Traduzir "toen bestaande muziekplatforms" para árabe

AR نظرًا لرواج بث الموسيقى من خلال بعض منصات الموسيقى الموجودة في ذلك الوقت، سرعان ما وجد Soundiiz جمهوره

Transliteração nẓraⁿạ lrwạj btẖ ạlmwsyqy̱ mn kẖlạl bʿḍ mnṣạt ạlmwsyqy̱ ạlmwjwdẗ fy dẖlk ạlwqt, srʿạn mạ wjd Soundiiz jmhwrh

AR "أولاً تم رفضي في مقابلة في السفارة الأمريكية في عمان ، ثم مرة أخرى عندما حاول W Series و F1 وعضو في الكونجرس حل المشكلة حتى اللحظة الأخيرة."

Transliteração "ạ̉wlạaⁿ tm rfḍy fy mqạblẗ fy ạlsfạrẗ ạlạ̉mrykyẗ fy ʿmạn , tẖm mrẗ ạ̉kẖry̱ ʿndmạ ḥạwl W Series w F1 wʿḍw fy ạlkwnjrs ḥl ạlmsẖklẗ ḥty̱ ạllḥẓẗ ạlạ̉kẖyrẗ."

AR في وقت الإصابة ، تحقق من الخدوش والخدوش الموجودة ، إن وجدت - من الأفضل تصوير مقطع فيديو يدور حول المكان والصور المقربة للأضرار الموجودة.

Transliteração fy wqt ạlạ̹ṣạbẗ , tḥqq mn ạlkẖdwsẖ wạlkẖdwsẖ ạlmwjwdẗ , ạ̹n wjdt - mn ạlạ̉fḍl tṣwyr mqṭʿ fydyw ydwr ḥwl ạlmkạn wạlṣwr ạlmqrbẗ llạ̉ḍrạr ạlmwjwdẗ.

AR لن تتأثر الاشتراكات الحالية في PlayStation Plus بهذه التغييرات. سيبقى بإمكانك الوصول إلى كل محتوى PlayStation Plus الحالي الخاص بك وتنزيله.

Transliteração ln ttạ̉tẖr ạlạsẖtrạkạt ạlḥạlyẗ fy PlayStation Plus bhdẖh ạltgẖyyrạt. sybqy̱ bạ̹mkạnk ạlwṣwl ạ̹ly̱ kl mḥtwy̱ PlayStation Plus ạlḥạly ạlkẖạṣ bk wtnzylh.

AR تم تصحيح هذا الخطأ من قبل المنظمين وعندما ذهب الباري المملكة المتحدة في الإعسار، فإن التجار لا تفقد أموالهم لأن كل الأموال وعزلها بالكامل

Transliteração tm tṣḥyḥ hdẖạ ạlkẖṭạ̉ mn qbl ạlmnẓmyn wʿndmạ dẖhb ạlbạry ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ fy ạlạ̹ʿsạr, fạ̹n ạltjạr lạ tfqd ạ̉mwạlhm lạ̉n kl ạlạ̉mwạl wʿzlhạ bạlkạml

AR وزاد XRP 4500 في المئة منذ 1 يناير 2017، عندما افتتح في 0.006523 الولايات المتحدة $وBTC 0.00000677.

Transliteração wzạd XRP 4500 fy ạlmỷẗ mndẖ 1 ynạyr 2017, ʿndmạ ạfttḥ fy 0.006523 ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ $wBTC 0.00000677.

AR تحرير الشيكات: تحرير الشيكات الخاصة بك مع نفس المعلمات التي كنت قادرا عليها عند إنشاءها

Transliteração tḥryr ạlsẖykạt: tḥryr ạlsẖykạt ạlkẖạṣẗ bk mʿ nfs ạlmʿlmạt ạlty knt qạdrạ ʿlyhạ ʿnd ạ̹nsẖạʾhạ

AR أنشئت شهادات Control Union عام 2002 عندما استحوذت Control Union على Dutch Skal International، وهي ذراع التدقيق في Stiching Skal.

