Traduzir "pagina geeft weer" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pagina geeft weer" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de pagina geeft weer

holandês
árabe

NL Duik met vertrouwen in je volgende avontuur. Krijg de vaardigheden die je in je eerste duikcursus hebt geleerd weer onder de knie zonder weer van nul af aan te hoeven beginnen.

AR غوص في مغامرتك القادمة بثقة. استعد المهارات التي تعلمتها في أول دورة غوص لك بدون أن تبدأ من الصفر

Transliteração gẖwṣ fy mgẖạmrtk ạlqạdmẗ btẖqẗ. ạstʿd ạlmhạrạt ạlty tʿlmthạ fy ạ̉wl dwrẗ gẖwṣ lk bdwn ạ̉n tbdạ̉ mn ạlṣfr

NL De interlokale reisplanning die u op het tabblad Route ziet, geeft een gemiddelde duur weer op basis van de beschikbare transportopties

AR الجدول الزمني للسفر بين المدن، والذي تراه في علامة التبويب "المسار"، يعرض متوسط المدة استنادًا إلى وسائل المواصلات المتوفرة

Transliteração ạljdwl ạlzmny llsfr byn ạlmdn, wạldẖy trạh fy ʿlạmẗ ạltbwyb "ạlmsạr", yʿrḍ mtwsṭ ạlmdẗ ạstnạdaⁿạ ạ̹ly̱ wsạỷl ạlmwạṣlạt ạlmtwfrẗ

holandêsárabe
tabbladالتبويب
gemiddeldeمتوسط

NL Het volgende geeft de verschillende manieren weer waarop u Chrome DevTools kunt openen:

AR يمثل ما يلي الطرق المختلفة التي يمكنك من خلالها فتح Chrome DevTools:

Transliteração ymtẖl mạ yly ạlṭrq ạlmkẖtlfẗ ạlty ymknk mn kẖlạlhạ ftḥ Chrome DevTools:

holandêsárabe
manierenالطرق
verschillendeالمختلفة
kuntيمكنك
openenفتح

NL Met de sectie "Console" kunt u JavaScript-opdrachten typen om ze uit te testen.Nogmaals, uw browser geeft het hypothetische resultaat van die opdracht weer alsof het live was.

AR يتيح لك قسم "وحدة التحكم" كتابة أوامر JavaScript لاختبارها.مرة أخرى، سيعرض متصفحك النتيجة الافتراضية لهذا الأمر كما لو كان يعيش.

Transliteração ytyḥ lk qsm "wḥdẗ ạltḥkm" ktạbẗ ạ̉wạmr JavaScript lạkẖtbạrhạ.mrẗ ạ̉kẖry̱, syʿrḍ mtṣfḥk ạlntyjẗ ạlạftrạḍyẗ lhdẖạ ạlạ̉mr kmạ lw kạn yʿysẖ.

holandêsárabe
sectieقسم
browserمتصفحك
opdrachtالأمر
wasكان

NL Geeft de bronnen weer die momenteel op uw systeem worden gebruikt zoals een taakbeheerder: TOP

AR يعرض الموارد المستخدمة حاليا في نظامك مثل مدير المهام: الأعلى

Transliteração yʿrḍ ạlmwạrd ạlmstkẖdmẗ ḥạlyạ fy nẓạmk mtẖl mdyr ạlmhạm: ạlạ̉ʿly̱

holandêsárabe
bronnenالموارد
gebruiktالمستخدمة
momenteelحاليا

NL Je persoonlijke URL bestaat nog steeds op vine.co en geeft je profielpagina weer

AR لا يزال عنوان URL لـ vanity موجودًا على vine.co ويعرض شاشة ملفك الشخصيّ. 

Transliteração lạ yzạl ʿnwạn URL l vanity mwjwdaⁿạ ʿly̱ vine.co wyʿrḍ sẖạsẖẗ mlfk ạlsẖkẖṣỹ. 

NL WordPress geeft inhoud weer op uw site met behulp van de WordPress Loop

AR يعرض WordPress المحتوى على موقعك باستخدام حلقة WordPress

Transliteração yʿrḍ WordPress ạlmḥtwy̱ ʿly̱ mwqʿk bạstkẖdạm ḥlqẗ WordPress

NL De kaart geeft de gegevens weer die instructeurs of duikcentra in de hele wereld nodig hebben om je brevettering te verifiëren

AR تعرض المعلومات التي يحتاجها المدربون أو مشغلي الغوص حول العالم للتحقق من الشهادة

Transliteração tʿrḍ ạlmʿlwmạt ạlty yḥtạjhạ ạlmdrbwn ạ̉w msẖgẖly ạlgẖwṣ ḥwl ạlʿạlm lltḥqq mn ạlsẖhạdẗ

NL De extensie geeft geen records weer, tenzij de records overeenkomen met het hoofddomein van het website-adres.

