauto de beste manier om onafhankelijk onderweg te zijn

AR إذا كنت تزور ماليزيا بتأشيرة قصيرة الأجل لقضاء إجازة أو لمشروع تجاري ، فإن استئجار سيارة هي أفضل طريقة للاستقلال على الطريق

Transliteração ạ̹dẖạ knt tzwr mạlyzyạ btạ̉sẖyrẗ qṣyrẗ ạlạ̉jl lqḍạʾ ạ̹jạzẗ ạ̉w lmsẖrwʿ tjạry , fạ̹n ạstỷjạr syạrẗ hy ạ̉fḍl ṭryqẗ llạstqlạl ʿly̱ ạlṭryq

holandêsárabe
vakantieإجازة
zakelijkتجاري

NL Als u Marokko bezoekt met een visum voor korte duur voor een vakantie of een zakelijk project, is een huurauto de beste manier om onafhankelijk op de weg te zijn

AR إذا كنت تزور المغرب بتأشيرة قصيرة الأجل لقضاء عطلة أو مشروع تجاري ، فإن استئجار سيارة هي أفضل طريقة للاستقلال على الطريق

Transliteração ạ̹dẖạ knt tzwr ạlmgẖrb btạ̉sẖyrẗ qṣyrẗ ạlạ̉jl lqḍạʾ ʿṭlẗ ạ̉w msẖrwʿ tjạry , fạ̹n ạstỷjạr syạrẗ hy ạ̉fḍl ṭryqẗ llạstqlạl ʿly̱ ạlṭryq

holandêsárabe
marokkoالمغرب
korteقصيرة
vakantieعطلة
projectمشروع
zakelijkتجاري

NL Als u Duitsland bezoekt met een visum voor korte duur voor een vakantie of een zakelijk project, is een huurauto de beste manier om onafhankelijk op de weg te zijn

AR إذا كنت تزور ألمانيا بتأشيرة قصيرة الأجل لقضاء إجازة أو لمشروع تجاري ، فإن استئجار سيارة هي أفضل طريقة للاستقلال على الطريق

Transliteração ạ̹dẖạ knt tzwr ạ̉lmạnyạ btạ̉sẖyrẗ qṣyrẗ ạlạ̉jl lqḍạʾ ạ̹jạzẗ ạ̉w lmsẖrwʿ tjạry , fạ̹n ạstỷjạr syạrẗ hy ạ̉fḍl ṭryqẗ llạstqlạl ʿly̱ ạlṭryq

holandêsárabe
duitslandألمانيا
korteقصيرة
vakantieإجازة
zakelijkتجاري

Mostrando 50 de 50 traduções