Transliteração ạ̉nsẖỷt sẖhạdạt Control Union ʿạm 2002 ʿndmạ ạstḥwdẖt Control Union ʿly̱ Dutch Skal International, why dẖrạʿ ạltdqyq fy Stiching Skal.

AR وبدأت شركة Userfeel عملها في عام 2010 عندما أراد يانيس كارامبيلاس تحسين مواقع الويب لعملائه في اليونان

Transliteração wbdạ̉t sẖrkẗ Userfeel ʿmlhạ fy ʿạm 2010 ʿndmạ ạ̉rạd yạnys kạrạmbylạs tḥsyn mwạqʿ ạlwyb lʿmlạỷh fy ạlywnạn

AR ثم بدأت الشعوب الجرمانية في اقتحام المناطق التي تسيطر عليها روما ، مع ظهور فرانكس وساكسون كأكبر القبائل الجرمانية

Transliteração tẖm bdạ̉t ạlsẖʿwb ạljrmạnyẗ fy ạqtḥạm ạlmnạṭq ạlty tsyṭr ʿlyhạ rwmạ , mʿ ẓhwr frạnks wsạkswn kạ̉kbr ạlqbạỷl ạljrmạnyẗ

AR ظلت هذه الإمبراطورية لاعبا رئيسيا على الساحة الأوروبية حتى القرن التاسع عشر ، عندما سقطت العديد من المناطق الألمانية تحت تأثير فرنسا

Transliteração ẓlt hdẖh ạlạ̹mbrạṭwryẗ lạʿbạ rỷysyạ ʿly̱ ạlsạḥẗ ạlạ̉wrwbyẗ ḥty̱ ạlqrn ạltạsʿ ʿsẖr , ʿndmạ sqṭt ạlʿdyd mn ạlmnạṭq ạlạ̉lmạnyẗ tḥt tạ̉tẖyr frnsạ

AR انهارت هذه الإمبراطورية في نهاية الحرب العالمية الأولى ، عندما تنازل الإمبراطور فيلهلم الثاني عن العرش وظهرت جمهورية فايمار قصيرة العمر

Transliteração ạnhạrt hdẖh ạlạ̹mbrạṭwryẗ fy nhạyẗ ạlḥrb ạlʿạlmyẗ ạlạ̉wly̱ , ʿndmạ tnạzl ạlạ̹mbrạṭwr fylhlm ạltẖạny ʿn ạlʿrsẖ wẓhrt jmhwryẗ fạymạr qṣyrẗ ạlʿmr

AR شهد "السد على نهر أمستل" (ومن هنا جاء اسم "أمستيل-دام") نموًا متزايدًا في القرنين التاليين مع تدفق الصيادين والتجار والمزارعين إلى المنطقة

Transliteração sẖhd "ạlsd ʿly̱ nhr ạ̉mstl" (wmn hnạ jạʾ ạsm "ạ̉mstyl-dạm") nmwaⁿạ mtzạydaⁿạ fy ạlqrnyn ạltạlyyn mʿ tdfq ạlṣyạdyn wạltjạr wạlmzạrʿyn ạ̹ly̱ ạlmnṭqẗ

AR وتداول السلع الزراعية يعود إلى 8500 قبل الميلاد عندما أدت الثورة الزراعية لتجارة المنتجات الزراعية بين المستوطنات المختلفة

Transliteração wtdạwl ạlslʿ ạlzrạʿyẗ yʿwd ạ̹ly̱ 8500 qbl ạlmylạd ʿndmạ ạ̉dt ạltẖwrẗ ạlzrạʿyẗ ltjạrẗ ạlmntjạt ạlzrạʿyẗ byn ạlmstwṭnạt ạlmkẖtlfẗ

AR على الرغم من أن معظمنا كان جديدًا تمامًا في عالم الجمال والصحة عندما بدأنا في FOREO، فإننا سرعان ما أصبحنا خبراء

Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n mʿẓmnạ kạn jdydaⁿạ tmạmaⁿạ fy ʿạlm ạljmạl wạlṣḥẗ ʿndmạ bdạ̉nạ fy FOREO, fạ̹nnạ srʿạn mạ ạ̉ṣbḥnạ kẖbrạʾ