AR ولن يعرض الملحق سجلات إلا إذا تطابقت السجلات مع جذر مجال عنوان موقع الويب.

Transliteração wln yʿrḍ ạlmlḥq sjlạt ạ̹lạ ạ̹dẖạ tṭạbqt ạlsjlạt mʿ jdẖr mjạl ʿnwạn mwqʿ ạlwyb.

NL Geeft de mogelijke dikten voor de lijnen van snijtekens en aflooptekens weer.

AR يعرض السماكات الممكنة لخطوط علامة التسييل والقطع.

Transliteração yʿrḍ ạlsmạkạt ạlmmknẗ lkẖṭwṭ ʿlạmẗ ạltsyyl wạlqṭʿ.

NL Voor gebruikers, het is heel nuttig, omdat het geeft hen informatie die ze misschien geïnteresseerd zijn in, en het geeft het snel. 

AR بالنسبة للمستخدمين ، من المفيد جدًا لأنه يعطيهم معلومات قد يكونون مهتمين بها ، ويعطيها بسرعة. 

Transliteração bạlnsbẗ llmstkẖdmyn , mn ạlmfyd jdaⁿạ lạ̉nh yʿṭyhm mʿlwmạt qd ykwnwn mhtmyn bhạ , wyʿṭyhạ bsrʿẗ. 

holandêsárabe
gebruikersللمستخدمين
omdatلأنه
informatieمعلومات
snelبسرعة

NL Voor gebruikers, het is heel nuttig, omdat het geeft hen informatie die ze misschien geïnteresseerd zijn in, en het geeft het snel. 

AR بالنسبة للمستخدمين ، من المفيد جدًا لأنه يعطيهم معلومات قد يكونون مهتمين بها ، ويعطيها بسرعة. 

Transliteração bạlnsbẗ llmstkẖdmyn , mn ạlmfyd jdaⁿạ lạ̉nh yʿṭyhm mʿlwmạt qd ykwnwn mhtmyn bhạ , wyʿṭyhạ bsrʿẗ. 

holandêsárabe
gebruikersللمستخدمين
omdatلأنه
informatieمعلومات
snelبسرعة

NL Een Hub Page bevat doorgaans links naar andere pagina's op de website en kan ook inhoud bevatten zoals nieuws, het weer of beursinformatie

AR تحتوي صفحة Hub عادة على روابط لصفحات أخرى على موقع الويب وقد تحتوي أيضا على محتوى مثل الأخبار أو الطقس أو معلومات سوق الأسهم

Transliteração tḥtwy ṣfḥẗ Hub ʿạdẗ ʿly̱ rwạbṭ lṣfḥạt ạ̉kẖry̱ ʿly̱ mwqʿ ạlwyb wqd tḥtwy ạ̉yḍạ ʿly̱ mḥtwy̱ mtẖl ạlạ̉kẖbạr ạ̉w ạlṭqs ạ̉w mʿlwmạt swq ạlạ̉shm

NL Dit template wordt meestal gebruikt op de home pagina van een eenvoudig blogging thema om vele berichten of uittreksels van berichten weer te geven

AR يستخدم هذا القالب عادة على الصفحة الرئيسية لموضوع تدوين بسيط لعرض العديد من المشاركات أو مقتطفات المنشورات

Transliteração ystkẖdm hdẖạ ạlqạlb ʿạdẗ ʿly̱ ạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ lmwḍwʿ tdwyn bsyṭ lʿrḍ ạlʿdyd mn ạlmsẖạrkạt ạ̉w mqtṭfạt ạlmnsẖwrạt

NL Malvertising is wanneer cybercriminelen legitieme adverteerders betalen om advertenties weer te geven op hun websites of sociale media-pagina's

AR الإعلانات الخبيثة تتم عندما يقوم مجرمو الإنترنت بالدفع لمعلنين شرعيين لعرض إعلانات على مواقعهم أو صفحات التواصل الاجتماعي الخاصة بهم

Transliteração ạlạ̹ʿlạnạt ạlkẖbytẖẗ ttm ʿndmạ yqwm mjrmw ạlạ̹ntrnt bạldfʿ lmʿlnyn sẖrʿyyn lʿrḍ ạ̹ʿlạnạt ʿly̱ mwạqʿhm ạ̉w ṣfḥạt ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ạlkẖạṣẗ bhm