AR تم تصحيح هذا الخطأ من قبل المنظمين وعندما ذهب الباري المملكة المتحدة في الإعسار، فإن التجار لا تفقد أموالهم لأن كل الأموال وعزلها بالكامل

Transliteração tm tṣḥyḥ hdẖạ ạlkẖṭạ̉ mn qbl ạlmnẓmyn wʿndmạ dẖhb ạlbạry ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ fy ạlạ̹ʿsạr, fạ̹n ạltjạr lạ tfqd ạ̉mwạlhm lạ̉n kl ạlạ̉mwạl wʿzlhạ bạlkạml

AR وتداول السلع الزراعية يعود إلى 8500 قبل الميلاد عندما أدت الثورة الزراعية لتجارة المنتجات الزراعية بين المستوطنات المختلفة

Transliteração wtdạwl ạlslʿ ạlzrạʿyẗ yʿwd ạ̹ly̱ 8500 qbl ạlmylạd ʿndmạ ạ̉dt ạltẖwrẗ ạlzrạʿyẗ ltjạrẗ ạlmntjạt ạlzrạʿyẗ byn ạlmstwṭnạt ạlmkẖtlfẗ

AR أنشئت شهادات Control Union عام 2002 عندما استحوذت Control Union على Dutch Skal International، وهي ذراع التدقيق في Stiching Skal.

Transliteração ạ̉nsẖỷt sẖhạdạt Control Union ʿạm 2002 ʿndmạ ạstḥwdẖt Control Union ʿly̱ Dutch Skal International, why dẖrạʿ ạltdqyq fy Stiching Skal.

AR استحوذت بي إم دبليو على العلامة عندما اشترت مجموعة روفر التي تملكها ميني من بين ماركات أخرى

Transliteração ạstḥwdẖt by ạ̹m dblyw ʿly̱ ạlʿlạmẗ ʿndmạ ạsẖtrt mjmwʿẗ rwfr ạlty tmlkhạ myny mn byn mạrkạt ạ̉kẖry̱

AR وعندما ارتفعت أسعار النفط خلال فترة التعافي، اضطرت الحكومة فجأة إلى البدء في إنفاق مليارات الدولارات على إعانات دعم الوقود.

Transliteração wʿndmạ ạrtfʿt ạ̉sʿạr ạlnfṭ kẖlạl ftrẗ ạltʿạfy, ạḍṭrt ạlḥkwmẗ fjạ̉ẗ ạ̹ly̱ ạlbdʾ fy ạ̹nfạq mlyạrạt ạldwlạrạt ʿly̱ ạ̹ʿạnạt dʿm ạlwqwd.

AR الإصلاح: لم يعمل الحفظ ثم فتح تسجيل من المسجل عندما تمت إضافة التاريخ والوقت تلقائيًا إلى اسم الملف

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: lm yʿml ạlḥfẓ tẖm ftḥ tsjyl mn ạlmsjl ʿndmạ tmt ạ̹ḍạfẗ ạltạrykẖ wạlwqt tlqạỷyaⁿạ ạ̹ly̱ ạsm ạlmlf

AR لا تفوت عليك الموقع الأثري الذي يقع تحت الكاتدرائية حيث سوف تكتشف الكنوز التي تعود إلى العصور القديمة.

Transliteração lạ tfwt ʿlyk ạlmwqʿ ạlạ̉tẖry ạldẖy yqʿ tḥt ạlkạtdrạỷyẗ ḥytẖ swf tktsẖf ạlknwz ạlty tʿwd ạ̹ly̱ ạlʿṣwr ạlqdymẗ.

AR قد تكون هذه المشكلة قد حدثت أيضا عند تحميل صورة إلى موقع WordPress الخاص بك

Transliteração qd tkwn hdẖh ạlmsẖklẗ qd ḥdtẖt ạ̉yḍạ ʿnd tḥmyl ṣwrẗ ạ̹ly̱ mwqʿ WordPress ạlkẖạṣ bk

AR عندما كان WordPress ينتقل إلى مرحلة التخصيص ، تم تقديم المصطلحات للإشارة إلى الفرق بين تحرير المحتوى في محرر الكتلة و [...]