NL Deze pagina geeft een overzicht van verschillende auto's die te huur zijn, inclusief hun dag-, week- en maandhuurtarieven

AR تسرد هذه الصفحة العديد من السيارات المتاحة للتأجير بما في ذلك أسعار الإيجار على أساس اليوم والأسبوع والشهر

Transliteração tsrd hdẖh ạlṣfḥẗ ạlʿdyd mn ạlsyạrạt ạlmtạḥẗ lltạ̉jyr bmạ fy dẖlk ạ̉sʿạr ạlạ̹yjạr ʿly̱ ạ̉sạs ạlywm wạlạ̉sbwʿ wạlsẖhr

holandêsárabe
paginaالصفحة
verschillendeالعديد
autoالسيارات
te huurللتأجير
dagاليوم

NL Om een bestelling te plaatsen voor een beheerde Windows VPS, kunt u beginnen met hostwinds ' Website of je hostwinds Klantengebied Maar beide brengen u naar dezelfde pagina's pagina.

AR لتقديم طلب ل Windows VPS المدارة، يمكنك البدء من إما HostWinds " موقع الكتروني أو HostWinds منطقة العملاء ولكن كلاهما سوف يأخذك إلى نفس صفحة الطلبات.

Transliteração ltqdym ṭlb l Windows VPS ạlmdạrẗ, ymknk ạlbdʾ mn ạ̹mạ HostWinds " mwqʿ ạlktrwny ạ̉w HostWinds mnṭqẗ ạlʿmlạʾ wlkn klạhmạ swf yạ̉kẖdẖk ạ̹ly̱ nfs ṣfḥẗ ạlṭlbạt.

holandêsárabe
windowswindows
vpsvps
hostwindshostwinds
bestellingطلب
beginnenالبدء
websiteموقع
dezelfdeنفس
paginaصفحة

NL Om een bestelling te plaatsen voor een beheerde Linux VPS, kunt u beginnen met hostwinds ' Website of je hostwinds Klantengebied, maar beide brengen u naar dezelfde pagina's pagina.

AR لتقديم طلب لنظام Linux VPS المدار، يمكنك البدء من إما HostWinds " موقع الكتروني أو HostWinds منطقة العملاء، ولكن كلاهما سوف يأخذك إلى نفس صفحة الطلبات.

Transliteração ltqdym ṭlb lnẓạm Linux VPS ạlmdạr, ymknk ạlbdʾ mn ạ̹mạ HostWinds " mwqʿ ạlktrwny ạ̉w HostWinds mnṭqẗ ạlʿmlạʾ, wlkn klạhmạ swf yạ̉kẖdẖk ạ̹ly̱ nfs ṣfḥẗ ạlṭlbạt.

holandêsárabe
linuxlinux
vpsvps
hostwindshostwinds
bestellingطلب
beginnenالبدء
websiteموقع
dezelfdeنفس
paginaصفحة

NL Om een bestelling voor een cloud hosting-server te plaatsen, kunt u beginnen met hostwinds ' Website of je hostwinds Klantengebied, maar beide brengen u naar dezelfde pagina's pagina.

AR لتقديم طلب لخادم استضافة سحابة، يمكنك البدء من إما HostWinds " موقع الكتروني أو HostWinds منطقة العملاء، ولكن كلاهما سوف يأخذك إلى نفس صفحة الطلبات.

Transliteração ltqdym ṭlb lkẖạdm ạstḍạfẗ sḥạbẗ, ymknk ạlbdʾ mn ạ̹mạ HostWinds " mwqʿ ạlktrwny ạ̉w HostWinds mnṭqẗ ạlʿmlạʾ, wlkn klạhmạ swf yạ̉kẖdẖk ạ̹ly̱ nfs ṣfḥẗ ạlṭlbạt.

holandêsárabe
bestellingطلب
cloudسحابة
beginnenالبدء
websiteموقع
dezelfdeنفس
paginaصفحة

NL Status: een snelle link naar alle gegevens met betrekking tot deze specifieke cheque.Deze pagina met specifieke pagina bestaat uit drie secties met tabbladen:

AR الحالة: رابط سريع لجميع البيانات المتعلقة بهذا الشيك المحدد.تتكون هذه الصفحة بالذات من ثلاثة أقسام مبوبة:

Transliteração ạlḥạlẗ: rạbṭ sryʿ ljmyʿ ạlbyạnạt ạlmtʿlqẗ bhdẖạ ạlsẖyk ạlmḥdd.ttkwn hdẖh ạlṣfḥẗ bạldẖạt mn tẖlạtẖẗ ạ̉qsạm mbwbẗ:

holandêsárabe
statusالحالة
linkرابط
snelleسريع
alleلجميع
gegevensالبيانات
dezeهذه
paginaالصفحة
sectiesأقسام

NL U kunt bevestigen dat dit correct is ingesteld door een PHP.INFO-pagina te maken en deze pagina in uw browser te bekijken

AR يمكنك تأكيد أن يتم تعيين هذا بشكل صحيح من خلال إنشاء صفحة PHP.INFO وعرض هذه الصفحة في متصفحك

Transliteração ymknk tạ̉kyd ạ̉n ytm tʿyyn hdẖạ bsẖkl ṣḥyḥ mn kẖlạl ạ̹nsẖạʾ ṣfḥẗ PHP.INFO wʿrḍ hdẖh ạlṣfḥẗ fy mtṣfḥk

holandêsárabe
phpphp
bevestigenتأكيد
correctصحيح
makenإنشاء
browserمتصفحك

NL Klik op de pagina ' plaats code op uw pagina ' op code kopiëren.

AR في الصفحة "وضع رمز علي صفحتك" ، انقر فوق نسخ التعليمات البرمجية.

Transliteração fy ạlṣfḥẗ "wḍʿ rmz ʿly ṣfḥtk" , ạnqr fwq nskẖ ạltʿlymạt ạlbrmjyẗ.

holandêsárabe
paginaالصفحة
codeرمز
klikانقر
kopiërenنسخ

NL Het geheim hier is nu om mijn bestaande blog post uit te breiden om dat nieuwe trefwoord op te nemen, zodat mijn pagina wordt geraakt op pagina #1.

AR السر هنا هو الآن لتوسيع بلدي بلوق وظيفة الحالية لتشمل تلك الكلمة الرئيسية الجديدة بحيث يحصل صدم صفحتي إلى صفحه #1.

Transliteração ạlsr hnạ hw ạlận ltwsyʿ bldy blwq wẓyfẗ ạlḥạlyẗ ltsẖml tlk ạlklmẗ ạlrỷysyẗ ạljdydẗ bḥytẖ yḥṣl ṣdm ṣfḥty ạ̹ly̱ ṣfḥh #1.

holandêsárabe
blogبلوق
nieuweالجديدة

NL Kopiëren - dupliceert de geselecteerde pagina als een nieuweVerwijderen - Wist de geselecteerde pagina

AR نسخ - يكرر الصفحة المحددة كصفحة جديدةحذف- يمحو الصفحة المحددة

Transliteração nskẖ - ykrr ạlṣfḥẗ ạlmḥddẗ kṣfḥẗ jdydẗḥdẖf- ymḥw ạlṣfḥẗ ạlmḥddẗ

holandêsárabe
kopiërenنسخ
paginaالصفحة

NL Stap vier: De volgende pagina brengt je naar een pagina waar je een taal kunt kiezen, je site kunt bewerken of uitloggen bij het account

AR الخطوة الرابعة: تنقلك الصفحة التالية إلى صفحة يمكنك من خلالها اختيار لغة أو تعديل موقعك أو تسجيل الخروج من الحساب

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlrạbʿẗ: tnqlk ạlṣfḥẗ ạltạlyẗ ạ̹ly̱ ṣfḥẗ ymknk mn kẖlạlhạ ạkẖtyạr lgẖẗ ạ̉w tʿdyl mwqʿk ạ̉w tsjyl ạlkẖrwj mn ạlḥsạb

holandêsárabe
stapالخطوة
kuntيمكنك
kiezenاختيار
bewerkenتعديل
siteموقعك

NL Wanneer u zich op de pagina met winkelopties bevindt, zijn er aan de linkerkant van de pagina een paar opties voor wat er in de winkel kan worden gewijzigd

AR عندما تكون في صفحة خيارات المتجر ، ستكون هناك بعض الخيارات لما يمكن تغييره في المتجر على الجانب الأيسر من الصفحة

Transliteração ʿndmạ tkwn fy ṣfḥẗ kẖyạrạt ạlmtjr , stkwn hnạk bʿḍ ạlkẖyạrạt lmạ ymkn tgẖyyrh fy ạlmtjr ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ysr mn ạlṣfḥẗ

holandêsárabe
erهناك
kanيمكن
linkerkantالأيسر

NL Uit een studie bleek dat de pagina's met schemamarkeringen gemiddeld vier posities hoger staan dan de pagina's die deze praktijk niet gebruiken. 