Transliteração ʿndmạ kạn WordPress yntql ạ̹ly̱ mrḥlẗ ạltkẖṣyṣ , tm tqdym ạlmṣṭlḥạt llạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ ạlfrq byn tḥryr ạlmḥtwy̱ fy mḥrr ạlktlẗ w [...]

AR كان هناك وقت كنا نعمل فيه على Photoshop ، ثم ظهرت العديد من الأدوات الأخرى

Transliteração kạn hnạk wqt knạ nʿml fyh ʿly̱ Photoshop , tẖm ẓhrt ạlʿdyd mn ạlạ̉dwạt ạlạ̉kẖry̱

AR عندما بدأنا Seahawk Media ، لم نكن نعتقد أبدا أننا سنصل إلى هذا الحد ، في وقت قريب جدا

Transliteração ʿndmạ bdạ̉nạ Seahawk Media , lm nkn nʿtqd ạ̉bdạ ạ̉nnạ snṣl ạ̹ly̱ hdẖạ ạlḥd , fy wqt qryb jdạ

AR في وقت مبكر جدا من حياته ، اكتشف كريغ حبه للنجارة والأعمال الخشبية أثناء عمله في متجر للخزائن

Transliteração fy wqt mbkr jdạ mn ḥyạth , ạktsẖf krygẖ ḥbh llnjạrẗ wạlạ̉ʿmạl ạlkẖsẖbyẗ ạ̉tẖnạʾ ʿmlh fy mtjr llkẖzạỷn

AR عندما كان Myspace شائعا وظهر Facebook على الساحة ، بدا الأمر وكأنه مزحة

Transliteração ʿndmạ kạn Myspace sẖạỷʿạ wẓhr Facebook ʿly̱ ạlsạḥẗ , bdạ ạlạ̉mr wkạ̉nh mzḥẗ

AR عندما كان Facebook مزدهرا ، لم ير الناس النقطة في استخدام Instagram

Transliteração ʿndmạ kạn Facebook mzdhrạ , lm yr ạlnạs ạlnqṭẗ fy ạstkẖdạm Instagram

AR عندما بدأت قصص Instagram لأول مرة ، بدا الأمر زائدا عن الحاجة لأنه كان لدينا Snapchat

Transliteração ʿndmạ bdạ̉t qṣṣ Instagram lạ̉wl mrẗ , bdạ ạlạ̉mr zạỷdạ ʿn ạlḥạjẗ lạ̉nh kạn ldynạ Snapchat

AR أخذ Facebook العالم بالعاصفة في عام 2004 عندما أحدث ثورة في الطريقة التي نظرنا بها إلى الشبكات الاجتماعية

Transliteração ạ̉kẖdẖ Facebook ạlʿạlm bạlʿạṣfẗ fy ʿạm 2004 ʿndmạ ạ̉ḥdtẖ tẖwrẗ fy ạlṭryqẗ ạlty nẓrnạ bhạ ạ̹ly̱ ạlsẖbkạt ạlạjtmạʿyẗ

AR بدأ Userfeel في عام 2010 عندما أراد Yannis Karampelas تحسين مواقع الويب لعملائه اليونانيين

Transliteração bdạ̉ Userfeel fy ʿạm 2010 ʿndmạ ạ̉rạd Yannis Karampelas tḥsyn mwạqʿ ạlwyb lʿmlạỷh ạlywnạnyyn

AR عندما ظهرت MailerLite لأول مرة في مشهد التسويق عبر البريد الإلكتروني ، فقد وعدت الشركات بطريقة ميسورة التكلفة لبدء بناء علاقات مع العملاء

Transliteração ʿndmạ ẓhrt MailerLite lạ̉wl mrẗ fy msẖhd ạltswyq ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny , fqd wʿdt ạlsẖrkạt bṭryqẗ myswrẗ ạltklfẗ lbdʾ bnạʾ ʿlạqạt mʿ ạlʿmlạʾ