AR وجدت دراسة أن الصفحات التي تحتوي على علامات المخطط في المتوسط تحتل أربعة مراكز أعلى من الصفحات التي لا تستخدم هذه الممارسة. 

Transliteração wjdt drạsẗ ạ̉n ạlṣfḥạt ạlty tḥtwy ʿly̱ ʿlạmạt ạlmkẖṭṭ fy ạlmtwsṭ tḥtl ạ̉rbʿẗ mrạkz ạ̉ʿly̱ mn ạlṣfḥạt ạlty lạ tstkẖdm hdẖh ạlmmạrsẗ. 

holandêsárabe
paginaالصفحات
hogerأعلى
gebruikenتستخدم

NL Doe dit met veel pagina's en zie wat het beste werkt, zodat u deze praktijken op uw eigen pagina's implementeren. 

AR قم بذلك مع الكثير من الصفحات وشاهد ما هو أفضل ما يناسبك حتى تتمكن من تنفيذ هذه الممارسات على صفحاتك الخاصة

Transliteração qm bdẖlk mʿ ạlktẖyr mn ạlṣfḥạt wsẖạhd mạ hw ạ̉fḍl mạ ynạsbk ḥty̱ ttmkn mn tnfydẖ hdẖh ạlmmạrsạt ʿly̱ ṣfḥạtk ạlkẖạṣẗ. 

holandêsárabe
veelالكثير
paginaالصفحات
implementerenتنفيذ
eigenالخاصة

NL Uit een studie bleek dat de pagina's met schemamarkeringen gemiddeld vier posities hoger staan dan de pagina's die deze praktijk niet gebruiken. 

AR وجدت دراسة أن الصفحات التي تحتوي على علامات المخطط في المتوسط تحتل أربعة مراكز أعلى من الصفحات التي لا تستخدم هذه الممارسة. 

Transliteração wjdt drạsẗ ạ̉n ạlṣfḥạt ạlty tḥtwy ʿly̱ ʿlạmạt ạlmkẖṭṭ fy ạlmtwsṭ tḥtl ạ̉rbʿẗ mrạkz ạ̉ʿly̱ mn ạlṣfḥạt ạlty lạ tstkẖdm hdẖh ạlmmạrsẗ. 

holandêsárabe
paginaالصفحات
hogerأعلى
gebruikenتستخدم

NL Doe dit met veel pagina's en zie wat het beste werkt, zodat u deze praktijken op uw eigen pagina's implementeren. 

AR قم بذلك مع الكثير من الصفحات وشاهد ما هو أفضل ما يناسبك حتى تتمكن من تنفيذ هذه الممارسات على صفحاتك الخاصة

Transliteração qm bdẖlk mʿ ạlktẖyr mn ạlṣfḥạt wsẖạhd mạ hw ạ̉fḍl mạ ynạsbk ḥty̱ ttmkn mn tnfydẖ hdẖh ạlmmạrsạt ʿly̱ ṣfḥạtk ạlkẖạṣẗ. 

holandêsárabe
veelالكثير
paginaالصفحات
implementerenتنفيذ
eigenالخاصة

NL Klik op de pagina ' plaats code op uw pagina ' op code kopiëren.

AR في الصفحة "وضع رمز علي صفحتك" ، انقر فوق نسخ التعليمات البرمجية.

Transliteração fy ạlṣfḥẗ "wḍʿ rmz ʿly ṣfḥtk" , ạnqr fwq nskẖ ạltʿlymạt ạlbrmjyẗ.

holandêsárabe
paginaالصفحة
codeرمز
klikانقر
kopiërenنسخ

NL Het geheim hier is nu om mijn bestaande blog post uit te breiden om dat nieuwe trefwoord op te nemen, zodat mijn pagina wordt geraakt op pagina #1.

AR السر هنا هو الآن لتوسيع بلدي بلوق وظيفة الحالية لتشمل تلك الكلمة الرئيسية الجديدة بحيث يحصل صدم صفحتي إلى صفحه #1.

Transliteração ạlsr hnạ hw ạlận ltwsyʿ bldy blwq wẓyfẗ ạlḥạlyẗ ltsẖml tlk ạlklmẗ ạlrỷysyẗ ạljdydẗ bḥytẖ yḥṣl ṣdm ṣfḥty ạ̹ly̱ ṣfḥh #1.

holandêsárabe
blogبلوق
nieuweالجديدة

NL Om een bestelling te plaatsen voor een beheerde Windows VPS, kunt u beginnen met hostwinds ' Website of je hostwinds Klantengebied Maar beide brengen u naar dezelfde pagina's pagina.

AR لتقديم طلب ل Windows VPS المدارة، يمكنك البدء من إما HostWinds " موقع الكتروني أو HostWinds منطقة العملاء ولكن كلاهما سوف يأخذك إلى نفس صفحة الطلبات.

Transliteração ltqdym ṭlb l Windows VPS ạlmdạrẗ, ymknk ạlbdʾ mn ạ̹mạ HostWinds " mwqʿ ạlktrwny ạ̉w HostWinds mnṭqẗ ạlʿmlạʾ wlkn klạhmạ swf yạ̉kẖdẖk ạ̹ly̱ nfs ṣfḥẗ ạlṭlbạt.

holandêsárabe
windowswindows
vpsvps
hostwindshostwinds
bestellingطلب
beginnenالبدء
websiteموقع
dezelfdeنفس
paginaصفحة

NL Om een bestelling te plaatsen voor een beheerde Linux VPS, kunt u beginnen met hostwinds ' Website of je hostwinds Klantengebied, maar beide brengen u naar dezelfde pagina's pagina.

AR لتقديم طلب لنظام Linux VPS المدار، يمكنك البدء من إما HostWinds " موقع الكتروني أو HostWinds منطقة العملاء، ولكن كلاهما سوف يأخذك إلى نفس صفحة الطلبات.

Transliteração ltqdym ṭlb lnẓạm Linux VPS ạlmdạr, ymknk ạlbdʾ mn ạ̹mạ HostWinds " mwqʿ ạlktrwny ạ̉w HostWinds mnṭqẗ ạlʿmlạʾ, wlkn klạhmạ swf yạ̉kẖdẖk ạ̹ly̱ nfs ṣfḥẗ ạlṭlbạt.

holandêsárabe
linuxlinux
vpsvps
hostwindshostwinds
bestellingطلب
beginnenالبدء
websiteموقع
dezelfdeنفس
paginaصفحة

NL Om een bestelling voor een cloud hosting-server te plaatsen, kunt u beginnen met hostwinds ' Website of je hostwinds Klantengebied, maar beide brengen u naar dezelfde pagina's pagina.

AR لتقديم طلب لخادم استضافة سحابة، يمكنك البدء من إما HostWinds " موقع الكتروني أو HostWinds منطقة العملاء، ولكن كلاهما سوف يأخذك إلى نفس صفحة الطلبات.

Transliteração ltqdym ṭlb lkẖạdm ạstḍạfẗ sḥạbẗ, ymknk ạlbdʾ mn ạ̹mạ HostWinds " mwqʿ ạlktrwny ạ̉w HostWinds mnṭqẗ ạlʿmlạʾ, wlkn klạhmạ swf yạ̉kẖdẖk ạ̹ly̱ nfs ṣfḥẗ ạlṭlbạt.

holandêsárabe
bestellingطلب
cloudسحابة
beginnenالبدء
websiteموقع
dezelfdeنفس
paginaصفحة

NL U kunt bevestigen dat dit correct is ingesteld door een PHP.INFO-pagina te maken en deze pagina in uw browser te bekijken

AR يمكنك تأكيد أن يتم تعيين هذا بشكل صحيح من خلال إنشاء صفحة PHP.INFO وعرض هذه الصفحة في متصفحك

Transliteração ymknk tạ̉kyd ạ̉n ytm tʿyyn hdẖạ bsẖkl ṣḥyḥ mn kẖlạl ạ̹nsẖạʾ ṣfḥẗ PHP.INFO wʿrḍ hdẖh ạlṣfḥẗ fy mtṣfḥk

holandêsárabe
phpphp
bevestigenتأكيد
correctصحيح
makenإنشاء
browserمتصفحك

NL De code genereert een knop en een pop-upvenster om gebruikers op uw pagina te houden in plaats van naar een nieuwe pagina te navigeren.

AR ستنشئ الشفرة زرًا ونافذة منبثقة لإبقاء المستخدمين على صفحتك بدلاً من الانتقال إلى صفحة جديدة.