AR كانت الشركة تقوم بهذا منذ أوائل 2014 ، عندما امتدت خدمات الاستضافة للجمهور - بالكاد أشهر بعد إنشاء متجر في ديسمبر 2013

Transliteração kạnt ạlsẖrkẗ tqwm bhdẖạ mndẖ ạ̉wạỷl 2014 , ʿndmạ ạmtdt kẖdmạt ạlạstḍạfẗ lljmhwr - bạlkạd ạ̉sẖhr bʿd ạ̹nsẖạʾ mtjr fy dysmbr 2013

AR كجزء من العملية ، ستحتاج إلى تقديم رقم التأكيد الذي تلقيته عند جدولة الاختبار في البداية ، لذا يرجى إحضاره معك

Transliteração kjzʾ mn ạlʿmlyẗ , stḥtạj ạ̹ly̱ tqdym rqm ạltạ̉kyd ạldẖy tlqyth ʿnd jdwlẗ ạlạkẖtbạr fy ạlbdạyẗ , ldẖạ yrjy̱ ạ̹ḥḍạrh mʿk

AR قال المكسيكي عندما سئل عن Netflix: "صحيح أنهم ربما يخلقون إثارة".

Transliteração qạl ạlmksyky ʿndmạ sỷl ʿn Netflix: "ṣḥyḥ ạ̉nhm rbmạ ykẖlqwn ạ̹tẖạrẗ".

AR عندما سيطرت شركة Liberty Media ، تم تكليف رئيس الوسائط الرقمية في Adam Crothers Formula 1 بوضع استراتيجية لكسب المال من المراهنات الرياضية.

Transliteração ʿndmạ syṭrt sẖrkẗ Liberty Media , tm tklyf rỷys ạlwsạỷṭ ạlrqmyẗ fy Adam Crothers Formula 1 bwḍʿ ạstrạtyjyẗ lksb ạlmạl mn ạlmrạhnạt ạlryạḍyẗ.

AR عندما اضطررت إلى الوصول إلى الدعم الفني ، كانوا دائمًا سريعًا ومحترفًا وساعدوني في إصلاح بعض المشكلات في التطبيق.

Transliteração ʿndmạ ạḍṭrrt ạ̹ly̱ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạldʿm ạlfny , kạnwạ dạỷmaⁿạ sryʿaⁿạ wmḥtrfaⁿạ wsạʿdwny fy ạ̹ṣlạḥ bʿḍ ạlmsẖklạt fy ạltṭbyq.

AR لكن لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً لتحقيق رموز الاستجابة السريعة خاصةً عندما أصابنا الوباء.

Transliteração lkn lm ystgẖrq ạlạ̉mr wqtaⁿạ ṭwylạaⁿ ltḥqyq rmwz ạlạstjạbẗ ạlsryʿẗ kẖạṣẗaⁿ ʿndmạ ạ̉ṣạbnạ ạlwbạʾ.

AR ما عليك سوى استخدام نقاط النهاية لدينا مع وجودك S3-التطبيقات الممكن وأدوات الطرف الثالث.

Transliteração mạ ʿlyk swy̱ ạstkẖdạm nqạṭ ạlnhạyẗ ldynạ mʿ wjwdk S3-ạltṭbyqạt ạlmmkn wạ̉dwạt ạlṭrf ạltẖạltẖ.

AR يمكنك بعد ذلك استخدام معلومات الاتصال الموجودة التي قدمتها لحساب HostWinds الخاص بك كتفاصيل المسجل للمجال أو حدد تفاصيل اتصال منفصلة للمجال.

Transliteração ymknk bʿd dẖlk ạstkẖdạm mʿlwmạt ạlạtṣạl ạlmwjwdẗ ạlty qdmthạ lḥsạb HostWinds ạlkẖạṣ bk ktfạṣyl ạlmsjl llmjạl ạ̉w ḥdd tfạṣyl ạtṣạl mnfṣlẗ llmjạl.