Transliteração stnsẖỷ ạlsẖfrẗ zraⁿạ wnạfdẖẗ mnbtẖqẗ lạ̹bqạʾ ạlmstkẖdmyn ʿly̱ ṣfḥtk bdlạaⁿ mn ạlạntqạl ạ̹ly̱ ṣfḥẗ jdydẗ.

holandêsárabe
gebruikersالمستخدمين
paginaصفحة
nieuweجديدة

NL Dit omvat de tijd die nodig is om de pagina te laden, eventuele event-handlers te registreren en alle andere processen die moeten plaatsvinden voordat de pagina als volledig interactief wordt beschouwd

AR ويشمل ذلك الوقت الذي يستغرقه تحميل الصفحة، وتسجيل أي معالجات أحداث، وأي عمليات أخرى يجب أن تحدث قبل اعتبار الصفحة تفاعلية بالكامل

Transliteração wysẖml dẖlk ạlwqt ạldẖy ystgẖrqh tḥmyl ạlṣfḥẗ, wtsjyl ạ̉y mʿạljạt ạ̉ḥdạtẖ, wạ̉y ʿmlyạt ạ̉kẖry̱ yjb ạ̉n tḥdtẖ qbl ạʿtbạr ạlṣfḥẗ tfạʿlyẗ bạlkạml

NL De term "doorway"-pagina is een beetje jargon dat verwijst naar elke pagina op uw website die u [...]

AR مصطلح صفحة "المدخل" هو قليلا من المصطلحات التي تشير إلى أي صفحة على موقع الويب الخاص بك لديك [...]

Transliteração mṣṭlḥ ṣfḥẗ "ạlmdkẖl" hw qlylạ mn ạlmṣṭlḥạt ạlty tsẖyr ạ̹ly̱ ạ̉y ṣfḥẗ ʿly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ldyk [...]

NL Als een gebruiker een term in een zoekbalk invoerde en dat trefwoord verscheen op de pagina die ze bekeken, dan had de pagina een veel betere kans om te scoren

AR إذا أدخل المستخدم مصطلحا في شريط بحث وظهرت هذه الكلمة الرئيسية على الصفحة التي كان ينظر إليها ، فسيكون للصفحة فرصة أفضل بكثير للترتيب

Transliteração ạ̹dẖạ ạ̉dkẖl ạlmstkẖdm mṣṭlḥạ fy sẖryṭ bḥtẖ wẓhrt hdẖh ạlklmẗ ạlrỷysyẗ ʿly̱ ạlṣfḥẗ ạlty kạn ynẓr ạ̹lyhạ , fsykwn llṣfḥẗ frṣẗ ạ̉fḍl bktẖyr lltrtyb

NL Archief pagina's, statische pagina's, en elk ander materiaal op uw site dat zijn URL nodig heeft zijn allemaal voorbeelden van permalinks

AR تعد صفحات الأرشفة والصفحات الثابتة وأي مواد أخرى على موقعك تتطلب عنوان URL الخاص بها أمثلة على الروابط الثابتة

Transliteração tʿd ṣfḥạt ạlạ̉rsẖfẗ wạlṣfḥạt ạltẖạbtẗ wạ̉y mwạd ạ̉kẖry̱ ʿly̱ mwqʿk ttṭlb ʿnwạn URL ạlkẖạṣ bhạ ạ̉mtẖlẗ ʿly̱ ạlrwạbṭ ạltẖạbtẗ

NL Als je een globaal item (kleur of lettertype) wijzigt dat op veel pagina's wordt gebruikt, zal de wijziging worden toegepast op alle pagina's waar het wordt gebruikt

AR إذا قمت بتعديل عنصر عمومي (لون أو خط) مستخدم في العديد من الصفحات، تطبيق التغيير على جميع الصفحات التي يتم استخدامه فيها

Transliteração ạ̹dẖạ qmt btʿdyl ʿnṣr ʿmwmy (lwn ạ̉w kẖṭ) mstkẖdm fy ạlʿdyd mn ạlṣfḥạt, tṭbyq ạltgẖyyr ʿly̱ jmyʿ ạlṣfḥạt ạlty ytm ạstkẖdạmh fyhạ

NL Bijvoorbeeld, in de body van een bericht of pagina, zou de volgende shortcode een fotogalerij toevoegen van afbeeldingen gerelateerd aan dat bericht of pagina [...]

AR على سبيل المثال ، في نص منشور أو صفحة ، سيضيف الرمز القصير التالي معرضا للصور المتعلقة بهذا المنشور أو الصفحة في نص المنشور [...]

Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl , fy nṣ mnsẖwr ạ̉w ṣfḥẗ , syḍyf ạlrmz ạlqṣyr ạltạly mʿrḍạ llṣwr ạlmtʿlqẗ bhdẖạ ạlmnsẖwr ạ̉w ạlṣfḥẗ fy nṣ ạlmnsẖwr [...]

NL Interne links stellen internetgebruikers in staat om door een website van pagina naar pagina te navigeren totdat ze de informatie vinden waarnaar ze op zoek zijn

AR تسمح الشبكات الداخلية لمستخدمي الإنترنت بالتنقل عبر موقع ويب من صفحة إلى أخرى حتى يجدوا المعلومات التي يبحثون عنها

Transliteração tsmḥ ạlsẖbkạt ạldạkẖlyẗ lmstkẖdmy ạlạ̹ntrnt bạltnql ʿbr mwqʿ wyb mn ṣfḥẗ ạ̹ly̱ ạ̉kẖry̱ ḥty̱ yjdwạ ạlmʿlwmạt ạlty ybḥtẖwn ʿnhạ

NL De paginasnelheid is de tijd die verstrijkt tussen het moment waarop een browser een pagina opvraagt en het moment waarop de browser klaar is met het renderen en verwerken van de inhoud van de pagina

AR سرعة الصفحة هي الوقت الذي ينقضي بين النقطة التي يطلب فيها المستعرض صفحة والنهاية التي ينتهي عندها المتصفح من عرض محتوى الصفحة ومعالجته

Transliteração srʿẗ ạlṣfḥẗ hy ạlwqt ạldẖy ynqḍy byn ạlnqṭẗ ạlty yṭlb fyhạ ạlmstʿrḍ ṣfḥẗ wạlnhạyẗ ạlty ynthy ʿndhạ ạlmtṣfḥ mn ʿrḍ mḥtwy̱ ạlṣfḥẗ wmʿạljth

NL Voeg waar nodig pagina?s toe of verwijder pagina?s totdat alle tekst, afbeeldingen, enz. perfect past en klaar is.

AR أضف أو أزل الصفحات حسب حاجتك إلى أن يصبح جميع محتواك ملائماً بشكل رائع.

Transliteração ạ̉ḍf ạ̉w ạ̉zl ạlṣfḥạt ḥsb ḥạjtk ạ̹ly̱ ạ̉n yṣbḥ jmyʿ mḥtwạk mlạỷmạaⁿ bsẖkl rạỷʿ.

NL Voeg meer pagina’s toe door bestaande pagina’s te dupliceren en de inhoud aan te passen.

AR أضف المزيد من الصفحات من خلال مضاعفة الصفحات الموجودة، وضبط محتوياتها بالشكل الملائم.

Transliteração ạ̉ḍf ạlmzyd mn ạlṣfḥạt mn kẖlạl mḍạʿfẗ ạlṣfḥạt ạlmwjwdẗ, wḍbṭ mḥtwyạthạ bạlsẖkl ạlmlạỷm.

NL Ook moet het medium groot genoeg zijn om de pagina en alle drukkersmarkeringen, het afloopgebied en de witruimte rond pagina's te kunnen bevatten

AR أيضاً تأكد أن حجم الوسائط يكفي لاحتواء الصفحة وأي من علامات الطابعة، التسييلات، أو مساحة التسييل

Transliteração ạ̉yḍạaⁿ tạ̉kd ạ̉n ḥjm ạlwsạỷṭ ykfy lạḥtwạʾ ạlṣfḥẗ wạ̉y mn ʿlạmạt ạlṭạbʿẗ, ạltsyylạt, ạ̉w msạḥẗ ạltsyyl

NL Transport en accommodatie Over Zwitserland Weer & klimaat Aanbiedingen

AR وسائل النقل عن سويسرا Weather & Climate العروض

Transliteração wsạỷl ạlnql ʿn swysrạ Weather & Climate ạlʿrwḍ

holandêsárabe
zwitserlandسويسرا
aanbiedingenالعروض

NL Op sommige plaatsen waan je je bijna in mediterrane sferen; elders vind je dan weer een weelderige vegetatie, een ruwe bergwereld, culturele highlights en nog veel meer.

AR في بعض الأماكن، يبدو الأمر كما لو أنك في مناخات جنوبية، بينما توجد في أماكن أخرى نباتات مورقة وجبال وعرة ومظاهر ثقافية وأكثر من ذلك بكثير.

Transliteração fy bʿḍ ạlạ̉mạkn, ybdw ạlạ̉mr kmạ lw ạ̉nk fy mnạkẖạt jnwbyẗ, bynmạ twjd fy ạ̉mạkn ạ̉kẖry̱ nbạtạt mwrqẗ wjbạl wʿrẗ wmẓạhr tẖqạfyẗ wạ̉ktẖr mn dẖlk bktẖyr.

holandêsárabe
jeأنك
meerوأكثر
veelبكثير

Mostrando 50 de 50 traduções