AR هذا صحيح، كعميل HostWinds، يمكنك تثبيت العديد من التطبيقات الشائعة على خادم السحابة الموجودة لديك أو VPS بنقرة واحدة فقط

Transliteração hdẖạ ṣḥyḥ, kʿmyl HostWinds, ymknk ttẖbyt ạlʿdyd mn ạltṭbyqạt ạlsẖạỷʿẗ ʿly̱ kẖạdm ạlsḥạbẗ ạlmwjwdẗ ldyk ạ̉w VPS bnqrẗ wạḥdẗ fqṭ

AR يهدف Build Visual Composer Builder إلى تقديم آلية سهلة الاستخدام لإنشاء موقع WordPress من الصفر أو العمل مع المحتوى الحالي

Transliteração yhdf Build Visual Composer Builder ạ̹ly̱ tqdym ậlyẗ shlẗ ạlạstkẖdạm lạ̹nsẖạʾ mwqʿ WordPress mn ạlṣfr ạ̉w ạlʿml mʿ ạlmḥtwy̱ ạlḥạly

AR في هذه المقالة، سوف نستمر بخطوات يجب أن يتطلب عميل موجود طلب خطة استضافة مشتركة جديدة.

Transliteração fy hdẖh ạlmqạlẗ, swf nstmr bkẖṭwạt yjb ạ̉n ytṭlb ʿmyl mwjwd ṭlb kẖṭẗ ạstḍạfẗ msẖtrkẗ jdydẗ.

AR في هذه المقالة، سنستمر في الخطوات التي يجب على العميل الحالي أن يأخذها لطلب خطة استضافة Linux VPS الجديدة غير المدعومة.

Transliteração fy hdẖh ạlmqạlẗ, snstmr fy ạlkẖṭwạt ạlty yjb ʿly̱ ạlʿmyl ạlḥạly ạ̉n yạ̉kẖdẖhạ lṭlb kẖṭẗ ạstḍạfẗ Linux VPS ạljdydẗ gẖyr ạlmdʿwmẗ.

AR في هذه المقالة، سوف نستمر في الخطوات التي يجب أن يتطلبها عميل موجود لطلب خطة استضافة Windows VPS الجديدة المدارة.

Transliteração fy hdẖh ạlmqạlẗ, swf nstmr fy ạlkẖṭwạt ạlty yjb ạ̉n ytṭlbhạ ʿmyl mwjwd lṭlb kẖṭẗ ạstḍạfẗ Windows VPS ạljdydẗ ạlmdạrẗ.

AR ستستمر هذه المقالة بخطوات يجب أن يتطلب عميل موجود طلب خطة استضافة Linux VPS الجديدة المدارة.

Transliteração ststmr hdẖh ạlmqạlẗ bkẖṭwạt yjb ạ̉n ytṭlb ʿmyl mwjwd ṭlb kẖṭẗ ạstḍạfẗ Linux VPS ạljdydẗ ạlmdạrẗ.

AR ستستمر هذه المقالة بخطوات يجب أن يستغرق عميل موجود لطلب خطة استضافة خادم استضافة سحابة جديدة.

Transliteração ststmr hdẖh ạlmqạlẗ bkẖṭwạt yjb ạ̉n ystgẖrq ʿmyl mwjwd lṭlb kẖṭẗ ạstḍạfẗ kẖạdm ạstḍạfẗ sḥạbẗ jdydẗ.

AR بالنسبة لهذه المقالة، سنظهر الخطوات يجب أن يتطلب عميل موجود طلب شهادة SSL.

Transliteração bạlnsbẗ lhdẖh ạlmqạlẗ, snẓhr ạlkẖṭwạt yjb ạ̉n ytṭlb ʿmyl mwjwd ṭlb sẖhạdẗ SSL.

AR التصحيح: هذا طلب يمثل مجموعة من التعليمات لتعديل مورد موجود

Transliteração ạltṣḥyḥ: hdẖạ ṭlb ymtẖl mjmwʿẗ mn ạltʿlymạt ltʿdyl mwrd mwjwd